Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিনযৰিনিচ্ছয-উত্তরৰিনিচ্ছয • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya |
পাচিত্তিযকথা
Pācittiyakathā
৮৮৯.
889.
সম্পজানমুসাৰাদে , পাচিত্তিযমুদীরিতং।
Sampajānamusāvāde , pācittiyamudīritaṃ;
দৰা রৰা ভণন্তস্স, ন দোসুম্মত্তকাদিনো॥
Davā ravā bhaṇantassa, na dosummattakādino.
৮৯০.
890.
অঞ্ঞত্থাপত্তিযো পঞ্চ, মুসাৰাদস্স কারণা।
Aññatthāpattiyo pañca, musāvādassa kāraṇā;
সমুট্ঠানাদযো সব্বে, অদিন্নাদানতুল্যকা॥
Samuṭṭhānādayo sabbe, adinnādānatulyakā.
সম্পজানমুসাৰাদকথা।
Sampajānamusāvādakathā.
৮৯১.
891.
জাতিআদীসু ৰুত্তেসু, দসস্ৰক্কোসৰত্থুসু।
Jātiādīsu vuttesu, dasasvakkosavatthusu;
ভূতেন ৰা অভূতেন, যেন কেনচি ৰত্থুনা॥
Bhūtena vā abhūtena, yena kenaci vatthunā.
৮৯২.
892.
যায কাযচি ভাসায, হত্থমুদ্দায ৰা পন।
Yāya kāyaci bhāsāya, hatthamuddāya vā pana;
পারাজিকমনাপন্নং, ভিক্খুমাপন্নমেৰ ৰা॥
Pārājikamanāpannaṃ, bhikkhumāpannameva vā.
৮৯৩.
893.
অঞ্ঞত্রঞ্ঞাপদেসেন, ওমসন্তস্স ভিক্খুনো।
Aññatraññāpadesena, omasantassa bhikkhuno;
তত্থ পাচিত্তিযাপত্তি, সম্বুদ্ধেন পকাসিতা॥
Tattha pācittiyāpatti, sambuddhena pakāsitā.
৮৯৪.
894.
তেহেৰঞ্ঞাপদেসেন , পাল়িমুত্তপদেহিপি।
Tehevaññāpadesena , pāḷimuttapadehipi;
সব্বত্থানুপসম্পন্নং, অক্কোসন্তস্স দুক্কটং॥
Sabbatthānupasampannaṃ, akkosantassa dukkaṭaṃ.
৮৯৫.
895.
অনক্কোসিতুকামস্স, কেৰলং দৰকম্যতা।
Anakkositukāmassa, kevalaṃ davakamyatā;
ৰদতো পন সব্বত্থ, দুব্ভাসিতমুদীরিতং॥
Vadato pana sabbattha, dubbhāsitamudīritaṃ.
৮৯৬.
896.
পৰিট্ঠানুপসম্পন্ন-ট্ঠানে ইধ চ ভিক্খুনী।
Paviṭṭhānupasampanna-ṭṭhāne idha ca bhikkhunī;
অনাপত্তি পুরক্খত্ৰা, অত্থধম্মানুসাসনিং॥
Anāpatti purakkhatvā, atthadhammānusāsaniṃ.
৮৯৭.
897.
ৰদতো পন ভিক্খুস্স, সমুট্ঠানাদযো নযা।
Vadato pana bhikkhussa, samuṭṭhānādayo nayā;
অনন্তরসমা ৰুত্তা, দুক্খা হোতেত্থ ৰেদনা॥
Anantarasamā vuttā, dukkhā hotettha vedanā.
ওমসৰাদকথা।
Omasavādakathā.
৮৯৮.
898.
আপত্তি ভিক্খুপেসুঞ্ঞে, দুৰিধাকারতো সিযা।
Āpatti bhikkhupesuññe, duvidhākārato siyā;
অত্তনো পিযকামস্স, পরভেদত্থিনোপি ৰা॥
Attano piyakāmassa, parabhedatthinopi vā.
৮৯৯.
899.
অক্কোসন্তস্স পরিযায-পাল়িমুত্তনযেহি চ।
Akkosantassa pariyāya-pāḷimuttanayehi ca;
ৰচনস্সুপসংহারে, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Vacanassupasaṃhāre, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
৯০০.
900.
তথা অনুপসম্পন্ন-অক্কোসং হরতোপি চ।
Tathā anupasampanna-akkosaṃ haratopi ca;
ঠিতা অনুপসম্পন্ন-ট্ঠানে ইধ চ ভিক্খুনী॥
Ṭhitā anupasampanna-ṭṭhāne idha ca bhikkhunī.
৯০১.
901.
ন চেৰ পিযকামস্স, ন চ ভেদত্থিনোপি ৰা।
Na ceva piyakāmassa, na ca bhedatthinopi vā;
পাপানং গরহত্থায, ৰদন্তস্স চ ভিক্খুনো॥
Pāpānaṃ garahatthāya, vadantassa ca bhikkhuno.
৯০২.
902.
তথা উম্মত্তকাদীনং, অনাপত্তীতি দীপিতা।
Tathā ummattakādīnaṃ, anāpattīti dīpitā;
সমুট্ঠানাদযো সব্বে, অদিন্নাদানসাদিসা॥
Samuṭṭhānādayo sabbe, adinnādānasādisā.
পেসুঞ্ঞকথা।
Pesuññakathā.
৯০৩.
903.
ঠপেত্ৰা ভিক্খুনিং ভিক্খুং, অঞ্ঞেন পিটকত্তযং।
Ṭhapetvā bhikkhuniṃ bhikkhuṃ, aññena piṭakattayaṃ;
ধম্মং সহ ভণন্তস্স, তস্স পাচিত্তিযং সিযা॥
Dhammaṃ saha bhaṇantassa, tassa pācittiyaṃ siyā.
৯০৪.
904.
রাজোৰাদাদযো ৰুত্তা, মহাপচ্চরিযাদিসু।
Rājovādādayo vuttā, mahāpaccariyādisu;
অনারুল়্হেসু সঙ্গীতিং, আপত্তিজনকাতি হি॥
Anāruḷhesu saṅgītiṃ, āpattijanakāti hi.
৯০৫.
905.
দুক্কটং হোতি ভিক্খুস্মিং, তথা ভিক্খুনিযাপি চ।
Dukkaṭaṃ hoti bhikkhusmiṃ, tathā bhikkhuniyāpi ca;
ভিক্খুস্সানুপসম্পন্ন-সঞ্ঞিনো ৰিমতিস্স ৰা॥
Bhikkhussānupasampanna-saññino vimatissa vā.
৯০৬.
906.
একতো উদ্দিসাপেতি, সজ্ঝাযং ৰা করোতি যো।
Ekato uddisāpeti, sajjhāyaṃ vā karoti yo;
ভণন্তং পগুণং গন্থং, ওপাতেতি চ যো পন॥
Bhaṇantaṃ paguṇaṃ ganthaṃ, opāteti ca yo pana.
৯০৭.
907.
তস্স চানুপসম্পন্ন-সন্তিকে গণ্হতোপি চ।
Tassa cānupasampanna-santike gaṇhatopi ca;
উদ্দেসং তু অনাপত্তি, ভণনে তেন একতো॥
Uddesaṃ tu anāpatti, bhaṇane tena ekato.
৯০৮.
908.
ৰাচতো চ সমুট্ঠাতি, ৰাচাচিত্তদ্ৰযাপি চ।
Vācato ca samuṭṭhāti, vācācittadvayāpi ca;
সমুট্ঠানমিদং ৰুত্তং, পদসোধম্মসঞ্ঞিতং॥
Samuṭṭhānamidaṃ vuttaṃ, padasodhammasaññitaṃ.
পদসোধম্মকথা।
Padasodhammakathā.
৯০৯.
909.
সব্বচ্ছন্নপরিচ্ছন্নে, নিপজ্জেয্য সচে পন।
Sabbacchannaparicchanne, nipajjeyya sace pana;
যেভুয্যেন পরিচ্ছন্নে, ছন্নে সেনাসনেপি ৰা॥
Yebhuyyena paricchanne, channe senāsanepi vā.
৯১০.
910.
তিস্সন্নং পন রত্তীনং, উদ্ধং যো পন রত্তিযং।
Tissannaṃ pana rattīnaṃ, uddhaṃ yo pana rattiyaṃ;
ঠপেত্ৰা ভিক্খুং অঞ্ঞেন, তস্স পাচিত্তিযং সিযা॥
Ṭhapetvā bhikkhuṃ aññena, tassa pācittiyaṃ siyā.
৯১১.
911.
ৰত্থুং যং পন নিদ্দিট্ঠং, মেথুনস্স পহোনকং।
Vatthuṃ yaṃ pana niddiṭṭhaṃ, methunassa pahonakaṃ;
আপত্যন্তমসো তেন, তিরচ্ছানগতেনপি॥
Āpatyantamaso tena, tiracchānagatenapi.
৯১২.
912.
নিপন্নে উপসম্পন্নে, ইতরো চে নিপজ্জতি।
Nipanne upasampanne, itaro ce nipajjati;
ইতরস্মিং নিপন্নে ৰা, সচে ভিক্খু নিপজ্জতি॥
Itarasmiṃ nipanne vā, sace bhikkhu nipajjati.
৯১৩.
913.
উভিন্নং উট্ঠহিত্ৰা ৰা, নিপজ্জনপযোগতো।
Ubhinnaṃ uṭṭhahitvā vā, nipajjanapayogato;
আপত্তানুপসম্পন্ন-গণনাযপি ৰা সিযা॥
Āpattānupasampanna-gaṇanāyapi vā siyā.
৯১৪.
914.
সচে পিধায ৰা গব্ভং, নিপজ্জতিপিধায ৰা।
Sace pidhāya vā gabbhaṃ, nipajjatipidhāya vā;
আপত্তত্থঙ্গতে সূরিযে, চতুত্থদিৰসে সিযা॥
Āpattatthaṅgate sūriye, catutthadivase siyā.
৯১৫.
915.
দিযড্ঢহত্থুব্বেধেন , পাকারচযনাদিনা।
Diyaḍḍhahatthubbedhena , pākāracayanādinā;
পরিক্খিত্তম্পি তং সব্বং, পরিক্খিত্তন্তি ৰুচ্চতি॥
Parikkhittampi taṃ sabbaṃ, parikkhittanti vuccati.
৯১৬.
916.
ভিক্খুস্সন্তমসো দুস্স-কুটিযং ৰসতোপি চ।
Bhikkhussantamaso dussa-kuṭiyaṃ vasatopi ca;
সহসেয্যায আপত্তি, হোতীতি পরিদীপিতো॥
Sahaseyyāya āpatti, hotīti paridīpito.
৯১৭.
917.
সব্বচ্ছন্নপরিচ্ছন্ন-যেভুয্যাদিপ্পভেদতো।
Sabbacchannaparicchanna-yebhuyyādippabhedato;
সত্ত পাচিত্তিযানেত্থ, দট্ঠব্বানি সুবুদ্ধিনা॥
Satta pācittiyānettha, daṭṭhabbāni subuddhinā.
৯১৮.
918.
অড্ঢচ্ছন্নপরিচ্ছন্নে, দুক্কটং পরিদীপিতং।
Aḍḍhacchannaparicchanne, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ;
সব্বচূল়পরিচ্ছন্ন-ছন্নাদীহিপি পঞ্চধা॥
Sabbacūḷaparicchanna-channādīhipi pañcadhā.
৯১৯.
919.
অনাপত্তি দিরত্তং ৰা, তিরত্তং ৰসতো সহ।
Anāpatti dirattaṃ vā, tirattaṃ vasato saha;
অরুণস্স পুরেযেৰ, ততিযায চ রত্তিযা॥
Aruṇassa pureyeva, tatiyāya ca rattiyā.
৯২০.
920.
নিক্খমিত্ৰা ৰসন্তস্স, পুন সদ্ধিঞ্চ ভিক্খুনো।
Nikkhamitvā vasantassa, puna saddhiñca bhikkhuno;
তথা সব্বপরিচ্ছন্ন-সব্বচ্ছন্নাদিকেপি চ॥
Tathā sabbaparicchanna-sabbacchannādikepi ca.
৯২১.
921.
এৰং অনুপসম্পন্নে, নিপন্নেপি নিসীদতো।
Evaṃ anupasampanne, nipannepi nisīdato;
সেসা এল়কলোমেন, সমুট্ঠানাদযো সমা॥
Sesā eḷakalomena, samuṭṭhānādayo samā.
সহসেয্যকথা।
Sahaseyyakathā.
৯২২.
922.
সচে তদহুজাতায, অপি যো মানুসিত্থিযা।
Sace tadahujātāya, api yo mānusitthiyā;
সহসেয্যং পকপ্পেয্য, তস্স পাচিত্তিযং সিযা॥
Sahaseyyaṃ pakappeyya, tassa pācittiyaṃ siyā.
৯২৩.
923.
দিস্সমানকরূপায, যক্খিযা পেতিযা সহ।
Dissamānakarūpāya, yakkhiyā petiyā saha;
রত্তিযং যো নিপজ্জেয্য, দেৰিযা পণ্ডকেন ৰা॥
Rattiyaṃ yo nipajjeyya, deviyā paṇḍakena vā.
৯২৪.
924.
মেথুনৰত্থুভূতায, তিরচ্ছানগতিত্থিযা।
Methunavatthubhūtāya, tiracchānagatitthiyā;
ৰত্থূনং গণনাযস্স, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Vatthūnaṃ gaṇanāyassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
৯২৫.
925.
ইধেকদিৰসেনেৰ , আপত্তি পরিদীপিতা।
Idhekadivaseneva , āpatti paridīpitā;
সেসো অনন্তরে ৰুত্ত-সদিসোৰ ৰিনিচ্ছযো॥
Seso anantare vutta-sadisova vinicchayo.
দুতিযসহসেয্যকথা।
Dutiyasahaseyyakathā.
৯২৬.
926.
উদ্ধং ছপ্পঞ্চৰাচাহি, ৰিঞ্ঞুং পুরিসৰিগ্গহং।
Uddhaṃ chappañcavācāhi, viññuṃ purisaviggahaṃ;
ৰিনা ধম্মং ভণন্তস্স, হোতি পাচিত্তি ইত্থিযা॥
Vinā dhammaṃ bhaṇantassa, hoti pācitti itthiyā.
৯২৭.
927.
গাথাপাদো পনেকোৰ, একৰাচাতি সঞ্ঞিতো।
Gāthāpādo panekova, ekavācāti saññito;
পদসোধম্মং নিদ্দিট্ঠং, ধম্মমট্ঠকথম্পি ৰা॥
Padasodhammaṃ niddiṭṭhaṃ, dhammamaṭṭhakathampi vā.
৯২৮.
928.
ছন্নং উপরি ৰাচানং, পদাদীনং ৰসা পন।
Channaṃ upari vācānaṃ, padādīnaṃ vasā pana;
দেসেন্তস্স সিযাপত্তি, পদাদিগণনায চ॥
Desentassa siyāpatti, padādigaṇanāya ca.
৯২৯.
929.
নিম্মিনিত্ৰা ঠিতেনাপি, সদ্ধিং পুরিসৰিগ্গহং।
Nimminitvā ṭhitenāpi, saddhiṃ purisaviggahaṃ;
যক্খেনপি চ পেতেন, তিরচ্ছানগতেনপি॥
Yakkhenapi ca petena, tiracchānagatenapi.
৯৩০.
930.
ঠিতস্স মাতুগামস্স, ধম্মং যো পন ভাসতি।
Ṭhitassa mātugāmassa, dhammaṃ yo pana bhāsati;
ছন্নং উপরি ৰাচানং, তস্স পাচিত্তিযং সিযা॥
Channaṃ upari vācānaṃ, tassa pācittiyaṃ siyā.
৯৩১.
931.
পুরিসে ইত্থিসঞ্ঞিস্স, ৰিমতিস্স চ পণ্ডকে।
Purise itthisaññissa, vimatissa ca paṇḍake;
উত্তরি ছহি ৰাচাহি, ৰদতো হোতি দুক্কটং॥
Uttari chahi vācāhi, vadato hoti dukkaṭaṃ.
৯৩২.
932.
ইত্থিরূপং গহেত্ৰান, ঠিতানং ভাসতোপি চ।
Itthirūpaṃ gahetvāna, ṭhitānaṃ bhāsatopi ca;
দুক্কটং যক্খিপেতীনং, তিরচ্ছানগতিত্থিযা॥
Dukkaṭaṃ yakkhipetīnaṃ, tiracchānagatitthiyā.
৯৩৩.
933.
পুরিসে সতি ৰিঞ্ঞুস্মিং, সযং উট্ঠায ৰা পুন।
Purise sati viññusmiṃ, sayaṃ uṭṭhāya vā puna;
দেসেন্তস্স নিসীদিত্ৰা, মাতুগামস্স ৰা তথা॥
Desentassa nisīditvā, mātugāmassa vā tathā.
৯৩৪.
934.
অঞ্ঞিস্সা পুন অঞ্ঞিস্সা, ইত্থিযা ভণতোপি চ।
Aññissā puna aññissā, itthiyā bhaṇatopi ca;
ছহি পঞ্চহি ৰাচাহি, অনাপত্তি পকাসিতা॥
Chahi pañcahi vācāhi, anāpatti pakāsitā.
৯৩৫.
935.
পদসোধম্মতুল্যাৰ, সমুট্ঠানাদযো মতা।
Padasodhammatulyāva, samuṭṭhānādayo matā;
অযমেৰ ৰিসেসোতি, ক্রিযাক্রিযমিদং পন॥
Ayameva visesoti, kriyākriyamidaṃ pana.
ধম্মদেসনাকথা।
Dhammadesanākathā.
৯৩৬.
936.
মহগ্গতং পণীতং ৰা, আরোচেন্তস্স ভিক্খুনো।
Mahaggataṃ paṇītaṃ vā, ārocentassa bhikkhuno;
ঠপেত্ৰা ভিক্খুনিং ভিক্খুং, ভূতে পাচিত্তিযং সিযা॥
Ṭhapetvā bhikkhuniṃ bhikkhuṃ, bhūte pācittiyaṃ siyā.
৯৩৭.
937.
নো চে জানাতি সো ৰুত্তং, আরোচেন্তস্স ভিক্খুনো।
No ce jānāti so vuttaṃ, ārocentassa bhikkhuno;
পরিযাযৰচনে চস্স, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Pariyāyavacane cassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
৯৩৮.
938.
অনাপত্তি তথারূপে, কারণে সতি ভাসতো।
Anāpatti tathārūpe, kāraṇe sati bhāsato;
সব্বস্সপি চ সীলাদিং, ৰদতো আদিকম্মিনো॥
Sabbassapi ca sīlādiṃ, vadato ādikammino.
৯৩৯.
939.
উম্মত্তকপদং এত্থ, ন ৰুত্তং তদসম্ভৰা।
Ummattakapadaṃ ettha, na vuttaṃ tadasambhavā;
ভূতারোচনকং নাম, সমুট্ঠানমিদং মতং॥
Bhūtārocanakaṃ nāma, samuṭṭhānamidaṃ mataṃ.
৯৪০.
940.
কাযতো ৰাচতো কায-ৰাচতো চ তিধা সিযা।
Kāyato vācato kāya-vācato ca tidhā siyā;
কুসলাব্যাকতেহেৰ, দ্ৰিচিত্তঞ্চ দ্ৰিৰেদনং॥
Kusalābyākateheva, dvicittañca dvivedanaṃ.
ভূতারোচনকথা।
Bhūtārocanakathā.
৯৪১.
941.
আপত্তিং পন দুট্ঠুল্লং, আরোচেন্তস্স ভিক্খুনো।
Āpattiṃ pana duṭṭhullaṃ, ārocentassa bhikkhuno;
আপত্তানুপসম্পন্নে, ঠপেত্ৰা ভিক্খুসম্মুতিং॥
Āpattānupasampanne, ṭhapetvā bhikkhusammutiṃ.
৯৪২.
942.
সঙ্ঘাদিসেসমাপন্নো, মোচেত্ৰা অসুচিং অযং।
Saṅghādisesamāpanno, mocetvā asuciṃ ayaṃ;
ঘটেত্ৰা ৰত্থুনাপত্তিং, ৰদন্তস্সেৰ ৰজ্জতা॥
Ghaṭetvā vatthunāpattiṃ, vadantasseva vajjatā.
৯৪৩.
943.
ইধ সঙ্ঘাদিসেসাৰ, দুট্ঠুল্লাপত্তিযো মতা।
Idha saṅghādisesāva, duṭṭhullāpattiyo matā;
তস্মা সুদ্ধস্স দুট্ঠুল্লং, ৰদং পাচিত্তিযং ফুসে॥
Tasmā suddhassa duṭṭhullaṃ, vadaṃ pācittiyaṃ phuse.
৯৪৪.
944.
অদুট্ঠুল্লায দুট্ঠুল্ল-সঞ্ঞিনো ৰিমতিস্স ৰা।
Aduṭṭhullāya duṭṭhulla-saññino vimatissa vā;
আপত্তিযোপি ৰা সেসা, আরোচেন্তস্স দুক্কটং॥
Āpattiyopi vā sesā, ārocentassa dukkaṭaṃ.
৯৪৫.
945.
তথা অনুপসম্পন্নে, দুট্ঠুল্লং পঞ্চধা মতং।
Tathā anupasampanne, duṭṭhullaṃ pañcadhā mataṃ;
অজ্ঝাচারমদুট্ঠুল্লং, আরোচেতুং ন ৰট্টতি॥
Ajjhācāramaduṭṭhullaṃ, ārocetuṃ na vaṭṭati.
৯৪৬.
946.
ৰত্থুং ৰা পন আপত্তিং, আরোচেন্তস্স কেৰলং।
Vatthuṃ vā pana āpattiṃ, ārocentassa kevalaṃ;
অনাপত্তীতি ঞাতব্বং, ভিক্খুসম্মুতিযা তথা॥
Anāpattīti ñātabbaṃ, bhikkhusammutiyā tathā.
৯৪৭.
947.
এৰমুম্মত্তকাদীনং, সমুট্ঠানাদযো নযা।
Evamummattakādīnaṃ, samuṭṭhānādayo nayā;
অদিন্নাদানতুল্যাৰ, ৰেদনা দুক্খৰেদনা॥
Adinnādānatulyāva, vedanā dukkhavedanā.
দুট্ঠুল্লারোচনকথা।
Duṭṭhullārocanakathā.
৯৪৮.
948.
খণেয্য ৰা খণাপেয্য, পথৰিং যো অকপ্পিযং।
Khaṇeyya vā khaṇāpeyya, pathaviṃ yo akappiyaṃ;
ভেদাপেয্য চ ভিন্দেয্য, তস্স পাচিত্তিযং সিযা॥
Bhedāpeyya ca bhindeyya, tassa pācittiyaṃ siyā.
৯৪৯.
949.
সযমেৰ খণন্তস্স, পথৰিং পন ভিক্খুনো।
Sayameva khaṇantassa, pathaviṃ pana bhikkhuno;
পহারস্মিং পহারস্মিং, পাচিত্তিযমুদীরিতং॥
Pahārasmiṃ pahārasmiṃ, pācittiyamudīritaṃ.
৯৫০.
950.
আণাপেন্তস্স একাৰ, দিৰসং খণতোপি চ।
Āṇāpentassa ekāva, divasaṃ khaṇatopi ca;
পুনপ্পুনাণাপেন্তস্স, ৰাচতো ৰাচতো সিযা॥
Punappunāṇāpentassa, vācato vācato siyā.
৯৫১.
951.
‘‘খণ পোক্খরণিং ৰাপিং, আৰাটং খণ কূপকং’’।
‘‘Khaṇa pokkharaṇiṃ vāpiṃ, āvāṭaṃ khaṇa kūpakaṃ’’;
ইচ্চেৰং তু ৰদন্তস্স, কোচি দোসো ন ৰিজ্জতি॥
Iccevaṃ tu vadantassa, koci doso na vijjati.
৯৫২.
952.
‘‘ইমং খণ চ ওকাসং, ইধ পোক্খরণিং খণ।
‘‘Imaṃ khaṇa ca okāsaṃ, idha pokkharaṇiṃ khaṇa;
ইমস্মিং খণ ওকাসে’’, ৰত্তুমেৰং ন ৰট্টতি॥
Imasmiṃ khaṇa okāse’’, vattumevaṃ na vaṭṭati.
৯৫৩.
953.
‘‘কন্দং খণ কুরুন্দং ৰা, থূণং খণ চ খাণুকং।
‘‘Kandaṃ khaṇa kurundaṃ vā, thūṇaṃ khaṇa ca khāṇukaṃ;
মূলং খণ চ তালং ৰা’’, এৰং ৰদতি ৰট্টতি॥
Mūlaṃ khaṇa ca tālaṃ vā’’, evaṃ vadati vaṭṭati.
৯৫৪.
954.
‘‘ইমং মূলং ইমং ৰল্লিং, ইমং তালং ইমং নল়ং।
‘‘Imaṃ mūlaṃ imaṃ valliṃ, imaṃ tālaṃ imaṃ naḷaṃ;
খণা’’তি নিযমেত্ৰান, ৰত্তুং পন ন ৰট্টতি॥
Khaṇā’’ti niyametvāna, vattuṃ pana na vaṭṭati.
৯৫৫.
955.
উস্সিঞ্চিতুং সচে সক্কা, ঘটেহি তনুকদ্দমো।
Ussiñcituṃ sace sakkā, ghaṭehi tanukaddamo;
ভিক্খুনা অপনেতব্বো, বহলং ন চ ৰট্টতি॥
Bhikkhunā apanetabbo, bahalaṃ na ca vaṭṭati.
৯৫৬.
956.
ভিজ্জিত্ৰা নদিযাদীনং, পতিতং তোযসন্তিকে।
Bhijjitvā nadiyādīnaṃ, patitaṃ toyasantike;
তটং ৰট্ঠং ৰিকোপেতুং, চাতুমাসম্পি ৰট্টতি॥
Taṭaṃ vaṭṭhaṃ vikopetuṃ, cātumāsampi vaṭṭati.
৯৫৭.
957.
সচে পততি তোযস্মিং, দেৰে ৰুট্ঠেপি ৰট্টতি।
Sace patati toyasmiṃ, deve vuṭṭhepi vaṭṭati;
চাতুমাসমতিক্কন্তে, তোযে দেৰো হি ৰস্সতি॥
Cātumāsamatikkante, toye devo hi vassati.
৯৫৮.
958.
পাসাণপিট্ঠিযং সোণ্ডিং, খণন্তি যদি তত্থ তু।
Pāsāṇapiṭṭhiyaṃ soṇḍiṃ, khaṇanti yadi tattha tu;
রজং পততি চে পুব্বং, পচ্ছা দেৰোভিৰস্সতি॥
Rajaṃ patati ce pubbaṃ, pacchā devobhivassati.
৯৫৯.
959.
সোধেতুং ভিন্দিতুং অন্তো-চাতুমাসং তু ৰট্টতি।
Sodhetuṃ bhindituṃ anto-cātumāsaṃ tu vaṭṭati;
চাতুমাসকতো উদ্ধং, ৰিকোপেতুং ন ৰট্টতি॥
Cātumāsakato uddhaṃ, vikopetuṃ na vaṭṭati.
৯৬০.
960.
ৰারিনা পঠমং পুণ্ণে, পচ্ছা পততি চে রজং।
Vārinā paṭhamaṃ puṇṇe, pacchā patati ce rajaṃ;
তং ৰট্টতি ৰিকোপেতুং, তোযে দেৰো হি ৰস্সতি॥
Taṃ vaṭṭati vikopetuṃ, toye devo hi vassati.
৯৬১.
961.
অল্লীযতি ফুসাযন্তে, পিট্ঠিপাসাণকে রজং।
Allīyati phusāyante, piṭṭhipāsāṇake rajaṃ;
চাতুমাসচ্চযে তম্পি, ৰিকোপেতুং ন ৰট্টতি॥
Cātumāsaccaye tampi, vikopetuṃ na vaṭṭati.
৯৬২.
962.
সচে অকতপব্ভারে, ৰম্মিকো পন উট্ঠিতো।
Sace akatapabbhāre, vammiko pana uṭṭhito;
যথাসুখং ৰিকোপেয্য, চাতুমাসচ্চযেপি চ॥
Yathāsukhaṃ vikopeyya, cātumāsaccayepi ca.
৯৬৩.
963.
অব্ভোকাসে সচে ৰট্ঠো, চাতুমাসং তু ৰট্টতি।
Abbhokāse sace vaṭṭho, cātumāsaṃ tu vaṭṭati;
রুক্খে উপচিকাদীনং, মত্তিকাযপি সো নযো॥
Rukkhe upacikādīnaṃ, mattikāyapi so nayo.
৯৬৪.
964.
মূসিকুক্কর গোকণ্ট-গণ্ডুপ্পাদমলেসুপি।
Mūsikukkara gokaṇṭa-gaṇḍuppādamalesupi;
অযমেৰ নযো ৰুত্তো, অসম্বদ্ধেসু ভূমিযা॥
Ayameva nayo vutto, asambaddhesu bhūmiyā.
৯৬৫.
965.
তেহেৰ সদিসা হোন্তি, কসিনঙ্গলমত্তিকা।
Teheva sadisā honti, kasinaṅgalamattikā;
অচ্ছিন্না ভূমিসম্বন্ধা, সা জাতপথৰী সিযা॥
Acchinnā bhūmisambandhā, sā jātapathavī siyā.
৯৬৬.
966.
সেনাসনম্পি অচ্ছন্নং, ৰিনট্ঠছদনম্পি ৰা।
Senāsanampi acchannaṃ, vinaṭṭhachadanampi vā;
চাতুমাসকতো উদ্ধং, ওৰট্ঠং ন ৰিকোপযে॥
Cātumāsakato uddhaṃ, ovaṭṭhaṃ na vikopaye.
৯৬৭.
967.
ততো ‘‘গোপানসিং ভিত্তিং, থম্ভং ৰা পদরত্থরং।
Tato ‘‘gopānasiṃ bhittiṃ, thambhaṃ vā padarattharaṃ;
গণ্হিস্সামী’’তি সঞ্ঞায, গহেতুং পন ৰট্টতি॥
Gaṇhissāmī’’ti saññāya, gahetuṃ pana vaṭṭati.
৯৬৮.
968.
গণ্হন্তস্সিট্ঠকাদীনি, সচে পততি মত্তিকা।
Gaṇhantassiṭṭhakādīni, sace patati mattikā;
অনাপত্তি সিযাপত্তি, মত্তিকং যদি গণ্হতি॥
Anāpatti siyāpatti, mattikaṃ yadi gaṇhati.
৯৬৯.
969.
অতিন্তো মত্তিকাপুঞ্জো, অন্তোগেহে সচে সিযা।
Atinto mattikāpuñjo, antogehe sace siyā;
অনোৰট্ঠো চ ভিক্খূনং, সব্বদা হোতি কপ্পিযো॥
Anovaṭṭho ca bhikkhūnaṃ, sabbadā hoti kappiyo.
৯৭০.
970.
ৰুট্ঠে পুন চ গেহস্মিং, গেহং ছাদেন্তি তং সচে।
Vuṭṭhe puna ca gehasmiṃ, gehaṃ chādenti taṃ sace;
চাতুমাসচ্চযে সব্বো, তিন্তো হোতি অকপ্পিযো॥
Cātumāsaccaye sabbo, tinto hoti akappiyo.
৯৭১.
971.
যত্তকং তত্থ তিন্তং তু, তত্তকং হোত্যকপ্পিযং।
Yattakaṃ tattha tintaṃ tu, tattakaṃ hotyakappiyaṃ;
অতিন্তং তত্থ যং যং তু, তং তং হোতি হি কপ্পিযং॥
Atintaṃ tattha yaṃ yaṃ tu, taṃ taṃ hoti hi kappiyaṃ.
৯৭২.
972.
তেমিতো ৰারিনা সো চে, একাবদ্ধোৰ ভূমিযা।
Temito vārinā so ce, ekābaddhova bhūmiyā;
পথৰী চেৰ সা জাতা, ন ৰট্টতি ততো পরং॥
Pathavī ceva sā jātā, na vaṭṭati tato paraṃ.
৯৭৩.
973.
অব্ভোকাসে চ পাকারো, ওৰট্ঠো মত্তিকামযো।
Abbhokāse ca pākāro, ovaṭṭho mattikāmayo;
চাতুমাসচ্চযে ‘‘জাতা, পথৰী’’তি পৰুচ্চতি॥
Cātumāsaccaye ‘‘jātā, pathavī’’ti pavuccati.
৯৭৪.
974.
তত্থ লগ্গং রজং সণ্হং, অঘংসন্তোৰ মত্তসো।
Tattha laggaṃ rajaṃ saṇhaṃ, aghaṃsantova mattaso;
ছুপিত্ৰা অল্লহত্থেন, সচে গণ্হাতি ৰট্টতি॥
Chupitvā allahatthena, sace gaṇhāti vaṭṭati.
৯৭৫.
975.
সচে ইট্ঠকপাকারো, যেভুয্যকথলে পন।
Sace iṭṭhakapākāro, yebhuyyakathale pana;
ঠানে তিট্ঠতি সো তস্মা, ৰিকোপেয্য যথাসুখং॥
Ṭhāne tiṭṭhati so tasmā, vikopeyya yathāsukhaṃ.
৯৭৬.
976.
অব্ভোকাসে ঠিতং থম্ভং, চালেত্ৰা পনিতো চিতো।
Abbhokāse ṭhitaṃ thambhaṃ, cāletvā panito cito;
পথৰিং তু ৰিকোপেত্ৰা, গহেতুং ন চ ৰট্টতি॥
Pathaviṃ tu vikopetvā, gahetuṃ na ca vaṭṭati.
৯৭৭.
977.
অঞ্ঞম্পি সুক্খরুক্খং ৰা, খাণুকং ৰাপি গণ্হতো।
Aññampi sukkharukkhaṃ vā, khāṇukaṃ vāpi gaṇhato;
অযমেৰ নযো দোসো, উজুমুদ্ধরতো ন চ॥
Ayameva nayo doso, ujumuddharato na ca.
৯৭৮.
978.
পাসাণং যদি ৰা রুক্খং, উচ্চালেত্ৰা পৰট্টতি।
Pāsāṇaṃ yadi vā rukkhaṃ, uccāletvā pavaṭṭati;
ন দোসো সুদ্ধচিত্তস্স, সচে পথৰি ভিজ্জতি॥
Na doso suddhacittassa, sace pathavi bhijjati.
৯৭৯.
979.
ফালেন্তানম্পি দারূনি, সাখাদীনি চ কড্ঢতো।
Phālentānampi dārūni, sākhādīni ca kaḍḍhato;
অযমেৰ নযো ৰুত্তো, ভূমিযং সুদ্ধচেতসো॥
Ayameva nayo vutto, bhūmiyaṃ suddhacetaso.
৯৮০.
980.
কণ্টকং সূচিমট্ঠিং ৰা, খিলং ৰা ভূমিযং পন।
Kaṇṭakaṃ sūcimaṭṭhiṃ vā, khilaṃ vā bhūmiyaṃ pana;
আকোটেতুং পৰেসেতুং, ভিক্খুনো ন চ ৰট্টতি॥
Ākoṭetuṃ pavesetuṃ, bhikkhuno na ca vaṭṭati.
৯৮১.
981.
‘‘অহং পস্সাৰধারায, ভিন্দিস্সামী’’তি মেদিনিং।
‘‘Ahaṃ passāvadhārāya, bhindissāmī’’ti mediniṃ;
ভিক্খুস্স পন পস্সাৰ-মেৰং কাতুং ন ৰট্টতি॥
Bhikkhussa pana passāva-mevaṃ kātuṃ na vaṭṭati.
৯৮২.
982.
অনাপত্তি করোন্তস্স, সচে ভিজ্জতি মেদিনী।
Anāpatti karontassa, sace bhijjati medinī;
সমজ্জতো সমং কাতুং, ঘংসিতুং ন চ ৰট্টতি॥
Samajjato samaṃ kātuṃ, ghaṃsituṃ na ca vaṭṭati.
৯৮৩.
983.
পাদঙ্গুট্ঠেন ৰা ভূমিং, লিখিতুম্পি ন ৰট্টতি।
Pādaṅguṭṭhena vā bhūmiṃ, likhitumpi na vaṭṭati;
ভিন্দন্তেন চ পাদেহি, তথা চঙ্কমিতুম্পি ৰা॥
Bhindantena ca pādehi, tathā caṅkamitumpi vā.
৯৮৪.
984.
পথৰিং অল্লহত্থেন, ছুপিত্ৰা সুখুমং রজং।
Pathaviṃ allahatthena, chupitvā sukhumaṃ rajaṃ;
অঘংসন্তো গহেত্ৰা চে, হত্থং ধোৰতি ৰট্টতি॥
Aghaṃsanto gahetvā ce, hatthaṃ dhovati vaṭṭati.
৯৮৫.
985.
সযং দহতি চে ভূমিং, দহাপেতি পরেহি ৰা।
Sayaṃ dahati ce bhūmiṃ, dahāpeti parehi vā;
আপত্তন্তমসো পত্তং, দহন্তস্সাপি ভিক্খুনো॥
Āpattantamaso pattaṃ, dahantassāpi bhikkhuno.
৯৮৬.
986.
ঠানেসু যত্তকেস্ৰগ্গিং, দেতি দাপেতি ৰা পন।
Ṭhānesu yattakesvaggiṃ, deti dāpeti vā pana;
তত্তকানেৰ ভিক্খুস্স, হোন্তি পাচিত্তিযানিপি॥
Tattakāneva bhikkhussa, honti pācittiyānipi.
৯৮৭.
987.
ঠপেতুং ভিক্খুনো অগ্গিং, ভূমিযং ন চ ৰট্টতি।
Ṭhapetuṃ bhikkhuno aggiṃ, bhūmiyaṃ na ca vaṭṭati;
কপালে পত্তপচনে, ঠপেতুং পন ৰট্টতি॥
Kapāle pattapacane, ṭhapetuṃ pana vaṭṭati.
৯৮৮.
988.
অগ্গিং উপরি দারূনং, ঠপেতুং ন চ ৰট্টতি।
Aggiṃ upari dārūnaṃ, ṭhapetuṃ na ca vaṭṭati;
দহন্তো তানি গন্ত্ৰা সো, ভূমিং দহতি চে পন॥
Dahanto tāni gantvā so, bhūmiṃ dahati ce pana.
৯৮৯.
989.
এসেৰ চ নযো ৰুত্তো, ইট্ঠকাৰাসকাদিসু।
Eseva ca nayo vutto, iṭṭhakāvāsakādisu;
ঠপেতুং ইট্ঠকাদীনং, মত্থকেস্ৰেৰ ৰট্টতি॥
Ṭhapetuṃ iṭṭhakādīnaṃ, matthakesveva vaṭṭati.
৯৯০.
990.
কস্মা পনাতি চে? তেস-মনুপাদানভাৰতো।
Kasmā panāti ce? Tesa-manupādānabhāvato;
খাণুকে সুক্খরুক্খে ৰা, অগ্গিং দাতুং ন ৰট্টতি॥
Khāṇuke sukkharukkhe vā, aggiṃ dātuṃ na vaṭṭati.
৯৯১.
991.
অনাপত্তি তিণুক্কং তু, গহেত্ৰা পন গচ্ছতো।
Anāpatti tiṇukkaṃ tu, gahetvā pana gacchato;
ডয্হমানে তু হত্থস্মিং, সচে পাতেতি ভূমিযং॥
Ḍayhamāne tu hatthasmiṃ, sace pāteti bhūmiyaṃ.
৯৯২.
992.
পুন তং পতিতট্ঠানে, দত্ৰা তস্স পনিন্ধনং।
Puna taṃ patitaṭṭhāne, datvā tassa panindhanaṃ;
অগ্গিং ৰট্টতি কাতুন্তি, মহাপচ্চরিযং রুতং॥
Aggiṃ vaṭṭati kātunti, mahāpaccariyaṃ rutaṃ.
৯৯৩.
993.
