Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
৭. পচ্চযসুত্তৰণ্ণনা
7. Paccayasuttavaṇṇanā
২৭-২৮. সত্তমে পটিপাটিযা ৰুত্তেসু পরিযোসানপদং গহেত্ৰা কতমঞ্চ, ভিক্খৰে, জরামরণন্তিআদি ৰুত্তং। এৰং পচ্চযং পজানাতীতি এৰং দুক্খসচ্চৰসেন পচ্চযং জানাতি। পচ্চযসমুদযাদযোপি সমুদযসচ্চাদীনংযেৰ ৰসেন ৰেদিতব্বা। দিট্ঠিসম্পন্নোতি মগ্গদিট্ঠিযা সম্পন্নো। দস্সনসম্পন্নোতি তস্সেৰ ৰেৰচনং। আগতো ইমং সদ্ধম্মন্তি মগ্গসদ্ধম্মং আগতো। পস্সতীতি মগ্গসদ্ধম্মমেৰ পস্সতি। সেক্খেন ঞাণেনাতি মগ্গঞাণেনেৰ। সেক্খায ৰিজ্জাযাতি মগ্গৰিজ্জায এৰ। ধম্মসোতং সমাপন্নোতি মগ্গসঙ্খাতমেৰ ধম্মসোতং সমাপন্নো। অরিযোতি পুথুজ্জনভূমিং অতিক্কন্তো। নিব্বেধিকপঞ্ঞোতি নিব্বেধিকপঞ্ঞায সমন্নাগতো। অমতদ্ৰারং আহচ্চ তিট্ঠতীতি অমতং নাম নিব্বানং, তস্স দ্ৰারং অরিযমগ্গং আহচ্চ তিট্ঠতীতি। অট্ঠমং উত্তানমেৰ। সত্তমঅট্ঠমানি।
27-28. Sattame paṭipāṭiyā vuttesu pariyosānapadaṃ gahetvā katamañca, bhikkhave, jarāmaraṇantiādi vuttaṃ. Evaṃ paccayaṃ pajānātīti evaṃ dukkhasaccavasena paccayaṃ jānāti. Paccayasamudayādayopi samudayasaccādīnaṃyeva vasena veditabbā. Diṭṭhisampannoti maggadiṭṭhiyā sampanno. Dassanasampannoti tasseva vevacanaṃ. Āgato imaṃ saddhammanti maggasaddhammaṃ āgato. Passatīti maggasaddhammameva passati. Sekkhena ñāṇenāti maggañāṇeneva. Sekkhāya vijjāyāti maggavijjāya eva. Dhammasotaṃ samāpannoti maggasaṅkhātameva dhammasotaṃ samāpanno. Ariyoti puthujjanabhūmiṃ atikkanto. Nibbedhikapaññoti nibbedhikapaññāya samannāgato. Amatadvāraṃ āhaccatiṭṭhatīti amataṃ nāma nibbānaṃ, tassa dvāraṃ ariyamaggaṃ āhacca tiṭṭhatīti. Aṭṭhamaṃ uttānameva. Sattamaaṭṭhamāni.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya
৭. পচ্চযসুত্তং • 7. Paccayasuttaṃ
৮. ভিক্খুসুত্তং • 8. Bhikkhusuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)
৭. পচ্চযসুত্তৰণ্ণনা • 7. Paccayasuttavaṇṇanā
৮. ভিক্খুসুত্তৰণ্ণনা • 8. Bhikkhusuttavaṇṇanā