তস্সাপথৰিযংযেৰ, পথৰীতি চ সঞ্ঞিনো।
Tassāpathaviyaṃyeva, pathavīti ca saññino;
ৰিমতিস্সুভযত্থাপি, দুক্কটং পরিযাপুতং॥
Vimatissubhayatthāpi, dukkaṭaṃ pariyāputaṃ.
৯৯৪.
994.
অনাপত্তি ‘‘ইমং জান, ইমমাহর দেহি’’তি।
Anāpatti ‘‘imaṃ jāna, imamāhara dehi’’ti;
ৰদন্তস্স, সচিত্তঞ্চ, তিসমুট্ঠানমেৰ চ॥
Vadantassa, sacittañca, tisamuṭṭhānameva ca.
পথৰীখণনকথা।
Pathavīkhaṇanakathā.
মুসাৰাদৰগ্গো পঠমো।
Musāvādavaggo paṭhamo.
৯৯৫.
995.
ভৰন্তস্স চ ভূতস্স, ভূতগামস্স ভিক্খুনো।
Bhavantassa ca bhūtassa, bhūtagāmassa bhikkhuno;
পাতব্যতানিমিত্তং তু, পাচিত্তিযমুদীরিতং॥
Pātabyatānimittaṃ tu, pācittiyamudīritaṃ.
৯৯৬.
996.
উদকট্ঠো থলট্ঠোতি, দুৰিধো হোতি সো পন।
Udakaṭṭho thalaṭṭhoti, duvidho hoti so pana;
তিলবীজাদিকো তত্থ, সপণ্ণোপি অপণ্ণকো॥
Tilabījādiko tattha, sapaṇṇopi apaṇṇako.
৯৯৭.
997.
উদকট্ঠোতি ৰিঞ্ঞেয্যো, সব্বো সেৰালজাতিকো।
Udakaṭṭhoti viññeyyo, sabbo sevālajātiko;
ৰিকোপেন্তস্স তং সব্বং, তস্স পাচিত্তিযং সিযা॥
Vikopentassa taṃ sabbaṃ, tassa pācittiyaṃ siyā.
৯৯৮.
998.
ৰিযূহিত্ৰা তু হত্থেন, ন্হাযিতুং পন ৰট্টতি।
Viyūhitvā tu hatthena, nhāyituṃ pana vaṭṭati;
হোতি তস্স চ সব্বম্পি, ঠানঞ্হি সকলং জলং॥
Hoti tassa ca sabbampi, ṭhānañhi sakalaṃ jalaṃ.
৯৯৯.
999.
উদকেন ৰিনা চেচ্চ, তং পনুদ্ধরিতুং জলা।
Udakena vinā cecca, taṃ panuddharituṃ jalā;
ন চ ৰট্টতি ভিক্খুস্স, ঠানসঙ্কমনঞ্হি তং॥
Na ca vaṭṭati bhikkhussa, ṭhānasaṅkamanañhi taṃ.
১০০০.
1000.
উদকেনুক্খিপিত্ৰা তং, পক্খিপন্তস্স ৰারিসু।
Udakenukkhipitvā taṃ, pakkhipantassa vārisu;
ৰট্টতীতি চ নিদ্দিট্ঠং, সব্বঅট্ঠকথাসুপি॥
Vaṭṭatīti ca niddiṭṭhaṃ, sabbaaṭṭhakathāsupi.
১০০১.
1001.
জলে ৰল্লিতিণাদীনি, উদ্ধরন্তস্স তোযতো।
Jale vallitiṇādīni, uddharantassa toyato;
ৰিকোপেন্তস্স ৰা তত্থ, হোতি পাচিত্তি ভিক্খুনো॥
Vikopentassa vā tattha, hoti pācitti bhikkhuno.
১০০২.
1002.
পরেহুপ্পাটিতানেত্থ, ৰিকোপেন্তস্স দুক্কটং।
Parehuppāṭitānettha, vikopentassa dukkaṭaṃ;
গচ্ছন্তি হি যতো তানি, বীজগামেন সঙ্গহং॥
Gacchanti hi yato tāni, bījagāmena saṅgahaṃ.
১০০৩.
1003.
থলট্ঠে ছিন্নরুক্খানং, ঠিতো হরিতখাণুকো।
Thalaṭṭhe chinnarukkhānaṃ, ṭhito haritakhāṇuko;
উদ্ধং ৰড্ঢনকো তস্স, ভূতগামেন সঙ্গহো॥
Uddhaṃ vaḍḍhanako tassa, bhūtagāmena saṅgaho.
১০০৪.
1004.
নাল়িকেরাদিকানম্পি, খাণু উদ্ধং ন ৰড্ঢতি।
Nāḷikerādikānampi, khāṇu uddhaṃ na vaḍḍhati;
তস্মা তস্স কতো হোতি, বীজগামেন সঙ্গহো॥
Tasmā tassa kato hoti, bījagāmena saṅgaho.
১০০৫.
1005.
তথা কদলিযা খাণু, ফলিতায পকাসিতো।
Tathā kadaliyā khāṇu, phalitāya pakāsito;
অফলিতায যো খাণু, ভূতগামেন সো মতো॥
Aphalitāya yo khāṇu, bhūtagāmena so mato.
১০০৬.
1006.
ফলিতা কদলী যাৰ, নীলপণ্ণা চ তাৰ সা।
Phalitā kadalī yāva, nīlapaṇṇā ca tāva sā;
নল়ৰেল়ুতিণাদীন-মযমেৰ ৰিনিচ্ছযো॥
Naḷaveḷutiṇādīna-mayameva vinicchayo.
১০০৭.
1007.
অগ্গতো পন পট্ঠায, যদাযং ৰেল়ু সুস্সতি।
Aggato pana paṭṭhāya, yadāyaṃ veḷu sussati;
তদা সঙ্গহিতো হোতি, বীজগামেন নামসো॥
Tadā saṅgahito hoti, bījagāmena nāmaso.
১০০৮.
1008.
ইন্দসালাদিরুক্খানং, বীজগামেন সঙ্গহো।
Indasālādirukkhānaṃ, bījagāmena saṅgaho;
ছিন্দিত্ৰা ঠপিতানং তু, ৰিঞ্ঞেয্যো ৰিনযঞ্ঞুনা॥
Chinditvā ṭhapitānaṃ tu, viññeyyo vinayaññunā.
১০০৯.
1009.
মণ্ডপাদীনমত্থায, নিক্খণন্তি চ তে সচে।
Maṇḍapādīnamatthāya, nikkhaṇanti ca te sace;
নিগ্গতে মূলপণ্ণস্মিং, ভূতগামেন সঙ্গহো॥
Niggate mūlapaṇṇasmiṃ, bhūtagāmena saṅgaho.
১০১০.
1010.
মূলমত্তেপি ৰা যেসং, পণ্ণমত্তেপি ৰা পন।
Mūlamattepi vā yesaṃ, paṇṇamattepi vā pana;
নিগ্গতেপি কতো তেসং, বীজগামেন সঙ্গহো॥
Niggatepi kato tesaṃ, bījagāmena saṅgaho.
১০১১.
1011.
সকন্দা পন তালট্ঠি, বীজগামোতি ৰুচ্চতি।
Sakandā pana tālaṭṭhi, bījagāmoti vuccati;
পত্তৰট্টি যদা নীলা, নিগ্গচ্ছতি তদা ন চ॥
Pattavaṭṭi yadā nīlā, niggacchati tadā na ca.
১০১২.
1012.
নাল়িকেরতচং ভিত্ৰা, দন্তসূচীৰ অঙ্কুরো।
Nāḷikeratacaṃ bhitvā, dantasūcīva aṅkuro;
নিগ্গচ্ছতি তদা সোপি, বীজগামোতি ৰুচ্চতি॥
Niggacchati tadā sopi, bījagāmoti vuccati.
১০১৩.
1013.
মিগসিঙ্গসমানায, সতিযা পত্তৰট্টিযা।
Migasiṅgasamānāya, satiyā pattavaṭṭiyā;
অনিগ্গতেপি মূলস্মিং, ভূতগামোতি ৰুচ্চতি॥
Aniggatepi mūlasmiṃ, bhūtagāmoti vuccati.
১০১৪.
1014.
ন হোন্তি হরিতা যাৰ, ৰীহিআদীনমঙ্কুরা।
Na honti haritā yāva, vīhiādīnamaṅkurā;
নিগ্গতেসুপি পণ্ণেসু, বীজগামেন সঙ্গহো॥
Niggatesupi paṇṇesu, bījagāmena saṅgaho.
চত্তারো ভাণৰারা নিট্ঠিতা।
Cattāro bhāṇavārā niṭṭhitā.
১০১৫.
1015.
অম্বজম্বুট্ঠিকাদীন-মেসেৰ চ ৰিনিচ্ছযো।
Ambajambuṭṭhikādīna-meseva ca vinicchayo;
ৰন্দাকা ৰাপি অঞ্ঞং ৰা, রুক্খে জাযতি যং পন॥
Vandākā vāpi aññaṃ vā, rukkhe jāyati yaṃ pana.
১০১৬.
1016.
রুক্খোৰস্স সিযা ঠানং, ৰিকোপেতুং ন ৰট্টতি।
Rukkhovassa siyā ṭhānaṃ, vikopetuṃ na vaṭṭati;
অমূলৰল্লিআদীন-মযমেৰ ৰিনিচ্ছযো॥
Amūlavalliādīna-mayameva vinicchayo.
১০১৭.
1017.
পাকারাদীসু সেৰালো, অগ্গবীজন্তি ৰুচ্চতি।
Pākārādīsu sevālo, aggabījanti vuccati;
যাৰ দ্ৰে তীণি পত্তানি, ন সঞ্জাযন্তি তাৰ সো॥
Yāva dve tīṇi pattāni, na sañjāyanti tāva so.
১০১৮.
1018.
পত্তেসু পন জাতেসু, ৰত্থু পাচিত্তিযস্স সো।
Pattesu pana jātesu, vatthu pācittiyassa so;
ঘংসিত্ৰা পন তং তস্মা, অপনেতুং ন ৰট্টতি॥
Ghaṃsitvā pana taṃ tasmā, apanetuṃ na vaṭṭati.
১০১৯.
1019.
সেৰালে বহি পানীয-ঘটাদীনং তু দুক্কটং।
Sevāle bahi pānīya-ghaṭādīnaṃ tu dukkaṭaṃ;
অব্বোহারোৰ সো অন্তো, পূৰাদীসুপি কণ্ণকং॥
Abbohārova so anto, pūvādīsupi kaṇṇakaṃ.
১০২০.
1020.
পাসাণদদ্দুসেৰাল-সেলেয্যপ্পভুতীনি চ।
Pāsāṇadaddusevāla-seleyyappabhutīni ca;
হোন্তি দুক্কটৰত্থূনি, অপত্তানীতি নিদ্দিসে॥
Honti dukkaṭavatthūni, apattānīti niddise.
১০২১.
1021.
পুপ্ফিতং তু অহিচ্ছত্তং, অব্বোহারিকতং গতং।
Pupphitaṃ tu ahicchattaṃ, abbohārikataṃ gataṃ;
সচে তং মকুল়ং হোতি, হোতি দুক্কটৰত্থুকং॥
Sace taṃ makuḷaṃ hoti, hoti dukkaṭavatthukaṃ.
১০২২.
1022.
রুক্খে তচং ৰিকোপেত্ৰা, তথা পপ্পটিকম্পি চ।
Rukkhe tacaṃ vikopetvā, tathā pappaṭikampi ca;
নিয্যাসম্পি পনল্লস্মিং, গহেতুং ন চ ৰট্টতি॥
Niyyāsampi panallasmiṃ, gahetuṃ na ca vaṭṭati.
১০২৩.
1023.
নুহিআদীসু রুক্খেসু, তালপণ্ণাদিকেসু ৰা।
Nuhiādīsu rukkhesu, tālapaṇṇādikesu vā;
লিখতো তত্থজাতেসু, পাচিত্তিযমুদীরযে॥
Likhato tatthajātesu, pācittiyamudīraye.
১০২৪.
1024.
পুপ্ফং পণ্ডুপলাসং ৰা, ফলং ৰা পক্কমেৰ ৰা।
Pupphaṃ paṇḍupalāsaṃ vā, phalaṃ vā pakkameva vā;
পাতেন্তস্স চ চালেত্ৰা, পাচিত্তিযমুদীরিতং॥
Pātentassa ca cāletvā, pācittiyamudīritaṃ.
১০২৫.
1025.
নামেত্ৰা ফলিনিং সাখং, দাতুং ৰট্টতি গণ্হতো।
Nāmetvā phaliniṃ sākhaṃ, dātuṃ vaṭṭati gaṇhato;
সযং খাদিতুকামো চে, দাতুমেৰং ন ৰট্টতি॥
Sayaṃ khāditukāmo ce, dātumevaṃ na vaṭṭati.
১০২৬.
1026.
উক্খিপিত্ৰা পরং কঞ্চি, গাহাপেতুম্পি ৰট্টতি।
Ukkhipitvā paraṃ kañci, gāhāpetumpi vaṭṭati;
পুপ্ফানি ওচিনন্তেসু, অযমেৰ ৰিনিচ্ছযো॥
Pupphāni ocinantesu, ayameva vinicchayo.
১০২৭.
1027.
যেসং রুহতি রুক্খানং, সাখা তেসম্পি সাখিনং।
Yesaṃ ruhati rukkhānaṃ, sākhā tesampi sākhinaṃ;
কপ্পিযং তমকারেত্ৰা, ৰিকোপেন্তস্স দুক্কটং॥
Kappiyaṃ tamakāretvā, vikopentassa dukkaṭaṃ.
১০২৮.
1028.
অযমেৰ নযো অল্ল-সিঙ্গিৰেরাদিকেসুপি।
Ayameva nayo alla-siṅgiverādikesupi;
দুক্কটং বীজগামেসু, নিদ্দিট্ঠত্তা মহেসিনা॥
Dukkaṭaṃ bījagāmesu, niddiṭṭhattā mahesinā.
১০২৯.
1029.
‘‘রুক্খং ছিন্দ লতং ছিন্দ, কন্দং মূলম্পি উদ্ধর।
‘‘Rukkhaṃ chinda lataṃ chinda, kandaṃ mūlampi uddhara;
উপ্পাটেহী’’তি ৰত্তুম্পি, ৰট্টতেৰানিযামতো॥
Uppāṭehī’’ti vattumpi, vaṭṭatevāniyāmato.
১০৩০.
1030.
‘‘অম্বং জম্বুম্পি নিম্বং ৰা, ছিন্দ ভিন্দুদ্ধরা’’তি ৰা।
‘‘Ambaṃ jambumpi nimbaṃ vā, chinda bhinduddharā’’ti vā;
গহেত্ৰা পন নামম্পি, ৰট্টতেৰানিযামতো॥
Gahetvā pana nāmampi, vaṭṭatevāniyāmato.
১০৩১.
1031.
‘‘ইমং রুক্খং ইমং ৰল্লিং, ইমং ছল্লিং ইমং লতং।
‘‘Imaṃ rukkhaṃ imaṃ valliṃ, imaṃ challiṃ imaṃ lataṃ;
ছিন্দ ভিন্দা’’তি ৰা ৰত্তুং, নিযমেত্ৰা ন ৰট্টতি॥
Chinda bhindā’’ti vā vattuṃ, niyametvā na vaṭṭati.
১০৩২.
1032.
পূরেত্ৰা উচ্ছুখণ্ডানং, পচ্ছিযো আহরন্তি চে।
Pūretvā ucchukhaṇḍānaṃ, pacchiyo āharanti ce;
সব্বমেৰ কতং হোতি, একস্মিং কপ্পিযে কতে॥
Sabbameva kataṃ hoti, ekasmiṃ kappiye kate.
১০৩৩.
1033.
একতো পন বদ্ধানি, উচ্ছুদারূনি হোন্তি চে।
Ekato pana baddhāni, ucchudārūni honti ce;
কপ্পিযং করোন্তো পন, দারুং ৰিজ্ঝতি ৰট্টতি॥
Kappiyaṃ karonto pana, dāruṃ vijjhati vaṭṭati.
১০৩৪.
1034.
ৰল্লিযা রজ্জুযা ৰাপি, যায বদ্ধানি তানি হি।
Valliyā rajjuyā vāpi, yāya baddhāni tāni hi;
ভাজনেন সমানত্তা, তং ৰিজ্ঝতি ন ৰট্টতি॥
Bhājanena samānattā, taṃ vijjhati na vaṭṭati.
১০৩৫.
1035.
ভত্তং মরিচপক্কেহি, মিস্সেত্ৰা আহরন্তি চে।
Bhattaṃ maricapakkehi, missetvā āharanti ce;
একসিত্থেপি ভত্তস্স, সচে ৰিজ্ঝতি ৰট্টতি॥
Ekasitthepi bhattassa, sace vijjhati vaṭṭati.
১০৩৬.
1036.
অযমেৰ নযো ৰুত্তো, তিলতণ্ডুলকাদিসু।
Ayameva nayo vutto, tilataṇḍulakādisu;
একাবদ্ধে কপিত্থেপি, কটাহে কপ্পিযং করে॥
Ekābaddhe kapitthepi, kaṭāhe kappiyaṃ kare.
১০৩৭.
1037.
কটাহং যদি মুঞ্চিত্ৰা, অন্তো চরতি মিঞ্জকং।
Kaṭāhaṃ yadi muñcitvā, anto carati miñjakaṃ;
ভিন্দাপেত্ৰা কপিত্থং তং, কারেতব্বং তু কপ্পিযং॥
Bhindāpetvā kapitthaṃ taṃ, kāretabbaṃ tu kappiyaṃ.
১০৩৮.
1038.
অভূতগামবীজেসু, ভূতগামাদিসঞ্ঞিনো।
Abhūtagāmabījesu, bhūtagāmādisaññino;
তত্থ ৰেমতিকস্সাপি, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১০৩৯.
1039.
অতথাসঞ্ঞিনো তত্থ, অসঞ্চিচ্চাসতিস্স চ।
Atathāsaññino tattha, asañciccāsatissa ca;
উম্মত্তকাদিকানঞ্চ, অনাপত্তি পকাসিতা॥
Ummattakādikānañca, anāpatti pakāsitā.
১০৪০.
1040.
ইদঞ্চ তিসমুট্ঠানং, ক্রিযং সঞ্ঞাৰিমোক্খকং।
Idañca tisamuṭṭhānaṃ, kriyaṃ saññāvimokkhakaṃ;
কাযকম্মং ৰচীকম্মং, তিচিত্তঞ্চ তিৰেদনং॥
Kāyakammaṃ vacīkammaṃ, ticittañca tivedanaṃ.
ভূতগামকথা।
Bhūtagāmakathā.
১০৪১.
1041.
কতে সঙ্ঘেন কম্মস্মিং, অঞ্ঞৰাদৰিহেসকে।
Kate saṅghena kammasmiṃ, aññavādavihesake;
তথা পুন করোন্তস্স, হোতি পাচিত্তিযদ্ৰযং॥
Tathā puna karontassa, hoti pācittiyadvayaṃ.
১০৪২.
1042.
তিকপাচিত্তিযং ধম্মে, অধম্মে তিকদুক্কটং।
Tikapācittiyaṃ dhamme, adhamme tikadukkaṭaṃ;
কম্মে অরোপিতে চেৰং, ৰদন্তস্স চ দুক্কটং॥
Kamme aropite cevaṃ, vadantassa ca dukkaṭaṃ.
১০৪৩.
1043.
আপত্তিং ৰাপি আপন্নং, অজানন্তস্স, ‘‘ভণ্ডনং।
Āpattiṃ vāpi āpannaṃ, ajānantassa, ‘‘bhaṇḍanaṃ;
ভৰিস্সতী’’তি সঞ্ঞিস্স, গিলানস্স ন দোসতা॥
Bhavissatī’’ti saññissa, gilānassa na dosatā.
১০৪৪.
1044.
অদিন্নাদানতুল্যাৰ, সমুট্ঠানাদযো নযা।
Adinnādānatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā;
ক্রিযাক্রিযমিদং ৰুত্তং, ৰেদনা দুক্খৰেদনা॥
Kriyākriyamidaṃ vuttaṃ, vedanā dukkhavedanā.
অঞ্ঞৰাদকথা।
Aññavādakathā.
১০৪৫.
1045.
অযসং কত্তুকামোৰ, সম্মতস্স হি ভিক্খুনো।
Ayasaṃ kattukāmova, sammatassa hi bhikkhuno;
ৰদন্তো উপসম্পন্নে, উজ্ঝাপেতি চ খীযতি॥
Vadanto upasampanne, ujjhāpeti ca khīyati.
১০৪৬.
1046.
তস্মিং ৰত্থুদ্ৰযে তস্স, হোতি পাচিত্তিযদ্ৰযং।
Tasmiṃ vatthudvaye tassa, hoti pācittiyadvayaṃ;
তিকপাচিত্তিযং ধম্মে, অধম্মে তিকদুক্কটং॥
Tikapācittiyaṃ dhamme, adhamme tikadukkaṭaṃ.
১০৪৭.
1047.
অৰণ্ণংনুপসম্পন্ন-সন্তিকে পন ভিক্খুনো।
Avaṇṇaṃnupasampanna-santike pana bhikkhuno;
অসম্মতস্স ভিক্খুস্স, ভাসতো যস্স কস্সচি॥
Asammatassa bhikkhussa, bhāsato yassa kassaci.
১০৪৮.
1048.
সামণেরস্স ৰা ৰণ্ণং, সম্মতাসম্মতস্সপি।
Sāmaṇerassa vā vaṇṇaṃ, sammatāsammatassapi;
ৰদতো দুক্কটং হোতি, যস্স কস্সচি সন্তিকে॥
Vadato dukkaṭaṃ hoti, yassa kassaci santike.
১০৪৯.
1049.
ছন্দাদীনং ৰসেনেৰ, করোন্তং ভণতো পন।
Chandādīnaṃ vaseneva, karontaṃ bhaṇato pana;
অনাপত্তি ক্রিযাসেস-মনন্তরসমং মতং॥
Anāpatti kriyāsesa-manantarasamaṃ mataṃ.
উজ্ঝাপনকথা।
Ujjhāpanakathā.
১০৫০.
1050.
অজ্ঝোকাসে তু মঞ্চাদিং, অত্তনো ৰা পরস্স ৰা।
Ajjhokāse tu mañcādiṃ, attano vā parassa vā;
অত্থায সন্থরাপেত্ৰা, সন্থরিত্ৰাপি ৰা পন॥
Atthāya santharāpetvā, santharitvāpi vā pana.
১০৫১.
1051.
নেৰুদ্ধরেয্য সঙ্ঘস্স, উদ্ধরাপেয্য ৰা ন তং।
Nevuddhareyya saṅghassa, uddharāpeyya vā na taṃ;
পক্কমন্তো সচে তস্স, হোতি পাচিত্তি ভিক্খুনো॥
Pakkamanto sace tassa, hoti pācitti bhikkhuno.
১০৫২.
1052.
ৰস্সিকে চতুরো মাসে, সচে দেৰো ন ৰস্সতি।
Vassike caturo māse, sace devo na vassati;
অজ্ঝোকাসে তথা চাপি, ঠপেতুং ন চ ৰট্টতি॥
Ajjhokāse tathā cāpi, ṭhapetuṃ na ca vaṭṭati.
১০৫৩.
1053.
যত্থ ৰস্সতি হেমন্তে, চত্তারো অপরেপি চ।
Yattha vassati hemante, cattāro aparepi ca;
ঠপেতুং তত্থ মঞ্চাদিং, অট্ঠ মাসে ন ৰট্টতি॥
Ṭhapetuṃ tattha mañcādiṃ, aṭṭha māse na vaṭṭati.
১০৫৪.
1054.
কাকাদীনং নিৰাসস্মিং, রুক্খমূলে কদাচিপি।
Kākādīnaṃ nivāsasmiṃ, rukkhamūle kadācipi;
মঞ্চাদিং পন সঙ্ঘস্স, ঠপেতুং ন চ ৰট্টতি॥
Mañcādiṃ pana saṅghassa, ṭhapetuṃ na ca vaṭṭati.
১০৫৫.
1055.
অঞ্ঞস্সত্থায যং কিঞ্চি, সন্থতং যদি সঙ্ঘিকং।
Aññassatthāya yaṃ kiñci, santhataṃ yadi saṅghikaṃ;
যত্থ কত্থচি ৰা ঠানে, যেন কেনচি ভিক্খুনা॥
Yattha katthaci vā ṭhāne, yena kenaci bhikkhunā.
১০৫৬.
1056.
যাৰ সো ন নিসীদেয্য, ‘‘গচ্ছা’’তি ন ৰদেয্য ৰা।
Yāva so na nisīdeyya, ‘‘gacchā’’ti na vadeyya vā;
তাৰ সন্থারকস্সেৰ, ভারো তন্তি পৰুচ্চতি॥
Tāva santhārakasseva, bhāro tanti pavuccati.
১০৫৭.
1057.
সচে তং সামণেরেন, সন্থরাপেতি সন্থতং।
Sace taṃ sāmaṇerena, santharāpeti santhataṃ;
সন্থরাপিতভিক্খুস্স, পলিবোধোতি দীপিতো॥
Santharāpitabhikkhussa, palibodhoti dīpito.
১০৫৮.
1058.
সন্থতং ভিক্খুনা তং চে, ভারো তস্সেৰ তাৰ তং।
Santhataṃ bhikkhunā taṃ ce, bhāro tasseva tāva taṃ;
যাৰ আণাপকো তত্থ, আগন্ত্ৰা ন নিসীদতি॥
Yāva āṇāpako tattha, āgantvā na nisīdati.
১০৫৯.
1059.
ভিক্খুং ৰা সামণেরং ৰা, আরামিকমুপাসকং।
Bhikkhuṃ vā sāmaṇeraṃ vā, ārāmikamupāsakaṃ;
অনাপুচ্ছা নিয্যাতেত্ৰা, সঙ্ঘিকং সযনাসনং॥
Anāpucchā niyyātetvā, saṅghikaṃ sayanāsanaṃ.
১০৬০.
1060.
লেড্ডুপ্পাতমতিক্কম্ম, গচ্ছতো পঠমে পদে।
Leḍḍuppātamatikkamma, gacchato paṭhame pade;
দুক্কটং, দুতিযে ৰারে, পাচিত্তিযমুদীরিতং॥
Dukkaṭaṃ, dutiye vāre, pācittiyamudīritaṃ.
১০৬১.
1061.
ঠত্ৰা ভোজনসালাযং, ৰত্ৰা যো সামণেরকং।
Ṭhatvā bhojanasālāyaṃ, vatvā yo sāmaṇerakaṃ;
অসুকস্মিং দিৰাট্ঠানে, পঞ্ঞাপেহীতি মঞ্চকং॥
Asukasmiṃ divāṭṭhāne, paññāpehīti mañcakaṃ.
১০৬২.
1062.
নিক্খমিত্ৰা সচে তস্মা, ঠানা অঞ্ঞত্থ গচ্ছতি।
Nikkhamitvā sace tasmā, ṭhānā aññattha gacchati;
পাদুদ্ধারেন সো ভিক্খু, কারেতব্বোতি দীপিতো॥
Pāduddhārena so bhikkhu, kāretabboti dīpito.
১০৬৩.
1063.
তিকপাচিত্তিযং ৰুত্তং, তিকাতীতেন সত্থুনা।
Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, tikātītena satthunā;
তথা পুগ্গলিকে তেন, দীপিতং তিকদুক্কটং॥
Tathā puggalike tena, dīpitaṃ tikadukkaṭaṃ.
১০৬৪.
1064.
চিমিলিং তট্টিকং চম্মং, ফলকং পাদপুঞ্ছনিং।
Cimiliṃ taṭṭikaṃ cammaṃ, phalakaṃ pādapuñchaniṃ;
ভূমত্থরণকং ৰাপি, উত্তরত্থরণম্পি ৰা॥
Bhūmattharaṇakaṃ vāpi, uttarattharaṇampi vā.
১০৬৫.
1065.
দারুমত্তিকভণ্ডানি , পত্তাধারকমেৰ ৰা।
Dārumattikabhaṇḍāni , pattādhārakameva vā;
অব্ভোকাসে ঠপেত্ৰা তং, গচ্ছতো হোতি দুক্কটং॥
Abbhokāse ṭhapetvā taṃ, gacchato hoti dukkaṭaṃ.
১০৬৬.
1066.
সচে আরঞ্ঞকেনাপি, অনোৰস্সে চ নো সতি।
Sace āraññakenāpi, anovasse ca no sati;
লগ্গেত্ৰা পন রুক্খস্মিং, গন্তব্বং তু যথাসুখং॥
Laggetvā pana rukkhasmiṃ, gantabbaṃ tu yathāsukhaṃ.
১০৬৭.
1067.
যথা উপচিকাদীহি, ন খজ্জতি ন লুজ্জতি।
Yathā upacikādīhi, na khajjati na lujjati;
তথা কত্ৰাপি তং সব্বং, গন্তুং পন চ ৰট্টতি॥
Tathā katvāpi taṃ sabbaṃ, gantuṃ pana ca vaṭṭati.
১০৬৮.
1068.
অনাপত্তুদ্ধরাপেত্ৰা, আপুচ্ছিত্ৰাপি গচ্ছতো।
Anāpattuddharāpetvā, āpucchitvāpi gacchato;
অত্তনো সন্তকে রুদ্ধে, আপদাসুপি ভিক্খুনো॥
Attano santake ruddhe, āpadāsupi bhikkhuno.
১০৬৯.
1069.
সমুট্ঠানাদযো সব্বে, কথিনেন সমা মতা।
Samuṭṭhānādayo sabbe, kathinena samā matā;
ক্রিযাক্রিযমিদং ৰুত্ত-মযমেৰ ৰিসেসতা॥
Kriyākriyamidaṃ vutta-mayameva visesatā.
পঠমসেনাসনকথা।
Paṭhamasenāsanakathā.
১০৭০.
1070.
ভিসিচিমিলিকা ভূম-ত্থরণং উত্তরত্থরং।
Bhisicimilikā bhūma-ttharaṇaṃ uttarattharaṃ;
তট্টিকা চম্মখণ্ডো চ, পচ্চত্থরনিসীদনং॥
Taṭṭikā cammakhaṇḍo ca, paccattharanisīdanaṃ.
১০৭১.
1071.
সন্থারো তিণপণ্ণানং, সেয্যা দসৰিধা সিযা।
Santhāro tiṇapaṇṇānaṃ, seyyā dasavidhā siyā;
সব্বচ্ছন্নপরিচ্ছন্নে, ৰিহারে ভিক্খু যো পন॥
Sabbacchannaparicchanne, vihāre bhikkhu yo pana.
১০৭২.
1072.
এতং দসৰিধং সেয্যং, সন্থরিত্ৰাপি ৰা সযং।
Etaṃ dasavidhaṃ seyyaṃ, santharitvāpi vā sayaṃ;
অনুদ্ধরিত্ৰানাপুচ্ছা, অতিক্কমতি তং সচে॥
Anuddharitvānāpucchā, atikkamati taṃ sace.
১০৭৩.
1073.
আরামস্সূপচারং ৰা, পরিক্খেপং পনস্স ৰা।
Ārāmassūpacāraṃ vā, parikkhepaṃ panassa vā;
পঠমে দুক্কটং পাদে, পাচিত্তি দুতিযে সিযা॥
Paṭhame dukkaṭaṃ pāde, pācitti dutiye siyā.
১০৭৪.
1074.
সেনাসনস্স সেয্যায, উভযেসং ৰিনাসতো।
Senāsanassa seyyāya, ubhayesaṃ vināsato;
গচ্ছতো সন্থরিত্ৰন্তো-গব্ভে পাচিত্তি ৰণ্ণিতা॥
Gacchato santharitvanto-gabbhe pācitti vaṇṇitā.
১০৭৫.
1075.
উপচারে ৰিহারস্স, দুক্কটং মণ্ডপাদিকে।
Upacāre vihārassa, dukkaṭaṃ maṇḍapādike;
গচ্ছতো সন্থরিত্ৰা ৰা, সেয্যামত্তং ৰিনাসতো॥
Gacchato santharitvā vā, seyyāmattaṃ vināsato.
১০৭৬.
1076.
তিকপাচিত্তিযং ৰুত্তং, সঙ্ঘিকে দসৰত্থুকে।
Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, saṅghike dasavatthuke;
তথা পুগ্গলিকে তস্স, দীপিতং তিকদুক্কটং॥
Tathā puggalike tassa, dīpitaṃ tikadukkaṭaṃ.
১০৭৭.
1077.
অনাপত্তুদ্ধরিত্ৰা ৰা, আপুচ্ছং ৰাপি গচ্ছতো।
Anāpattuddharitvā vā, āpucchaṃ vāpi gacchato;
পলিবুদ্ধেপি ৰাঞ্ঞেন, অত্তনো সন্তকেপি ৰা॥
Palibuddhepi vāññena, attano santakepi vā.
১০৭৮.
1078.
সাপেক্খোৰ চ গন্ত্ৰা তং, তত্থ ঠত্ৰাপি পুচ্ছতি।
Sāpekkhova ca gantvā taṃ, tattha ṭhatvāpi pucchati;
সমুট্ঠানাদযো সব্বে, অনন্তরসমা মতা॥
Samuṭṭhānādayo sabbe, anantarasamā matā.
দুতিযসেনাসনকথা।
Dutiyasenāsanakathā.
১০৭৯.
1079.
যো পুব্বুপগতং ভিক্খুং, জানং অনুপখজ্জ চ।
Yo pubbupagataṃ bhikkhuṃ, jānaṃ anupakhajja ca;
কপ্পেয্য সঙ্ঘিকাৰাসে, সেয্যং পাচিত্তিযস্স চে॥
Kappeyya saṅghikāvāse, seyyaṃ pācittiyassa ce.
১০৮০.
1080.
পাদধোৰনপাসাণা, পৰিসন্তস্স ভিক্খুনো।
Pādadhovanapāsāṇā, pavisantassa bhikkhuno;
যাৰ তং মঞ্চপীঠং ৰা, নিক্খমন্তস্স ৰা পন॥
Yāva taṃ mañcapīṭhaṃ vā, nikkhamantassa vā pana.
১০৮১.
1081.
মঞ্চপীঠকতো যাৰ, পস্সাৰট্ঠানমেৰ তু।
Mañcapīṭhakato yāva, passāvaṭṭhānameva tu;
এত্থন্তরে ইদং ঠানং, উপচারোতি ৰুচ্চতি॥
Etthantare idaṃ ṭhānaṃ, upacāroti vuccati.
১০৮২.
1082.
তত্থ বাধেতুকামস্স, উপচারে তু ভিক্খুনো।
Tattha bādhetukāmassa, upacāre tu bhikkhuno;
দসস্ৰঞ্ঞতরং সেয্যং, সন্থরন্তস্স দুক্কটং॥
Dasasvaññataraṃ seyyaṃ, santharantassa dukkaṭaṃ.
১০৮৩.
1083.
নিসীদন্তস্স ৰা তত্থ, নিপজ্জন্তস্স ৰা পন।
Nisīdantassa vā tattha, nipajjantassa vā pana;
তথা দ্ৰেপি করোন্তস্স, হোতি পাচিত্তিযদ্ৰযং॥
Tathā dvepi karontassa, hoti pācittiyadvayaṃ.
১০৮৪.
1084.
পুনপ্পুনং করোন্তস্স, পযোগগণনাৰসা।
Punappunaṃ karontassa, payogagaṇanāvasā;
তিকপাচিত্তিযং ৰুত্তং, পুগ্গলে তিকদুক্কটং॥
Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, puggale tikadukkaṭaṃ.
১০৮৫.
1085.
ৰুত্তূপচারং মুঞ্চিত্ৰা, সেয্যং সন্থরতোপি ৰা।
Vuttūpacāraṃ muñcitvā, seyyaṃ santharatopi vā;
ৰিহারস্সূপচারে ৰা, অজ্ঝোকাসেপি ৰা পন॥
Vihārassūpacāre vā, ajjhokāsepi vā pana.
১০৮৬.
1086.
সন্থরাপযতো ৰাপি, তত্থ তস্স নিসীদতো।
Santharāpayato vāpi, tattha tassa nisīdato;
সব্বত্থ দুক্কটং ৰুত্তং, নিৰাসো চ নিৰারিতো॥
Sabbattha dukkaṭaṃ vuttaṃ, nivāso ca nivārito.
১০৮৭.
1087.
অনাপত্তি গিলানস্স, সীতাদুপ্পীল়িতস্স ৰা।
Anāpatti gilānassa, sītāduppīḷitassa vā;
আপদাসুপি ভিক্খুস্স, তথা উম্মত্তকাদিনো॥
Āpadāsupi bhikkhussa, tathā ummattakādino.
১০৮৮.
1088.
সমুট্ঠানাদযো সব্বে, পঠমন্তিমৰত্থুনা।
Samuṭṭhānādayo sabbe, paṭhamantimavatthunā;
সদিসাতি চ ৰিঞ্ঞেয্যা, হোতীদং দুক্খৰেদনং॥
Sadisāti ca viññeyyā, hotīdaṃ dukkhavedanaṃ.
অনুপখজ্জকথা।
Anupakhajjakathā.
১০৮৯.
1089.
ৰিহারা সঙ্ঘিকা ভিক্খুং, নিক্কড্ঢেয্য সচে পন।
Vihārā saṅghikā bhikkhuṃ, nikkaḍḍheyya sace pana;
নিক্কড্ঢাপেয্য ৰা কুদ্ধো, তস্স পাচিত্তিযং সিযা॥
Nikkaḍḍhāpeyya vā kuddho, tassa pācittiyaṃ siyā.
১০৯০.
1090.
বহুভূমাপি পাসাদা, পযোগেনেককেন যো।
Bahubhūmāpi pāsādā, payogenekakena yo;
নিক্কড্ঢেতি সচে তস্স, একা পাচিত্তি দীপিতা॥
Nikkaḍḍheti sace tassa, ekā pācitti dīpitā.
১০৯১.
1091.
ঠপেত্ৰা চ ঠপেত্ৰা চ, নিক্কড্ঢন্তস্স অন্তরা।
Ṭhapetvā ca ṭhapetvā ca, nikkaḍḍhantassa antarā;
দ্ৰারানং গণনাযস্স, হোন্তি পাচিত্তিযো পন॥
Dvārānaṃ gaṇanāyassa, honti pācittiyo pana.
১০৯২.
1092.
‘‘নিক্খমা’’তি ৰদন্তস্স, ৰাচাযপি অযং নযো।
‘‘Nikkhamā’’ti vadantassa, vācāyapi ayaṃ nayo;
আণত্তিযা খণেযেৰ, আণাপেন্তস্স দুক্কটং॥
Āṇattiyā khaṇeyeva, āṇāpentassa dukkaṭaṃ.
১০৯৩.
1093.
সচে সো সকিমাণত্তো, দ্ৰারেপি বহুকে পন।
Sace so sakimāṇatto, dvārepi bahuke pana;
অতিক্কামেতি একাৰ, বহুকানি বহূনি চে॥
Atikkāmeti ekāva, bahukāni bahūni ce.
১০৯৪.
1094.
তস্সূপট্ঠানসালাদি-ৰিহারস্সূপচারতো ।
Tassūpaṭṭhānasālādi-vihārassūpacārato ;
কাযেনপি চ ৰাচায, তথা নিক্কড্ঢনেপি চ॥
Kāyenapi ca vācāya, tathā nikkaḍḍhanepi ca.
১০৯৫.
1095.
ৰিহারস্সূপচারা ৰা, ৰিহারা ৰাপি চেতরং।
Vihārassūpacārā vā, vihārā vāpi cetaraṃ;
নিক্কড্ঢন্তস্স সব্বেসং, পরিক্খারম্পি দুক্কটং॥
Nikkaḍḍhantassa sabbesaṃ, parikkhārampi dukkaṭaṃ.
১০৯৬.
1096.
অসম্বদ্ধেসু ভিক্খুস্স, পরিক্খারেসু পণ্ডিতো।
Asambaddhesu bhikkhussa, parikkhāresu paṇḍito;
ৰত্থূনং গণনাযস্স, দুক্কটং পরিদীপযে॥
Vatthūnaṃ gaṇanāyassa, dukkaṭaṃ paridīpaye.
১০৯৭.
1097.
অন্তেৰাসিমলজ্জিং ৰা, তথা সদ্ধিৰিহারিকং।
Antevāsimalajjiṃ vā, tathā saddhivihārikaṃ;
নিক্কড্ঢন্তস্স উম্মত্তং, সযং উম্মত্তকস্স চ॥
Nikkaḍḍhantassa ummattaṃ, sayaṃ ummattakassa ca.
১০৯৮.
1098.
অত্তনো ৰসনট্ঠানা, তথা ৰিস্সাসিকস্স ৰা।
Attano vasanaṭṭhānā, tathā vissāsikassa vā;
পরিক্খারঞ্চ ৰা তেসং, অনাপত্তি পকাসিতা॥
Parikkhārañca vā tesaṃ, anāpatti pakāsitā.
১০৯৯.
1099.
সঙ্ঘারামাপি সব্বস্মা, তথা কলহকারকং।
Saṅghārāmāpi sabbasmā, tathā kalahakārakaṃ;
ইদং তু তিসমুট্ঠানং, ৰেদনা দুক্খৰেদনা॥
Idaṃ tu tisamuṭṭhānaṃ, vedanā dukkhavedanā.
নিক্কড্ঢনকথা।
Nikkaḍḍhanakathā.
১১০০.
1100.
মজ্ঝিমাসীসঘট্টায, ৰেহাসকুটিযূপরি।
Majjhimāsīsaghaṭṭāya, vehāsakuṭiyūpari;
আহচ্চপাদকে মঞ্চে, পীঠে ৰা পন ভিক্খুনো॥
Āhaccapādake mañce, pīṭhe vā pana bhikkhuno.
১১০১.
1101.
নিসীদন্তস্স ৰা তস্মিং, নিপজ্জন্তস্স ৰা পন।
Nisīdantassa vā tasmiṃ, nipajjantassa vā pana;
পযোগগণনাযেৰ, তস্স পাচিত্তিযো সিযুং॥
Payogagaṇanāyeva, tassa pācittiyo siyuṃ.
১১০২.
1102.
তিকপাচিত্তিযং ৰুত্তং, পুগ্গলে তিকদুক্কটং।
Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, puggale tikadukkaṭaṃ;
হেট্ঠা অপরিভোগে ৰা, সীসঘট্টায ৰা পন॥
Heṭṭhā aparibhoge vā, sīsaghaṭṭāya vā pana.
১১০৩.
1103.
অৰেহাসৰিহারে ৰা, অত্তনো সন্তকেপি ৰা।
Avehāsavihāre vā, attano santakepi vā;
ৰিস্সাসিকৰিহারে ৰা, ন দোসুম্মত্তকাদিনো॥
Vissāsikavihāre vā, na dosummattakādino.
১১০৪.
1104.
যত্থ পটাণি ৰা দিন্না, তত্থ ঠত্ৰা লগেতি ৰা।
Yattha paṭāṇi vā dinnā, tattha ṭhatvā lageti vā;
ইদমেল়কলোমেন, সমুট্ঠানং সমং মতং॥
Idameḷakalomena, samuṭṭhānaṃ samaṃ mataṃ.
ৰেহাসকুটিকথা।
Vehāsakuṭikathā.
১১০৫.
1105.
যাৰ দ্ৰারস্স কোসম্হা, অগ্গল়ট্ঠপনায তু।
Yāva dvārassa kosamhā, aggaḷaṭṭhapanāya tu;
ভিক্খুনা লিম্পিতব্বং ৰা, লেপাপেতব্বমেৰ ৰা॥
Bhikkhunā limpitabbaṃ vā, lepāpetabbameva vā.
১১০৬.
1106.
ঞেয্যো আলোকসন্ধীনং, পরিকম্মেপ্যযং নযো।
Ñeyyo ālokasandhīnaṃ, parikammepyayaṃ nayo;
ছদনস্স দ্ৰত্তিপরিযাযং, ঠিতেন হরিতে পন॥
Chadanassa dvattipariyāyaṃ, ṭhitena harite pana.
১১০৭.
1107.
অধিট্ঠেয্যং ততো উদ্ধং, অধিট্ঠেতি সচে পন।
Adhiṭṭheyyaṃ tato uddhaṃ, adhiṭṭheti sace pana;
তস্স পাচিত্তিযং হোতি, দুক্কটং তত্থ তিট্ঠতো॥
Tassa pācittiyaṃ hoti, dukkaṭaṃ tattha tiṭṭhato.
১১০৮.
1108.
পিট্ঠিৰংসে ঠিতো কোচি, ছদনস্স মুখৰট্টিযা।
Piṭṭhivaṃse ṭhito koci, chadanassa mukhavaṭṭiyā;
যস্মিং ঠানে ঠিতং ভিক্খুং, ওলোকেন্তো ন পস্সতি॥
Yasmiṃ ṭhāne ṭhitaṃ bhikkhuṃ, olokento na passati.
১১০৯.
1109.
তস্মিং ঠানে পন ঠাতুং, নেৰ ভিক্খুস্স ৰট্টতি।
Tasmiṃ ṭhāne pana ṭhātuṃ, neva bhikkhussa vaṭṭati;
ৰিহারস্স পতন্তস্স, পতনোকাসতো হি তং॥
Vihārassa patantassa, patanokāsato hi taṃ.
১১১০.
1110.
ঊনকদ্ৰত্তিপরিযাযে, অতিরেকোতি সঞ্ঞিনো।
Ūnakadvattipariyāye, atirekoti saññino;
তত্থ ৰেমতিকস্সাপি, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১১১১.
1111.
ন দোসো দ্ৰত্তিপরিযাযে, লেণে তিণকুটীসু ৰা।
Na doso dvattipariyāye, leṇe tiṇakuṭīsu vā;
সমুট্ঠানাদযো সব্বে, সঞ্চরিত্তসমা মতা॥
Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā.
দ্ৰত্তিপরিযাযকথা।
Dvattipariyāyakathā.
১১১২.
1112.
জানং সপ্পাণকং তোযং, তিণং ৰা মত্তিকম্পি ৰা।
Jānaṃ sappāṇakaṃ toyaṃ, tiṇaṃ vā mattikampi vā;
যদি সিঞ্চেয্য পাচিত্তি, সিঞ্চাপেয্য পরেহি ৰা॥
Yadi siñceyya pācitti, siñcāpeyya parehi vā.
১১১৩.
1113.
অচ্ছিন্দিত্ৰা সচে ধারং, মত্তিকং সিঞ্চতো পন।
Acchinditvā sace dhāraṃ, mattikaṃ siñcato pana;
একস্মিম্পি ঘটে একা, পাচিত্তি পরিদীপিতা॥
Ekasmimpi ghaṭe ekā, pācitti paridīpitā.
১১১৪.
1114.
ৰিচ্ছিন্দতি সচে ধারং, পযোগগণনাৰসা।
Vicchindati sace dhāraṃ, payogagaṇanāvasā;
সম্মুখম্পি করোন্তস্স, মাতিকং সন্দমানকং॥
Sammukhampi karontassa, mātikaṃ sandamānakaṃ.
১১১৫.
1115.
একাৰ চে সিযাপত্তি, দিৰসম্পি চ সন্দতু।
Ekāva ce siyāpatti, divasampi ca sandatu;
বন্ধতো তত্থ তত্থস্স, পযোগগণনা সিযা॥
Bandhato tattha tatthassa, payogagaṇanā siyā.
১১১৬.
1116.
সচে সকটপুণ্ণম্পি, মত্তিকং তিণমেৰ ৰা।
Sace sakaṭapuṇṇampi, mattikaṃ tiṇameva vā;
উদকে পক্খিপন্তস্স, একা পাচিত্তি একতো॥
Udake pakkhipantassa, ekā pācitti ekato.
১১১৭.
1117.
একেকং পক্খিপন্তস্স, পযোগগণনায চে।
Ekekaṃ pakkhipantassa, payogagaṇanāya ce;
খযং ৰা আৰিলত্তং ৰা, জলং গচ্ছতি তাদিসে॥
Khayaṃ vā āvilattaṃ vā, jalaṃ gacchati tādise.
১১১৮.
1118.
‘‘সিঞ্চাহী’’তি ৰদন্তস্স, হোতি আপত্তি দুক্কটং।
‘‘Siñcāhī’’ti vadantassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ;
একাযাণত্তিযা একা, দিৰসম্পি চ সিঞ্চতো॥
Ekāyāṇattiyā ekā, divasampi ca siñcato.
১১১৯.
1119.
অপ্পাণে উদকে সুদ্ধে, সপ্পাণমিতি সঞ্ঞিনো।
Appāṇe udake suddhe, sappāṇamiti saññino;
সব্বত্থ ৰিমতিস্সাপি, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Sabbattha vimatissāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১১২০.
1120.
সব্বত্থাপাণসঞ্ঞিস্স, অসঞ্চিচ্চাসতিস্স ৰা।
Sabbatthāpāṇasaññissa, asañciccāsatissa vā;
অজানতো অনাপত্তি, তথা উম্মত্তকাদিনো॥
Ajānato anāpatti, tathā ummattakādino.
১১২১.
1121.
সপ্পাণকত্তং তোযস্স, সপ্পাণন্তি ৰিজাননং।
Sappāṇakattaṃ toyassa, sappāṇanti vijānanaṃ;
ৰিনা ৰধকচিত্তেন, তিণাদীনং নিসেচনং॥
Vinā vadhakacittena, tiṇādīnaṃ nisecanaṃ.
১১২২.
1122.
চত্তারেৰস্স অঙ্গানি, নিদ্দিট্ঠানি মহেসিনা।
Cattārevassa aṅgāni, niddiṭṭhāni mahesinā;
অদিন্নাদানতুল্যাৰ, সমুট্ঠানাদযো নযা॥
Adinnādānatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.
১১২৩.
1123.
ইদং পণ্ণত্তিৰজ্জঞ্চ, তিচিত্তঞ্চাতি দীপিতং।
Idaṃ paṇṇattivajjañca, ticittañcāti dīpitaṃ;
ইদমেৰেত্থ নিদ্দিট্ঠং, তস্স চস্স ৰিসেসনং॥
Idamevettha niddiṭṭhaṃ, tassa cassa visesanaṃ.
সপ্পাণককথা।
Sappāṇakakathā.
সেনাসনৰগ্গো দুতিযো।
Senāsanavaggo dutiyo.
১১২৪.
1124.
ভিক্খুস্সাট্ঠঙ্গযুত্তস্স, ভিক্খুনোৰাদসম্মুতি।
Bhikkhussāṭṭhaṅgayuttassa, bhikkhunovādasammuti;
ইধ ঞত্তিচতুত্থেন, অনুঞ্ঞাতা মহেসিনা॥
Idha ñatticatutthena, anuññātā mahesinā.
১১২৫.
1125.
যো তাযাসম্মতো ভিক্খু, গরুধম্মেহি অট্ঠহি।
Yo tāyāsammato bhikkhu, garudhammehi aṭṭhahi;
একং সম্বহুলা ৰাপি, ভিক্খুনিসঙ্ঘমেৰ ৰা॥
Ekaṃ sambahulā vāpi, bhikkhunisaṅghameva vā.
১১২৬.
1126.
ওসারেন্তোৰ তে ধম্মে, ওৰদেয্য সচে পন।
Osārentova te dhamme, ovadeyya sace pana;
ওৰাদপরিযোসানে, তস্স পাচিত্তিযং সিযা॥
Ovādapariyosāne, tassa pācittiyaṃ siyā.
১১২৭.
1127.
অঞ্ঞেন পন ধম্মেন, ওৰদন্তস্স দুক্কটং।
Aññena pana dhammena, ovadantassa dukkaṭaṃ;
একতোউপসম্পন্নং, গরুধম্মেহি ৰা তথা॥
Ekatoupasampannaṃ, garudhammehi vā tathā.
১১২৮.
1128.
ভিক্খূনং সন্তিকেযেৰ, উপসম্পন্নভিক্খুনিং।
Bhikkhūnaṃ santikeyeva, upasampannabhikkhuniṃ;
তথা, লিঙ্গৰিপল্লাসে, পাচিত্তেৰ পকাসিতা॥
Tathā, liṅgavipallāse, pācitteva pakāsitā.
১১২৯.
1129.
সম্মতস্সাপি ভিক্খুস্স, দুক্কটং সমুদীরিতং।
Sammatassāpi bhikkhussa, dukkaṭaṃ samudīritaṃ;
ওৰাদং অনিযাদেত্ৰা, ধম্মেনঞ্ঞেন ভাসতো॥
Ovādaṃ aniyādetvā, dhammenaññena bhāsato.
১১৩০.
1130.
‘‘সমগ্গম্হা’’তি ৰুত্তেপি, অঞ্ঞেনোৰদতো তথা।
‘‘Samaggamhā’’ti vuttepi, aññenovadato tathā;
‘‘ৰগ্গম্হা’’তি চ ৰুত্তেপি, গরুধম্মেহি দুক্কটং॥
‘‘Vaggamhā’’ti ca vuttepi, garudhammehi dukkaṭaṃ.
১১৩১.
1131.
অগণ্হন্তস্স ওৰাদং, অপচ্চাহরতোপি তং।
Agaṇhantassa ovādaṃ, apaccāharatopi taṃ;
ঠপেত্ৰা দুক্কটং বালং, গিলানং গমিকং সিযা॥
Ṭhapetvā dukkaṭaṃ bālaṃ, gilānaṃ gamikaṃ siyā.
১১৩২.
1132.
অধম্মে পন কম্মস্মিং, অধম্মন্তি চ সঞ্ঞিনো।
Adhamme pana kammasmiṃ, adhammanti ca saññino;
ৰগ্গে ভিক্খুনিসঙ্ঘস্মিং, তিকপাচিত্তিযং সিযা॥
Vagge bhikkhunisaṅghasmiṃ, tikapācittiyaṃ siyā.
১১৩৩.
1133.
তথা ৰেমতিকস্সাপি, ধম্মকম্মন্তি সঞ্ঞিনো।
Tathā vematikassāpi, dhammakammanti saññino;
নৰ পাচিত্তিযো ৰুত্তা, সমগ্গেপি চ তত্তকা॥
Nava pācittiyo vuttā, samaggepi ca tattakā.
১১৩৪.
1134.
নৰকানং ৰসা দ্ৰিন্নং, অট্ঠারস ভৰন্তি তা।
Navakānaṃ vasā dvinnaṃ, aṭṭhārasa bhavanti tā;
দুক্কটং ধম্মকম্মেপি, সত্তরসৰিধং সিযা॥
Dukkaṭaṃ dhammakammepi, sattarasavidhaṃ siyā.
১১৩৫.
1135.
‘‘ওসারেহী’’তি ৰুত্তো ৰা, পঞ্হং পুট্ঠো কথেতি ৰা।
‘‘Osārehī’’ti vutto vā, pañhaṃ puṭṭho katheti vā;
সিক্খমানায ৰা নেৰ, দোসো উম্মত্তকাদিনো॥
Sikkhamānāya vā neva, doso ummattakādino.
১১৩৬.
1136.
ৰাচুগ্গতাৰ কাতব্বা, পগুণা দ্ৰেপি মাতিকা।
Vācuggatāva kātabbā, paguṇā dvepi mātikā;
সুত্তন্ততো চ চত্তারো, ভাণৰারা পকাসিতা॥
Suttantato ca cattāro, bhāṇavārā pakāsitā.
১১৩৭.
1137.
একো পরিকথত্থায, কথামগ্গো পকাসিতো।
Eko parikathatthāya, kathāmaggo pakāsito;
মঙ্গলামঙ্গলত্থায, তিস্সোযেৰানুমোদনা॥
Maṅgalāmaṅgalatthāya, tissoyevānumodanā.
১১৩৮.
1138.
উপোসথাদিঅত্থায, কম্মাকম্মৰিনিচ্ছযো।
Uposathādiatthāya, kammākammavinicchayo;
কম্মট্ঠানং তথা একং, উত্তমত্থস্স পাপকং॥
Kammaṭṭhānaṃ tathā ekaṃ, uttamatthassa pāpakaṃ.
১১৩৯.
1139.
এত্তকং উগ্গহেত্ৰান, পঞ্চৰস্সো বহুস্সুতো।
Ettakaṃ uggahetvāna, pañcavasso bahussuto;
মুঞ্চিত্ৰা নিস্সযং কামং, ৰসিতুং লভতিস্সরো॥
Muñcitvā nissayaṃ kāmaṃ, vasituṃ labhatissaro.
১১৪০.
1140.
ৰাচুগ্গতা ৰিভঙ্গা দ্ৰে, পগুণা ব্যঞ্জনাদিতো।
Vācuggatā vibhaṅgā dve, paguṇā byañjanādito;
চতূস্ৰপি নিকাযেসু, একো ৰা পোত্থকোপি চ॥
Catūsvapi nikāyesu, eko vā potthakopi ca.
১১৪১.
1141.
কম্মাকম্মঞ্চ ৰত্তানি, উগ্গহেতব্বমেত্তকং।
Kammākammañca vattāni, uggahetabbamettakaṃ;
সব্বন্তিমপরিচ্ছেদো, দসৰস্সো সচে পন॥
Sabbantimaparicchedo, dasavasso sace pana.
১১৪২.
1142.
বহুস্সুতো দিসামোক্খো, যেনকামংগমো সিযা।
Bahussuto disāmokkho, yenakāmaṃgamo siyā;
পরিসং লভতে কামং, উপট্ঠাপেতুমিস্সরো॥
Parisaṃ labhate kāmaṃ, upaṭṭhāpetumissaro.
১১৪৩.
1143.
যস্স সাট্ঠকথং সব্বং, ৰাচুগ্গং পিটকত্তযং।
Yassa sāṭṭhakathaṃ sabbaṃ, vācuggaṃ piṭakattayaṃ;
সোযং বহুস্সুতো নাম, ভিক্খুনোৰাদকো সিযা॥
Soyaṃ bahussuto nāma, bhikkhunovādako siyā.
১১৪৪.
1144.
অস্সাসম্মততাদীনি , তীণি অঙ্গানি দীপযে।
Assāsammatatādīni , tīṇi aṅgāni dīpaye;
পদসোধম্মতুল্যাৰ, সমুট্ঠানাদযো নযা॥
Padasodhammatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.
ওৰাদকথা।
Ovādakathā.
১১৪৫.
1145.
পাচিত্তি গরুধম্মেহি, ধম্মেনঞ্ঞেন ৰা পন।
Pācitti garudhammehi, dhammenaññena vā pana;
হোত্যত্থঙ্গতে সূরিযে, ওৰদন্তস্স ভিক্খুনিং॥
Hotyatthaṅgate sūriye, ovadantassa bhikkhuniṃ.
১১৪৬.
1146.
তিকপাচিত্তিযং ৰুত্তং, সম্মতস্সাপি ভিক্খুনো।
Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, sammatassāpi bhikkhuno;
একতোউপসম্পন্নং, ওৰদন্তস্স দুক্কটং॥
Ekatoupasampannaṃ, ovadantassa dukkaṭaṃ.
১১৪৭.
1147.
তথানত্থঙ্গতে সূরিযে, গতে অত্থন্তি সঞ্ঞিনো।
Tathānatthaṅgate sūriye, gate atthanti saññino;
তত্থ ৰেমতিকস্সাপি, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১১৪৮.
1148.
উদ্দেসাদিনযেনস্স, অনাপত্তি পকাসিতা।
Uddesādinayenassa, anāpatti pakāsitā;
অনন্তরসমা সেসা, সমুট্ঠানাদযো নযা॥
Anantarasamā sesā, samuṭṭhānādayo nayā.
অত্থঙ্গতসূরিযকথা।
Atthaṅgatasūriyakathā.
১১৪৯.
1149.
ভিক্খুনিং ওৰদন্তস্স, গন্ত্ৰা ভিক্খুনুপস্সযং।
Bhikkhuniṃ ovadantassa, gantvā bhikkhunupassayaṃ;
গরুধম্মেহি অঞ্ঞত্র, কালা পাচিত্তিযং সিযা॥
Garudhammehi aññatra, kālā pācittiyaṃ siyā.
১১৫০.
1150.
সচে অসম্মতো হোতি, হোতি পাচিত্তিযদ্ৰযং।
Sace asammato hoti, hoti pācittiyadvayaṃ;
অত্থঙ্গতে চ সূরিযে, সচে ৰদতি তীণিপি॥
Atthaṅgate ca sūriye, sace vadati tīṇipi.
১১৫১.
1151.
অঞ্ঞেন পন ধম্মেন, ৰদতো দুক্কটদ্ৰযং।
Aññena pana dhammena, vadato dukkaṭadvayaṃ;
একং পাচিত্তিযং হোতি, ভিক্খুনো রত্তিহেতুকং॥
Ekaṃ pācittiyaṃ hoti, bhikkhuno rattihetukaṃ.
১১৫২.
1152.
সম্মতস্সাপি ভিক্খুস্স, হোতি পাচিত্তিযদ্ৰযং।
Sammatassāpi bhikkhussa, hoti pācittiyadvayaṃ;
গরুধম্মনিদানস্স, সম্মতত্তা অভাৰতো॥
Garudhammanidānassa, sammatattā abhāvato.
১১৫৩.
1153.
তস্সেৰঞ্ঞেন ধম্মেন, ওৰদন্তস্স দুক্কটং।
Tassevaññena dhammena, ovadantassa dukkaṭaṃ;
সম্মতত্তা অনাপত্তি, একা পাচিত্তি রত্তিযং॥
Sammatattā anāpatti, ekā pācitti rattiyaṃ.
১১৫৪.
1154.
তিকপাচিত্তিযং ৰুত্তং, দুক্কটং ইতরদ্ৰযে।
Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, dukkaṭaṃ itaradvaye;
একতোউপসম্পন্নং, ওৰদন্তস্স দুক্কটং॥
Ekatoupasampannaṃ, ovadantassa dukkaṭaṃ.
১১৫৫.
1155.
তথা অঞ্ঞেন ধম্মেন, গন্ত্ৰা ভিক্খুনুপস্সযং।
Tathā aññena dhammena, gantvā bhikkhunupassayaṃ;
সমুট্ঠানাদযো সব্বে, কথিনেন সমা মতা॥
Samuṭṭhānādayo sabbe, kathinena samā matā.
ভিক্খুনুপস্সযকথা।
Bhikkhunupassayakathā.
১১৫৬.
1156.
চীৰরাদীনমত্থায , ওৰদন্তীতি ভিক্খুনিং।
Cīvarādīnamatthāya , ovadantīti bhikkhuniṃ;
ৰদতো সম্মতে ভিক্খু, তস্স পাচিত্তিযং সিযা॥
Vadato sammate bhikkhu, tassa pācittiyaṃ siyā.
১১৫৭.
1157.
তিকপাচিত্তিযং ৰুত্তং, তথেৰ তিকদুক্কটং।
Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, tatheva tikadukkaṭaṃ;
সঙ্ঘেনাসম্মতং ভিক্খুং, ৰদন্তস্স চ দুক্কটং॥
Saṅghenāsammataṃ bhikkhuṃ, vadantassa ca dukkaṭaṃ.
১১৫৮.
1158.
তথেৰানুপসম্পন্নং, সম্মতং ৰা অসম্মতং।
Tathevānupasampannaṃ, sammataṃ vā asammataṃ;
ন দোসো আমিসত্থায, ওৰদন্তস্স ভাসতো॥
Na doso āmisatthāya, ovadantassa bhāsato.
১১৫৯.
1159.
তথা উম্মত্তকাদীনং, অনাপত্তি পকাসিতা।
Tathā ummattakādīnaṃ, anāpatti pakāsitā;
ইদঞ্হি তিসমুট্ঠানং, ৰেদনা দুক্খৰেদনা॥
Idañhi tisamuṭṭhānaṃ, vedanā dukkhavedanā.
আমিসকথা।
Āmisakathā.
১১৬০.
1160.
সচে ভিক্খুনিযা ভিক্খু, দদেয্য পন চীৰরং।
Sace bhikkhuniyā bhikkhu, dadeyya pana cīvaraṃ;
অঞ্ঞাতিকায পাচিত্তি, ঠপেত্ৰা পারিৰত্তকং॥
Aññātikāya pācitti, ṭhapetvā pārivattakaṃ.
১১৬১.
1161.
চীৰরস্স পটিগ্গাহ-সিক্খাপদসমো নযো।
Cīvarassa paṭiggāha-sikkhāpadasamo nayo;
অৰসেসো মতো সদ্ধিং, সমুট্ঠানাদিনা পন॥
Avaseso mato saddhiṃ, samuṭṭhānādinā pana.
১১৬২.
1162.
তত্থ ভিক্খুনিযা দিন্নং, চীৰরং ইধ ভিক্খুনা।
Tattha bhikkhuniyā dinnaṃ, cīvaraṃ idha bhikkhunā;
তত্থ নিস্সগ্গিযং সুদ্ধ-পাচিত্তি ইধ সূচিতা॥
Tattha nissaggiyaṃ suddha-pācitti idha sūcitā.
চীৰরদানকথা।
Cīvaradānakathā.
১১৬৩.
1163.
চীৰরং যো হি সিব্বেয্য, সিব্বাপেয্য পরেন ৰা।
Cīvaraṃ yo hi sibbeyya, sibbāpeyya parena vā;
অঞ্ঞাতিকায পাচিত্তি, হোতি ভিক্খুনিযা পন॥
Aññātikāya pācitti, hoti bhikkhuniyā pana.
১১৬৪.
1164.
যং ৰা নিৰাসিতুং সক্কা, যং ৰা পারুপনূপগং।
Yaṃ vā nivāsituṃ sakkā, yaṃ vā pārupanūpagaṃ;
চীৰরন্তি অধিপ্পেতো, ইদমেত্থ মহেসিনা॥
Cīvaranti adhippeto, idamettha mahesinā.
১১৬৫.
1165.
সযং সূচিং পৰেসেত্ৰা, সিব্বন্তস্স চ ভিক্খুনো।
Sayaṃ sūciṃ pavesetvā, sibbantassa ca bhikkhuno;
সূচিনীহরণে তস্স, পাচিত্তিযমুদীরিতং॥
Sūcinīharaṇe tassa, pācittiyamudīritaṃ.
১১৬৬.
1166.
সতক্খত্তুম্পি ৰিজ্ঝিত্ৰা, সকিং নীহরতো পন।
Satakkhattumpi vijjhitvā, sakiṃ nīharato pana;
একং পাচিত্তিযং ৰুত্তং, পযোগস্স ৰসা বহূ॥
Ekaṃ pācittiyaṃ vuttaṃ, payogassa vasā bahū.
১১৬৭.
1167.
‘‘সিব্বা’’তি পন আণত্তো, অৰিসেসেন ভিক্খুনা।
‘‘Sibbā’’ti pana āṇatto, avisesena bhikkhunā;
নিট্ঠাপেতি সচে সব্বং, একং পাচিত্তিযং সিযা॥
Niṭṭhāpeti sace sabbaṃ, ekaṃ pācittiyaṃ siyā.
১১৬৮.
1168.
‘‘যমেত্থ চীৰরে কম্মং, ভারো সব্বং তৰা’’তি হি।
‘‘Yamettha cīvare kammaṃ, bhāro sabbaṃ tavā’’ti hi;
আণত্তো ভিক্খুনা সব্বং, নিট্ঠাপেতি সচে পন॥
Āṇatto bhikkhunā sabbaṃ, niṭṭhāpeti sace pana.
১১৬৯.
1169.
ভিক্খুস্সাণাপকস্সেৰ, একাযাণত্তিযা পন।
Bhikkhussāṇāpakasseva, ekāyāṇattiyā pana;
হোন্তি পাচিত্তিযাপত্তি, অনেকারাপথে পথে॥
Honti pācittiyāpatti, anekārāpathe pathe.
১১৭০.
1170.
পুনপ্পুনাণাপেন্তস্স, অনেকাণত্তিযং পন।
Punappunāṇāpentassa, anekāṇattiyaṃ pana;
কা হি নাম কথা অত্থি? তিকপাচিত্তিযং সিযা॥
Kā hi nāma kathā atthi? Tikapācittiyaṃ siyā.
১১৭১.
1171.
ঞাতিকায চ অঞ্ঞাতি-সঞ্ঞিস্স ৰিমতিস্স ৰা।
Ñātikāya ca aññāti-saññissa vimatissa vā;
একতোউপসম্পন্ন-চীৰরে দুক্কটং সিযা॥
Ekatoupasampanna-cīvare dukkaṭaṃ siyā.
১১৭২.
1172.
ঠপেত্ৰা চীৰরং অঞ্ঞং, পরিক্খারঞ্চ সিব্বতো।
Ṭhapetvā cīvaraṃ aññaṃ, parikkhārañca sibbato;
অনাপত্তি ৰিনিদ্দিট্ঠা, সিক্খমানাদিকাযপি॥
Anāpatti viniddiṭṭhā, sikkhamānādikāyapi.
১১৭৩.
1173.
সঞ্চরিত্তসমুট্ঠানং, ক্রিযং পণ্ণত্তিৰজ্জকং।
Sañcarittasamuṭṭhānaṃ, kriyaṃ paṇṇattivajjakaṃ;
কাযকম্মং ৰচীকম্মং, তিচিত্তঞ্চ তিৰেদনং॥
Kāyakammaṃ vacīkammaṃ, ticittañca tivedanaṃ.
চীৰরসিব্বনকথা।
Cīvarasibbanakathā.
১১৭৪.
1174.
ভিক্খু ভিক্খুনিযা সদ্ধিং, সংৰিধায পনেকতো।
Bhikkhu bhikkhuniyā saddhiṃ, saṃvidhāya panekato;
পটিপজ্জেয্য মগ্গং চে, অঞ্ঞত্র সমযা ইধ॥
Paṭipajjeyya maggaṃ ce, aññatra samayā idha.
১১৭৫.
1175.
গামন্তরোক্কমে ৰাপি, অদ্ধযোজনতিক্কমে।
Gāmantarokkame vāpi, addhayojanatikkame;
অগামকে অরঞ্ঞে ৰা, হোতি আপত্তি ভিক্খুনো॥
Agāmake araññe vā, hoti āpatti bhikkhuno.
১১৭৬.
1176.
এত্থাকপ্পিযভূমট্ঠো, সংৰিধানং করোতি যো।
Etthākappiyabhūmaṭṭho, saṃvidhānaṃ karoti yo;
সংৰিধাননিমিত্তং তু, দুক্কটং তস্স দীপিতং॥
Saṃvidhānanimittaṃ tu, dukkaṭaṃ tassa dīpitaṃ.
১১৭৭.
1177.
সংৰিধানং করোন্তস্স, ঠত্ৰা কপ্পিযভূমিযং।
Saṃvidhānaṃ karontassa, ṭhatvā kappiyabhūmiyaṃ;
সংৰিধাননিমিত্তং তু, ন ৰদন্তস্স দুক্কটং॥
Saṃvidhānanimittaṃ tu, na vadantassa dukkaṭaṃ.
১১৭৮.
1178.
উভযত্থাপি পাচিত্তি, গচ্ছন্তস্সেৰ ভিক্খুনো।
Ubhayatthāpi pācitti, gacchantasseva bhikkhuno;
অনন্তরস্স গামস্স, উপচারোক্কমে সিযা॥
Anantarassa gāmassa, upacārokkame siyā.
১১৭৯.
1179.
তত্রাপি পঠমে পাদে, দুক্কটং সমুদীরিতং।
Tatrāpi paṭhame pāde, dukkaṭaṃ samudīritaṃ;
দুতিযে পদৰারস্মিং, পাচিত্তিযমুদীরিতং॥
Dutiye padavārasmiṃ, pācittiyamudīritaṃ.
১১৮০.
1180.
অন্তরা সংৰিধানেপি, ভিক্খুনো দুক্কটং সিযা।
Antarā saṃvidhānepi, bhikkhuno dukkaṭaṃ siyā;
দ্ৰারমগ্গৰিসঙ্কেতে, সতি চাপত্তি ৰুচ্চতি॥
Dvāramaggavisaṅkete, sati cāpatti vuccati.
১১৮১.
1181.
অসংৰিদহিতে কালে, ৰিদহিতোতি সঞ্ঞিনো।
Asaṃvidahite kāle, vidahitoti saññino;
ভিক্খুস্সেৰ ৰিধানস্মিং, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Bhikkhusseva vidhānasmiṃ, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১১৮২.
1182.
সমযে ৰিদহিত্ৰা ৰা, ৰিসঙ্কেতেন গচ্ছতো।
Samaye vidahitvā vā, visaṅketena gacchato;
আপদাসু অনাপত্তি, তথা উম্মত্তকাদিনো॥
Āpadāsu anāpatti, tathā ummattakādino.
১১৮৩.
1183.
ইদং চতুসমুট্ঠানং, কাযতো কাযৰাচতো।
Idaṃ catusamuṭṭhānaṃ, kāyato kāyavācato;
কাযচিত্তা সমুট্ঠাতি, কাযৰাচাদিকত্তযা॥
Kāyacittā samuṭṭhāti, kāyavācādikattayā.
সংৰিধানকথা।
Saṃvidhānakathā.
১১৮৪.
1184.
একমুজ্জৰনিং নাৰং, তথা ওজৰনিম্পি ৰা।
Ekamujjavaniṃ nāvaṃ, tathā ojavanimpi vā;
অভিরূহেয্য পাচিত্তি, সদ্ধিং ভিক্খুনিযা সচে॥
Abhirūheyya pācitti, saddhiṃ bhikkhuniyā sace.
১১৮৫.
1185.
সগামতীরপস্সেন , গামন্তরৰসেন ৰা।
Sagāmatīrapassena , gāmantaravasena vā;
অগামতীরপস্সেন, গমনে অদ্ধযোজনে॥
Agāmatīrapassena, gamane addhayojane.
১১৮৬.
1186.
তথা যোজনৰিত্থিণ্ণ-নদীমজ্ঝেন গচ্ছতো।
Tathā yojanavitthiṇṇa-nadīmajjhena gacchato;
অদ্ধযোজনসঙ্খায, হোন্তি পাচিত্তিযো পন॥
Addhayojanasaṅkhāya, honti pācittiyo pana.
১১৮৭.
1187.
যথাসুখং সমুদ্দস্মিং, সব্বঅট্ঠকথাসু হি।
Yathāsukhaṃ samuddasmiṃ, sabbaaṭṭhakathāsu hi;
নদিযংযেৰ আপত্তি, ন সমুদ্দে ৰিচারিতা॥
Nadiyaṃyeva āpatti, na samudde vicāritā.
১১৮৮.
1188.
তিত্থসম্পাদনত্থায, উদ্ধং ৰা নদিযা অধো।
Titthasampādanatthāya, uddhaṃ vā nadiyā adho;
সচে হরন্তি তংযুত্তা, অনাপত্তি পকাসিতা॥
Sace haranti taṃyuttā, anāpatti pakāsitā.
১১৮৯.
1189.
তথা সংৰিদহিত্ৰা ৰা, তিরিযং তরণায ৰা।
Tathā saṃvidahitvā vā, tiriyaṃ taraṇāya vā;
আপদাসু ৰিসেসো হি, অনন্তরসমো মতো॥
Āpadāsu viseso hi, anantarasamo mato.
নাৰাভিরুহনকথা।
Nāvābhiruhanakathā.
১১৯০.
1190.
ঞত্ৰা ভিক্খুনিযা ভত্তং, ভুঞ্জতো পরিপাচিতং।
Ñatvā bhikkhuniyā bhattaṃ, bhuñjato paripācitaṃ;
হিত্ৰা গিহিসমারম্ভং, হোতি পাচিত্তি ভিক্খুনো॥
Hitvā gihisamārambhaṃ, hoti pācitti bhikkhuno.
১১৯১.
1191.
ভোজনং পঞ্চধা ৰুত্তং, গহণে তস্স দুক্কটং।
Bhojanaṃ pañcadhā vuttaṃ, gahaṇe tassa dukkaṭaṃ;
অজ্ঝোহারেসু সব্বেসু, তস্স পাচিত্তিযো সিযুং॥
Ajjhohāresu sabbesu, tassa pācittiyo siyuṃ.
১১৯২.
1192.
সন্তকং ঞাতকাদীনং, গিহিসম্পাদিতম্পি ৰা।
Santakaṃ ñātakādīnaṃ, gihisampāditampi vā;
ৰিনা ভিক্খুনিযা দোসো, ভুঞ্জতো পরিপাচিতং॥
Vinā bhikkhuniyā doso, bhuñjato paripācitaṃ.
১১৯৩.
1193.
পরিপাচিতসঞ্ঞিস্স , ভিক্খুস্সাপরিপাচিতে।
Paripācitasaññissa , bhikkhussāparipācite;
উভোসু ৰিমতিস্সাপি, হোতি সব্বত্থ দুক্কটং॥
Ubhosu vimatissāpi, hoti sabbattha dukkaṭaṃ.
১১৯৪.
1194.
একতোউপসম্পন্ন-পরিপাচিতভোজনং।
Ekatoupasampanna-paripācitabhojanaṃ;
অজ্ঝোহারৰসেনেৰ, দুক্কটং পরিভুঞ্জতো॥
Ajjhohāravaseneva, dukkaṭaṃ paribhuñjato.
১১৯৫.
1195.
অঞ্ঞং ৰা পন যং কিঞ্চি, ঠপেত্ৰা পঞ্চভোজনং।
Aññaṃ vā pana yaṃ kiñci, ṭhapetvā pañcabhojanaṃ;
ভুঞ্জন্তস্স অনাপত্তি, যাগুখজ্জফলাদিকং॥
Bhuñjantassa anāpatti, yāgukhajjaphalādikaṃ.
১১৯৬.
1196.
সমুট্ঠানাদযো তুল্যা, পঠমন্তিমৰত্থুনা।
Samuṭṭhānādayo tulyā, paṭhamantimavatthunā;
ইদং পণ্ণত্তিৰজ্জং তু, তিচিত্তঞ্চ তিৰেদনং॥
Idaṃ paṇṇattivajjaṃ tu, ticittañca tivedanaṃ.
পরিপাচিতকথা।
Paripācitakathā.
১১৯৭.
1197.
দুতিযানিযতেনেৰ, দসমং সদিসং মতং।
Dutiyāniyateneva, dasamaṃ sadisaṃ mataṃ;
ইদং সিক্খাপদং সব্বং, সমুট্ঠাননযাদিনা॥
Idaṃ sikkhāpadaṃ sabbaṃ, samuṭṭhānanayādinā.
রহোনিসজ্জকথা।
Rahonisajjakathā.
ভিক্খুনিৰগ্গো ততিযো।
Bhikkhunivaggo tatiyo.
১১৯৮.
1198.
একো আৰসথো পিণ্ডো, অগিলানেন ভিক্খুনা।
Eko āvasatho piṇḍo, agilānena bhikkhunā;
ভুঞ্জিতব্বো ততো উদ্ধং, পাচিত্তি পরিভুঞ্জতো॥
Bhuñjitabbo tato uddhaṃ, pācitti paribhuñjato.
১১৯৯.
1199.
অনোদিস্সেৰ পঞ্ঞত্তে, যাৰদত্থেৰ ভিক্খুনা।
Anodisseva paññatte, yāvadattheva bhikkhunā;
ভুঞ্জিতব্বং সকিং তত্থ, ততো উদ্ধং ন ৰট্টতি॥
Bhuñjitabbaṃ sakiṃ tattha, tato uddhaṃ na vaṭṭati.
১২০০.
1200.
দুতিযে দিৰসে তত্থ, গহণে দুক্কটং মতং।
Dutiye divase tattha, gahaṇe dukkaṭaṃ mataṃ;
অজ্ঝোহারেসু সব্বেসু, তস্স পাচিত্তিযো মতা॥
Ajjhohāresu sabbesu, tassa pācittiyo matā.
১২০১.
1201.
কুলেনেকেন পঞ্ঞত্তে, সহ নানাকুলেহি ৰা।
Kulenekena paññatte, saha nānākulehi vā;
নানেকট্ঠানভেদেসু, একভাগোৰ ৰট্টতি॥
Nānekaṭṭhānabhedesu, ekabhāgova vaṭṭati.
১২০২.
1202.
নানাট্ঠানেসু পঞ্ঞত্তো, যো চ, নানাকুলেহি ৰা।
Nānāṭṭhānesu paññatto, yo ca, nānākulehi vā;
ভুঞ্জতো পন সব্বত্থ, ন দোসো পটিপাটিযা॥
Bhuñjato pana sabbattha, na doso paṭipāṭiyā.
১২০৩.
1203.
পটিপাটিমসেসেন, খেপেত্ৰা পুন ভুঞ্জতো।
Paṭipāṭimasesena, khepetvā puna bhuñjato;
আদিতো পন পট্ঠায, ন চ কপ্পতি ভিক্খুনো॥
Ādito pana paṭṭhāya, na ca kappati bhikkhuno.
১২০৪.
1204.
অনাপত্তি গিলানস্স, আগচ্ছন্তস্স গচ্ছতো।
Anāpatti gilānassa, āgacchantassa gacchato;
ওদিস্সপি চ পঞ্ঞত্তে, পরিত্তে ভুঞ্জতো সকিং॥
Odissapi ca paññatte, paritte bhuñjato sakiṃ.
১২০৫.
1205.
যাগুআদীনি নিচ্চম্পি, ভুঞ্জিতুং পন ৰট্টতি।
Yāguādīni niccampi, bhuñjituṃ pana vaṭṭati;
সেসমেল়কলোমেন, সমুট্ঠানাদিকং সমং॥
Sesameḷakalomena, samuṭṭhānādikaṃ samaṃ.
আৰসথকথা।
Āvasathakathā.
১২০৬.
1206.
অঞ্ঞত্র সমযা ৰুত্তা, পাচিত্তি গণভোজনে।
Aññatra samayā vuttā, pācitti gaṇabhojane;
গণোতি পন নিদ্দিট্ঠা, চত্তারো ৰা ততুত্তরিং॥
Gaṇoti pana niddiṭṭhā, cattāro vā tatuttariṃ.
১২০৭.
1207.
যং নিমন্তনতো ৰাপি, লদ্ধং ৰিঞ্ঞত্তিতোপি ৰা।
Yaṃ nimantanato vāpi, laddhaṃ viññattitopi vā;
ভোজনং পন পঞ্চন্নং, হোতি অঞ্ঞতরং ইধ॥
Bhojanaṃ pana pañcannaṃ, hoti aññataraṃ idha.
১২০৮.
1208.
ভোজনানম্পি পঞ্চন্নং, গহেত্ৰা নামমেৰ তু।
Bhojanānampi pañcannaṃ, gahetvā nāmameva tu;
নিমন্তেতি সচে ভিক্খূ, চত্তারো বহুকেপি ৰা॥
Nimanteti sace bhikkhū, cattāro bahukepi vā.
১২০৯.
1209.
‘‘ওদনং ভোজনং ভত্তং, সম্পটিচ্ছথ গণ্হথ’’।
‘‘Odanaṃ bhojanaṃ bhattaṃ, sampaṭicchatha gaṇhatha’’;
ইতি ৰেৰচনেহেৰ, অথ ভাসন্তরেন ৰা॥
Iti vevacaneheva, atha bhāsantarena vā.
১২১০.
1210.
ততো তস্স চ তে ভিক্খূ, সাদিযিত্ৰা নিমন্তনং।
Tato tassa ca te bhikkhū, sādiyitvā nimantanaṃ;
একতো নানতো ৰা চে, গন্ত্ৰা গণ্হন্তি একতো॥
Ekato nānato vā ce, gantvā gaṇhanti ekato.
১২১১.
1211.
সব্বেসং হোতি পাচিত্তি, গণভোজনকারণা।
Sabbesaṃ hoti pācitti, gaṇabhojanakāraṇā;
একতো গহণং এত্থ, গণভোজনকারণং॥
Ekato gahaṇaṃ ettha, gaṇabhojanakāraṇaṃ.
১২১২.
1212.
একতো নানতো ৰাপি, গমনং ভোজনম্পি ৰা।
Ekato nānato vāpi, gamanaṃ bhojanampi vā;
কারণন্তি ন তং ৰিঞ্ঞূ, ভণন্তি গণভোজনে॥
Kāraṇanti na taṃ viññū, bhaṇanti gaṇabhojane.
১২১৩.
1213.
সচেপি ওদনাদীনং, গহেত্ৰা নামমেৰ ৰা।
Sacepi odanādīnaṃ, gahetvā nāmameva vā;
একতো নানতো ৰাপি, ৰিঞ্ঞাপেত্ৰা মনুস্সকে॥
Ekato nānato vāpi, viññāpetvā manussake.
১২১৪.
1214.
নানতো ৰেকতো গন্ত্ৰা, সচে গণ্হন্তি একতো।
Nānato vekato gantvā, sace gaṇhanti ekato;
এৰম্পি পন হোতীতি, ৰণ্ণিতং গণভোজনং॥
Evampi pana hotīti, vaṇṇitaṃ gaṇabhojanaṃ.
১২১৫.
1215.
দুৰিধস্সাপি এতস্স, পটিগ্গহণকারণা।
Duvidhassāpi etassa, paṭiggahaṇakāraṇā;
দুক্কটং হোতি পাচিত্তি, অজ্ঝোহারেসু দীপিতা॥
Dukkaṭaṃ hoti pācitti, ajjhohāresu dīpitā.
১২১৬.
1216.
সমযেসু অনাপত্তি, সত্তস্ৰপি পকাসিতা।
Samayesu anāpatti, sattasvapi pakāsitā;
গহেত্ৰা একতো দ্ৰিন্নং, তিণ্ণং ৰা ভুঞ্জতং তথা॥
Gahetvā ekato dvinnaṃ, tiṇṇaṃ vā bhuñjataṃ tathā.
১২১৭.
1217.
মুনিনানুপসম্পন্ন-চারিপত্তানিমন্তিতা ।
Muninānupasampanna-cāripattānimantitā ;
চতুত্থে একতো কত্ৰাপি, গণভেদো পকাসিতো॥
Catutthe ekato katvāpi, gaṇabhedo pakāsito.
১২১৮.
1218.
নেৰ সমযলদ্ধানং, ৰসেনপি হি সব্বসো।
Neva samayaladdhānaṃ, vasenapi hi sabbaso;
গণভেদো পনাপত্তি, ৰেদিতব্বা ৰিভাৰিনা॥
Gaṇabhedo panāpatti, veditabbā vibhāvinā.
১২১৯.
1219.
ভোজনানঞ্চ পঞ্চন্নং, ৰসেন গণভোজনে।
Bhojanānañca pañcannaṃ, vasena gaṇabhojane;
নত্থেৰ চ ৰিসঙ্কেতং, যাগুআদীসু তং সিযা॥
Nattheva ca visaṅketaṃ, yāguādīsu taṃ siyā.
১২২০.
1220.
গণভোজনসঞ্ঞিস্স, ভিক্খুস্সাগণভোজনে।
Gaṇabhojanasaññissa, bhikkhussāgaṇabhojane;
তত্থ ৰেমতিকস্সাপি, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১২২১.
1221.
ভোজনানি চ পঞ্চেৰ, ঠপেত্ৰা যাগুআদিসু।
Bhojanāni ca pañceva, ṭhapetvā yāguādisu;
অনাপত্তীতি ঞাতব্বা, নিচ্চভত্তাদিকেসুপি॥
Anāpattīti ñātabbā, niccabhattādikesupi.
১২২২.
1222.
তথা উম্মত্তকাদীনং, সমুট্ঠানাদিনা পন।
Tathā ummattakādīnaṃ, samuṭṭhānādinā pana;
ইদং এল়কলোমেন, সদিসন্তি পকাসিতং॥
Idaṃ eḷakalomena, sadisanti pakāsitaṃ.
গণভোজনকথা।
Gaṇabhojanakathā.
১২২৩.
1223.
বহূহি যো ভিক্খু মনুস্সকেহি।
Bahūhi yo bhikkhu manussakehi;
নিমন্তিতো পঞ্চহি ভোজনেহি।
Nimantito pañcahi bhojanehi;
হিত্ৰা সচে পুব্বনিমন্তনায।
Hitvā sace pubbanimantanāya;
ৰিকপ্পনং পঞ্চসু যস্স কস্স॥
Vikappanaṃ pañcasu yassa kassa.
১২২৪.
1224.
পচ্ছা নিমন্তিতং ভত্তং, তথা উপ্পটিপাটিযা।
Pacchā nimantitaṃ bhattaṃ, tathā uppaṭipāṭiyā;
ভুঞ্জতো একসিত্থম্পি, তস্স পাচিত্তিযং সিযা॥
Bhuñjato ekasitthampi, tassa pācittiyaṃ siyā.
১২২৫.
1225.
ভোজনানং তু পঞ্চন্নং, যেন কেন নিমন্তিতো।
Bhojanānaṃ tu pañcannaṃ, yena kena nimantito;
তং ঠপেত্ৰা সচে অঞ্ঞং, ভোজনং পরিভুঞ্জতি॥
Taṃ ṭhapetvā sace aññaṃ, bhojanaṃ paribhuñjati.
১২২৬.
1226.
তেসমেৰ চ পঞ্চন্নং, ভোজনানং মহেসিনা।
Tesameva ca pañcannaṃ, bhojanānaṃ mahesinā;
এতং পরম্পরং নাম, ভোজনং পরিদীপিতং॥
Etaṃ paramparaṃ nāma, bhojanaṃ paridīpitaṃ.
১২২৭.
1227.
যত্থ খীরং রসং ৰাপি, আকিরন্তি সচে পন।
Yattha khīraṃ rasaṃ vāpi, ākiranti sace pana;
যেন অজ্ঝোত্থটং ভত্তং, সব্বমেকরসং সিযা॥
Yena ajjhotthaṭaṃ bhattaṃ, sabbamekarasaṃ siyā.
১২২৮.
1228.
কোটিতো পন পট্ঠায, সংসট্ঠং পরিভুঞ্জতো।
Koṭito pana paṭṭhāya, saṃsaṭṭhaṃ paribhuñjato;
অনাপত্তীতি নিদ্দিট্ঠং, মহাপচ্চরিযং পন॥
Anāpattīti niddiṭṭhaṃ, mahāpaccariyaṃ pana.
১২২৯.
1229.
পরম্পরন্তি সঞ্ঞায, অপরম্পরভোজনে।
Paramparanti saññāya, aparamparabhojane;
তত্থ ৰেমতিকস্সাপি, দুক্কটং পরিভুঞ্জতো॥
Tattha vematikassāpi, dukkaṭaṃ paribhuñjato.
১২৩০.
1230.
সকলেনপি গামেন, পূগেন নিগমেন ৰা।
Sakalenapi gāmena, pūgena nigamena vā;
নিমন্তিতস্স ৰা নিচ্চ-ভত্তে দোসো ন ৰিজ্জতি॥
Nimantitassa vā nicca-bhatte doso na vijjati.
১২৩১.
1231.
সমুট্ঠানাদযো সব্বে, কথিনেনাদিনা সমা।
Samuṭṭhānādayo sabbe, kathinenādinā samā;
ক্রিযাক্রিযমিদং ৰুত্তং, ভোজনঞ্চাৰিকপ্পনং॥
Kriyākriyamidaṃ vuttaṃ, bhojanañcāvikappanaṃ.
পরম্পরভোজনকথা।
Paramparabhojanakathā.
১২৩২.
1232.
পূৰা পহেণকত্থায, পটিযত্তা সচে পন।
Pūvā paheṇakatthāya, paṭiyattā sace pana;
পাথেয্যত্থায মন্থা ৰা, যে হি তত্থ চ ভিক্খুনা॥
Pātheyyatthāya manthā vā, ye hi tattha ca bhikkhunā.
১২৩৩.
1233.
দ্ৰত্তিপত্তা গহেতব্বা, পূরা পূৰেহি সত্তুহি।
Dvattipattā gahetabbā, pūrā pūvehi sattuhi;
ততো চে উত্তরিং তস্স, হোতি পাচিত্তি গণ্হতো॥
Tato ce uttariṃ tassa, hoti pācitti gaṇhato.
১২৩৪.
1234.
গহেত্ৰা নিক্খমন্তেন, ‘‘দ্ৰত্তিপত্তা মযা ইধ।
Gahetvā nikkhamantena, ‘‘dvattipattā mayā idha;
গহিতা পন পূৰা’’তি, ভিক্খুং দিস্ৰা ৰদে বুধো॥
Gahitā pana pūvā’’ti, bhikkhuṃ disvā vade budho.
১২৩৫.
1235.
‘‘মা খো ত্ৰং পটিগণ্হা’’তি, অৰদন্তস্স দুক্কটং।
‘‘Mā kho tvaṃ paṭigaṇhā’’ti, avadantassa dukkaṭaṃ;
গণ্হতোপি চ তং সুত্ৰা, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Gaṇhatopi ca taṃ sutvā, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১২৩৬.
1236.
ঊনকদ্ৰত্তিপত্তেসু, অতিরেকোতি সঞ্ঞিনো।
Ūnakadvattipattesu, atirekoti saññino;
তত্থ ৰেমতিকস্সাপি, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১২৩৭.
1237.
যেন তত্থ তযো লদ্ধা, পত্তপূরা ততো পন।
Yena tattha tayo laddhā, pattapūrā tato pana;
দ্ৰে সঙ্ঘস্স পদাতব্বা, দ্ৰে চে একো, ন একতো॥
Dve saṅghassa padātabbā, dve ce eko, na ekato.
১২৩৮.
1238.
অপহেণকপাথেয্যং, অৰসেসম্পি ৰা ততো।
Apaheṇakapātheyyaṃ, avasesampi vā tato;
সন্তকং ঞাতকাদীনং, দেন্তানম্পি তদূনকং॥
Santakaṃ ñātakādīnaṃ, dentānampi tadūnakaṃ.
১২৩৯.
1239.
গণ্হতোপি অনাপত্তি, তথা উম্মত্তকাদিনো।
Gaṇhatopi anāpatti, tathā ummattakādino;
সমুট্ঠানাদযো সব্বে, সঞ্চরিত্তসমা মতা॥
Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā.
কাণমাতুকথা।
Kāṇamātukathā.
১২৪০.
1240.
অঞ্ঞেন পন পঞ্চন্নং, ভোজনানং পৰারিতো।
Aññena pana pañcannaṃ, bhojanānaṃ pavārito;
পাচিত্তিনতিরিত্তং চে, পুন ভুঞ্জতি ভোজনং॥
Pācittinatirittaṃ ce, puna bhuñjati bhojanaṃ.
১২৪১.
1241.
অসনং ভোজনঞ্চেৰ, হত্থপাসাভিহারতা।
Asanaṃ bhojanañceva, hatthapāsābhihāratā;
কাযৰাচাপটিক্খেপো, পঞ্চঙ্গেহি পৰারণা॥
Kāyavācāpaṭikkhepo, pañcaṅgehi pavāraṇā.
১২৪২.
1242.
ওদনো সত্তু কুম্মাসো, মচ্ছো মংসন্তি সব্বসো।
Odano sattu kummāso, maccho maṃsanti sabbaso;
নিপ্পপঞ্চেন নিদ্দিট্ঠং, ভোজনং পঞ্চধা মতং॥
Nippapañcena niddiṭṭhaṃ, bhojanaṃ pañcadhā mataṃ.
১২৪৩.
1243.
ওদনো তত্থ সত্তন্নং, ধঞ্ঞানং ওদনো মতো।
Odano tattha sattannaṃ, dhaññānaṃ odano mato;
ভজ্জিতানং তু ধঞ্ঞানং, চুণ্ণং ‘‘সত্তূ’’তি ৰুচ্চতি॥
Bhajjitānaṃ tu dhaññānaṃ, cuṇṇaṃ ‘‘sattū’’ti vuccati.
১২৪৪.
1244.
কুম্মাসো যৰকুম্মাসো, মচ্ছো ৰুচ্চতি ওদকো।
Kummāso yavakummāso, maccho vuccati odako;
মংসম্পি কপ্পিযমংসং, অযমেত্থ ৰিনিচ্ছযো॥
Maṃsampi kappiyamaṃsaṃ, ayamettha vinicchayo.
১২৪৫.
1245.
সালি ৰীহি যৰো কঙ্গু, ৰরকো গোধুমো তথা।
Sāli vīhi yavo kaṅgu, varako godhumo tathā;
কুদ্রূসকোতি সত্তেতে, ধঞ্ঞা ধঞ্ঞেন দেসিতা॥
Kudrūsakoti sattete, dhaññā dhaññena desitā.
১২৪৬.
1246.
সামাকাদিতিণং সব্বং, কুদ্রূসেনেৰ দীপিতং।
Sāmākāditiṇaṃ sabbaṃ, kudrūseneva dīpitaṃ;
নীৰারো সালিযং ৰুত্তো, ৰরকে ৰরকচোরকো॥
Nīvāro sāliyaṃ vutto, varake varakacorako.
১২৪৭.
1247.
সত্তন্নং পন ধঞ্ঞানং, ওদনো যাগু ৰা পন।
Sattannaṃ pana dhaññānaṃ, odano yāgu vā pana;
অঙ্গসম্পত্তিযা যুত্তা, সঞ্জনেতি পৰারণং॥
Aṅgasampattiyā yuttā, sañjaneti pavāraṇaṃ.
১২৪৮.
1248.
হত্থেন গহিতোকাসে, ওধিং দস্সেতি যা পন।
Hatthena gahitokāse, odhiṃ dasseti yā pana;
যাগুসা ইধ সব্বাপি, ওদনোতি পৰুচ্চতি॥
Yāgusā idha sabbāpi, odanoti pavuccati.
১২৪৯.
1249.
অব্ভুণ্হা পন যা যাগু, উদ্ধনোরোপিতা তনু।
Abbhuṇhā pana yā yāgu, uddhanoropitā tanu;
সচে ওধিং ন দস্সেতি, ন জনেতি পৰারণং॥
Sace odhiṃ na dasseti, na janeti pavāraṇaṃ.
১২৫০.
1250.
পুন সা সীতলীভূতা, ঘনভাৰং গতা সচে।
Puna sā sītalībhūtā, ghanabhāvaṃ gatā sace;
ওধিং দস্সেতি সো পুব্বে, তনুভাৰো ন রক্খতি॥
Odhiṃ dasseti so pubbe, tanubhāvo na rakkhati.
১২৫১.
1251.
তক্কধঞ্ঞরসাদীনি, আরোপেত্ৰা বহূনিপি।
Takkadhaññarasādīni, āropetvā bahūnipi;
ফলপণ্ণকল়ীরানি, পক্খিপিত্ৰান তত্থ চ॥
Phalapaṇṇakaḷīrāni, pakkhipitvāna tattha ca.
১২৫২.
1252.
তণ্ডুলে মুট্ঠিমত্তেপি, পক্খিপিত্ৰা পচন্তি চে।
Taṇḍule muṭṭhimattepi, pakkhipitvā pacanti ce;
ওধিং পন চ দস্সেতি, সঞ্জনেতি পৰারণং॥
Odhiṃ pana ca dasseti, sañjaneti pavāraṇaṃ.
১২৫৩.
1253.
রসে ধঞ্ঞরসে খীরে, ৰাকিরিত্ৰান ওদনং।
Rase dhaññarase khīre, vākiritvāna odanaṃ;
‘‘যাগুং গণ্হথ, যাগু’’ন্তি, ৰত্ৰা দেন্তি সচে পন॥
‘‘Yāguṃ gaṇhatha, yāgu’’nti, vatvā denti sace pana.
১২৫৪.
1254.
কিঞ্চাপি তনুকা হোতি, সঞ্জনেতি পৰারণং।
Kiñcāpi tanukā hoti, sañjaneti pavāraṇaṃ;
তং পচিত্ৰা সচে দেন্তি, যাগুসঙ্গহিতা পন॥
Taṃ pacitvā sace denti, yāgusaṅgahitā pana.
১২৫৫.
1255.
ছুপন্তি মচ্ছমংসং ৰা, তনুকাযপি যাগুযা।
Chupanti macchamaṃsaṃ vā, tanukāyapi yāguyā;
সচে সাসপমত্তম্পি, পঞ্ঞাযতি পৰারণং॥
Sace sāsapamattampi, paññāyati pavāraṇaṃ.
১২৫৬.
1256.
মচ্ছমংসরসো সুদ্ধো, সংসত্তো রসযাগু ৰা।
Macchamaṃsaraso suddho, saṃsatto rasayāgu vā;
ন চাকপ্পিযমংসং ৰা, সঞ্জনেতি পৰারণং॥
Na cākappiyamaṃsaṃ vā, sañjaneti pavāraṇaṃ.
১২৫৭.
1257.
ঠপেত্ৰা ৰুত্তধঞ্ঞানং, ওদনং পন সব্বসো।
Ṭhapetvā vuttadhaññānaṃ, odanaṃ pana sabbaso;
ৰেল়ুতণ্ডুলকাদীনং, ন পৰারেতি ওদনো॥
Veḷutaṇḍulakādīnaṃ, na pavāreti odano.
১২৫৮.
1258.
পুথুকা ৰা ততো তাহি, কতভত্তম্পি সত্তুপি।
Puthukā vā tato tāhi, katabhattampi sattupi;
সুদ্ধা ন পন পূৰা ৰা, পৰারেন্তি কদাচিপি॥
Suddhā na pana pūvā vā, pavārenti kadācipi.
১২৫৯.
1259.
খরপাকেন ভট্ঠানং, ৰীহীনং তণ্ডুলে পন।
Kharapākena bhaṭṭhānaṃ, vīhīnaṃ taṇḍule pana;
কোট্টেত্ৰা দেন্তি তং চুণ্ণং, সত্তুসঙ্গহিতং মতং॥
Koṭṭetvā denti taṃ cuṇṇaṃ, sattusaṅgahitaṃ mataṃ.
১২৬০.
1260.
ভজ্জিতানং তু ৰীহীনং, ন পৰারেন্তি তণ্ডুলা।
Bhajjitānaṃ tu vīhīnaṃ, na pavārenti taṇḍulā;
তেসং পন চ যং চুণ্ণং, তং জনেতি পৰারণং॥
Tesaṃ pana ca yaṃ cuṇṇaṃ, taṃ janeti pavāraṇaṃ.
১২৬১.
1261.
খরপাকেন ভট্ঠানং, ৰীহীনং কুণ্ডকম্পি চ।
Kharapākena bhaṭṭhānaṃ, vīhīnaṃ kuṇḍakampi ca;
সত্তুনং মোদকো ৰাপি, সঞ্জনেতি পৰারণং॥
Sattunaṃ modako vāpi, sañjaneti pavāraṇaṃ.
১২৬২.
1262.
সমপাকেন ভট্ঠানং, সুক্খানং আতপেন চ।
Samapākena bhaṭṭhānaṃ, sukkhānaṃ ātapena ca;
কুণ্ডকং পন ৰীহীনং, ন জনেতি পৰারণং॥
Kuṇḍakaṃ pana vīhīnaṃ, na janeti pavāraṇaṃ.
১২৬৩.
1263.
লাজা ৰা পন তেহেৰ, কতভত্তম্পি সত্তু ৰা।
Lājā vā pana teheva, katabhattampi sattu vā;
খজ্জকং পন সুদ্ধং ৰা, ন জনেতি পৰারণং॥
Khajjakaṃ pana suddhaṃ vā, na janeti pavāraṇaṃ.
১২৬৪.
1264.
পূরিতং মচ্ছমংসেহি, তং জনেতি পৰারণং।
Pūritaṃ macchamaṃsehi, taṃ janeti pavāraṇaṃ;
যং কিঞ্চি ভজ্জিতং পিট্ঠং, ন পৰারেতি সুদ্ধকং॥
Yaṃ kiñci bhajjitaṃ piṭṭhaṃ, na pavāreti suddhakaṃ.
১২৬৫.
1265.
যৰেহি কতকুম্মাসো, পৰারেতি, ন চাপরো।
Yavehi katakummāso, pavāreti, na cāparo;
মচ্ছমংসেসু ৰত্তব্বং, পাকটত্তা ন ৰিজ্জতি॥
Macchamaṃsesu vattabbaṃ, pākaṭattā na vijjati.
১২৬৬.
1266.
খাদন্তো কপ্পিযং মংসং, নিসেধেতি অকপ্পিযং।
Khādanto kappiyaṃ maṃsaṃ, nisedheti akappiyaṃ;
ন সো তেন পৰারেতি, অৰত্থুত্তাতি দীপিতং॥
Na so tena pavāreti, avatthuttāti dīpitaṃ.
১২৬৭.
1267.
তথেৰাকপ্পিযং মংসং, খাদন্তো কপ্পিযং সচে।
Tathevākappiyaṃ maṃsaṃ, khādanto kappiyaṃ sace;
নিসেধেতি পৰারেতি, ৰত্থুকত্তাতি ৰণ্ণিতং॥
Nisedheti pavāreti, vatthukattāti vaṇṇitaṃ.
১২৬৮.
1268.
মংসং পন চ খাদন্তো, কপ্পিযং ৰা অকপ্পিযং।
Maṃsaṃ pana ca khādanto, kappiyaṃ vā akappiyaṃ;
পৰারেতি নিসেধেতি, কিঞ্চি কপ্পিযভোজনং॥
Pavāreti nisedheti, kiñci kappiyabhojanaṃ.
১২৬৯.
1269.
সচে অকপ্পিযং মংসং, খাদন্তোৰ অকপ্পিযং।
Sace akappiyaṃ maṃsaṃ, khādantova akappiyaṃ;
নিসেধং ন পৰারেতি, তথা অঞ্ঞং অকপ্পিযং॥
Nisedhaṃ na pavāreti, tathā aññaṃ akappiyaṃ.
১২৭০.
1270.
সচে অজ্ঝোহটং হোতি, সিত্থমেকম্পি ভিক্খুনা।
Sace ajjhohaṭaṃ hoti, sitthamekampi bhikkhunā;
পত্তে হত্থে মুখে ৰাপি, ভোজনং পন ৰিজ্জতি॥
Patte hatthe mukhe vāpi, bhojanaṃ pana vijjati.
১২৭১.
1271.
পৰারণপহোনং চে, পটিক্খিপতি ভোজনং।
Pavāraṇapahonaṃ ce, paṭikkhipati bhojanaṃ;
পৰারেতি সচে নত্থি, ন পৰারেতি কত্থচি॥
Pavāreti sace natthi, na pavāreti katthaci.
১২৭২.
1272.
গিলিত্ৰা চ মুখে ভত্তং, সেসমাদায গচ্ছতি।
Gilitvā ca mukhe bhattaṃ, sesamādāya gacchati;
অন্তরা চ নিসেধেন্তো, ন পৰারেতি ভোজনং॥
Antarā ca nisedhento, na pavāreti bhojanaṃ.
১২৭৩.
1273.
মুখে চ ভত্তং গিলিতঞ্চ হত্থে।
Mukhe ca bhattaṃ gilitañca hatthe;
ভত্তং তু অঞ্ঞস্স চ দাতুকামো।
Bhattaṃ tu aññassa ca dātukāmo;
পত্তে চ ভত্তং পুন দাতুকামো।
Patte ca bhattaṃ puna dātukāmo;
পটিক্খিপন্তো ন পৰারিতো সো॥
Paṭikkhipanto na pavārito so.
১২৭৪.
1274.
অসনস্স উপচ্ছেদা, ন পৰারেতি সোতি হি।
Asanassa upacchedā, na pavāreti soti hi;
কথযন্তি মহাপঞ্ঞা, কারণাকারণঞ্ঞুনো॥
Kathayanti mahāpaññā, kāraṇākāraṇaññuno.
১২৭৫.
1275.
গণ্হতো পচ্ছিমং অঙ্গং, দদতো পুরিমং পন।
Gaṇhato pacchimaṃ aṅgaṃ, dadato purimaṃ pana;
উভিন্নং অড্ঢতেয্যং চে, ৰিনা হত্থং পসারিতং॥
Ubhinnaṃ aḍḍhateyyaṃ ce, vinā hatthaṃ pasāritaṃ.
১২৭৬.
1276.
তস্মিং অভিহটং ঠানে, পৰারণপহোনকং।
Tasmiṃ abhihaṭaṃ ṭhāne, pavāraṇapahonakaṃ;
তাদিসং ভুঞ্জমানোৰ, নিসেধেতি পৰারিতো॥
Tādisaṃ bhuñjamānova, nisedheti pavārito.
১২৭৭.
1277.
হত্থে আধারকে ৰাপি, পত্তং ঊরূসু ৰা ঠিতং।
Hatthe ādhārake vāpi, pattaṃ ūrūsu vā ṭhitaṃ;
আহরিত্ৰা সচে ভিক্খু, ‘‘ভত্তং গণ্হা’’তি ভাসতি॥
Āharitvā sace bhikkhu, ‘‘bhattaṃ gaṇhā’’ti bhāsati.
১২৭৮.
1278.
অনন্তরে নিসিন্নোৰ, তং পটিক্খিপতো পন।
Anantare nisinnova, taṃ paṭikkhipato pana;
অভিহারস্স চাভাৰা, নত্থি তস্স পৰারণা॥
Abhihārassa cābhāvā, natthi tassa pavāraṇā.
১২৭৯.
1279.
ভত্তপচ্ছিং পণামেত্ৰা, ঠপেত্ৰা পুরতো ‘‘ইদং।
Bhattapacchiṃ paṇāmetvā, ṭhapetvā purato ‘‘idaṃ;
গণ্হাহী’’তি চ ৰুত্তেপি, অযমেৰ ৰিনিচ্ছযো॥
Gaṇhāhī’’ti ca vuttepi, ayameva vinicchayo.
১২৮০.
1280.
অনন্তরস্স ভিক্খুস্স, দীযমানে পনেতরো।
Anantarassa bhikkhussa, dīyamāne panetaro;
পিদহন্তো সকং পত্তং, হত্থেহি ন পৰারিতো॥
Pidahanto sakaṃ pattaṃ, hatthehi na pavārito.
১২৮১.
1281.
কাযেনাভিহটং ভত্তং, পটিক্খিপতি যো পন।
Kāyenābhihaṭaṃ bhattaṃ, paṭikkhipati yo pana;
কাযেন ৰাপি ৰাচায, হোতি কস্স পৰারণা॥
Kāyena vāpi vācāya, hoti kassa pavāraṇā.
১২৮২.
1282.
একো অভিহটে ভত্তে, পৰারণভযা পন।
Eko abhihaṭe bhatte, pavāraṇabhayā pana;
‘‘আকিরাকির কোট্টেত্ৰা, কোট্টেত্ৰা পূরযা’’তি চ॥
‘‘Ākirākira koṭṭetvā, koṭṭetvā pūrayā’’ti ca.
১২৮৩.
1283.
সচে ৰদতি তস্সাপি, ন পনত্থি পৰারণা।
Sace vadati tassāpi, na panatthi pavāraṇā;
ইচ্চেৰাহ মহাথেরো, মহাপদুমনামকো॥
Iccevāha mahāthero, mahāpadumanāmako.
১২৮৪.
1284.
সমংসঞ্হি রসং নেত্ৰা, গণ্হথাতি রসং ৰদে।
Samaṃsañhi rasaṃ netvā, gaṇhathāti rasaṃ vade;
তং সুত্ৰা চ নিসেধেন্তো, নেৰ হোতি পৰারিতো॥
Taṃ sutvā ca nisedhento, neva hoti pavārito.
১২৮৫.
1285.
‘‘গণ্হ মচ্ছরসং সারং, গণ্হ মংসরস’’ন্তি ৰা।
‘‘Gaṇha maccharasaṃ sāraṃ, gaṇha maṃsarasa’’nti vā;
‘‘ইদং গণ্হা’’তি ৰা ৰুত্তে, পটিক্খেপে পৰারণা॥
‘‘Idaṃ gaṇhā’’ti vā vutte, paṭikkhepe pavāraṇā.
১২৮৬.
1286.
সচে মংসং ৰিসুং কত্ৰা, ‘‘গণ্হ মংসরস’’ন্তি ৰা।
Sace maṃsaṃ visuṃ katvā, ‘‘gaṇha maṃsarasa’’nti vā;
ৰদেয্যত্থি চ মংসং চে, পটিক্খেপে পৰারণা॥
Vadeyyatthi ca maṃsaṃ ce, paṭikkhepe pavāraṇā.
১২৮৭.
1287.
ওদনেন চ পুচ্ছন্তং, ‘‘মুহুত্তং আগমেহি’’তি।
Odanena ca pucchantaṃ, ‘‘muhuttaṃ āgamehi’’ti;
গহণত্থং ঠপেন্তস্স, নেৰ তস্স পৰারণা॥
Gahaṇatthaṃ ṭhapentassa, neva tassa pavāraṇā.
১২৮৮.
1288.
কল়ীরপনসাদীহি, মিস্সকং মচ্ছমংসকং।
Kaḷīrapanasādīhi, missakaṃ macchamaṃsakaṃ;
‘‘কল়ীরসূপকং গণ্হ, পনসব্যঞ্জন’’ন্তি ৰা॥
‘‘Kaḷīrasūpakaṃ gaṇha, panasabyañjana’’nti vā.
১২৮৯.
1289.
ৰদন্তি চে পটিক্খেপে, নেৰ হোতি পৰারণা।
Vadanti ce paṭikkhepe, neva hoti pavāraṇā;
অপৰারণহেতূনং, নামেন পন ৰুত্ততো॥
Apavāraṇahetūnaṃ, nāmena pana vuttato.
১২৯০.
1290.
‘‘মচ্ছসূপ’’ন্তি ৰা ৰুত্তে, ‘‘মংসসূপ’’ন্তি ৰা পন।
‘‘Macchasūpa’’nti vā vutte, ‘‘maṃsasūpa’’nti vā pana;
‘‘ইদং গণ্হা’’তি ৰা ৰুত্তে, হোতিযেৰ পৰারণা॥
‘‘Idaṃ gaṇhā’’ti vā vutte, hotiyeva pavāraṇā.
১২৯১.
1291.
এসেৰ চ নযো ৰুত্তো, ঞেয্যো মংসকরম্বকে।
Eseva ca nayo vutto, ñeyyo maṃsakarambake;
সব্বেসু মচ্ছমংসেহি, মিস্সকেসু অযং নযো॥
Sabbesu macchamaṃsehi, missakesu ayaṃ nayo.
১২৯২.
1292.
ভত্তসম্মিস্সিতং যাগুং, আহরিত্ৰা সচে পন।
Bhattasammissitaṃ yāguṃ, āharitvā sace pana;
‘‘যাগুং গণ্হা’’তি ৰুত্তস্মিং, ন পৰারেতি ৰারযং॥
‘‘Yāguṃ gaṇhā’’ti vuttasmiṃ, na pavāreti vārayaṃ.
১২৯৩.
1293.
‘‘ভত্তং গণ্হা’’তি ৰুত্তে তু, পৰারেতি পটিক্খিপং।
‘‘Bhattaṃ gaṇhā’’ti vutte tu, pavāreti paṭikkhipaṃ;
যেন ৰাপুচ্ছিতো তস্স, অত্থিতাযাতি কারণং॥
Yena vāpucchito tassa, atthitāyāti kāraṇaṃ.
১২৯৪.
1294.
‘‘যাগুমিস্সকং গণ্হা’’তি, ৰুত্তে তত্থ চ যাগু চে।
‘‘Yāgumissakaṃ gaṇhā’’ti, vutte tattha ca yāgu ce;
সমা বহুতরা ৰা সা, ন পৰারেতি সো কির॥
Samā bahutarā vā sā, na pavāreti so kira.
১২৯৫.
1295.
মন্দা যাগু, বহুং ভত্তং, সচে হোতি পৰারণা।
Mandā yāgu, bahuṃ bhattaṃ, sace hoti pavāraṇā;
ইদং সব্বত্থ নিদ্দিট্ঠং, কারণং পন দুদ্দসং॥
Idaṃ sabbattha niddiṭṭhaṃ, kāraṇaṃ pana duddasaṃ.
১২৯৬.
1296.
রসং বহুরসে ভত্তে, খীরং ৰা বহুখীরকে।
Rasaṃ bahurase bhatte, khīraṃ vā bahukhīrake;
গণ্হথাতি ৰিসুং কত্ৰা, দেতি নত্থি পৰারণা॥
Gaṇhathāti visuṃ katvā, deti natthi pavāraṇā.
১২৯৭.
1297.
গচ্ছন্তেনেৰ ভোত্তব্বং, গচ্ছন্তো চে পৰারিতো।
Gacchanteneva bhottabbaṃ, gacchanto ce pavārito;
ভুঞ্জিতব্বং ঠিতেনেৰ, ঠত্ৰা যদি পৰারিতো॥
Bhuñjitabbaṃ ṭhiteneva, ṭhatvā yadi pavārito.
১২৯৮.
1298.
উদকং ৰাপি পত্ৰা সো, সচে তিট্ঠতি কদ্দমং।
Udakaṃ vāpi patvā so, sace tiṭṭhati kaddamaṃ;
অতিরিত্তং তু কারেত্ৰা, ভুঞ্জিতব্বং ততো পুন॥
Atirittaṃ tu kāretvā, bhuñjitabbaṃ tato puna.
১২৯৯.
1299.
পীঠকে যো নিসীদিত্ৰা, পৰারেতি সচে পন।
Pīṭhake yo nisīditvā, pavāreti sace pana;
আসনং অৰিচালেত্ৰা, ভুঞ্জিতব্বং যথাসুখং॥
Āsanaṃ avicāletvā, bhuñjitabbaṃ yathāsukhaṃ.
১৩০০.
1300.
সচে মঞ্চে নিসীদিত্ৰা, পৰারেতি ততো পন।
Sace mañce nisīditvā, pavāreti tato pana;
ইতো সংসরিতুং এত্তো, ঈসকম্পি ন লব্ভতি॥
Ito saṃsarituṃ etto, īsakampi na labbhati.
১৩০১.
1301.
তেন মঞ্চেন নং সদ্ধিং, ৰট্টতঞ্ঞত্র নেন্তি চে।
Tena mañcena naṃ saddhiṃ, vaṭṭataññatra nenti ce;
এৰং সব্বত্থ ঞাতব্বং, ৰিঞ্ঞুনা ৰিনযঞ্ঞুনা॥
Evaṃ sabbattha ñātabbaṃ, viññunā vinayaññunā.
১৩০২.
1302.
নিপজ্জিত্ৰাৰ ভোত্তব্বং, নিপন্নো চে পৰারিতো।
Nipajjitvāva bhottabbaṃ, nipanno ce pavārito;
ৰারেতুক্কুটিকো হুত্ৰা, ভুঞ্জিতব্বং তথেৰ চ॥
Vāretukkuṭiko hutvā, bhuñjitabbaṃ tatheva ca.
১৩০৩.
1303.
অথালমেতং সব্বন্তি, ৰত্তব্বং তেন ভিক্খুনা।
Athālametaṃ sabbanti, vattabbaṃ tena bhikkhunā;
অতিরিত্তং করোন্তেন, ওনমেত্ৰান ভাজনং॥
Atirittaṃ karontena, onametvāna bhājanaṃ.
১৩০৪.
1304.
কপ্পিযং পন কাতব্বং, ন পত্তেযেৰ কেৰলং।
Kappiyaṃ pana kātabbaṃ, na patteyeva kevalaṃ;
পচ্ছিযং যদি ৰা কুণ্ডে, কাতুং ৰট্টতি ভাজনে॥
Pacchiyaṃ yadi vā kuṇḍe, kātuṃ vaṭṭati bhājane.
১৩০৫.
1305.
পৰারিতানং অপৰারিতানং।
Pavāritānaṃ apavāritānaṃ;
অঞ্ঞেসমেতং পন ৰট্টতেৰ।
Aññesametaṃ pana vaṭṭateva;
যেনাতিরিত্তং তু কতং ঠপেত্ৰা।
Yenātirittaṃ tu kataṃ ṭhapetvā;
তমেৰ চেকং পরিভুঞ্জিতব্বং॥
Tameva cekaṃ paribhuñjitabbaṃ.
১৩০৬.
1306.
কপ্পিযং পন কারেত্ৰা, ভুঞ্জন্তস্সেৰ ভিক্খুনো।
Kappiyaṃ pana kāretvā, bhuñjantasseva bhikkhuno;
ব্যঞ্জনং ৰাপি যং কিঞ্চি, পত্তে তস্সাকিরন্তি চে॥
Byañjanaṃ vāpi yaṃ kiñci, patte tassākiranti ce.
১৩০৭.
1307.
অতিরিত্তং তু কারেত্ৰা, ভুঞ্জিতব্বং তথা পুন।
Atirittaṃ tu kāretvā, bhuñjitabbaṃ tathā puna;
যেন তং অকতং যং ৰা, কাতব্বং তেন তং ৰিসুং॥
Yena taṃ akataṃ yaṃ vā, kātabbaṃ tena taṃ visuṃ.
১৩০৮.
1308.
কতং অকপ্পিযাদীহি, অতিরিত্তং তু সত্তহি।
Kataṃ akappiyādīhi, atirittaṃ tu sattahi;
ন গিলানাতিরিত্তঞ্চ, তং হোতিনতিরিত্তকং॥
Na gilānātirittañca, taṃ hotinatirittakaṃ.
১৩০৯.
1309.
যোপি পাতোৰ একম্পি, সিত্থং ভুত্ৰা নিসীদতি।
Yopi pātova ekampi, sitthaṃ bhutvā nisīdati;
উপকট্ঠূপনীতম্পি, কাতুং লভতি কপ্পিযং॥
Upakaṭṭhūpanītampi, kātuṃ labhati kappiyaṃ.
১৩১০.
1310.
আহারত্থায যামাদি-কালিকং পটিগণ্হতো।
Āhāratthāya yāmādi-kālikaṃ paṭigaṇhato;
অনামিসং তমেৰস্স, দুক্কটং পরিভুঞ্জতো॥
Anāmisaṃ tamevassa, dukkaṭaṃ paribhuñjato.
১৩১১.
1311.
তথা অনতিরিত্তন্তি, সঞ্ঞিনো অতিরিত্তকে।
Tathā anatirittanti, saññino atirittake;
তত্থ ৰেমতিকস্সাপি, দুক্কটং পরিদীপিতং॥
Tattha vematikassāpi, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.
১৩১২.
1312.
অনাপত্তাতিরিত্তং তু, কারাপেত্ৰান ভুঞ্জতো।
Anāpattātirittaṃ tu, kārāpetvāna bhuñjato;
গিলানস্সাতিরিত্তং ৰা, তথা উম্মত্তকাদিনো॥
Gilānassātirittaṃ vā, tathā ummattakādino.
১৩১৩.
1313.
সমুট্ঠানাদযো সব্বে, কথিনেন সমা মতা।
Samuṭṭhānādayo sabbe, kathinena samā matā;
কপ্পিযাকরণঞ্চেৰ, ভোজনঞ্চ ক্রিযাক্রিযং॥
Kappiyākaraṇañceva, bhojanañca kriyākriyaṃ.
পঠমপৰারণকথা।
Paṭhamapavāraṇakathā.
১৩১৪.
1314.
যো পনানতিরিত্তেন, পৰারেয্য পৰারিতং।
Yo panānatirittena, pavāreyya pavāritaṃ;
জানং আসাদনাপেক্খো, ভুত্তে পাচিত্তি তস্স তু॥
Jānaṃ āsādanāpekkho, bhutte pācitti tassa tu.
১৩১৫.
1315.
দুক্কটং অভিহারে চ, গহণে ইতরস্স হি।
Dukkaṭaṃ abhihāre ca, gahaṇe itarassa hi;
অজ্ঝোহারপযোগেসু, সব্বেসুপি চ দুক্কটং॥
Ajjhohārapayogesu, sabbesupi ca dukkaṭaṃ.
১৩১৬.
1316.
ভোজনস্সাৰসানস্মিং, পাচিত্তি পরিদীপিতা।
Bhojanassāvasānasmiṃ, pācitti paridīpitā;
অভিহারকভিক্খুস্স, সব্বং তস্সেৰ দস্সিতং॥
Abhihārakabhikkhussa, sabbaṃ tasseva dassitaṃ.
১৩১৭.
1317.
পৰারিতোতি সঞ্ঞিস্স, ভিক্খুস্মিং অপৰারিতে।
Pavāritoti saññissa, bhikkhusmiṃ apavārite;
ৰিমতিস্সুভযত্থাপি, দুক্কটং পরিদীপিতং॥
Vimatissubhayatthāpi, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.
১৩১৮.
1318.
অনাপত্তাতিরিত্তং ৰা, কারাপেত্ৰাৰ দেতি চে।
Anāpattātirittaṃ vā, kārāpetvāva deti ce;
গিলানস্সাৰসেসং ৰা, অঞ্ঞস্সত্থায দেতি ৰা॥
Gilānassāvasesaṃ vā, aññassatthāya deti vā.
১৩১৯.
1319.
সেসং সব্বমসেসেন, অনন্তরসমং মতং।
Sesaṃ sabbamasesena, anantarasamaṃ mataṃ;
ওমসৰাদতুল্যাৰ, সমুট্ঠানাদযো নযা॥
Omasavādatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.
দুতিযপৰারণকথা।
Dutiyapavāraṇakathā.
১৩২০.
1320.
খাদনীযং ৰা ভোজনীযং ৰা।
Khādanīyaṃ vā bhojanīyaṃ vā;
কিঞ্চি ৰিকালে যো পন ভিক্খু।
Kiñci vikāle yo pana bhikkhu;
খাদতি ভুঞ্জতি ৰাপি চ তং।
Khādati bhuñjati vāpi ca taṃ;
সো জিনৰুত্তং দোসমুপেতি॥
So jinavuttaṃ dosamupeti.
১৩২১.
1321.
যমামিসগতঞ্চেত্থ, ৰনমূলফলাদিকং।
Yamāmisagatañcettha, vanamūlaphalādikaṃ;
কালিকেস্ৰসম্মোহত্থং, ৰেদিতব্বমিদং পন॥
Kālikesvasammohatthaṃ, veditabbamidaṃ pana.
১৩২২.
1322.
মূলং কন্দং মুল়ালঞ্চ, মত্থকং খন্ধকং তচং।
Mūlaṃ kandaṃ muḷālañca, matthakaṃ khandhakaṃ tacaṃ;
পত্তং পুপ্ফং ফলং অট্ঠি, পিট্ঠং নিয্যাসমেৰ চ॥
Pattaṃ pupphaṃ phalaṃ aṭṭhi, piṭṭhaṃ niyyāsameva ca.
১৩২৩.
1323.
মূলখাদনীযাদীনং, মুখমত্তনিদস্সনং।
Mūlakhādanīyādīnaṃ, mukhamattanidassanaṃ;
ভিক্খূনং পাটৰত্থায, নামত্থেসু নিবোধথ॥
Bhikkhūnaṃ pāṭavatthāya, nāmatthesu nibodhatha.
১৩২৪.
1324.
মূলকং খারকঞ্চেৰ, ৰত্থুলং তণ্ডুলেয্যকং।
Mūlakaṃ khārakañceva, vatthulaṃ taṇḍuleyyakaṃ;
তম্বকং জজ্ঝরিকঞ্চ, চচ্চু ৰজকলীপি চ॥
Tambakaṃ jajjharikañca, caccu vajakalīpi ca.
১৩২৫.
1325.
মূলানি এৰমাদীনং, সাকানং আমিসে পন।
Mūlāni evamādīnaṃ, sākānaṃ āmise pana;
সঙ্গহং ইধ গচ্ছন্তি, আহারত্থং ফরন্তি হি॥
Saṅgahaṃ idha gacchanti, āhāratthaṃ pharanti hi.
১৩২৬.
1326.
ছড্ডেন্তি জরট্ঠং ছেত্ৰা, যং তং ৰজকলিস্স তু।
Chaḍḍenti jaraṭṭhaṃ chetvā, yaṃ taṃ vajakalissa tu;
তং যাৰজীৰিকং ৰুত্তং, সেসানং যাৰকালিকং॥
Taṃ yāvajīvikaṃ vuttaṃ, sesānaṃ yāvakālikaṃ.
১৩২৭.
1327.
হলিদ্দি সিঙ্গিৰেরঞ্চ, ৰচত্তং অতিৰিসং ৰচং।
Haliddi siṅgiverañca, vacattaṃ ativisaṃ vacaṃ;
উসীরং ভদ্দমুত্তঞ্চ, তথা কটুকরোহিণী॥
Usīraṃ bhaddamuttañca, tathā kaṭukarohiṇī.
১৩২৮.
1328.
ইচ্চেৰমাদিকং অঞ্ঞং, পঞ্চমূলাদিকং বহু।
Iccevamādikaṃ aññaṃ, pañcamūlādikaṃ bahu;
নানপ্পকারকং মূলং, ৰিঞ্ঞেয্যং যাৰজীৰিকং॥
Nānappakārakaṃ mūlaṃ, viññeyyaṃ yāvajīvikaṃ.
১৩২৯.
1329.
মসালুপিণ্ডলাদীনং , ৰল্লীনং আলুৰস্স চ।
Masālupiṇḍalādīnaṃ , vallīnaṃ āluvassa ca;
কন্দো উপ্পলজাতীনং, তথা পদুমজাতিযা॥
Kando uppalajātīnaṃ, tathā padumajātiyā.
১৩৩০.
1330.
কদলীসিগ্গুতালানং, মালুৰস্স চ ৰেল়ুযা।
Kadalīsiggutālānaṃ, māluvassa ca veḷuyā;
সতাৰরি কসেরূনং, কন্দো অম্বাটকস্স চ॥
Satāvari kaserūnaṃ, kando ambāṭakassa ca.
১৩৩১.
1331.
ইচ্চেৰমাদযো কন্দা।
Iccevamādayo kandā;
দস্সিতা যাৰকালিকা।
Dassitā yāvakālikā;
ধোতো সো আমিসে ৰুত্তো।
Dhoto so āmise vutto;
কন্দো যো খীরৰল্লিযা॥
Kando yo khīravalliyā.
১৩৩২.
1332.
অধোতো লসুণঞ্চেৰ, খীরকাকোলিআদযো।
Adhoto lasuṇañceva, khīrakākoliādayo;
কন্দা ৰাক্যপথাতীতা, ৰিঞ্ঞেয্যা যাৰজীৰিকা॥
Kandā vākyapathātītā, viññeyyā yāvajīvikā.
১৩৩৩.
1333.
পুণ্ডরীকমুল়ালঞ্চ , মুল়ালং পদুমস্স চ।
Puṇḍarīkamuḷālañca , muḷālaṃ padumassa ca;
এৰমাদিমনেকম্পি, মুল়ালং যাৰকালিকং॥
Evamādimanekampi, muḷālaṃ yāvakālikaṃ.
১৩৩৪.
1334.
তালহিন্তালকুন্তাল-নাল়িকেরাদিসম্ভৰং।
Tālahintālakuntāla-nāḷikerādisambhavaṃ;
হলিদ্দিসিঙ্গিৰেরানং, মুল়ালং যাৰজীৰিকং॥
Haliddisiṅgiverānaṃ, muḷālaṃ yāvajīvikaṃ.
১৩৩৫.
1335.
তালহিন্তালকুন্তাল-কল়ীরো কেতকস্স চ।
Tālahintālakuntāla-kaḷīro ketakassa ca;
কদলীনাল়িকেরানং, মত্থকং মূলকস্স চ॥
Kadalīnāḷikerānaṃ, matthakaṃ mūlakassa ca.
১৩৩৬.
1336.
খজ্জুরেরকৰেত্তানং, উচ্ছুৰেল়ুনল়াদিনং।
Khajjurerakavettānaṃ, ucchuveḷunaḷādinaṃ;
সত্তন্নং পন ধঞ্ঞানং, কল়ীরো সাসপস্স চ॥
Sattannaṃ pana dhaññānaṃ, kaḷīro sāsapassa ca.
১৩৩৭.
1337.
ইচ্চেৰমাদযোনেকে, মত্থকা যাৰকালিকা।
Iccevamādayoneke, matthakā yāvakālikā;
অঞ্ঞে হলিদ্দিআদীনং, মত্থকা যাৰজীৰিকা॥
Aññe haliddiādīnaṃ, matthakā yāvajīvikā.
১৩৩৮.
1338.
তালকুন্তালকাদীনং, ছিন্দিত্ৰা পাতিতো পন।
Tālakuntālakādīnaṃ, chinditvā pātito pana;
গতো জরট্ঠবুন্দো সো, সঙ্গহং যাৰজীৰিকে॥
Gato jaraṭṭhabundo so, saṅgahaṃ yāvajīvike.
১৩৩৯.
1339.
খন্ধখাদনীযং নাম, উচ্ছুখন্ধো পকাসিতো।
Khandhakhādanīyaṃ nāma, ucchukhandho pakāsito;
সালকল্যাণিযা খন্ধো, তথা পথৰিযং গতো॥
Sālakalyāṇiyā khandho, tathā pathaviyaṃ gato.
১৩৪০.
1340.
এৰমুপ্পলজাতীনং, দণ্ডকো যাৰকালিকো।
Evamuppalajātīnaṃ, daṇḍako yāvakāliko;
পণ্ণদণ্ডুপ্পলাদীনং, সব্বো পদুমজাতিযা॥
Paṇṇadaṇḍuppalādīnaṃ, sabbo padumajātiyā.
১৩৪১.
1341.
যাৰজীৰিকসঙ্খাতা , করমদ্দাদিদণ্ডকা।
Yāvajīvikasaṅkhātā , karamaddādidaṇḍakā;
তচেসুচ্ছুতচোৰেকো, সরসো যাৰকালিকো॥
Tacesucchutacoveko, saraso yāvakāliko.
১৩৪২.
1342.
মূলকং খারকো চচ্চু, তম্বকো তণ্ডুলেয্যকো।
Mūlakaṃ khārako caccu, tambako taṇḍuleyyako;
ৰত্থুলো চীনমুগ্গো চ, উম্মা ৰজকলী তথা॥
Vatthulo cīnamuggo ca, ummā vajakalī tathā.
১৩৪৩.
1343.
জজ্ঝরী কাসমদ্দো চ, সেল্লু সিগ্গু চ নাল়িকা।
Jajjharī kāsamaddo ca, sellu siggu ca nāḷikā;
ৰরুণো অগ্গিমন্থো চ, জীৰন্তী সুনিসন্নকো॥
Varuṇo aggimantho ca, jīvantī sunisannako.
১৩৪৪.
1344.
রাজমাসো চ মাসো চ, নিপ্ফাৰো মিগপুপ্ফিকা।
Rājamāso ca māso ca, nipphāvo migapupphikā;
ৰণ্টকো ভূমিলোণীতি, এৰমাদিমনেককং॥
Vaṇṭako bhūmiloṇīti, evamādimanekakaṃ.
১৩৪৫.
1345.
পত্তখাদনীযং নাম, কথিতং যাৰকালিকং।
Pattakhādanīyaṃ nāma, kathitaṃ yāvakālikaṃ;
ইতরা চ মহালোণি, দীপিতা যাৰজীৰিকা॥
Itarā ca mahāloṇi, dīpitā yāvajīvikā.
১৩৪৬.
1346.
যাৰকালিকমিচ্চেৰ, কথিতং অম্বপল্লৰং।
Yāvakālikamicceva, kathitaṃ ambapallavaṃ;
নিম্বস্স কুটজস্সাপি, পণ্ণং সুলসিযাপি চ॥
Nimbassa kuṭajassāpi, paṇṇaṃ sulasiyāpi ca.
১৩৪৭.
1347.
কপ্পাসিকপটোলানং , তেসং পুপ্ফফলানি চ।
Kappāsikapaṭolānaṃ , tesaṃ pupphaphalāni ca;
ফণিজ্জকজ্জুকানঞ্চ, পণ্ণং তং যাৰজীৰিকং॥
Phaṇijjakajjukānañca, paṇṇaṃ taṃ yāvajīvikaṃ.
১৩৪৮.
1348.
অট্ঠন্নং মূলকাদীনং, পুপ্ফং নিপ্ফাৰকস্স চ।
Aṭṭhannaṃ mūlakādīnaṃ, pupphaṃ nipphāvakassa ca;
তথা পুপ্ফং করীরস্স, পুপ্ফং ৰরুণকস্স চ॥
Tathā pupphaṃ karīrassa, pupphaṃ varuṇakassa ca.
১৩৪৯.
1349.
পুপ্ফং কসেরুকস্সাপি, জীৰন্তী সিগ্গুপুপ্ফকং।
Pupphaṃ kaserukassāpi, jīvantī siggupupphakaṃ;
পদুমুপ্পলজাতীনং, পুপ্ফানং কণ্ণিকাপি চ॥
Padumuppalajātīnaṃ, pupphānaṃ kaṇṇikāpi ca.
১৩৫০.
1350.
নাল়িকেরস্স তালস্স, তরুণং কেতকস্স চ।
Nāḷikerassa tālassa, taruṇaṃ ketakassa ca;
ইচ্চেৰমাদিকং পুপ্ফ-মনেকং যাৰকালিকং॥
Iccevamādikaṃ puppha-manekaṃ yāvakālikaṃ.
১৩৫১.
1351.
যাৰকালিকপুপ্ফানি, ঠপেত্ৰা পন সেসকং।
Yāvakālikapupphāni, ṭhapetvā pana sesakaṃ;
যাৰজীৰিকপুপ্ফন্তি, দীপযে সব্বমেৰ চ॥
Yāvajīvikapupphanti, dīpaye sabbameva ca.
১৩৫২.
1352.
তিলকমকুলসালমল্লিকানং ।
Tilakamakulasālamallikānaṃ ;
ককুধকপিত্থককুন্দকল়ীনং।
Kakudhakapitthakakundakaḷīnaṃ;
কুরৰককরৰীরপাটলীনং।
Kuravakakaravīrapāṭalīnaṃ;
কুসুমমিদং পন যাৰজীৰিকং॥
Kusumamidaṃ pana yāvajīvikaṃ.
১৩৫৩.
1353.
অম্বম্বাটকজম্বূনং, ফলঞ্চ পনসস্স চ।
Ambambāṭakajambūnaṃ, phalañca panasassa ca;
মাতুলুঙ্গকপিত্থানং, ফলং তিন্তিণিকস্স চ॥
Mātuluṅgakapitthānaṃ, phalaṃ tintiṇikassa ca.
১৩৫৪.
1354.
তালস্স নাল়িকেরস্স, ফলং খজ্জূরিযাপি চ।
Tālassa nāḷikerassa, phalaṃ khajjūriyāpi ca;
লবুজস্স চ চোচস্স, মোচস্স মধুকস্স চ॥
Labujassa ca cocassa, mocassa madhukassa ca.
১৩৫৫.
1355.
বদরস্স করমদ্দস্স, ফলং ৰাতিঙ্গণস্স চ।
Badarassa karamaddassa, phalaṃ vātiṅgaṇassa ca;
কুম্ভণ্ডতিপুসানঞ্চ, ফলং এল়ালুকস্স চ॥
Kumbhaṇḍatipusānañca, phalaṃ eḷālukassa ca.
১৩৫৬.
1356.
রাজাযতনফলং পুস্স-ফলং তিম্বরুকস্স চ।
Rājāyatanaphalaṃ pussa-phalaṃ timbarukassa ca;
এৰমাদিমনেকম্পি, ফলং তং যাৰকালিকং॥
Evamādimanekampi, phalaṃ taṃ yāvakālikaṃ.
১৩৫৭.
1357.
তিফলং পিপ্ফলী জাতি-ফলঞ্চ কটুকপ্ফলং।
Tiphalaṃ pipphalī jāti-phalañca kaṭukapphalaṃ;
গোট্ঠফলং বিলঙ্গঞ্চ, তক্কোলমরিচানি চ॥
Goṭṭhaphalaṃ bilaṅgañca, takkolamaricāni ca.
১৩৫৮.
1358.
এৰমাদীনি ৰুত্তানি, অৰুত্তানি চ পাল়িযং।
Evamādīni vuttāni, avuttāni ca pāḷiyaṃ;
ফলানি পন গচ্ছন্তি, যাৰজীৰিকসঙ্গহং॥
Phalāni pana gacchanti, yāvajīvikasaṅgahaṃ.
১৩৫৯.
1359.
পনসম্বাটকট্ঠীনি, সালট্ঠি লবুজট্ঠি চ।
Panasambāṭakaṭṭhīni, sālaṭṭhi labujaṭṭhi ca;
চিঞ্চাবিম্বফলট্ঠীনি, পোক্খরট্ঠি চ সব্বসো॥
Ciñcābimbaphalaṭṭhīni, pokkharaṭṭhi ca sabbaso.
১৩৬০.
1360.
খজ্জূরিকেতকাদীনং , তথা তালফলট্ঠি চ।
Khajjūriketakādīnaṃ , tathā tālaphalaṭṭhi ca;
এৰমাদীনি গচ্ছন্তি, যাৰকালিকসঙ্গহং॥
Evamādīni gacchanti, yāvakālikasaṅgahaṃ.
১৩৬১.
1361.
পুন্নাগমধুকট্ঠীনি, সেল্লট্ঠি তিফলট্ঠি চ।
Punnāgamadhukaṭṭhīni, sellaṭṭhi tiphalaṭṭhi ca;
এৰমাদীনি অট্ঠীনি, নিদ্দিট্ঠানি অনামিসে॥
Evamādīni aṭṭhīni, niddiṭṭhāni anāmise.
১৩৬২.
1362.
সত্তন্নং পন ধঞ্ঞানং, অপরণ্ণানমেৰ চ।
Sattannaṃ pana dhaññānaṃ, aparaṇṇānameva ca;
পিট্ঠং পনসসালানং, লবুজম্বাটকস্স চ॥
Piṭṭhaṃ panasasālānaṃ, labujambāṭakassa ca.
১৩৬৩.
1363.
তালপিট্ঠং তথা ধোতং, পিট্ঠং যং খীরৰল্লিযা।
Tālapiṭṭhaṃ tathā dhotaṃ, piṭṭhaṃ yaṃ khīravalliyā;
এৰমাদিমনেকম্পি, কথিতং যাৰকালিকং॥
Evamādimanekampi, kathitaṃ yāvakālikaṃ.
১৩৬৪.
1364.
অধোতং তালপিট্ঠঞ্চ, পিট্ঠং যং খীরৰল্লিযা।
Adhotaṃ tālapiṭṭhañca, piṭṭhaṃ yaṃ khīravalliyā;
অস্সগন্ধাদিপিট্ঠঞ্চ, হোতি তং যাৰজীৰিকং॥
Assagandhādipiṭṭhañca, hoti taṃ yāvajīvikaṃ.
১৩৬৫.
1365.
নিয্যাসো উচ্ছুনিব্বত্তো, একো সত্তাহকালিকো।
Niyyāso ucchunibbatto, eko sattāhakāliko;
অৰসেসো চ হিঙ্গাদি, নিয্যাসো যাৰজীৰিকো॥
Avaseso ca hiṅgādi, niyyāso yāvajīviko.
১৩৬৬.
1366.
মূলাদীসু মযা কিঞ্চি, মুখমত্তং নিদস্সিতং।
Mūlādīsu mayā kiñci, mukhamattaṃ nidassitaṃ;
এতস্সেৰানুসারেন, সেসো ঞেয্যো ৰিভাৰিনা॥
Etassevānusārena, seso ñeyyo vibhāvinā.
১৩৬৭.
1367.
‘‘ভুঞ্জিস্সামি ৰিকালে’’তি, আমিসং পটিগণ্হতো।
‘‘Bhuñjissāmi vikāle’’ti, āmisaṃ paṭigaṇhato;
কালে ৰিকালসঞ্ঞিস্স, কালে ৰেমতিকস্স চ॥
Kāle vikālasaññissa, kāle vematikassa ca.
১৩৬৮.
1368.
দুক্কটং, কালসঞ্ঞিস্স, অনাপত্তি পকাসিতা।
Dukkaṭaṃ, kālasaññissa, anāpatti pakāsitā;
ইদং এল়কলোমেন, সমুট্ঠানাদিনা সমং॥
Idaṃ eḷakalomena, samuṭṭhānādinā samaṃ.
ৰিকালভোজনকথা।
Vikālabhojanakathā.
১৩৬৯.
1369.
ভোজনং সন্নিধিং কত্ৰা, খাদনং ৰাপি যো পন।
Bhojanaṃ sannidhiṃ katvā, khādanaṃ vāpi yo pana;
ভুঞ্জেয্য ৰাপি খাদেয্য, তস্স পাচিত্তিযং সিযা॥
Bhuñjeyya vāpi khādeyya, tassa pācittiyaṃ siyā.
১৩৭০.
1370.
ভিক্খু যং সামণেরানং, পরিচ্চজত্যনালযো।
Bhikkhu yaṃ sāmaṇerānaṃ, pariccajatyanālayo;
নিদহিত্ৰা সচে তস্স, দেন্তি তং পুন ৰট্টতি॥
Nidahitvā sace tassa, denti taṃ puna vaṭṭati.
১৩৭১.
1371.
সযং পটিগ্গহেত্ৰান, অপরিচ্চত্তমেৰ যং।
Sayaṃ paṭiggahetvāna, apariccattameva yaṃ;
দুতিযে দিৰসে তস্স, নিহিতং তং ন ৰট্টতি॥
Dutiye divase tassa, nihitaṃ taṃ na vaṭṭati.
১৩৭২.
1372.
ততো অজ্ঝোহরন্তস্স, একসিত্থম্পি ভিক্খুনো।
Tato ajjhoharantassa, ekasitthampi bhikkhuno;
পাচিত্তি কথিতা সুদ্ধা, সুদ্ধচিত্তেন তাদিনা॥
Pācitti kathitā suddhā, suddhacittena tādinā.
১৩৭৩.
1373.
অকপ্পিযেসু মংসেসু, মনুস্সস্সেৰ মংসকে।
Akappiyesu maṃsesu, manussasseva maṃsake;
থুল্লচ্চযেন পাচিত্তি, দুক্কটেন সহেতরে॥
Thullaccayena pācitti, dukkaṭena sahetare.
১৩৭৪.
1374.
যামকালিকসঙ্খাতং , পাচিত্তি পরিভুঞ্জতো।
Yāmakālikasaṅkhātaṃ , pācitti paribhuñjato;
দুক্কটাপত্তিযা সদ্ধিং, আহারত্থায ভুঞ্জতো॥
Dukkaṭāpattiyā saddhiṃ, āhāratthāya bhuñjato.
১৩৭৫.
1375.
সচে পৰারিতো হুত্ৰা, অন্নং অনতিরিত্তকং।
Sace pavārito hutvā, annaṃ anatirittakaṃ;
ভুঞ্জতো পকতং তস্স, হোতি পাচিত্তিযদ্ৰযং॥
Bhuñjato pakataṃ tassa, hoti pācittiyadvayaṃ.
১৩৭৬.
1376.
থুল্লচ্চযেন সদ্ধিং দ্ৰে, মংসে মানুসকে সিযুং।
Thullaccayena saddhiṃ dve, maṃse mānusake siyuṃ;
সেসে অকপ্পিযে মংসে, দুক্কটেন সহ দ্ৰযং॥
Sese akappiye maṃse, dukkaṭena saha dvayaṃ.
১৩৭৭.
1377.
যামকালিকসঙ্খাতং, ভুঞ্জতো সতি পচ্চযে।
Yāmakālikasaṅkhātaṃ, bhuñjato sati paccaye;
সামিসেন মুখেন দ্ৰে, একমেৰ নিরামিসং॥
Sāmisena mukhena dve, ekameva nirāmisaṃ.
১৩৭৮.
1378.
তমেৰজ্ঝোহরন্তস্স, আহারত্থায কেৰলং।
Tamevajjhoharantassa, āhāratthāya kevalaṃ;
দ্ৰীসু তেসু ৰিকপ্পেসু, দুক্কটং পন ৰড্ঢতি॥
Dvīsu tesu vikappesu, dukkaṭaṃ pana vaḍḍhati.
১৩৭৯.
1379.
ৰিকালে ভুঞ্জতো সুদ্ধং, সন্নিধিপচ্চযাপি চ।
Vikāle bhuñjato suddhaṃ, sannidhipaccayāpi ca;
ৰিকালভোজনা চেৰ, হোতি পাচিত্তিযদ্ৰযং॥
Vikālabhojanā ceva, hoti pācittiyadvayaṃ.
১৩৮০.
1380.
মংসে থুল্লচ্চযঞ্চেৰ, দুক্কটম্পি চ ৰড্ঢতি।
Maṃse thullaccayañceva, dukkaṭampi ca vaḍḍhati;
মনুস্সমংসে সেসে চ, যথানুক্কমতো দ্ৰযং॥
Manussamaṃse sese ca, yathānukkamato dvayaṃ.
১৩৮১.
1381.
নত্থেৰানতিরিত্তম্পি, ৰিকালে পরিভুঞ্জতো।
Natthevānatirittampi, vikāle paribhuñjato;
দোসো সব্বৰিকপ্পেসু, ভিক্খুনো তন্নিমিত্তকো॥
Doso sabbavikappesu, bhikkhuno tannimittako.
১৩৮২.
1382.
ৰিকালপচ্চযা ৰাপি, ন দোসো যামকালিকে।
Vikālapaccayā vāpi, na doso yāmakālike;
সত্তাহকালিকং যাৰ-জীৰিকং পটিগণ্হতো॥
Sattāhakālikaṃ yāva-jīvikaṃ paṭigaṇhato.
১৩৮৩.
1383.
আহারস্সেৰ অত্থায, গহণে দুৰিধস্স তু।
Āhārasseva atthāya, gahaṇe duvidhassa tu;
অজ্ঝোহারপযোগেসু, দুক্কটং তু নিরামিসে॥
Ajjhohārapayogesu, dukkaṭaṃ tu nirāmise.
১৩৮৪.
1384.
অথ আমিসসংসট্ঠং, গহেত্ৰা ঠপিতং সচে।
Atha āmisasaṃsaṭṭhaṃ, gahetvā ṭhapitaṃ sace;
পুন অজ্ঝোহরন্তস্স, পাচিত্তেৰ পকাসিতা॥
Puna ajjhoharantassa, pācitteva pakāsitā.
১৩৮৫.
1385.
কালো যামো চ সত্তাহং, ইতি কালত্তযং ইদং।
Kālo yāmo ca sattāhaṃ, iti kālattayaṃ idaṃ;
অতিক্কমযতো দোসো, কালং তং তং তু কালিকং॥
Atikkamayato doso, kālaṃ taṃ taṃ tu kālikaṃ.
১৩৮৬.
1386.
অত্তনা তীণি সম্ভিন্ন-রসানি ইতরানি হি।
Attanā tīṇi sambhinna-rasāni itarāni hi;
সভাৰমুপনেতেৰ, যাৰকালিকমত্তনো॥
Sabhāvamupaneteva, yāvakālikamattano.
১৩৮৭.
1387.
এৰমেৰ চ সেসেসু, কালিকেসু ৰিনিদ্দিসে।
Evameva ca sesesu, kālikesu viniddise;
ইমেসু পন সব্বেসু, কালিকেসু চতূস্ৰপি॥
Imesu pana sabbesu, kālikesu catūsvapi.
১৩৮৮.
1388.
কালিকদ্ৰযমাদিম্হি, অন্তোৰুত্থঞ্চ সন্নিধি।
Kālikadvayamādimhi, antovutthañca sannidhi;
উভযম্পি ন হোতেৰ, পচ্ছিমং কালিকদ্ৰযং॥
Ubhayampi na hoteva, pacchimaṃ kālikadvayaṃ.
১৩৮৯.
1389.
অকপ্পিযায কুটিযা, ৰুত্থেনন্তদ্ৰযেন তং।
Akappiyāya kuṭiyā, vutthenantadvayena taṃ;
গহিতং তদহে ৰাপি, দ্ৰযং পুব্বং ন ৰট্টতি॥
Gahitaṃ tadahe vāpi, dvayaṃ pubbaṃ na vaṭṭati.
১৩৯০.
1390.
মুখসন্নিধি নামাযং, অন্তোৰুত্থং ন কপ্পতি।
Mukhasannidhi nāmāyaṃ, antovutthaṃ na kappati;
ইতি ৰুত্তং দল়্হং কত্ৰা, মহাপচ্চরিযং পন॥
Iti vuttaṃ daḷhaṃ katvā, mahāpaccariyaṃ pana.
১৩৯১.
1391.
ন দোসো নিদহিত্ৰাপি, পঠমং কালিকত্তযং।
Na doso nidahitvāpi, paṭhamaṃ kālikattayaṃ;
তং তং সকং সকং কাল-মনতিক্কম্ম ভুঞ্জতো॥
Taṃ taṃ sakaṃ sakaṃ kāla-manatikkamma bhuñjato.
১৩৯২.
1392.
তথা উম্মত্তকাদীনং, অনাপত্তি পকাসিতা।
Tathā ummattakādīnaṃ, anāpatti pakāsitā;
সমমেল়কলোমেন, সমুট্ঠানাদিনা ইদং॥
Samameḷakalomena, samuṭṭhānādinā idaṃ.
সন্নিধিকারকথা।
Sannidhikārakathā.
১৩৯৩.
1393.
ভোজনানি পণীতানি, অগিলানো পনত্তনো।
Bhojanāni paṇītāni, agilāno panattano;
অত্থায ৰিঞ্ঞাপেত্ৰান, পাচিত্তি পরিভুঞ্জতো॥
Atthāya viññāpetvāna, pācitti paribhuñjato.
১৩৯৪.
1394.
‘‘সপ্পিনা দেহি ভত্তং মে, সসপ্পিং সপ্পিমিস্সকং।
‘‘Sappinā dehi bhattaṃ me, sasappiṃ sappimissakaṃ;
সপ্পিভত্তঞ্চ দেহী’’তি, ৰিঞ্ঞাপেন্তস্স দুক্কটং॥
Sappibhattañca dehī’’ti, viññāpentassa dukkaṭaṃ.
১৩৯৫.
1395.
ৰিঞ্ঞাপেত্ৰা তথা তং চে, দুক্কটং পটিগণ্হতো।
Viññāpetvā tathā taṃ ce, dukkaṭaṃ paṭigaṇhato;
পুন অজ্ঝোহরন্তস্স, পাচিত্তি পরিযাপুতা॥
Puna ajjhoharantassa, pācitti pariyāputā.
১৩৯৬.
1396.
সুদ্ধানি সপ্পিআদীনি, ৰিঞ্ঞাপেত্ৰান ভুঞ্জতো।
Suddhāni sappiādīni, viññāpetvāna bhuñjato;
সেখিযেসুপি ৰিঞ্ঞত্তি, দুক্কটং পরিদীপযে॥
Sekhiyesupi viññatti, dukkaṭaṃ paridīpaye.
১৩৯৭.
1397.
তস্মা পণীতসংসট্ঠং, ৰিঞ্ঞাপেত্ৰাৰ ভুঞ্জতো।
Tasmā paṇītasaṃsaṭṭhaṃ, viññāpetvāva bhuñjato;
সত্তধঞ্ঞমযং ভত্তং, পাচিত্তিযমুদীরযে॥
Sattadhaññamayaṃ bhattaṃ, pācittiyamudīraye.
১৩৯৮.
1398.
সচে ‘‘গোসপ্পিনা ময্হং, দেহি ভত্ত’’ন্তি যাচিতো।
Sace ‘‘gosappinā mayhaṃ, dehi bhatta’’nti yācito;
অজিযা সপ্পিআদীহি, ৰিসঙ্কেতং দদাতি চে॥
Ajiyā sappiādīhi, visaṅketaṃ dadāti ce.
১৩৯৯.
1399.
‘‘সপ্পিনা দেহি’’ ৰুত্তো চে, নৰনীতাদিকেসুপি।
‘‘Sappinā dehi’’ vutto ce, navanītādikesupi;
দেতি অঞ্ঞতরেনস্স, ৰিসঙ্কেতন্তি দীপিতং॥
Deti aññatarenassa, visaṅketanti dīpitaṃ.
১৪০০.
1400.
যেন যেন হি ৰিঞ্ঞত্তং, তস্মিং মূলেপি তস্স ৰা।
Yena yena hi viññattaṃ, tasmiṃ mūlepi tassa vā;
লদ্ধেপি পন তং লদ্ধং, হোতিযেৰ ন অঞ্ঞথা॥
Laddhepi pana taṃ laddhaṃ, hotiyeva na aññathā.
১৪০১.
1401.
ঠপেত্ৰা সপ্পিআদীনি, আগতানি হি পাল়িযং।
Ṭhapetvā sappiādīni, āgatāni hi pāḷiyaṃ;
অঞ্ঞেহি ৰিঞ্ঞাপেন্তস্স, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Aññehi viññāpentassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১৪০২.
1402.
সব্বেহি সপ্পিআদীহি, ৰিঞ্ঞাপেত্ৰাৰ একতো।
Sabbehi sappiādīhi, viññāpetvāva ekato;
ভুঞ্জতেকরসং কত্ৰা, নৰ পাচিত্তিযো মতা॥
Bhuñjatekarasaṃ katvā, nava pācittiyo matā.
১৪০৩.
1403.
অকপ্পিযেন ৰুত্তেপি, সপ্পিনা দেতি তেন চে।
Akappiyena vuttepi, sappinā deti tena ce;
গহণে পরিভোগেপি, দুক্কটং পরিদীপিতং॥
Gahaṇe paribhogepi, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.
১৪০৪.
1404.
গিলানস্স গিলানোতি, সঞ্ঞিনো ৰিমতিস্স ৰা।
Gilānassa gilānoti, saññino vimatissa vā;
দুক্কটং মুনিনা ৰুত্তং, অনাপত্তি পকাসিতা॥
Dukkaṭaṃ muninā vuttaṃ, anāpatti pakāsitā.
১৪০৫.
1405.
গিলানকালে ৰিঞ্ঞত্ত-মগিলানস্স ভুঞ্জতো।
Gilānakāle viññatta-magilānassa bhuñjato;
গিলানস্সাৰসেসং ৰা, ঞাতকাদীনমেৰ ৰা॥
Gilānassāvasesaṃ vā, ñātakādīnameva vā.
১৪০৬.
1406.
ইদং চতুসমুট্ঠানং, কাযতো কাযৰাচতো।
Idaṃ catusamuṭṭhānaṃ, kāyato kāyavācato;
কাযচিত্তা তথা কায-ৰাচাচিত্তত্তযাপি চ॥
Kāyacittā tathā kāya-vācācittattayāpi ca.
পণীতভোজনকথা।
Paṇītabhojanakathā.
১৪০৭.
1407.
অদিন্নঞ্হি মুখদ্ৰারং, আহারং আহরেয্য যো।
Adinnañhi mukhadvāraṃ, āhāraṃ āhareyya yo;
দন্তপোনোদকং হিত্ৰা, তস্স পাচিত্তিযং সিযা॥
Dantaponodakaṃ hitvā, tassa pācittiyaṃ siyā.
১৪০৮.
1408.
হত্থপাসোভিনীহারো, মজ্ঝিমুচ্চারণক্খমো।
Hatthapāsobhinīhāro, majjhimuccāraṇakkhamo;
মনুস্সো ৰামনুস্সো ৰা, দেতি কাযাদিনা তিধা॥
Manusso vāmanusso vā, deti kāyādinā tidhā.
১৪০৯.
1409.
পটিগ্গণ্হাতি তং ভিক্খু, দীযমানং সচে দ্ৰিধা।
Paṭiggaṇhāti taṃ bhikkhu, dīyamānaṃ sace dvidhā;
এৰং পঞ্চঙ্গসংযোগে, গহণং তস্স রূহতি॥
Evaṃ pañcaṅgasaṃyoge, gahaṇaṃ tassa rūhati.
১৪১০.
1410.
দাযকো গগনট্ঠো চে, ভূমট্ঠো চেতরো সিযা।
Dāyako gaganaṭṭho ce, bhūmaṭṭho cetaro siyā;
ভূমট্ঠস্স চ সীসেন, গগনট্ঠস্স দেহিনো॥
Bhūmaṭṭhassa ca sīsena, gaganaṭṭhassa dehino.
১৪১১.
1411.
যমাসন্নতরং অঙ্গং, ওরিমন্তেন তস্স তু।
Yamāsannataraṃ aṅgaṃ, orimantena tassa tu;
দাতুং ৰাপি গহেতুং ৰা, ৰিনা হত্থং পসারিতং॥
Dātuṃ vāpi gahetuṃ vā, vinā hatthaṃ pasāritaṃ.
১৪১২.
1412.
হত্থপাসো মিনেতব্বো, নগট্ঠাদীস্ৰযং নযো।
Hatthapāso minetabbo, nagaṭṭhādīsvayaṃ nayo;
এৰরূপে পন ঠানে, ঠত্ৰা চে দেতি ৰট্টতি॥
Evarūpe pana ṭhāne, ṭhatvā ce deti vaṭṭati.
১৪১৩.
1413.
পক্খী ৰা মুখতুণ্ডেন, হত্থী সোণ্ডায ৰা পন।
Pakkhī vā mukhatuṇḍena, hatthī soṇḍāya vā pana;
সচে যং কিঞ্চি পুপ্ফং ৰা, ফলং ৰা দেতি ৰট্টতি॥
Sace yaṃ kiñci pupphaṃ vā, phalaṃ vā deti vaṭṭati.
১৪১৪.
1414.
ভত্তব্যঞ্জনপুণ্ণানি, ভাজনানি বহূনিপি।
Bhattabyañjanapuṇṇāni, bhājanāni bahūnipi;
সীসেনাদায ভিক্খুস্স, গন্ত্ৰা কস্সচি সন্তিকং॥
Sīsenādāya bhikkhussa, gantvā kassaci santikaṃ.
১৪১৫.
1415.
ঈসকং পন ওনত্ৰা, ‘‘গণ্হা’’তি যদি ভাসতি।
Īsakaṃ pana onatvā, ‘‘gaṇhā’’ti yadi bhāsati;
তেন হত্থং পসারেত্ৰা, হেট্ঠিমং পন ভাজনং॥
Tena hatthaṃ pasāretvā, heṭṭhimaṃ pana bhājanaṃ.
১৪১৬.
1416.
পটিচ্ছিতব্বং তং এক- দেসেনাপি চ ভিক্খুনা।
Paṭicchitabbaṃ taṃ eka- desenāpi ca bhikkhunā;
হোন্তি এত্তাৰতা তানি, গহিতানেৰ সব্বসো॥
Honti ettāvatā tāni, gahitāneva sabbaso.
১৪১৭.
1417.
ততো পট্ঠায তং সব্বং, ওরোপেত্ৰা যথাসুখং।
Tato paṭṭhāya taṃ sabbaṃ, oropetvā yathāsukhaṃ;
উগ্ঘাটেত্ৰা ততো ইট্ঠং, গহেতুং পন ৰট্টতি॥
Ugghāṭetvā tato iṭṭhaṃ, gahetuṃ pana vaṭṭati.
১৪১৮.
1418.
পচ্ছিআদিম্হি ৰত্তব্ব-মত্থি কিং একভাজনে।
Pacchiādimhi vattabba-matthi kiṃ ekabhājane;
কাজভত্তং হরন্তো চে, ওনত্ৰা দেতি ৰট্টতি॥
Kājabhattaṃ haranto ce, onatvā deti vaṭṭati.
১৪১৯.
1419.
তিংসহত্থো সিযা ৰেল়ু, অন্তেসু চ দুৰে ঘটা।
Tiṃsahattho siyā veḷu, antesu ca duve ghaṭā;
সপ্পিনো, গহিতেকস্মিং, সব্বং গহিতমেৰ তং॥
Sappino, gahitekasmiṃ, sabbaṃ gahitameva taṃ.
১৪২০.
1420.
বহুপত্তা চ মঞ্চে ৰা, পীঠে ৰা কটসারকে।
Bahupattā ca mañce vā, pīṭhe vā kaṭasārake;
ঠপিতা দাযকো হত্থ-পাসে ঠত্ৰান দেতি চে॥
Ṭhapitā dāyako hattha-pāse ṭhatvāna deti ce.
১৪২১.
1421.
পটিগ্গহণসঞ্ঞায, মঞ্চাদীনি সচে পন।
Paṭiggahaṇasaññāya, mañcādīni sace pana;
নিসীদতি ফুসিত্ৰা যো, যঞ্চ পত্তেসু দীযতি॥
Nisīdati phusitvā yo, yañca pattesu dīyati.
১৪২২.
1422.
গহিতং তেন তং সব্বং, হোতিযেৰ ন সংসযো।
Gahitaṃ tena taṃ sabbaṃ, hotiyeva na saṃsayo;
পটিগ্গহেস্সামিচ্চেৰ, মঞ্চাদীনি সচে পন॥
Paṭiggahessāmicceva, mañcādīni sace pana.
১৪২৩.
1423.
গহিতং হোতি তং সব্বং, আরুহিত্ৰা নিসীদতি।
Gahitaṃ hoti taṃ sabbaṃ, āruhitvā nisīdati;
আহচ্চ কুচ্ছিযা কুচ্ছিং, ঠিতা পত্তা হি ভূমিযং॥
Āhacca kucchiyā kucchiṃ, ṭhitā pattā hi bhūmiyaṃ.
১৪২৪.
1424.
যং যং অঙ্গুলিযা ৰাপি, ফুসিত্ৰা সূচিযাপি ৰা।
Yaṃ yaṃ aṅguliyā vāpi, phusitvā sūciyāpi vā;
নিসিন্নো তত্থ তত্থেৰ, দীযমানং তু ৰট্টতি॥
Nisinno tattha tattheva, dīyamānaṃ tu vaṭṭati.
১৪২৫.
1425.
কটসারে মহন্তস্মিং, তথা হত্থত্থরাদিসু।
Kaṭasāre mahantasmiṃ, tathā hatthattharādisu;
গণ্হতো হত্থপাসস্মিং, ৰিজ্জমানে তু ৰট্টতি॥
Gaṇhato hatthapāsasmiṃ, vijjamāne tu vaṭṭati.
১৪২৬.
1426.
তত্থজাতকপণ্ণেসু, গহেতুং ন চ ৰট্টতি।
Tatthajātakapaṇṇesu, gahetuṃ na ca vaṭṭati;
ন পনেতানি কাযেন, পটিবদ্ধানি হোন্তি হি॥
Na panetāni kāyena, paṭibaddhāni honti hi.
১৪২৭.
1427.
অসংহারিমপাসাণে , ফলকে ৰাপি তাদিসে।
Asaṃhārimapāsāṇe , phalake vāpi tādise;
খাণুবদ্ধেপি ৰা মঞ্চে, গহণং নেৰ রূহতি॥
Khāṇubaddhepi vā mañce, gahaṇaṃ neva rūhati.
১৪২৮.
1428.
তিন্তিণিকাদিপণ্ণেসু, ভূমিযং পত্থটেসু ৰা।
Tintiṇikādipaṇṇesu, bhūmiyaṃ patthaṭesu vā;
ধারেতুমসমত্থত্তা, গহণং ন চ রূহতি॥
Dhāretumasamatthattā, gahaṇaṃ na ca rūhati.
১৪২৯.
1429.
হত্থপাসমতিক্কম্ম, দীঘদণ্ডেন দেতি চে।
Hatthapāsamatikkamma, dīghadaṇḍena deti ce;
ৰত্তব্বো ভিক্খুনাগন্ত্ৰা, দেহীতি পরিৰেসকো॥
Vattabbo bhikkhunāgantvā, dehīti parivesako.
১৪৩০.
1430.
সচে পত্তে রজো হোতি, ধোৰিতব্বো জলে সতি।
Sace patte rajo hoti, dhovitabbo jale sati;
তস্মিং অসতি পুঞ্ছিত্ৰা, গহেতব্বো অসেসতো॥
Tasmiṃ asati puñchitvā, gahetabbo asesato.
১৪৩১.
1431.
পিণ্ডায ৰিচরন্তস্স, রজং পততি চে পন।
Piṇḍāya vicarantassa, rajaṃ patati ce pana;
ভিক্খা পটিগ্গহেত্ৰাৰ, গহেতব্বা ৰিজানতা॥
Bhikkhā paṭiggahetvāva, gahetabbā vijānatā.
১৪৩২.
1432.
অপ্পটিগ্গহিতে ভিক্খুং, গণ্হতো পন দুক্কটং।
Appaṭiggahite bhikkhuṃ, gaṇhato pana dukkaṭaṃ;
পটিগ্গহেত্ৰানাপত্তি, পচ্ছা তং পরিভুঞ্জতো॥
Paṭiggahetvānāpatti, pacchā taṃ paribhuñjato.
১৪৩৩.
1433.
‘‘পটিগ্গহেত্ৰা দেথা’’তি, ৰুত্তে তং ৰচনং পন।
‘‘Paṭiggahetvā dethā’’ti, vutte taṃ vacanaṃ pana;
অসুত্ৰানাদিযিত্ৰা ৰা, দেন্তি চে নত্থি দুক্কটং॥
Asutvānādiyitvā vā, denti ce natthi dukkaṭaṃ.
১৪৩৪.
1434.
পচ্ছা পটিগ্গহেত্ৰাৰ, গহেতব্বং ৰিজানতা।
Pacchā paṭiggahetvāva, gahetabbaṃ vijānatā;
সচে রজং নিপাতেতি, মহাৰাতো ততো ততো॥
Sace rajaṃ nipāteti, mahāvāto tato tato.
১৪৩৫.
1435.
ন সক্কা চ সিযা ভিক্খং, গহেতুং যদি ভিক্খুনা।
Na sakkā ca siyā bhikkhaṃ, gahetuṃ yadi bhikkhunā;
অঞ্ঞস্স দাতুকামেন, গহেতুং পন ৰট্টতি॥
Aññassa dātukāmena, gahetuṃ pana vaṭṭati.
১৪৩৬.
1436.
সামণেরস্স তং দত্ৰা, দিন্নং ৰা তেন তং পুন।
Sāmaṇerassa taṃ datvā, dinnaṃ vā tena taṃ puna;
তস্স ৰিস্সাসতো ৰাপি, ভুঞ্জিতুং পন ৰট্টতি॥
Tassa vissāsato vāpi, bhuñjituṃ pana vaṭṭati.
১৪৩৭.
1437.
ভিক্খাচারে সচে ভত্তং, সরজং দেতি ভিক্খুনো।
Bhikkhācāre sace bhattaṃ, sarajaṃ deti bhikkhuno;
‘‘পটিগ্গহেত্ৰা ভিক্খং ত্ৰং, গণ্হ ৰা ভুঞ্জ ৰা’’তি চ॥
‘‘Paṭiggahetvā bhikkhaṃ tvaṃ, gaṇha vā bhuñja vā’’ti ca.
১৪৩৮.
1438.
ৰত্তব্বো সো তথা তেন, কত্তব্বঞ্চেৰ ভিক্খুনা।
Vattabbo so tathā tena, kattabbañceva bhikkhunā;
রজং উপরি ভত্তস্স, তস্সুপ্লৰতি চে পন॥
Rajaṃ upari bhattassa, tassuplavati ce pana.
১৪৩৯.
1439.
কঞ্জিকং তু পৰাহেত্ৰা, ভুঞ্জিতব্বং যথাসুখং।
Kañjikaṃ tu pavāhetvā, bhuñjitabbaṃ yathāsukhaṃ;
অন্তো পটিগ্গহেতব্বং, পৰিট্ঠং তু সচে পন॥
Anto paṭiggahetabbaṃ, paviṭṭhaṃ tu sace pana.
১৪৪০.
1440.
পতিতং সুক্খভত্তে চে, অপনীযাৰ তং রজং।
Patitaṃ sukkhabhatte ce, apanīyāva taṃ rajaṃ;
সুখুমং চে সভত্তম্পি, ভুঞ্জিতব্বং যথাসুখং॥
Sukhumaṃ ce sabhattampi, bhuñjitabbaṃ yathāsukhaṃ.
১৪৪১.
1441.
উল়ুঙ্কেনাহরিত্ৰাপি , দেন্তস্স পঠমং পন।
Uḷuṅkenāharitvāpi , dentassa paṭhamaṃ pana;
থেৰো উল়ুঙ্কতো পত্তে, সচে পততি ৰট্টতি॥
Thevo uḷuṅkato patte, sace patati vaṭṭati.
১৪৪২.
1442.
ভত্তে আকিরমানে তু, চরুকেন ততো পন।
Bhatte ākiramāne tu, carukena tato pana;
মসি ৰা ছারিকা ৰাপি, সচে পততি ভাজনে॥
Masi vā chārikā vāpi, sace patati bhājane.
১৪৪৩.
1443.
তস্স চাভিহটত্তাপি, ন দোসো উপলব্ভতি।
Tassa cābhihaṭattāpi, na doso upalabbhati;
অনন্তরস্স ভিক্খুস্স, দীযমানং তু পত্ততো॥
Anantarassa bhikkhussa, dīyamānaṃ tu pattato.
১৪৪৪.
1444.
উপ্পভিত্ৰা সচে পত্তে, ইতরস্স চ ভিক্খুনো।
Uppabhitvā sace patte, itarassa ca bhikkhuno;
পততি ৰট্টতেৰাযং, পটিগ্গহিতমেৰ তং॥
Patati vaṭṭatevāyaṃ, paṭiggahitameva taṃ.
১৪৪৫.
1445.
পাযাসস্স চ পূরেত্ৰা, পত্তং চে দেন্তি ভিক্খুনো।
Pāyāsassa ca pūretvā, pattaṃ ce denti bhikkhuno;
উণ্হত্তা পন তং হেট্ঠা, গহেতুং ন চ সক্কতি॥
Uṇhattā pana taṃ heṭṭhā, gahetuṃ na ca sakkati.
১৪৪৬.
1446.
ৰট্টতীতি চ নিদ্দিট্ঠং, গহেতুং মুখৰট্টিযং।
Vaṭṭatīti ca niddiṭṭhaṃ, gahetuṃ mukhavaṭṭiyaṃ;
ন সক্কা চে গহেতব্বো, তথা আধারকেনপি॥
Na sakkā ce gahetabbo, tathā ādhārakenapi.
১৪৪৭.
1447.
সচে আসনসালাযং, গহেত্ৰা পত্তমত্তনো।
Sace āsanasālāyaṃ, gahetvā pattamattano;
নিদ্দাযতি নিসিন্নোৰ, দীযমানং ন জানতি॥
Niddāyati nisinnova, dīyamānaṃ na jānati.
১৪৪৮.
1448.
নেৰাহরিযমানং ৰা, অপ্পটিগ্গহিতমেৰ তং।
Nevāhariyamānaṃ vā, appaṭiggahitameva taṃ;
আভোগং পন কত্ৰা চে, নিসিন্নো হোতি ৰট্টতি॥
Ābhogaṃ pana katvā ce, nisinno hoti vaṭṭati.
১৪৪৯.
1449.
সচে হত্থেন মুঞ্চিত্ৰা, পত্তং আধারকম্পি ৰা।
Sace hatthena muñcitvā, pattaṃ ādhārakampi vā;
পেল্লেত্ৰা পন পাদেন, নিদ্দাযতি হি ৰট্টতি॥
Pelletvā pana pādena, niddāyati hi vaṭṭati.
১৪৫০.
1450.
পাদেনাধারকং অক্ক-মিত্ৰাপি পটিগণ্হতো।
Pādenādhārakaṃ akka-mitvāpi paṭigaṇhato;
জাগরস্সাপি হোতেৰ, গহণস্মিং অনাদরো॥
Jāgarassāpi hoteva, gahaṇasmiṃ anādaro.
১৪৫১.
1451.
তস্মা তং ন চ কাতব্বং, ভিক্খুনা ৰিনযঞ্ঞুনা।
Tasmā taṃ na ca kātabbaṃ, bhikkhunā vinayaññunā;
যং দীযমানং পততি, গহেতুং তং তু ৰট্টতি॥
Yaṃ dīyamānaṃ patati, gahetuṃ taṃ tu vaṭṭati.
১৪৫২.
1452.
ভুঞ্জন্তানঞ্চ দন্তা ৰা, খীযন্তিপি নখাপি ৰা।
Bhuñjantānañca dantā vā, khīyantipi nakhāpi vā;
তথা পত্তস্স ৰণ্ণো ৰা, অব্বোহারনযো অযং॥
Tathā pattassa vaṇṇo vā, abbohāranayo ayaṃ.
১৪৫৩.
1453.
সত্থকেনুচ্ছুআদীনি, ফালেন্তানং সচে মলং।
Satthakenucchuādīni, phālentānaṃ sace malaṃ;
পঞ্ঞাযতি হি তং তেসু, সিযা নৰসমুট্ঠিতং॥
Paññāyati hi taṃ tesu, siyā navasamuṭṭhitaṃ.
১৪৫৪.
1454.
পটিগ্গহেত্ৰা তং পচ্ছা, খাদিতব্বং তু ভিক্খুনা।
Paṭiggahetvā taṃ pacchā, khāditabbaṃ tu bhikkhunā;
ন পঞ্ঞাযতি চে তস্মিং, মলং ৰট্টতি খাদিতুং॥
Na paññāyati ce tasmiṃ, malaṃ vaṭṭati khādituṃ.
১৪৫৫.
1455.
পিসন্তানম্পি ভেসজ্জং, কোট্টেন্তানম্পি ৰা তথা।
Pisantānampi bhesajjaṃ, koṭṭentānampi vā tathā;
নিসদোদুক্খলাদীনং, খীযনেপি অযং নযো॥
Nisadodukkhalādīnaṃ, khīyanepi ayaṃ nayo.
১৪৫৬.
1456.
ভেসজ্জত্থায তাপেত্ৰা, ৰাসিং খীরে খিপন্তি চে।
Bhesajjatthāya tāpetvā, vāsiṃ khīre khipanti ce;
উট্ঠেতি নীলিকা তত্থ, সত্থকে ৰিয নিচ্ছযো॥
Uṭṭheti nīlikā tattha, satthake viya nicchayo.
১৪৫৭.
1457.
সচে আমকতক্কে ৰা, খীরে ৰা পক্খিপন্তি তং।
Sace āmakatakke vā, khīre vā pakkhipanti taṃ;
সামপাকনিমিত্তম্হা, ন তু মুচ্চতি দুক্কটা॥
Sāmapākanimittamhā, na tu muccati dukkaṭā.
১৪৫৮.
1458.
পিণ্ডায ৰিচরন্তস্স, ৰস্সকালেসু ভিক্খুনো।
Piṇḍāya vicarantassa, vassakālesu bhikkhuno;
পত্তে পততি চে তোযং, কিলিট্ঠং কাযৰত্থতো॥
Patte patati ce toyaṃ, kiliṭṭhaṃ kāyavatthato.
১৪৫৯.
1459.
পচ্ছা পটিগ্গহেত্ৰা তং, ভুঞ্জিতব্বং যথাসুখং।
Pacchā paṭiggahetvā taṃ, bhuñjitabbaṃ yathāsukhaṃ;
এসেৰ চ নযো ৰুত্তো, রুক্খমূলেপি ভুঞ্জতো॥
Eseva ca nayo vutto, rukkhamūlepi bhuñjato.
১৪৬০.
1460.
সত্তাহং পন ৰস্সন্তে, দেৰে সুদ্ধং জলং সচে।
Sattāhaṃ pana vassante, deve suddhaṃ jalaṃ sace;
অব্ভোকাসেপি ৰা পত্তে, তোযং পততি ৰট্টতি॥
Abbhokāsepi vā patte, toyaṃ patati vaṭṭati.
১৪৬১.
1461.
ওদনং পন দেন্তেন, সামণেরস্স ভিক্খুনা।
Odanaṃ pana dentena, sāmaṇerassa bhikkhunā;
দাতব্বো অচ্ছুপন্তেন, তস্স পত্তগতোদনং॥
Dātabbo acchupantena, tassa pattagatodanaṃ.
১৪৬২.
1462.
পটিগ্গহেত্ৰা ৰা পত্তং, দাতব্বো তস্স ওদনো।
Paṭiggahetvā vā pattaṃ, dātabbo tassa odano;
ছুপিত্ৰা দেতি চে ভত্তং, তং পনুগ্গহিতং সিযা॥
Chupitvā deti ce bhattaṃ, taṃ panuggahitaṃ siyā.
১৪৬৩.
1463.
অঞ্ঞস্স দাতুকামেন, পরিচ্চত্তং সচে পন।
Aññassa dātukāmena, pariccattaṃ sace pana;
যাৰ হত্থগতং তাৰ, পটিগ্গহিতমেৰ তং॥
Yāva hatthagataṃ tāva, paṭiggahitameva taṃ.
১৪৬৪.
1464.
‘‘গণ্হা’’তি নিরপেক্খোৰ, পত্তমাধারকে ঠিতং।
‘‘Gaṇhā’’ti nirapekkhova, pattamādhārake ṭhitaṃ;
সচে ৰদতি পচ্ছা তং, পটিগ্গণ্হেয্য পণ্ডিতো॥
Sace vadati pacchā taṃ, paṭiggaṇheyya paṇḍito.
১৪৬৫.
1465.
সাপেক্খোযেৰ যো পত্তং, ঠপেত্ৰাধারকে পন।
Sāpekkhoyeva yo pattaṃ, ṭhapetvādhārake pana;
‘‘এত্তো পূৰম্পি ভত্তং ৰা, কিঞ্চি গণ্হা’’তি ভাসতি॥
‘‘Etto pūvampi bhattaṃ vā, kiñci gaṇhā’’ti bhāsati.
১৪৬৬.
1466.
সামণেরোপি তং ভত্তং, ধোৰিত্ৰা হত্থমত্তনো।
Sāmaṇeropi taṃ bhattaṃ, dhovitvā hatthamattano;
অত্তপত্তগতং ভত্তং, অফুসিত্ৰা সচে পন॥
Attapattagataṃ bhattaṃ, aphusitvā sace pana.
১৪৬৭.
1467.
পক্খিপন্তো সতক্খত্তুং, উদ্ধরিত্ৰাপি গণ্হতু।
Pakkhipanto satakkhattuṃ, uddharitvāpi gaṇhatu;
তংপটিগ্গহণে কিচ্চং, পুন তস্স ন ৰিজ্জতি॥
Taṃpaṭiggahaṇe kiccaṃ, puna tassa na vijjati.
১৪৬৮.
1468.
অত্তপত্তগতং ভত্তং, ফুসিত্ৰা যদি গণ্হতি।
Attapattagataṃ bhattaṃ, phusitvā yadi gaṇhati;
পচ্ছা পটিগ্গহেতব্বং, সংসট্ঠত্তা পরেন তং॥
Pacchā paṭiggahetabbaṃ, saṃsaṭṭhattā parena taṃ.
১৪৬৯.
1469.
ভিক্খূনং যাগুআদীনং, পচনে ভাজনে পন।
Bhikkhūnaṃ yāguādīnaṃ, pacane bhājane pana;
পক্খিপিত্ৰা ঠপেন্তেন, অঞ্ঞস্সত্থায ওদনং॥
Pakkhipitvā ṭhapentena, aññassatthāya odanaṃ.
১৪৭০.
1470.
ভাজনুপরি হত্থেসু, সামণেরস্স পক্খিপে।
Bhājanupari hatthesu, sāmaṇerassa pakkhipe;
পতিতং হত্থতো তস্মিং, ন করোতি অকপ্পিযং॥
Patitaṃ hatthato tasmiṃ, na karoti akappiyaṃ.
১৪৭১.
1471.
পরিচ্চত্তঞ্হি তং এৰং, অকত্ৰাকিরতেৰ চে।
Pariccattañhi taṃ evaṃ, akatvākirateva ce;
ভুঞ্জিতব্বং তু তং কত্ৰা, পত্তং ৰিয নিরামিসং॥
Bhuñjitabbaṃ tu taṃ katvā, pattaṃ viya nirāmisaṃ.
১৪৭২.
1472.
সচে যাগুকুটং পুণ্ণং, সামণেরো হি দুব্বলো।
Sace yāgukuṭaṃ puṇṇaṃ, sāmaṇero hi dubbalo;
ভিক্খুং পটিগ্গহাপেতুং, ন সক্কোতি হি তং পুন॥
Bhikkhuṃ paṭiggahāpetuṃ, na sakkoti hi taṃ puna.
১৪৭৩.
1473.
কুটস্স গীৰং পত্তস্স, ঠপেত্ৰা মুখৰট্টিযং।
Kuṭassa gīvaṃ pattassa, ṭhapetvā mukhavaṭṭiyaṃ;
ভিক্খুনা উপনীতস্স, আৰজ্জেতি হি ৰট্টতি॥
Bhikkhunā upanītassa, āvajjeti hi vaṭṭati.
১৪৭৪.
1474.
অথ ৰা ভূমিযংযেৰ, হত্থে ভিক্খু ঠপেতি চে।
Atha vā bhūmiyaṃyeva, hatthe bhikkhu ṭhapeti ce;
আরোপেতি পৰট্টেত্ৰা, তত্থ চে পন ৰট্টতি॥
Āropeti pavaṭṭetvā, tattha ce pana vaṭṭati.
১৪৭৫.
1475.
ভত্তপচ্ছুচ্ছুভারেসু, অযমেৰ ৰিনিচ্ছযো।
Bhattapacchucchubhāresu, ayameva vinicchayo;
দ্ৰে তযো সামণেরা ৰা, দেন্তি চে গহণূপগং॥
Dve tayo sāmaṇerā vā, denti ce gahaṇūpagaṃ.
১৪৭৬.
1476.
ভারমেকস্স ভিক্খুস্স, গহেতুং পন ৰট্টতি।
Bhāramekassa bhikkhussa, gahetuṃ pana vaṭṭati;
একেন ৰা তথা দিন্নং, গণ্হন্তি দ্ৰে তযোপি ৰা॥
Ekena vā tathā dinnaṃ, gaṇhanti dve tayopi vā.
১৪৭৭.
1477.
মঞ্চস্স পাদে পীঠস্স, পাদে তেলঘটাদিকং।
Mañcassa pāde pīṭhassa, pāde telaghaṭādikaṃ;
লগ্গেন্তি তত্থ ভিক্খুস্স, ৰট্টতেৰ নিসীদিতুং॥
Laggenti tattha bhikkhussa, vaṭṭateva nisīdituṃ.
১৪৭৮.
1478.
অপ্পটিগ্গহিতং হেট্ঠা-মঞ্চে চে তেলথালকং।
Appaṭiggahitaṃ heṭṭhā-mañce ce telathālakaṃ;
সম্মুজ্জন্তো চ ঘট্টেতি, ন পনুগ্গহিতং সিযা॥
Sammujjanto ca ghaṭṭeti, na panuggahitaṃ siyā.
১৪৭৯.
1479.
পটিগ্গহিতসঞ্ঞায, অপ্পটিগ্গহিতং পন।
Paṭiggahitasaññāya, appaṭiggahitaṃ pana;
গণ্হিত্ৰা পুন তং ঞত্ৰা, ঠপেতুং তত্থ ৰট্টতি॥
Gaṇhitvā puna taṃ ñatvā, ṭhapetuṃ tattha vaṭṭati.
১৪৮০.
1480.
ৰিৰরিত্ৰা সচে পুব্বে, ঠপিতং পিহিতম্পি চ।
Vivaritvā sace pubbe, ṭhapitaṃ pihitampi ca;
তথেৰ তং ঠপেতব্বং, কত্তব্বং ন পনঞ্ঞথা॥
Tatheva taṃ ṭhapetabbaṃ, kattabbaṃ na panaññathā.
১৪৮১.
1481.
বহি ঠপেতি চে তেন, ছুপিতব্বং ন তং পুন।
Bahi ṭhapeti ce tena, chupitabbaṃ na taṃ puna;
যদি ছুপতি চে ঞত্ৰা, তং পনুগ্গহিতং সিযা॥
Yadi chupati ce ñatvā, taṃ panuggahitaṃ siyā.
১৪৮২.
1482.
পটিগ্গহিততেলস্মিং, উট্ঠেতি যদি কণ্ণকা।
Paṭiggahitatelasmiṃ, uṭṭheti yadi kaṇṇakā;
সিঙ্গীৰেরাদিকে মূলে, ঘনচুণ্ণম্পি ৰা তথা॥
Siṅgīverādike mūle, ghanacuṇṇampi vā tathā.
১৪৮৩.
1483.
তংসমুট্ঠানতো সব্বং, তঞ্ঞেৰাতি পৰুচ্চতি।
Taṃsamuṭṭhānato sabbaṃ, taññevāti pavuccati;
পটিগ্গহণকিচ্চং তু, তস্মিং পুন ন ৰিজ্জতি॥
Paṭiggahaṇakiccaṃ tu, tasmiṃ puna na vijjati.
১৪৮৪.
1484.
তালং ৰা নাল়িকেরং ৰা, আরুল়্হো কোচি পুগ্গলো।
Tālaṃ vā nāḷikeraṃ vā, āruḷho koci puggalo;
তত্রট্ঠো তালপিণ্ডিং সো, ওতারেত্ৰান রজ্জুযা॥
Tatraṭṭho tālapiṇḍiṃ so, otāretvāna rajjuyā.
১৪৮৫.
1485.
সচে ৰদতি ‘‘গণ্হা’’তি, ন গহেতব্বমেৰ চ।
Sace vadati ‘‘gaṇhā’’ti, na gahetabbameva ca;
তমঞ্ঞো পন ভূমট্ঠো, গহেত্ৰা দেতি ৰট্টতি॥
Tamañño pana bhūmaṭṭho, gahetvā deti vaṭṭati.
১৪৮৬.
1486.
ছিন্দিত্ৰা চে ৰতিং উচ্ছুং, ফলং ৰা দেতি গণ্হিতুং।
Chinditvā ce vatiṃ ucchuṃ, phalaṃ vā deti gaṇhituṃ;
দণ্ডকে অফুসিত্ৰাৰ, নিগ্গতং পন ৰট্টতি॥
Daṇḍake aphusitvāva, niggataṃ pana vaṭṭati.
১৪৮৭.
1487.
সচে ন পুথুলো হোতি, পাকারো অতিউচ্চকো।
Sace na puthulo hoti, pākāro atiuccako;
অন্তোট্ঠিতবহিট্ঠানং, হত্থপাসো পহোতি চে॥
Antoṭṭhitabahiṭṭhānaṃ, hatthapāso pahoti ce.
১৪৮৮.
1488.
উদ্ধং হত্থসতং গন্ত্ৰা, সম্পত্তং পুন তং পন।
Uddhaṃ hatthasataṃ gantvā, sampattaṃ puna taṃ pana;
গণ্হতো ভিক্খুনো দোসো, কোচি নেৰূপলব্ভতি॥
Gaṇhato bhikkhuno doso, koci nevūpalabbhati.
১৪৮৯.
1489.
ভিক্খুনো সামণেরং তু, খন্ধেন ৰহতো সচে।
Bhikkhuno sāmaṇeraṃ tu, khandhena vahato sace;
ফলং গহেত্ৰা তত্থেৰ, নিসিন্নো দেতি ৰট্টতি॥
Phalaṃ gahetvā tattheva, nisinno deti vaṭṭati.
১৪৯০.
1490.
অপরোপি ৰহন্তোৰ, ভিক্খুং যো কোচি পুগ্গলো।
Aparopi vahantova, bhikkhuṃ yo koci puggalo;
ফলং খন্ধে নিসিন্নস্স, ভিক্খুনো দেতি ৰট্টতি॥
Phalaṃ khandhe nisinnassa, bhikkhuno deti vaṭṭati.
১৪৯১.
1491.
গহেত্ৰা ফলিনিং সাখং, ছাযত্থং যদি গচ্ছতি।
Gahetvā phaliniṃ sākhaṃ, chāyatthaṃ yadi gacchati;
পুন চিত্তে সমুপ্পন্নে, খাদিতুং পন ভিক্খুনো॥
Puna citte samuppanne, khādituṃ pana bhikkhuno.
১৪৯২.
1492.
সাখং পটিগ্গহাপেত্ৰা, ফলং খাদতি ৰট্টতি।
Sākhaṃ paṭiggahāpetvā, phalaṃ khādati vaṭṭati;
মক্খিকানং নিৰারত্থং, গহিতাযপ্যযং নযো॥
Makkhikānaṃ nivāratthaṃ, gahitāyapyayaṃ nayo.
১৪৯৩.
1493.
কপ্পিযং পন কারেত্ৰা, পটিগ্গণ্হাতি তং পুন।
Kappiyaṃ pana kāretvā, paṭiggaṇhāti taṃ puna;
ভোত্তুকামো সচে মূল-গহণংযেৰ ৰট্টতি॥
Bhottukāmo sace mūla-gahaṇaṃyeva vaṭṭati.
১৪৯৪.
1494.
মাতাপিতূনমত্থায, গহেত্ৰা সপ্পিআদিকং।
Mātāpitūnamatthāya, gahetvā sappiādikaṃ;
গচ্ছন্তো অন্তরামগ্গে, যং ইচ্ছতি ততো পন॥
Gacchanto antarāmagge, yaṃ icchati tato pana.
১৪৯৫.
1495.
তং সো পটিগ্গহাপেত্ৰা, পরিভুঞ্জতি ৰট্টতি।
Taṃ so paṭiggahāpetvā, paribhuñjati vaṭṭati;
তং পটিগ্গহিতং মূল-গহণংযেৰ ৰট্টতি॥
Taṃ paṭiggahitaṃ mūla-gahaṇaṃyeva vaṭṭati.
১৪৯৬.
1496.
সামণেরস্স পাথেয্য-তণ্ডুলে ভিক্খু গণ্হতি।
Sāmaṇerassa pātheyya-taṇḍule bhikkhu gaṇhati;
ভিক্খুস্স সামণেরোপি, গহেত্ৰা পন গচ্ছতি॥
Bhikkhussa sāmaṇeropi, gahetvā pana gacchati.
১৪৯৭.
1497.
তণ্ডুলেসু হি খীণেসু, অত্তনা গহিতেসু সো।
Taṇḍulesu hi khīṇesu, attanā gahitesu so;
সচে যাগুং পচিত্ৰান, তণ্ডুলেহিতরেহিপি॥
Sace yāguṃ pacitvāna, taṇḍulehitarehipi.
১৪৯৮.
1498.
উভিন্নং দ্ৰীসু পত্তেসু, আকিরিত্ৰা পনত্তনো।
Ubhinnaṃ dvīsu pattesu, ākiritvā panattano;
যাগুং ভিক্খুস্স তং দত্ৰা, সযং পিৰতি তস্স চে॥
Yāguṃ bhikkhussa taṃ datvā, sayaṃ pivati tassa ce.
১৪৯৯.
1499.
সন্নিধিপচ্চযা নেৰ, ন উগ্গহিতকারণা।
Sannidhipaccayā neva, na uggahitakāraṇā;
সামণেরস্স পীতত্তা, দোসো ভিক্খুস্স ৰিজ্জতি॥
Sāmaṇerassa pītattā, doso bhikkhussa vijjati.
১৫০০.
1500.
মাতাপিতূনমত্থায, তেলাদিং হরতোপি চ।
Mātāpitūnamatthāya, telādiṃ haratopi ca;
সাখং ছাযাদিঅত্থায, ইমস্স ন ৰিসেসতা॥
Sākhaṃ chāyādiatthāya, imassa na visesatā.
১৫০১.
1501.
তস্মা হিস্স ৰিসেসস্স, চিন্তেতব্বং তু কারণং।
Tasmā hissa visesassa, cintetabbaṃ tu kāraṇaṃ;
তস্স সালযভাৰং তু, ৰিসেসং তক্কযামহং॥
Tassa sālayabhāvaṃ tu, visesaṃ takkayāmahaṃ.
১৫০২.
1502.
তণ্ডুলে পন ধোৰিত্ৰা, নিচ্চালেতুঞ্হি চেলকো।
Taṇḍule pana dhovitvā, niccāletuñhi celako;
ন সক্কোতি সচে তে চ, তণ্ডুলে ভাজনম্পি চ॥
Na sakkoti sace te ca, taṇḍule bhājanampi ca.
১৫০৩.
1503.
পটিগ্গহেত্ৰা ধোৰিত্ৰা, আরোপেত্ৰা পনুদ্ধনং।
Paṭiggahetvā dhovitvā, āropetvā panuddhanaṃ;
ভিক্খুনাগ্গি ন কাতব্বো, ৰিৰরিত্ৰাপি পক্কতা॥
Bhikkhunāggi na kātabbo, vivaritvāpi pakkatā.
১৫০৪.
1504.
ঞাতব্বা পক্ককালস্মিং, ওরোপেত্ৰা যথাসুখং।
Ñātabbā pakkakālasmiṃ, oropetvā yathāsukhaṃ;
ভুঞ্জিতব্বং, ন পচ্ছস্স, পটিগ্গহণকারণং॥
Bhuñjitabbaṃ, na pacchassa, paṭiggahaṇakāraṇaṃ.
১৫০৫.
1505.
আরোপেত্ৰা সচে ভিক্খু, উদ্ধনং সুদ্ধভাজনং।
Āropetvā sace bhikkhu, uddhanaṃ suddhabhājanaṃ;
উদকং যাগুঅত্থায, তাপেতি যদি ৰট্টতি॥
Udakaṃ yāguatthāya, tāpeti yadi vaṭṭati.
১৫০৬.
1506.
তত্তে পনুদকে কোচি, চে পক্খিপতি তণ্ডুলে।
Tatte panudake koci, ce pakkhipati taṇḍule;
ততো পট্ঠায তেনগ্গি, ন কাতব্বোৰ ভিক্খুনা॥
Tato paṭṭhāya tenaggi, na kātabbova bhikkhunā.
১৫০৭.
1507.
পটিগ্গহেত্ৰা তং যাগুং, পাতুং ৰট্টতি ভিক্খুনো।
Paṭiggahetvā taṃ yāguṃ, pātuṃ vaṭṭati bhikkhuno;
সচে পচতি পচ্ছা তং, সামপাকা ন মুচ্চতি॥
Sace pacati pacchā taṃ, sāmapākā na muccati.
১৫০৮.
1508.
তত্থজাতফলং কিঞ্চি, সহ চালেতি ৰল্লিযা।
Tatthajātaphalaṃ kiñci, saha cāleti valliyā;
তস্সেৰ চ ততো লদ্ধং, ফলং কিঞ্চি ন ৰট্টতি॥
Tasseva ca tato laddhaṃ, phalaṃ kiñci na vaṭṭati.
১৫০৯.
1509.
ফলরুক্খং পরামট্ঠুং, তমপস্সযিতুম্পি ৰা।
Phalarukkhaṃ parāmaṭṭhuṃ, tamapassayitumpi vā;
কণ্টকে বন্ধিতুং ৰাপি, ভিক্খুনো কির ৰট্টতি॥
Kaṇṭake bandhituṃ vāpi, bhikkhuno kira vaṭṭati.
১৫১০.
1510.
সণ্ডাসেন চ দীঘেন, গহেত্ৰা থালকং পন।
Saṇḍāsena ca dīghena, gahetvā thālakaṃ pana;
পচতো ভিক্খুনো তেলং, ভস্মং পততি তত্থ চে॥
Pacato bhikkhuno telaṃ, bhasmaṃ patati tattha ce.
১৫১১.
1511.
অমুঞ্চন্তেন হত্থেন, পচিত্ৰা তেলথালকং।
Amuñcantena hatthena, pacitvā telathālakaṃ;
ওতারেত্ৰাৰ তং পচ্ছা, পটিগ্গণ্হেয্য ৰট্টতি॥
Otāretvāva taṃ pacchā, paṭiggaṇheyya vaṭṭati.
১৫১২.
1512.
পটিগ্গহেত্ৰা অঙ্গারে, তানি দারূনি ৰা পন।
Paṭiggahetvā aṅgāre, tāni dārūni vā pana;
ঠপিতানি সচে হোন্তি, পুব্বগাহোৰ ৰট্টতি॥
Ṭhapitāni sace honti, pubbagāhova vaṭṭati.
১৫১৩.
1513.
উচ্ছুং খাদতি চে ভিক্খু, সামণেরোপি ইচ্ছতি।
Ucchuṃ khādati ce bhikkhu, sāmaṇeropi icchati;
‘‘ছিন্দিত্ৰা ত্ৰমিতো গণ্হ’’, ইতি ৰুত্তো চ গণ্হতি॥
‘‘Chinditvā tvamito gaṇha’’, iti vutto ca gaṇhati.
১৫১৪.
1514.
নত্থেৰ অৰসেসস্স, পটিগ্গহণকারণং।
Nattheva avasesassa, paṭiggahaṇakāraṇaṃ;
খাদতো গুল়পিণ্ডম্পি, অযমেৰ ৰিনিচ্ছযো॥
Khādato guḷapiṇḍampi, ayameva vinicchayo.
১৫১৫.
1515.
কাতুং সাগরতোযেন, লোণকিচ্চং তু ৰট্টতি।
Kātuṃ sāgaratoyena, loṇakiccaṃ tu vaṭṭati;
যাৰজীৰিকসঙ্খাতং, তোযত্তা ন তু গচ্ছতি॥
Yāvajīvikasaṅkhātaṃ, toyattā na tu gacchati.
১৫১৬.
1516.
ইদং কালৰিনিম্মুত্তং, উদকং পরিদীপিতং।
Idaṃ kālavinimmuttaṃ, udakaṃ paridīpitaṃ;
নিব্বানং ৰিয নিব্বান-কুসলেন মহেসিনা॥
Nibbānaṃ viya nibbāna-kusalena mahesinā.
১৫১৭.
1517.
উদকেন সমা ৰুত্তা, হিমস্স করকাপি চ।
Udakena samā vuttā, himassa karakāpi ca;
কূপাদীসু জলং পাতুং, বহলম্পি চ ৰট্টতি॥
Kūpādīsu jalaṃ pātuṃ, bahalampi ca vaṭṭati.
১৫১৮.
1518.
খেত্তেসু কসিতট্ঠানে, বহলং তং ন ৰট্টতি।
Khettesu kasitaṭṭhāne, bahalaṃ taṃ na vaṭṭati;
সন্দিত্ৰা যদি তং গন্ত্ৰা, নদিং পূরেতি ৰট্টতি॥
Sanditvā yadi taṃ gantvā, nadiṃ pūreti vaṭṭati.
১৫১৯.
1519.
সোব্ভেসু ককুধাদীনং, জলে পুপ্ফসমাকুলে।
Sobbhesu kakudhādīnaṃ, jale pupphasamākule;
ন ঞাযতি রসো তেসং, ন পটিগ্গহণকারণং॥
Na ñāyati raso tesaṃ, na paṭiggahaṇakāraṇaṃ.
১৫২০.
1520.
সরেণুকানি পুপ্ফানি, পানীযস্স ঘটে পন।
Sareṇukāni pupphāni, pānīyassa ghaṭe pana;
পক্খিত্তানি সচে হোন্তি, পটিগ্গণ্হেয্য তং পন॥
Pakkhittāni sace honti, paṭiggaṇheyya taṃ pana.
১৫২১.
1521.
পটিগ্গহেত্ৰা দেয্যানি, ৰাসপুপ্ফানি তত্থ ৰা।
Paṭiggahetvā deyyāni, vāsapupphāni tattha vā;
কমল্লিকাসু দিন্নাসু, অব্বোহারোতি ৰট্টতি॥
Kamallikāsu dinnāsu, abbohāroti vaṭṭati.
১৫২২.
1522.
অপ্পটিগ্গহিতস্সেৰ , দন্তকট্ঠস্স যো রসো।
Appaṭiggahitasseva , dantakaṭṭhassa yo raso;
অজানন্তস্স পাচিত্তি, সো চে ৰিসতি খাদতো॥
Ajānantassa pācitti, so ce visati khādato.
১৫২৩.
1523.
সরীরট্ঠেসু ভূতেসু, কিং ৰট্টতি? ন ৰট্টতি?
Sarīraṭṭhesu bhūtesu, kiṃ vaṭṭati? Na vaṭṭati?
কপ্পাকপ্পিযমংসানং, খীরং সব্বম্পি ৰট্টতি॥
Kappākappiyamaṃsānaṃ, khīraṃ sabbampi vaṭṭati.
১৫২৪.
1524.
কণ্ণক্খিগূথকো দন্ত- মলং মুত্তং করীসকং।
Kaṇṇakkhigūthako danta- malaṃ muttaṃ karīsakaṃ;
সেম্হং সিঙ্ঘাণিকা খেল়ো, অস্সু লোণন্তি ৰট্টতি॥
Semhaṃ siṅghāṇikā kheḷo, assu loṇanti vaṭṭati.
১৫২৫.
1525.
যং পনেত্থ সকট্ঠানা, চৰিত্ৰা পতিতং সিযা।
Yaṃ panettha sakaṭṭhānā, cavitvā patitaṃ siyā;
পত্তে ৰা পন হত্থে ৰা, পটিগ্গণ্হেয্য তং পুন॥
Patte vā pana hatthe vā, paṭiggaṇheyya taṃ puna.
১৫২৬.
1526.
অঙ্গলগ্গমৰিচ্ছন্নং, পটিগ্গহিতমেৰ তং।
Aṅgalaggamavicchannaṃ, paṭiggahitameva taṃ;
উণ্হযাগুং পিৰন্তস্স, সেদো হত্থেসু জাযতি॥
Uṇhayāguṃ pivantassa, sedo hatthesu jāyati.
১৫২৭.
1527.
পিণ্ডায ৰিচরন্তস্স, সেদো হত্থানুসারতো।
Piṇḍāya vicarantassa, sedo hatthānusārato;
ওরোহতি সচে পত্তং, ন পটিগ্গহণকারণং॥
Orohati sace pattaṃ, na paṭiggahaṇakāraṇaṃ.
১৫২৮.
1528.
সামং গহেত্ৰা চত্তারি, ৰিকটানি নদাযকে।
Sāmaṃ gahetvā cattāri, vikaṭāni nadāyake;
সপ্পদট্ঠক্খণেযেৰ, ন দোসো পরিভুঞ্জতো॥
Sappadaṭṭhakkhaṇeyeva, na doso paribhuñjato.
১৫২৯.
1529.
পথৰিং মত্তিকত্থায, খণিতুং ছিন্দিতুম্পি ৰা।
Pathaviṃ mattikatthāya, khaṇituṃ chinditumpi vā;
তরুম্পি ছারিকত্থায, ভিক্খুনো পন ৰট্টতি॥
Tarumpi chārikatthāya, bhikkhuno pana vaṭṭati.
১৫৩০.
1530.
অচ্ছেদগাহনিরপেক্খনিসজ্জতো চ।
Acchedagāhanirapekkhanisajjato ca;
সিক্খপ্পহানমরণেহি চ লিঙ্গভেদা।
Sikkhappahānamaraṇehi ca liṅgabhedā;
দানেন তস্স চ পরস্স অভিক্খুকস্স।
Dānena tassa ca parassa abhikkhukassa;
সব্বং পটিগ্গহণমেতি ৰিনাসমেৰং॥
Sabbaṃ paṭiggahaṇameti vināsamevaṃ.
১৫৩১.
1531.
দুরূপচিণ্ণে নিদ্দিট্ঠং, গহণুগ্গহিতস্সপি।
Durūpaciṇṇe niddiṭṭhaṃ, gahaṇuggahitassapi;
অন্তোৰুত্থে সযংপক্কে, অন্তোপক্কে চ দুক্কটং॥
Antovutthe sayaṃpakke, antopakke ca dukkaṭaṃ.
১৫৩২.
1532.
পটিগ্গহিতকে তস্মিং, অপ্পটিগ্গহিতসঞ্ঞিনো।
Paṭiggahitake tasmiṃ, appaṭiggahitasaññino;
তত্থ ৰেমতিকস্সাপি, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১৫৩৩.
1533.
পটিগ্গহিতসঞ্ঞিস্স , দন্তপোনোদকেসুপি।
Paṭiggahitasaññissa , dantaponodakesupi;
ন দোসেল়কলোমেন, সমুট্ঠানাদযো সমা॥
Na doseḷakalomena, samuṭṭhānādayo samā.
১৫৩৪.
1534.
নৰমজ্ঝিমথেরভিক্খুনীনং।
Navamajjhimatherabhikkhunīnaṃ;
অৰিসেসেন যতিচ্ছিতব্বকো।
Avisesena yaticchitabbako;
সকলো অসমাসতোৰ মযা।
Sakalo asamāsatova mayā;
কথিতো এত্থ ৰিনিচ্ছযো ততো॥
Kathito ettha vinicchayo tato.
দন্তপোনকথা।
Dantaponakathā.
ভোজনৰগ্গো চতুত্থো।
Bhojanavaggo catuttho.
১৫৩৫.
1535.
যং কিঞ্চিচেলকাদীনং, তিত্থিযানং পনামিসং।
Yaṃ kiñcicelakādīnaṃ, titthiyānaṃ panāmisaṃ;
দেন্তস্সেকপযোগেন, একং পাচিত্তিযং সিযা॥
Dentassekapayogena, ekaṃ pācittiyaṃ siyā.
১৫৩৬.
1536.
ৰিচ্ছিন্দিত্ৰান দেন্তস্স, পযোগগণনাৰসা।
Vicchinditvāna dentassa, payogagaṇanāvasā;
হোন্তি পাচিত্তিযো তস্স, তিকপাচিত্তিযং সিযা॥
Honti pācittiyo tassa, tikapācittiyaṃ siyā.
১৫৩৭.
1537.
উদকং দন্তপোনং ৰা, দেন্তস্স চ অতিত্থিযে।
Udakaṃ dantaponaṃ vā, dentassa ca atitthiye;
তিত্থিযোতি চ সঞ্ঞিস্স, দুক্কটং ৰিমতিস্স চ॥
Titthiyoti ca saññissa, dukkaṭaṃ vimatissa ca.
১৫৩৮.
1538.
দাপেন্তস্স পনঞ্ঞেন, সামণেরাদিকেন ৰা।
Dāpentassa panaññena, sāmaṇerādikena vā;
নিক্খিত্তভাজনে তেসং, দেন্তস্স বহিলেপনং॥
Nikkhittabhājane tesaṃ, dentassa bahilepanaṃ.
১৫৩৯.
1539.
ঠপেত্ৰা ভোজনং তেসং, সন্তিকে ‘‘গণ্হথা’’তি চ।
Ṭhapetvā bhojanaṃ tesaṃ, santike ‘‘gaṇhathā’’ti ca;
ৰদন্তস্স অনাপত্তি, সমুট্ঠানেল়কূপমং॥
Vadantassa anāpatti, samuṭṭhāneḷakūpamaṃ.
অচেলককথা।
Acelakakathā.
১৫৪০.
1540.
দাপেত্ৰা ৰা অদাপেত্ৰা, ভিক্খু যং কিঞ্চি আমিসং।
Dāpetvā vā adāpetvā, bhikkhu yaṃ kiñci āmisaṃ;
কত্তুকামো সচে সদ্ধিং, হসনাদীনি ইত্থিযা॥
Kattukāmo sace saddhiṃ, hasanādīni itthiyā.
১৫৪১.
1541.
উয্যোজেতি হি ‘‘গচ্ছা’’তি, ৰত্ৰা তপ্পচ্চযা পন।
Uyyojeti hi ‘‘gacchā’’ti, vatvā tappaccayā pana;
তস্সুয্যোজনমত্তস্মিং, দুক্কটং পঠমেন চ॥
Tassuyyojanamattasmiṃ, dukkaṭaṃ paṭhamena ca.
১৫৪২.
1542.
পাদেনস্সুপচারস্মিং, অতিক্কন্তে চ দুক্কটং।
Pādenassupacārasmiṃ, atikkante ca dukkaṭaṃ;
দুতিযেনস্স পাচিত্তি, সীমাতিক্কমনে পন॥
Dutiyenassa pācitti, sīmātikkamane pana.
১৫৪৩.
1543.
দস্সনে উপচারস্স, হত্থা দ্ৰাদস দেসিতা।
Dassane upacārassa, hatthā dvādasa desitā;
পমাণং সৰনে চেৰং, অজ্ঝোকাসে ন চেতরে॥
Pamāṇaṃ savane cevaṃ, ajjhokāse na cetare.
১৫৪৪.
1544.
ভিক্খুস্মিং তিকপাচিত্তি, ইতরে তিকদুক্কটং।
Bhikkhusmiṃ tikapācitti, itare tikadukkaṭaṃ;
উভিন্নং দুক্কটং ৰুত্তং, কলিসাসনরোপনে॥
Ubhinnaṃ dukkaṭaṃ vuttaṃ, kalisāsanaropane.
১৫৪৫.
1545.
উয্যোজেন্তস্স কিচ্চেন, ন দোসুম্মত্তকাদিনো।
Uyyojentassa kiccena, na dosummattakādino;
অদিন্নাদানতুল্যাৰ, সমুট্ঠানাদযো নযা॥
Adinnādānatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.
উয্যোজনকথা।
Uyyojanakathā.
১৫৪৬.
1546.
খুদ্দকে পিট্ঠিৰংসং যো, অতিক্কম্ম নিসীদতি।
Khuddake piṭṭhivaṃsaṃ yo, atikkamma nisīdati;
সভোজনে কুলে তস্স, হোতি পাচিত্তি ভিক্খুনো॥
Sabhojane kule tassa, hoti pācitti bhikkhuno.
১৫৪৭.
1547.
হত্থপাসং অতিক্কম্ম, পিট্ঠিসঙ্ঘাটকস্স চ।
Hatthapāsaṃ atikkamma, piṭṭhisaṅghāṭakassa ca;
সযনস্স পনাসন্নে, ঠানে দোসো মহল্লকে॥
Sayanassa panāsanne, ṭhāne doso mahallake.
১৫৪৮.
1548.
অসযনিঘরে তস্স, সযনিঘরসঞ্ঞিনো।
Asayanighare tassa, sayanigharasaññino;
তত্থ ৰেমতিকস্সাপি, দুক্কটং পরিদীপিতং॥
Tattha vematikassāpi, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.
১৫৪৯.
1549.
নিসীদন্তস্সনাপত্তি, ভিক্খুস্স দুতিযে সতি।
Nisīdantassanāpatti, bhikkhussa dutiye sati;
ৰীতরাগেসু ৰা তেসু, নিক্খন্তেসু উভোসু ৰা॥
Vītarāgesu vā tesu, nikkhantesu ubhosu vā.
১৫৫০.
1550.
নিসিন্নস্সানতিক্কম্ম, পদেসং ৰুত্তলক্খণং।
Nisinnassānatikkamma, padesaṃ vuttalakkhaṇaṃ;
সমুট্ঠানাদযো তুল্যা, পঠমন্তিমৰত্থুনা॥
Samuṭṭhānādayo tulyā, paṭhamantimavatthunā.
সভোজনকথা।
Sabhojanakathā.
১৫৫১.
1551.
চতুত্থে পঞ্চমে চেৰ, ৰত্তব্বং নত্থি কিঞ্চিপি।
Catutthe pañcame ceva, vattabbaṃ natthi kiñcipi;
ৰত্তব্বং যঞ্চ তং সব্বং, ৰুত্তং অনিযতদ্ৰযে॥
Vattabbaṃ yañca taṃ sabbaṃ, vuttaṃ aniyatadvaye.
১৫৫২.
1552.
সমুট্ঠানং পনেতেসং, অনন্তরসমং মতং।
Samuṭṭhānaṃ panetesaṃ, anantarasamaṃ mataṃ;
অযমেৰ ৰিসেসোতি, তেসমেসঞ্চ দীপিতো॥
Ayameva visesoti, tesamesañca dīpito.
রহোপটিচ্ছন্নরহোনিসজ্জকথা।
Rahopaṭicchannarahonisajjakathā.
১৫৫৩.
1553.
ভোজনানং তু পঞ্চন্নং, ৰুত্তো অঞ্ঞতরেন যো।
Bhojanānaṃ tu pañcannaṃ, vutto aññatarena yo;
সন্তং ভিক্খুমনাপুচ্ছা, আপজ্জেয্য কুলেসু চে॥
Santaṃ bhikkhumanāpucchā, āpajjeyya kulesu ce.
১৫৫৪.
1554.
চারিত্তং তস্স পাচিত্তি, অঞ্ঞত্র সমযা সিযা।
Cārittaṃ tassa pācitti, aññatra samayā siyā;
ঠপেত্ৰা সমযং ভিক্খু, দুৰিধং ৰুত্তলক্খণং॥
Ṭhapetvā samayaṃ bhikkhu, duvidhaṃ vuttalakkhaṇaṃ.
১৫৫৫.
1555.
অৰীতিৰত্তে মজ্ঝণ্হে, ঘরমঞ্ঞস্স গচ্ছতি।
Avītivatte majjhaṇhe, gharamaññassa gacchati;
ঘরূপচারোক্কমনে, পঠমেন হি দুক্কটং॥
Gharūpacārokkamane, paṭhamena hi dukkaṭaṃ.
১৫৫৬.
1556.
অতিক্কন্তে ঘরুম্মারে, অপরম্পি চ দুক্কটং।
Atikkante gharummāre, aparampi ca dukkaṭaṃ;
দুতিযেন চ পাদেন, পাচিত্তি সমতিক্কমে॥
Dutiyena ca pādena, pācitti samatikkame.
১৫৫৭.
1557.
ঠিতট্ঠানে সচে ভিক্খুং, ওলোকেত্ৰা ন পস্সতি।
Ṭhitaṭṭhāne sace bhikkhuṃ, oloketvā na passati;
‘‘অসন্ত’’ন্তি অনাপুচ্ছা, পৰিট্ঠো নাম ৰুচ্চতি॥
‘‘Asanta’’nti anāpucchā, paviṭṭho nāma vuccati.
১৫৫৮.
1558.
সচে দূরে ঠিতো হোতি, অসন্তো নাম ভিক্খু সো।
Sace dūre ṭhito hoti, asanto nāma bhikkhu so;
নত্থি আরোচনে কিচ্চং, গৰেসিত্ৰা ইতো চিতো॥
Natthi ārocane kiccaṃ, gavesitvā ito cito.
১৫৫৯.
1559.
ন দোসো সমযে সন্তং, আপুচ্ছিত্ৰা চ গচ্ছতো।
Na doso samaye santaṃ, āpucchitvā ca gacchato;
ভিক্খুং ঘরেন মগ্গো চে, আরামং গচ্ছতোপি চ॥
Bhikkhuṃ gharena maggo ce, ārāmaṃ gacchatopi ca.
১৫৬০.
1560.
তিত্থিযানম্পি সেয্যং ৰা, তথা ভিক্খুনুপস্সযং।
Titthiyānampi seyyaṃ vā, tathā bhikkhunupassayaṃ;
আপদাসনসালং ৰা, ভত্তিযস্স ঘরম্পি ৰা॥
Āpadāsanasālaṃ vā, bhattiyassa gharampi vā.
১৫৬১.
1561.
ইদং পন সমুট্ঠানং, কথিনেন সমং মতং।
Idaṃ pana samuṭṭhānaṃ, kathinena samaṃ mataṃ;
ক্রিযাক্রিযমচিত্তঞ্চ, তিচিত্তঞ্চ তিৰেদনং॥
Kriyākriyamacittañca, ticittañca tivedanaṃ.
চারিত্তকথা।
Cārittakathā.
১৫৬২.
1562.
সব্বাপি সাদিতব্বাৰ, চতুমাসপৰারণা।
Sabbāpi sāditabbāva, catumāsapavāraṇā;
ভিক্খুনা অগিলানেন, পুন নিচ্চপৰারণা॥
Bhikkhunā agilānena, puna niccapavāraṇā.
১৫৬৩.
1563.
‘‘ৰিঞ্ঞাপেস্সামি রোগস্মিং, সতি মে পচ্চযে’’তি চ।
‘‘Viññāpessāmi rogasmiṃ, sati me paccaye’’ti ca;
ন পটিক্খিপিতব্বা সা, ‘‘রোগো দানি ন মে’’তি চ॥
Na paṭikkhipitabbā sā, ‘‘rogo dāni na me’’ti ca.
১৫৬৪.
1564.
তিকপাচিত্তিযং ৰুত্তং, দুক্কটং নততুত্তরিং।
Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, dukkaṭaṃ natatuttariṃ;
ততুত্তরিন্তি সঞ্ঞিস্স, তত্থ ৰেমতিকস্স চ॥
Tatuttarinti saññissa, tattha vematikassa ca.
১৫৬৫.
1565.
নততুত্তরিসঞ্ঞিস্স, যেহি যেন পৰারিতো।
Natatuttarisaññissa, yehi yena pavārito;
ততো অঞ্ঞেহি ৰা ভিয্যো, আচিক্খিত্ৰা যথাতথং॥
Tato aññehi vā bhiyyo, ācikkhitvā yathātathaṃ.
১৫৬৬.
1566.
ৰিঞ্ঞাপেন্তস্স ভিক্খুস্স, অঞ্ঞস্সত্থায ৰা পন।
Viññāpentassa bhikkhussa, aññassatthāya vā pana;
ঞাতকানমনাপত্তি, অত্তনো ৰা ধনেনপি॥
Ñātakānamanāpatti, attano vā dhanenapi.
১৫৬৭.
1567.
তথা উম্মত্তকাদীনং, অনাপত্তি পকাসিতা।
Tathā ummattakādīnaṃ, anāpatti pakāsitā;
সমুট্ঠানাদযো সব্বে, সঞ্চরিত্তসমা মতা॥
Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā.
ভেসজ্জকথা।
Bhesajjakathā.
১৫৬৮.
1568.
উয্যুত্তং ভিক্খুনো সেনং, দস্সনত্থায গচ্ছতো।
Uyyuttaṃ bhikkhuno senaṃ, dassanatthāya gacchato;
অঞ্ঞত্র পচ্চযা তস্স, দুক্কটং তু পদে পদে॥
Aññatra paccayā tassa, dukkaṭaṃ tu pade pade.
১৫৬৯.
1569.
দস্সনস্সুপচারস্মিং, ঠত্ৰা পাচিত্তি পস্সতো।
Dassanassupacārasmiṃ, ṭhatvā pācitti passato;
উপচারং ৰিমুঞ্চিত্ৰা, পস্সন্তস্স পযোগতো॥
Upacāraṃ vimuñcitvā, passantassa payogato.
১৫৭০.
1570.
আরোহা পন চত্তারো, দ্ৰে দ্ৰে তংপাদরক্খকা।
Ārohā pana cattāro, dve dve taṃpādarakkhakā;
এৰং দ্ৰাদসপোসো চ, একো হত্থীতি ৰুচ্চতি॥
Evaṃ dvādasaposo ca, eko hatthīti vuccati.
১৫৭১.
1571.
দ্ৰেপাদরক্খা আরোহো, একো তিপুরিসোহযো।
Dvepādarakkhā āroho, eko tipurisohayo;
একো সারথি যোধেকো, আণিরক্খা দুৰে জনা॥
Eko sārathi yodheko, āṇirakkhā duve janā.
১৫৭২.
1572.
চতুপোসো রথো ৰুত্তো, চতুসচ্চৰিভাৰিনা।
Catuposo ratho vutto, catusaccavibhāvinā;
চত্তারো পদহত্থা চ, পুরিসা পত্তীতি ৰুচ্চতি॥
Cattāro padahatthā ca, purisā pattīti vuccati.
১৫৭৩.
1573.
ৰুত্তলক্খণসম্পন্না , অযং পচ্ছিমকোটিযা।
Vuttalakkhaṇasampannā , ayaṃ pacchimakoṭiyā;
চতুরঙ্গসমাযুত্তা, সেনা নাম পৰুচ্চতি॥
Caturaṅgasamāyuttā, senā nāma pavuccati.
১৫৭৪.
1574.
হত্থিআদীসু একেকং, দস্সনত্থায গচ্ছতো।
Hatthiādīsu ekekaṃ, dassanatthāya gacchato;
অনুয্যুত্তেপি উয্যুত্ত-সঞ্ঞিস্সাপি চ দুক্কটং॥
Anuyyuttepi uyyutta-saññissāpi ca dukkaṭaṃ.
১৫৭৫.
1575.
অত্তনো চ ঠিতোকাসং, সম্পত্তং পন পস্সতি।
Attano ca ṭhitokāsaṃ, sampattaṃ pana passati;
আপদাসু অনাপত্তি, তথারূপে চ পচ্চযে॥
Āpadāsu anāpatti, tathārūpe ca paccaye.
উয্যুত্তকথা।
Uyyuttakathā.
১৫৭৬.
1576.
চতুত্থে দিৰসে অত্থ-ঙ্গতে সূরিযে অরোগৰা।
Catutthe divase attha-ṅgate sūriye arogavā;
সচে তিট্ঠতু সেনায, নিসীদতু নিপজ্জতু॥
Sace tiṭṭhatu senāya, nisīdatu nipajjatu.
১৫৭৭.
1577.
আকাসে ইদ্ধিযা সেয্যং, পকপ্পেতু চ ইদ্ধিমা।
Ākāse iddhiyā seyyaṃ, pakappetu ca iddhimā;
হোতেৰ তস্স পাচিত্তি, তিকপাচিত্তিযং সিযা॥
Hoteva tassa pācitti, tikapācittiyaṃ siyā.
১৫৭৮.
1578.
ঊনকে চ তিরত্তস্মিং, অতিরেকোতি সঞ্ঞিনো।
Ūnake ca tirattasmiṃ, atirekoti saññino;
তত্থ ৰেমতিকস্সাপি, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১৫৭৯.
1579.
পুরারুণাৰ নিক্খম্ম, ততিযায চ রত্তিযা।
Purāruṇāva nikkhamma, tatiyāya ca rattiyā;
ন দোসো পুন ৰসন্তস্স, গিলানস্সাপদাসুপি॥
Na doso puna vasantassa, gilānassāpadāsupi.
সেনাৰাসকথা।
Senāvāsakathā.
১৫৮০.
1580.
উয্যোধিকং বলগ্গং ৰা, সেনাব্যূহম্পি ৰা পন।
Uyyodhikaṃ balaggaṃ vā, senābyūhampi vā pana;
দস্সনত্থাযনীকং ৰা, হোতি পাচিত্তি গচ্ছতো॥
Dassanatthāyanīkaṃ vā, hoti pācitti gacchato.
১৫৮১.
1581.
পুরিমে পন যো ৰুত্তো, ‘‘হত্থী দ্ৰাদসপোরিসো’’।
Purime pana yo vutto, ‘‘hatthī dvādasaporiso’’;
ইতি তেন তযো হত্থী, ‘‘হত্থানীক’’ন্তি দীপিতং॥
Iti tena tayo hatthī, ‘‘hatthānīka’’nti dīpitaṃ.
১৫৮২.
1582.
সেসেসুপি চ এসেৰ, নযো ঞেয্যো ৰিভাৰিনা।
Sesesupi ca eseva, nayo ñeyyo vibhāvinā;
তিণ্ণমেল়কলোমেন, সমুট্ঠানাদযো সমা॥
Tiṇṇameḷakalomena, samuṭṭhānādayo samā.
উয্যোধিককথা।
Uyyodhikakathā.
অচেল়কৰগ্গো পঞ্চমো।
Aceḷakavaggo pañcamo.
১৫৮৩.
1583.
পিট্ঠাদীহি কতং মজ্জং, সুরা নামাতি ৰুচ্চতি।
Piṭṭhādīhi kataṃ majjaṃ, surā nāmāti vuccati;
পুপ্ফাদীহি কতো সব্বো, আসৰো হোতি মেরযং॥
Pupphādīhi kato sabbo, āsavo hoti merayaṃ.
১৫৮৪.
1584.
বীজতো পন পট্ঠায, পিৰন্তস্সুভযম্পি চ।
Bījato pana paṭṭhāya, pivantassubhayampi ca;
পযোগে চ পযোগে চ, হোতি পাচিত্তি ভিক্খুনো॥
Payoge ca payoge ca, hoti pācitti bhikkhuno.
১৫৮৫.
1585.
তিকপাচিত্তিযং ৰুত্তং, অমজ্জে মজ্জসঞ্ঞিনো।
Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, amajje majjasaññino;
তত্থ ৰেমতিকস্সাপি, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১৫৮৬.
1586.
অমজ্জং মজ্জৰণ্ণঞ্চ, মজ্জগন্ধরসম্পি চ।
Amajjaṃ majjavaṇṇañca, majjagandharasampi ca;
অরিট্ঠং লোণসোৰীরং, সুত্তকং পিৰতোপি চ॥
Ariṭṭhaṃ loṇasovīraṃ, suttakaṃ pivatopi ca.
১৫৮৭.
1587.
ৰাসগাহাপনত্থায, পক্খিপিত্ৰান ঈসকং।
Vāsagāhāpanatthāya, pakkhipitvāna īsakaṃ;
সূপাদীনং তু পাকেপি, অনাপত্তি পকাসিতা॥
Sūpādīnaṃ tu pākepi, anāpatti pakāsitā.
১৫৮৮.
1588.
হোতেল়কসমুট্ঠানং, অচিত্তং ৰত্থুজাননা।
Hoteḷakasamuṭṭhānaṃ, acittaṃ vatthujānanā;
ইদঞ্চাকুসলেনেৰ, পানতো লোকৰজ্জকং॥
Idañcākusaleneva, pānato lokavajjakaṃ.
সুরাপানকথা।
Surāpānakathā.
১৫৮৯.
1589.
যেন কেনচি অঙ্গেন, হসাধিপ্পাযিনো পন।
Yena kenaci aṅgena, hasādhippāyino pana;
ফুসতো উপসম্পন্নং, হোতি পাচিত্তি ভিক্খুনো॥
Phusato upasampannaṃ, hoti pācitti bhikkhuno.
১৫৯০.
1590.
সব্বত্থ দুক্কটং কায-পটিবদ্ধাদিকে নযে।
Sabbattha dukkaṭaṃ kāya-paṭibaddhādike naye;
তথেৰানুপসম্পন্নে, দীপিতং তিকদুক্কটং॥
Tathevānupasampanne, dīpitaṃ tikadukkaṭaṃ.
১৫৯১.
1591.
এত্থ চানুপসম্পন্ন-ট্ঠানে তিট্ঠতি ভিক্খুনী।
Ettha cānupasampanna-ṭṭhāne tiṭṭhati bhikkhunī;
খিড্ডাধিপ্পাযিনো তম্পি, ফুসন্তস্স চ দুক্কটং॥
Khiḍḍādhippāyino tampi, phusantassa ca dukkaṭaṃ.
১৫৯২.
1592.
অনাপত্তি নহসাধি-প্পাযস্স ফুসতো পরং।
Anāpatti nahasādhi-ppāyassa phusato paraṃ;
সতি কিচ্চে ফুসন্তস্স, তথা উম্মত্তকাদিনো॥
Sati kicce phusantassa, tathā ummattakādino.
অঙ্গুলিপতোদককথা।
Aṅgulipatodakakathā.
১৫৯৩.
1593.
জলে নিমুজ্জনাদীন-মত্থায পন কেৰলং।
Jale nimujjanādīna-matthāya pana kevalaṃ;
পদৰারেসু সব্বেসু, ওতরন্তস্স দুক্কটং॥
Padavāresu sabbesu, otarantassa dukkaṭaṃ.
১৫৯৪.
1594.
কীল়াপেক্খো সচে হুত্ৰা, জলে উপরিগোপ্ফকে।
Kīḷāpekkho sace hutvā, jale uparigopphake;
নিমুজ্জেয্যপি ৰা ভিক্খু, উম্মুজ্জেয্য তরেয্য ৰা॥
Nimujjeyyapi vā bhikkhu, ummujjeyya tareyya vā.
১৫৯৫.
1595.
পযোগে চ পযোগে চ, তস্স পাচিত্তিযং সিযা।
Payoge ca payoge ca, tassa pācittiyaṃ siyā;
অন্তোযেৰোদকে তস্স, নিমুজ্জিত্ৰান গচ্ছতো॥
Antoyevodake tassa, nimujjitvāna gacchato.
১৫৯৬.
1596.
হত্থপাদপযোগেহি, পাচিত্তিং পরিদীপযে।
Hatthapādapayogehi, pācittiṃ paridīpaye;
হত্থেহেৰ তরন্তস্স, হত্থৰারেহি কারযে॥
Hattheheva tarantassa, hatthavārehi kāraye.
১৫৯৭.
1597.
যেন যেন পনঙ্গেন, ভিক্খুনো তরতো জলং।
Yena yena panaṅgena, bhikkhuno tarato jalaṃ;
তস্স তস্স পযোগেন, পাচিত্তিং পরিদীপযে॥
Tassa tassa payogena, pācittiṃ paridīpaye.
১৫৯৮.
1598.
তরুতো তীরতো ৰাপি, পাচিত্তি পততো জলে।
Taruto tīrato vāpi, pācitti patato jale;
তিকপাচিত্তিযং ৰুত্তং, তথেৰ তিকদুক্কটং॥
Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, tatheva tikadukkaṭaṃ.
১৫৯৯.
1599.
পাজেন্তোপি সচে নাৰং, অরিত্তেন ফিযেন ৰা।
Pājentopi sace nāvaṃ, arittena phiyena vā;
উস্সারেন্তোপি তীরে ৰা, নাৰং কীল়তি দুক্কটং॥
Ussārentopi tīre vā, nāvaṃ kīḷati dukkaṭaṃ.
১৬০০.
1600.
হত্থেন ৰাপি পাদেন, কট্ঠেন কথলায ৰা।
Hatthena vāpi pādena, kaṭṭhena kathalāya vā;
উদকং নীহরন্তস্স, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Udakaṃ nīharantassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১৬০১.
1601.
উদকং কঞ্জিকং ৰাপি, চিক্খল্লং ৰাপি ৰিক্খিপং।
Udakaṃ kañjikaṃ vāpi, cikkhallaṃ vāpi vikkhipaṃ;
কীল়ন্তস্সাপি ভিক্খুস্স, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Kīḷantassāpi bhikkhussa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১৬০২.
1602.
ৰিগাহিত্ৰা জলং কিচ্চে, সতি নিম্মুজ্জনাদিকং।
Vigāhitvā jalaṃ kicce, sati nimmujjanādikaṃ;
করোন্তস্স অনাপত্তি, তথা পারঞ্চ গচ্ছতো॥
Karontassa anāpatti, tathā pārañca gacchato.
১৬০৩.
1603.
সমুট্ঠানাদযো তুল্যা, পঠমন্তিমৰত্থুনা।
Samuṭṭhānādayo tulyā, paṭhamantimavatthunā;
অনন্তরস্সিমস্সাপি, নত্থি কাচি ৰিসেসতা॥
Anantarassimassāpi, natthi kāci visesatā.
হসধম্মকথা।
Hasadhammakathā.
১৬০৪.
1604.
ৰুচ্চমানো সচে ভিক্খু, পঞ্ঞত্তেনেৰ ভিক্খুনা।
Vuccamāno sace bhikkhu, paññatteneva bhikkhunā;
অকত্তুকামতাযস্স, ৰচনং ধম্মমেৰ ৰা॥
Akattukāmatāyassa, vacanaṃ dhammameva vā.
১৬০৫.
1605.
যো অসিক্খিতুকামোৰ, ন করোতি পনাদরং।
Yo asikkhitukāmova, na karoti panādaraṃ;
তস্সানাদরিযে তস্মিং, পাচিত্তিযমুদীরযে॥
Tassānādariye tasmiṃ, pācittiyamudīraye.
১৬০৬.
1606.
তিকপাচিত্তিযং ৰুত্তং, তিকাতীতেন সত্থুনা।
Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, tikātītena satthunā;
তথেৰানুপসম্পন্না-নাদরে তিকদুক্কটং॥
Tathevānupasampannā-nādare tikadukkaṭaṃ.
১৬০৭.
1607.
সুত্তেনেৰাভিধম্মেন, অপঞ্ঞত্তেন ভিক্খুনা।
Suttenevābhidhammena, apaññattena bhikkhunā;
দুক্কটং সামণেরেন, ৰুত্তস্স উভযেনপি॥
Dukkaṭaṃ sāmaṇerena, vuttassa ubhayenapi.
১৬০৮.
1608.
‘‘আচরিযানমযং গাহো, অম্হাকং তু পৰেণিযা।
‘‘Ācariyānamayaṃ gāho, amhākaṃ tu paveṇiyā;
আগতো’’তি ভণন্তস্স, ন দোসুম্মত্তকাদিনো॥
Āgato’’ti bhaṇantassa, na dosummattakādino.
১৬০৯.
1609.
এত্থ নেৰ গহেতব্বো, গারয্হাচরিযুগ্গহো।
Ettha neva gahetabbo, gārayhācariyuggaho;
ওমসৰাদতুল্যাৰ, সমুট্ঠানাদযো নযা॥
Omasavādatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.
অনাদরিযকথা।
Anādariyakathā.
১৬১০.
1610.
ভযসঞ্জননত্থায, রূপাদিং উপসংহরে।
Bhayasañjananatthāya, rūpādiṃ upasaṃhare;
ভযানকং কথং ৰাপি, কথেয্য পরসন্তিকে॥
Bhayānakaṃ kathaṃ vāpi, katheyya parasantike.
১৬১১.
1611.
দিস্ৰা ৰা পন তং সুত্ৰা, মা ৰা ভাযতু, ভাযতু।
Disvā vā pana taṃ sutvā, mā vā bhāyatu, bhāyatu;
ইতরস্স তু ভিক্খুস্স, হোতি পাচিত্তি তঙ্খণে॥
Itarassa tu bhikkhussa, hoti pācitti taṅkhaṇe.
১৬১২.
1612.
তিকপাচিত্তিযং ৰুত্তং, তথেৰ তিকদুক্কটং।
Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, tatheva tikadukkaṭaṃ;
সামণেরং গহট্ঠং ৰা, ভিংসাপেন্তস্স ভিক্খুনো॥
Sāmaṇeraṃ gahaṭṭhaṃ vā, bhiṃsāpentassa bhikkhuno.
১৬১৩.
1613.
নভিংসাপেতুকামস্স, অনাপত্তাদিকম্মিনো।
Nabhiṃsāpetukāmassa, anāpattādikammino;
সমুট্ঠানাদি সব্বম্পি, অনন্তরসমং মতং॥
Samuṭṭhānādi sabbampi, anantarasamaṃ mataṃ.
ভিংসাপনকথা।
Bhiṃsāpanakathā.
১৬১৪.
1614.
জোতিং তপ্পেতুকামো চে, জলাপেয্য জলেয্য ৰা।
Jotiṃ tappetukāmo ce, jalāpeyya jaleyya vā;
ঠপেত্ৰা হোতি পাচিত্তি, তথারূপং তু পচ্চযং॥
Ṭhapetvā hoti pācitti, tathārūpaṃ tu paccayaṃ.
১৬১৫.
1615.
সযং সমাদহন্তস্স, যাৰ জালা ন জাযতি।
Sayaṃ samādahantassa, yāva jālā na jāyati;
তাৰ সব্বপযোগেসু, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Tāva sabbapayogesu, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১৬১৬.
1616.
জালুট্ঠানে পনাপত্তি, পাচিত্তি পরিদীপিতা।
Jāluṭṭhāne panāpatti, pācitti paridīpitā;
জালাপেন্তস্স অঞ্ঞেন, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Jālāpentassa aññena, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১৬১৭.
1617.
গিলানস্স গিলানোতি, সঞ্ঞিস্স ৰিমতিস্স ৰা।
Gilānassa gilānoti, saññissa vimatissa vā;
অলাতং উক্খিপন্তস্স, অৰিজ্ঝাতং তু দুক্কটং॥
Alātaṃ ukkhipantassa, avijjhātaṃ tu dukkaṭaṃ.
১৬১৮.
1618.
ৰিজ্ঝাতং তুজ্জলন্তস্স, যথাৰত্থুকতা মতা।
Vijjhātaṃ tujjalantassa, yathāvatthukatā matā;
অনাপত্তি গিলানস্স, কতং অঞ্ঞেন ৰা পন॥
Anāpatti gilānassa, kataṃ aññena vā pana.
১৬১৯.
1619.
ৰিসিব্বেন্তস্স অঙ্গারং, পদীপুজ্জালনাদিকে।
Visibbentassa aṅgāraṃ, padīpujjālanādike;
সমুট্ঠানাদযো সব্বে, সঞ্চরিত্তসমা মতা॥
Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā.
জোতিসমাদহনকথা।
Jotisamādahanakathā.
১৬২০.
1620.
অপুণ্ণে অদ্ধমাসস্মিং, দেসে চে মজ্ঝিমে পন।
Apuṇṇe addhamāsasmiṃ, dese ce majjhime pana;
‘‘ন্হাযিস্সামী’’তি চুণ্ণং ৰা, মত্তিকং ৰাপি গোমযং॥
‘‘Nhāyissāmī’’ti cuṇṇaṃ vā, mattikaṃ vāpi gomayaṃ.
১৬২১.
1621.
অভিসঙ্খরতো সব্ব-পযোগেসুপি দুক্কটং।
Abhisaṅkharato sabba-payogesupi dukkaṭaṃ;
ন্হানস্স পরিযোসানে, হোতি পাচিত্তি ভিক্খুনো॥
Nhānassa pariyosāne, hoti pācitti bhikkhuno.
১৬২২.
1622.
অতিরেকদ্ধমাসূন-সঞ্ঞিনো ৰিমতিস্স ৰা।
Atirekaddhamāsūna-saññino vimatissa vā;
দুক্কটং অতিরেকদ্ধ- মাসে চ সমযেসু চ॥
Dukkaṭaṃ atirekaddha- māse ca samayesu ca.
১৬২৩.
1623.
ন্হাযন্তস্স অনাপত্তি, নদীপারম্পি গচ্ছতো।
Nhāyantassa anāpatti, nadīpārampi gacchato;
ৰালিকং উক্কিরিত্ৰান, কতাৰাটেসু ৰা তথা॥
Vālikaṃ ukkiritvāna, katāvāṭesu vā tathā.
১৬২৪.
1624.
পচ্চন্তিমেপি ৰা দেসে, সব্বেসং আপদাসুপি।
Paccantimepi vā dese, sabbesaṃ āpadāsupi;
ইদমেল়কলোমেন, সমুট্ঠানাদিনা সমং॥
Idameḷakalomena, samuṭṭhānādinā samaṃ.
ন্হানকথা।
Nhānakathā.
১৬২৫.
1625.
চীৰরং যং নিৰাসেতুং, সক্কা পারুপিতুম্পি ৰা।
Cīvaraṃ yaṃ nivāsetuṃ, sakkā pārupitumpi vā;
ছন্নমঞ্ঞতরং ভিক্খু, রজিত্ৰা যত্থ কত্থচি॥
Channamaññataraṃ bhikkhu, rajitvā yattha katthaci.
১৬২৬.
1626.
পদেসে কংসনীলেন, পত্তনীলেন ৰা পন।
Padese kaṃsanīlena, pattanīlena vā pana;
যেন কেনচি কাল়েন, কদ্দমেনপি ৰা তথা॥
Yena kenaci kāḷena, kaddamenapi vā tathā.
১৬২৭.
1627.
মঙ্গুলস্স মযূরস্স, পিট্ঠিঅক্খিপ্পমাণকং।
Maṅgulassa mayūrassa, piṭṭhiakkhippamāṇakaṃ;
অকত্ৰা কপ্পিযং বিন্দুং, পাচিত্তি পরিভুঞ্জতো॥
Akatvā kappiyaṃ binduṃ, pācitti paribhuñjato.
১৬২৮.
1628.
পাল়িকণ্ণিককপ্পো ৰা, ন চ ৰট্টতি কত্থচি।
Pāḷikaṇṇikakappo vā, na ca vaṭṭati katthaci;
একং ৰাপি অনেকং ৰা, বিন্দু ৰট্টতি ৰট্টকং॥
Ekaṃ vāpi anekaṃ vā, bindu vaṭṭati vaṭṭakaṃ.
১৬২৯.
1629.
আদিন্নেপি অনাদিন্ন-সঞ্ঞিনো ৰিমতিস্স চ।
Ādinnepi anādinna-saññino vimatissa ca;
দুক্কটং মুনিনা ৰুত্তং, অনাপত্তি পকাসিতা॥
Dukkaṭaṃ muninā vuttaṃ, anāpatti pakāsitā.
১৬৩০.
1630.
কপ্পে নট্ঠেপি ৰা সদ্ধিং, তেন সংসিব্বিতেসু ৰা।
Kappe naṭṭhepi vā saddhiṃ, tena saṃsibbitesu vā;
ক্রিযাক্রিযমিদং ৰুত্তং, সমুট্ঠানেল়কূপমং॥
Kriyākriyamidaṃ vuttaṃ, samuṭṭhāneḷakūpamaṃ.
দুব্বণ্ণকরণকথা।
Dubbaṇṇakaraṇakathā.
১৬৩১.
1631.
ৰিকপ্পনা দুৰে ৰুত্তা, সম্মুখাসম্মুখাতিপি।
Vikappanā duve vuttā, sammukhāsammukhātipi;
সম্মুখায ৰিকপ্পেন্তো, ভিক্খুস্সেকস্স সন্তিকে॥
Sammukhāya vikappento, bhikkhussekassa santike.
১৬৩২.
1632.
একত্তং বহুভাৰং ৰা, দূরসন্তিকতম্পি ৰা।
Ekattaṃ bahubhāvaṃ vā, dūrasantikatampi vā;
চীৰরানং তু জানিত্ৰা, যথাৰচনযোগতো॥
Cīvarānaṃ tu jānitvā, yathāvacanayogato.
১৬৩৩.
1633.
‘‘ইমাহং চীৰরং তুয্হং, ৰিকপ্পেমী’’তি নিদ্দিসে।
‘‘Imāhaṃ cīvaraṃ tuyhaṃ, vikappemī’’ti niddise;
কপ্পতেত্তাৰতা কামং, নিধেতুং, ন চ কপ্পতি॥
Kappatettāvatā kāmaṃ, nidhetuṃ, na ca kappati.
১৬৩৪.
1634.
পরিভোগাদিকং তেন, অপচ্চুদ্ধটতো পন।
Paribhogādikaṃ tena, apaccuddhaṭato pana;
তেন পচ্চুদ্ধটেযেৰ, পরিভোগাদি ৰট্টতি॥
Tena paccuddhaṭeyeva, paribhogādi vaṭṭati.
১৬৩৫.
1635.
‘‘সন্তকং পন ময্হং ত্ৰং, পরিভুঞ্জ পরিচ্চজ।
‘‘Santakaṃ pana mayhaṃ tvaṃ, paribhuñja pariccaja;
যথাপচ্চযং করোহী’’তি, ৰুত্তে পচ্চুদ্ধটং সিযা॥
Yathāpaccayaṃ karohī’’ti, vutte paccuddhaṭaṃ siyā.
১৬৩৬.
1636.
অপরা সম্মুখা ৰুত্তা, ভিক্খুস্সেকস্স সন্তিকে।
Aparā sammukhā vuttā, bhikkhussekassa santike;
যস্স কস্সচি নামং তু, গহেত্ৰা সহধম্মিনং॥
Yassa kassaci nāmaṃ tu, gahetvā sahadhamminaṃ.
১৬৩৭.
1637.
‘‘ইমাহং চীৰরং তিস্স- ভিক্খুনো, তিস্সথেরিযা।
‘‘Imāhaṃ cīvaraṃ tissa- bhikkhuno, tissatheriyā;
ৰিকপ্পেমী’’তি ৰত্তব্বং, ৰত্তব্বং পুন তেনপি॥
Vikappemī’’ti vattabbaṃ, vattabbaṃ puna tenapi.
১৬৩৮.
1638.
‘‘তিস্সস্স ভিক্খুনো ৰা ত্ৰং, তস্সা তিস্সায থেরিযা।
‘‘Tissassa bhikkhuno vā tvaṃ, tassā tissāya theriyā;
সন্তকং পরিভুঞ্জাহি, ৰিস্সজ্জেহী’’তি ৰা তথা॥
Santakaṃ paribhuñjāhi, vissajjehī’’ti vā tathā.
১৬৩৯.
1639.
ততো পভুতি সব্বম্পি, পরিভোগাদি ৰট্টতি।
Tato pabhuti sabbampi, paribhogādi vaṭṭati;
এৰং পরম্মুখাযাপি, ৰত্তব্বং একসন্তিকে॥
Evaṃ parammukhāyāpi, vattabbaṃ ekasantike.
১৬৪০.
1640.
‘‘ইমাহং চীৰরং তুয্হং, ৰিকপ্পত্থায দম্মি’’তি।
‘‘Imāhaṃ cīvaraṃ tuyhaṃ, vikappatthāya dammi’’ti;
পুন তেনপি ৰত্তব্বং, ‘‘কো তে মিত্তো’’তি ভিক্খুনা॥
Puna tenapi vattabbaṃ, ‘‘ko te mitto’’ti bhikkhunā.
১৬৪১.
1641.
ইতরেনপি ৰত্তব্বং, ‘‘তিস্সো তিস্সা’’তি ৰা পুন।
Itarenapi vattabbaṃ, ‘‘tisso tissā’’ti vā puna;
ৰত্তব্বং ভিক্খুনা তেন, ‘‘ইদং তিস্সস্স সন্তকং॥
Vattabbaṃ bhikkhunā tena, ‘‘idaṃ tissassa santakaṃ.
১৬৪২.
1642.
তিস্সায থেরিযা ৰা ত্ৰং, সন্তকং পরিভুঞ্জ ৰা।
Tissāya theriyā vā tvaṃ, santakaṃ paribhuñja vā;
ৰিস্সজ্জেহী’’তি ৰা ৰুত্তে, হোতি পচ্চুদ্ধটং পুন॥
Vissajjehī’’ti vā vutte, hoti paccuddhaṭaṃ puna.
১৬৪৩.
1643.
ইচ্চেতাসু পন দ্ৰীসু, যায কাযচি চীৰরং।
Iccetāsu pana dvīsu, yāya kāyaci cīvaraṃ;
ৰিকপ্পেত্ৰা সধম্মেসু, যস্স কস্সচি পঞ্চসু॥
Vikappetvā sadhammesu, yassa kassaci pañcasu.
১৬৪৪.
1644.
অপচ্চুদ্ধারকং ৰাপি, অৰিস্সাসেন তস্স ৰা।
Apaccuddhārakaṃ vāpi, avissāsena tassa vā;
যেন তং ৰিনযং কম্মং, কতং পনিধ ভিক্খুনা॥
Yena taṃ vinayaṃ kammaṃ, kataṃ panidha bhikkhunā.
১৬৪৫.
1645.
চীৰরং পরিভুঞ্জেয্য, হোতি পাচিত্তি ভিক্খুনো।
Cīvaraṃ paribhuñjeyya, hoti pācitti bhikkhuno;
তঞ্চেৰাধিট্ঠহন্তস্স, ৰিস্সজ্জন্তস্স দুক্কটং॥
Tañcevādhiṭṭhahantassa, vissajjantassa dukkaṭaṃ.
১৬৪৬.
1646.
পচ্চুদ্ধারকৰত্থেসু , অপচ্চুদ্ধারসঞ্ঞিনো।
Paccuddhārakavatthesu , apaccuddhārasaññino;
তত্থ ৰেমতিকস্সাপি, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১৬৪৭.
1647.
পচ্চুদ্ধারণসঞ্ঞিস্স, ৰিস্সাসা পরিভুঞ্জতো।
Paccuddhāraṇasaññissa, vissāsā paribhuñjato;
অনাপত্তি সমুট্ঠানং, কথিনেনাদিনা সমং॥
Anāpatti samuṭṭhānaṃ, kathinenādinā samaṃ.
ৰিকপ্পনকথা।
Vikappanakathā.
১৬৪৮.
1648.
অধিট্ঠানুপগং পত্তং, চীৰরং ৰাপি তাদিসং।
Adhiṭṭhānupagaṃ pattaṃ, cīvaraṃ vāpi tādisaṃ;
তথা সূচিঘরং কায-বন্ধনং ৰা নিসীদনং॥
Tathā sūcigharaṃ kāya-bandhanaṃ vā nisīdanaṃ.
১৬৪৯.
1649.
অপনেত্ৰা নিধেন্তস্স, হসাপেক্খস্স কেৰলং।
Apanetvā nidhentassa, hasāpekkhassa kevalaṃ;
হোতি পাচিত্তিযং অঞ্ঞং, আণাপেন্তস্স দুক্কটং॥
Hoti pācittiyaṃ aññaṃ, āṇāpentassa dukkaṭaṃ.
১৬৫০.
1650.
তেনাপনিহিতে তস্স, পাচিত্তিং পরিদীপযে।
Tenāpanihite tassa, pācittiṃ paridīpaye;
ৰুত্তং অনুপসম্পন্ন-সন্তকে তিকদুক্কটং॥
Vuttaṃ anupasampanna-santake tikadukkaṭaṃ.
১৬৫১.
1651.
ৰিনা ৰুত্তপ্পকারানি, পত্তাদীনি ততো পন।
Vinā vuttappakārāni, pattādīni tato pana;
অঞ্ঞং অপনিধেন্তস্স, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Aññaṃ apanidhentassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১৬৫২.
1652.
সব্বেস্ৰনুপসম্পন্ন-সন্তকেসুপি দুক্কটং।
Sabbesvanupasampanna-santakesupi dukkaṭaṃ;
দুন্নিক্খিত্তমনাপত্তি, পটিসামযতো পন॥
Dunnikkhittamanāpatti, paṭisāmayato pana.
১৬৫৩.
1653.
তথা ‘‘ধম্মকথং কত্ৰা, দস্সামী’’তি নিধেতি চে।
Tathā ‘‘dhammakathaṃ katvā, dassāmī’’ti nidheti ce;
অৰিহেসেতুকামস্স, অকীল়স্সাদিকম্মিনো॥
Avihesetukāmassa, akīḷassādikammino.
১৬৫৪.
1654.
সমুট্ঠানাদযো তুল্যা, দুতিযন্তিমৰত্থুনা।
Samuṭṭhānādayo tulyā, dutiyantimavatthunā;
ইদং অকুসলেনেৰ, সচিত্তঞ্চ তিৰেদনং॥
Idaṃ akusaleneva, sacittañca tivedanaṃ.
চীৰরাপনিধানকথা।
Cīvarāpanidhānakathā.
সুরাপানৰগ্গো ছট্ঠো।
Surāpānavaggo chaṭṭho.
১৬৫৫.
1655.
তিরচ্ছানগতং পাণং, মহন্তং খুদ্দকম্পি ৰা।
Tiracchānagataṃ pāṇaṃ, mahantaṃ khuddakampi vā;
হোতি পাচিত্তিযাপত্তি, মারেন্তস্সস্স ভিক্খুনো॥
Hoti pācittiyāpatti, mārentassassa bhikkhuno.
১৬৫৬.
1656.
অপ্পাণে পাণসঞ্ঞিস্স, ৰিমতিস্সুভযত্থ চ।
Appāṇe pāṇasaññissa, vimatissubhayattha ca;
দুক্কটং তু অনাপত্তি, অসঞ্চিচ্চ অজানতো॥
Dukkaṭaṃ tu anāpatti, asañcicca ajānato.
১৬৫৭.
1657.
ন চ মারেতুকামস্স, তথা উম্মত্তকাদিনো।
Na ca māretukāmassa, tathā ummattakādino;
সমুট্ঠানাদযো তুল্যা, ততিযন্তিমৰত্থুনা॥
Samuṭṭhānādayo tulyā, tatiyantimavatthunā.
সঞ্চিচ্চপাণকথা।
Sañciccapāṇakathā.
১৬৫৮.
1658.
সপ্পাণকং জলং জানং, পাচিত্তি পরিভুঞ্জতো।
Sappāṇakaṃ jalaṃ jānaṃ, pācitti paribhuñjato;
পযোগবহুতাযস্স, পাচিত্তিবহুতা সিযা॥
Payogabahutāyassa, pācittibahutā siyā.
১৬৫৯.
1659.
একেনেৰ পযোগেন, অৰিচ্ছিজ্জ সচে পন।
Ekeneva payogena, avicchijja sace pana;
পিৰতো পত্তপূরম্পি, একং পাচিত্তিযং সিযা॥
Pivato pattapūrampi, ekaṃ pācittiyaṃ siyā.
১৬৬০.
1660.
তাদিসেনুদকেনস্স, আৰিঞ্ছিত্ৰান সামিসং।
Tādisenudakenassa, āviñchitvāna sāmisaṃ;
ধোৰতো পন পত্তং ৰা, নিব্বাপেন্তস্স যাগুযো॥
Dhovato pana pattaṃ vā, nibbāpentassa yāguyo.
১৬৬১.
1661.
হত্থেন তং উল়ুঙ্কেন, গহেত্ৰা ন্হাযতোপি ৰা।
Hatthena taṃ uḷuṅkena, gahetvā nhāyatopi vā;
পযোগে চ পযোগে চ, পাচিত্তি পরিদীপিতা॥
Payoge ca payoge ca, pācitti paridīpitā.
১৬৬২.
1662.
অপ্পাণকেপি সপ্পাণ-সঞ্ঞিস্স উভযত্থপি।
Appāṇakepi sappāṇa-saññissa ubhayatthapi;
ৰিমতিস্সাপি ভিক্খুস্স, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Vimatissāpi bhikkhussa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১৬৬৩.
1663.
সপ্পাণেপি চ অপ্পাণে, অপ্পাণমিতি সঞ্ঞিনো।
Sappāṇepi ca appāṇe, appāṇamiti saññino;
ন দোসো ‘‘পরিভোগেন, ন মরন্তী’’তি জানতো॥
Na doso ‘‘paribhogena, na marantī’’ti jānato.
১৬৬৪.
1664.
পতনং সলভাদীনং, ঞত্ৰা সুদ্ধেন চেতসা।
Patanaṃ salabhādīnaṃ, ñatvā suddhena cetasā;
পদীপুজ্জলনঞ্চেত্থ, ঞত্ৰা সপ্পাণভাৰতং॥
Padīpujjalanañcettha, ñatvā sappāṇabhāvataṃ.
১৬৬৫.
1665.
ভুঞ্জতো জলসঞ্ঞায, ঞেয্যা পণ্ণত্তিৰজ্জতা।
Bhuñjato jalasaññāya, ñeyyā paṇṇattivajjatā;
সিঞ্চনে সিঞ্চনং ৰুত্তং, পরিভোগে ইদং পন॥
Siñcane siñcanaṃ vuttaṃ, paribhoge idaṃ pana.
১৬৬৬.
1666.
অযমেৰ ৰিসেসোতি, তস্স চেৰ পনস্স চ।
Ayameva visesoti, tassa ceva panassa ca;
অদিন্নাদানতুল্যাৰ, সমুট্ঠানাদযো নযা॥
Adinnādānatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.
সপ্পাণককথা।
Sappāṇakakathā.
১৬৬৭.
1667.
নিহতং তু যথাধম্মং, কিচ্চাধিকরণং পুন।
Nihataṃ tu yathādhammaṃ, kiccādhikaraṇaṃ puna;
নিহাতব্বন্তি পাচিত্তি, উক্কোটেন্তস্স ভিক্খুনো॥
Nihātabbanti pācitti, ukkoṭentassa bhikkhuno.
১৬৬৮.
1668.
‘‘অকতং দুক্কতং কম্মং, কাতব্বং পুনদেৰি’’তি।
‘‘Akataṃ dukkataṃ kammaṃ, kātabbaṃ punadevi’’ti;
ৰদতা পন তং কম্মং, উচ্চালেতুং ন ৰট্টতি॥
Vadatā pana taṃ kammaṃ, uccāletuṃ na vaṭṭati.
১৬৬৯.
1669.
সচে ৰিপ্পকতে কম্মে, পটিক্কোসতি তং পুন।
Sace vippakate kamme, paṭikkosati taṃ puna;
সঞ্ঞাপেত্ৰাৰ কাতব্বং, ন কাতব্বং পনঞ্ঞথা॥
Saññāpetvāva kātabbaṃ, na kātabbaṃ panaññathā.
১৬৭০.
1670.
অধম্মে পন কম্মস্মিং, ধম্মকম্মন্তি সঞ্ঞিনো।
Adhamme pana kammasmiṃ, dhammakammanti saññino;
ৰিমতিস্সুভযত্থাপি, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Vimatissubhayatthāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১৬৭১.
1671.
‘‘অধম্মেন চ ৰগ্গেন, ন চ কম্মারহস্স ৰা।
‘‘Adhammena ca vaggena, na ca kammārahassa vā;
কত’’ন্তি জানতো নত্থি, দোসো উক্কোটনে পন॥
Kata’’nti jānato natthi, doso ukkoṭane pana.
১৬৭২.
1672.
তথা উম্মত্তকাদীন-মনাপত্তি পকাসিতা।
Tathā ummattakādīna-manāpatti pakāsitā;
ওমসৰাদতুল্যাৰ, সমুট্ঠানাদযো নযা॥
Omasavādatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.
উক্কোটনকথা।
Ukkoṭanakathā.
১৬৭৩.
1673.
সঙ্ঘাদিসেসং দুট্ঠুল্লং, আপত্তিং ভিক্খুনো পন।
Saṅghādisesaṃ duṭṭhullaṃ, āpattiṃ bhikkhuno pana;
ঞত্ৰা ছাদযতো তস্স, পাচিত্তি পরিযাপুতা॥
Ñatvā chādayato tassa, pācitti pariyāputā.
১৬৭৪.
1674.
নিক্খিপিত্ৰা ধুরং তস্স, পটিচ্ছাদনহেতুকং।
Nikkhipitvā dhuraṃ tassa, paṭicchādanahetukaṃ;
আরোচেতি সচঞ্ঞস্স, সোপি অঞ্ঞস্স ৰাতি হি॥
Āroceti sacaññassa, sopi aññassa vāti hi.
১৬৭৫.
1675.
এৰং সতম্পি ভিক্খূনং, সহস্সম্পি চ তাৰ তং।
Evaṃ satampi bhikkhūnaṃ, sahassampi ca tāva taṃ;
আপজ্জতেৰ আপত্তিং, যাৰ কোটি ন ছিজ্জতি॥
Āpajjateva āpattiṃ, yāva koṭi na chijjati.
১৬৭৬.
1676.
মূলেনারোচিতস্সেৰ , দুতিযস্স পকাসিতে।
Mūlenārocitasseva , dutiyassa pakāsite;
ততিযেন নিৰত্তিত্ৰা, কোটি ছিন্নাতি ৰুচ্চতি॥
Tatiyena nivattitvā, koṭi chinnāti vuccati.
১৬৭৭.
1677.
দুট্ঠুল্লায চ দুট্ঠল্ল-সঞ্ঞী পাচিত্তিযং ফুসে।
Duṭṭhullāya ca duṭṭhalla-saññī pācittiyaṃ phuse;
ইতরেসু পন দ্ৰীসু, দুক্কটং পরিদীপিতং॥
Itaresu pana dvīsu, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.
১৬৭৮.
1678.
অদুট্ঠুল্লায সব্বত্থ, নিদ্দিট্ঠং তিকদুক্কটং।
Aduṭṭhullāya sabbattha, niddiṭṭhaṃ tikadukkaṭaṃ;
সব্বত্থানুপসম্পন্ন-ৰারেসুপি চ দুক্কটং॥
Sabbatthānupasampanna-vāresupi ca dukkaṭaṃ.
১৬৭৯.
1679.
‘‘সঙ্ঘস্স ভেদনাদীনি, ভৰিস্সন্তী’’তি ৰা পন।
‘‘Saṅghassa bhedanādīni, bhavissantī’’ti vā pana;
ন চ ছাদেতুকামো ৰা, সভাগং ৰা ন পস্সতি॥
Na ca chādetukāmo vā, sabhāgaṃ vā na passati.
১৬৮০.
1680.
‘‘পঞ্ঞাযিস্সতি কম্মেন, সকেনাযন্তি কক্খল়ো’’।
‘‘Paññāyissati kammena, sakenāyanti kakkhaḷo’’;
অনারোচেতি চে দোসো, নত্থি উম্মত্তকাদিনো॥
Anāroceti ce doso, natthi ummattakādino.
১৬৮১.
1681.
ধুরনিক্খেপতুল্যাৰ, সমুট্ঠানাদযো নযা।
Dhuranikkhepatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā;
কাযকম্মং ৰচীকম্মং, অক্রিযং দুক্খৰেদনং॥
Kāyakammaṃ vacīkammaṃ, akriyaṃ dukkhavedanaṃ.
দুট্ঠুল্লকথা।
Duṭṭhullakathā.
১৬৮২.
1682.
ঊনৰীসতিৰস্সং যো, করেয্য উপসম্পদং।
Ūnavīsativassaṃ yo, kareyya upasampadaṃ;
তস্স পাচিত্তিযং হোতি, সেসানং হোতি দুক্কটং॥
Tassa pācittiyaṃ hoti, sesānaṃ hoti dukkaṭaṃ.
১৬৮৩.
1683.
উপসম্পাদিতো চেসো, জানতা ৰা অজানতা।
Upasampādito ceso, jānatā vā ajānatā;
হোতেৰানুপসম্পন্নো, কাতব্বো পুনরেৰ সো॥
Hotevānupasampanno, kātabbo punareva so.
১৬৮৪.
1684.
দসৰস্সচ্চযেনস্স, উপজ্ঝাযস্স চে সতো।
Dasavassaccayenassa, upajjhāyassa ce sato;
উপসম্পাদনে দোসো, অঞ্ঞেসং নত্থি কোচিপি॥
Upasampādane doso, aññesaṃ natthi kocipi.
১৬৮৫.
1685.
মুঞ্চিত্ৰা পন তং ভিক্খুং, গণো চে পরিপূরতি।
Muñcitvā pana taṃ bhikkhuṃ, gaṇo ce paripūrati;
হোন্তি তে সূপসম্পন্না, ন দোসো কোচি ৰিজ্জতি॥
Honti te sūpasampannā, na doso koci vijjati.
১৬৮৬.
1686.
উপজ্ঝাযো সচে হুত্ৰা, গণং আচরিযম্পি ৰা।
Upajjhāyo sace hutvā, gaṇaṃ ācariyampi vā;
পরিযেসতি পত্তং ৰা, সম্মন্নতি চ মাল়কং॥
Pariyesati pattaṃ vā, sammannati ca māḷakaṃ.
১৬৮৭.
1687.
‘‘উপসম্পাদযিস্সামি’’ , ইতি সব্বেসু তস্স হি।
‘‘Upasampādayissāmi’’ , iti sabbesu tassa hi;
ঞত্তিযা চ তথা দ্ৰীসু, কম্মৰাচাসু দুক্কটং॥
Ñattiyā ca tathā dvīsu, kammavācāsu dukkaṭaṃ.
১৬৮৮.
1688.
কম্মৰাচায ওসানে, পাচিত্তি পরিদীপিতা।
Kammavācāya osāne, pācitti paridīpitā;
ঊনৰীসতিসঞ্ঞিস্স, পরিপুণ্ণেপি পুগ্গলে॥
Ūnavīsatisaññissa, paripuṇṇepi puggale.
১৬৮৯.
1689.
ৰিমতিস্সুভযত্থাপি, হোতি আপত্তি দুক্কটং।
Vimatissubhayatthāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ;
পরিপুণ্ণোতি সঞ্ঞিস্স, উভযত্থ ন দোসতা॥
Paripuṇṇoti saññissa, ubhayattha na dosatā.
১৬৯০.
1690.
তথা উম্মত্তকস্সাপি, আদিকম্মিকভিক্খুনো।
Tathā ummattakassāpi, ādikammikabhikkhuno;
অদিন্নাদানতুল্যাৰ, সমুট্ঠানাদযো নযা॥
Adinnādānatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.
ঊনৰীসতিকথা।
Ūnavīsatikathā.
১৬৯১.
1691.
থেয্যসত্থেন জানন্তো, সংৰিধায সচে পন।
Theyyasatthena jānanto, saṃvidhāya sace pana;
মগ্গং গচ্ছতি সদ্ধিং যো, তস্স পাচিত্তিযং সিযা॥
Maggaṃ gacchati saddhiṃ yo, tassa pācittiyaṃ siyā.
১৬৯২.
1692.
গমনে সংৰিধানে চ, ৰত্তব্বো যো ৰিনিচ্ছযো।
Gamane saṃvidhāne ca, vattabbo yo vinicchayo;
সো চ ভিক্খুনিৰগ্গস্মিং, ৰুত্তত্তা ন চ উদ্ধটো॥
So ca bhikkhunivaggasmiṃ, vuttattā na ca uddhaṭo.
১৬৯৩.
1693.
মগ্গাটৰিৰিসঙ্কেতে, যথাৰত্থুকমেৰ তু।
Maggāṭavivisaṅkete, yathāvatthukameva tu;
তেস্ৰসংৰিদহন্তেসু, সযং ৰিদহতোপি চ॥
Tesvasaṃvidahantesu, sayaṃ vidahatopi ca.
১৬৯৪.
1694.
তথেৰাথেয্যসত্থেপি, থেয্যসত্থন্তি সঞ্ঞিনো।
Tathevātheyyasatthepi, theyyasatthanti saññino;
ৰিমতিস্সুভযত্থাপি, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Vimatissubhayatthāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১৬৯৫.
1695.
অথেয্যসত্থসঞ্ঞিস্স , অসংৰিদহতোপি চ।
Atheyyasatthasaññissa , asaṃvidahatopi ca;
আপদাসু অনাপত্তি, ৰিসঙ্কেতে চ কালিকে॥
Āpadāsu anāpatti, visaṅkete ca kālike.
১৬৯৬.
1696.
থেয্যসত্থসমুট্ঠানং, কথিতং কাযচিত্ততো।
Theyyasatthasamuṭṭhānaṃ, kathitaṃ kāyacittato;
কাযৰাচাচিত্ততো চ, তিচিত্তঞ্চ তিৰেদনং॥
Kāyavācācittato ca, ticittañca tivedanaṃ.
থেয্যসত্থকথা।
Theyyasatthakathā.
১৬৯৭.
1697.
হোতি ভিক্খুনিযা সদ্ধিং, সংৰিধানেন সত্তমং।
Hoti bhikkhuniyā saddhiṃ, saṃvidhānena sattamaṃ;
সমুট্ঠানাদিনা তুল্যং, ৰিসেসো নত্থি কোচিপি॥
Samuṭṭhānādinā tulyaṃ, viseso natthi kocipi.
সংৰিধানকথা।
Saṃvidhānakathā.
১৬৯৮.
1698.
কম্মং কিলেসো পাকো চ, উপৰাদো অতিক্কমো।
Kammaṃ kileso pāko ca, upavādo atikkamo;
অন্তরাযকরা এতে, পঞ্চ ধম্মা পকাসিতা॥
Antarāyakarā ete, pañca dhammā pakāsitā.
১৬৯৯.
1699.
‘‘অনন্তরাযিকা এতে, যথা হোন্তি তথা অহং।
‘‘Anantarāyikā ete, yathā honti tathā ahaṃ;
দেসিতং মুনিনা ধম্ম-মাজানামী’’তি যো ৰদে॥
Desitaṃ muninā dhamma-mājānāmī’’ti yo vade.
১৭০০.
1700.
তিক্খত্তুং তেহি ৰত্তব্বো, যে পস্সন্তি সুণন্তি চ।
Tikkhattuṃ tehi vattabbo, ye passanti suṇanti ca;
‘‘মা হেৰং অৰচাযস্মা’’, ইতি ভিক্খূহি সো পন॥
‘‘Mā hevaṃ avacāyasmā’’, iti bhikkhūhi so pana.
১৭০১.
1701.
দুক্কটং অৰদন্তস্স, তং অনিস্সজতোপি চ।
Dukkaṭaṃ avadantassa, taṃ anissajatopi ca;
ঞত্তিযা চ তথা দ্ৰীহি, কম্মৰাচাহি দুক্কটং॥
Ñattiyā ca tathā dvīhi, kammavācāhi dukkaṭaṃ.
১৭০২.
1702.
কম্মৰাচায ওসানে, পাচিত্তি পরিদীপিতা।
Kammavācāya osāne, pācitti paridīpitā;
তিকপাচিত্তিযং ৰুত্তং, অধম্মে তিকদুক্কটং॥
Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, adhamme tikadukkaṭaṃ.
১৭০৩.
1703.
নাপত্তাকতকম্মস্স, পটিনিস্সজতোপি চ।
Nāpattākatakammassa, paṭinissajatopi ca;
সমুট্ঠানাদযো সব্বে, ৰুত্তা সমনুভাসনে॥
Samuṭṭhānādayo sabbe, vuttā samanubhāsane
অরিট্ঠকথা।
Ariṭṭhakathā.
১৭০৪.
1704.
ঞত্ৰাকতানুধম্মেন, তথাৰাদিকভিক্খুনা।
Ñatvākatānudhammena, tathāvādikabhikkhunā;
সংৰসেয্য চ ভুঞ্জেয্য, পাচিত্তি সহ সেয্য ৰা॥
Saṃvaseyya ca bhuñjeyya, pācitti saha seyya vā.
১৭০৫.
1705.
উপোসথাদিকং কম্মং, করোতো সহ তেন হি।
Uposathādikaṃ kammaṃ, karoto saha tena hi;
কম্মস্স পরিযোসানে, তস্স পাচিত্তিযং সিযা॥
Kammassa pariyosāne, tassa pācittiyaṃ siyā.
১৭০৬.
1706.
একেনেৰ পযোগেন, গণ্হতো আমিসং বহুং।
Ekeneva payogena, gaṇhato āmisaṃ bahuṃ;
দদতোপি তথা একং, বহূনি চ বহূস্ৰপি॥
Dadatopi tathā ekaṃ, bahūni ca bahūsvapi.
১৭০৭.
1707.
উক্খিত্তকে নিপন্নস্মিং, ইতরো সেতি চে পন।
Ukkhittake nipannasmiṃ, itaro seti ce pana;
ইতরস্মিং নিপন্নে ৰা, পরো সেতি উভোপি ৰা॥
Itarasmiṃ nipanne vā, paro seti ubhopi vā.
১৭০৮.
1708.
নিপজ্জনপযোগানং, ৰসেনাপত্তিযো সিযুং।
Nipajjanapayogānaṃ, vasenāpattiyo siyuṃ;
একনানূপচারেসু, একচ্ছন্নে ৰিনিচ্ছযো॥
Ekanānūpacāresu, ekacchanne vinicchayo.
১৭০৯.
1709.
অনুক্খিত্তেপি উক্খিত্ত-সঞ্ঞিনো পন ভিক্খুনো।
Anukkhittepi ukkhitta-saññino pana bhikkhuno;
ৰিমতিস্সুভযত্থাপি, দুক্কটং পরিদীপিতং॥
Vimatissubhayatthāpi, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.
১৭১০.
1710.
অনাপত্তুভযত্থাপি, অনুক্খিত্তকসঞ্ঞিনো।
Anāpattubhayatthāpi, anukkhittakasaññino;
নিস্সট্ঠোতি চ তং দিট্ঠিং, সঞ্ঞিস্সোসারিতোতি চ॥
Nissaṭṭhoti ca taṃ diṭṭhiṃ, saññissosāritoti ca.
১৭১১.
1711.
তথা উম্মত্তকাদীনং, ইদং পণ্ণত্তিৰজ্জকং।
Tathā ummattakādīnaṃ, idaṃ paṇṇattivajjakaṃ;
অদিন্নাদানতুল্যাৰ, সমুট্ঠানাদযো নযা॥
Adinnādānatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.
উক্খিত্তকথা।
Ukkhittakathā.
১৭১২.
1712.
তথা ৰিনাসিতং জানং, উপলাপেয্য তেন ৰা।
Tathā vināsitaṃ jānaṃ, upalāpeyya tena vā;
উপট্ঠাপেয্য পাচিত্তি, সংভুঞ্জেয্য ৰসেয্য ৰা॥
Upaṭṭhāpeyya pācitti, saṃbhuñjeyya vaseyya vā.
১৭১৩.
1713.
সংৰাসেন চ লিঙ্গেন, দণ্ডকম্মেন নাসনা।
Saṃvāsena ca liṅgena, daṇḍakammena nāsanā;
তিস্সো এত্থ অধিপ্পেতা, দণ্ডকম্মেন নাসনা॥
Tisso ettha adhippetā, daṇḍakammena nāsanā.
১৭১৪.
1714.
সম্ভোগা সহসেয্যা চ, অনন্তরসমা মতা।
Sambhogā sahaseyyā ca, anantarasamā matā;
তত্থ ৰুত্তনযেনেৰ, ৰেদিতব্বো ৰিনিচ্ছযো॥
Tattha vuttanayeneva, veditabbo vinicchayo.
১৭১৫.
1715.
সমুট্ঠানাদযো সব্বে, অরিট্ঠেন সমা মতা।
Samuṭṭhānādayo sabbe, ariṭṭhena samā matā;
ন হেত্থ কিঞ্চি ৰত্তব্বং, সব্বং উত্তানমেৰিদং॥
Na hettha kiñci vattabbaṃ, sabbaṃ uttānamevidaṃ.
কণ্টককথা।
Kaṇṭakakathā.
সপ্পাণকৰগ্গো সত্তমো।
Sappāṇakavaggo sattamo.
১৭১৬.
1716.
ৰুচ্চমানো হি ভিক্খূহি, ভিক্খু সিক্খাপদেন যো।
Vuccamāno hi bhikkhūhi, bhikkhu sikkhāpadena yo;
‘‘সিক্খাপদে পনেতস্মিং, ন সিক্খিস্সামি তাৰহং॥
‘‘Sikkhāpade panetasmiṃ, na sikkhissāmi tāvahaṃ.
১৭১৭.
1717.
যাৰ নাঞ্ঞং ৰিযত্তঞ্চ, পকতঞ্ঞুং বহুস্সুতং।
Yāva nāññaṃ viyattañca, pakataññuṃ bahussutaṃ;
পুচ্ছামী’’তি ভণন্তস্স, তস্স পাচিত্তিযং সিযা॥
Pucchāmī’’ti bhaṇantassa, tassa pācittiyaṃ siyā.
১৭১৮.
1718.
সত্থুনানুপসম্পন্নে, দীপিতং তিকদুক্কটং।
Satthunānupasampanne, dīpitaṃ tikadukkaṭaṃ;
ন সল্লেখাযিদং হোতি, ৰুচ্চমানস্সুভোহিপি॥
Na sallekhāyidaṃ hoti, vuccamānassubhohipi.
১৭১৯.
1719.
অপঞ্ঞত্তেন তস্সেৰং, ৰদতো হোতি দুক্কটং।
Apaññattena tassevaṃ, vadato hoti dukkaṭaṃ;
ন দোসুম্মত্তকাদীনং, ‘‘সিক্খিস্সামী’’তি ভাসতো॥
Na dosummattakādīnaṃ, ‘‘sikkhissāmī’’ti bhāsato.
সহধম্মিককথা।
Sahadhammikakathā.
১৭২০.
1720.
উদ্দিট্ঠেহি কিমেতেহি, কুক্কুচ্চাদিনিদানতো।
Uddiṭṭhehi kimetehi, kukkuccādinidānato;
হোতি পাচিত্তিযাপত্তি, সিক্খাপদৰিৰণ্ণনে॥
Hoti pācittiyāpatti, sikkhāpadavivaṇṇane.
১৭২১.
1721.
তিকপাচিত্তিযং ৰুত্তং, তথেৰ তিকদুক্কটং।
Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, tatheva tikadukkaṭaṃ;
ৰিৰণ্ণেনুপসম্পন্ন-সন্তিকে তং সচে পন॥
Vivaṇṇenupasampanna-santike taṃ sace pana.
১৭২২.
1722.
দুক্কটং পনুভিন্নম্পি, অঞ্ঞধম্মৰিৰণ্ণনে।
Dukkaṭaṃ panubhinnampi, aññadhammavivaṇṇane;
নৰিৰণ্ণেতুকামস্স, ‘‘সুত্তন্তং পরিযাপুণ॥
Navivaṇṇetukāmassa, ‘‘suttantaṃ pariyāpuṇa.
১৭২৩.
1723.
ৰিনযং পন পচ্ছাপি, হন্দ পরিযাপুণিস্সসি’’।
Vinayaṃ pana pacchāpi, handa pariyāpuṇissasi’’;
ইচ্চেৰং তু ৰদন্তস্স, তথা উম্মত্তকাদিনো॥
Iccevaṃ tu vadantassa, tathā ummattakādino.
১৭২৪.
1724.
অনাপত্তীতি ঞাতব্বং, সমুট্ঠানাদযো নযা।
Anāpattīti ñātabbaṃ, samuṭṭhānādayo nayā;
অনন্তরস্সিমস্সাপি, ওমসৰাদসাদিসা॥
Anantarassimassāpi, omasavādasādisā.
ৰিলেখনকথা।
Vilekhanakathā.
১৭২৫.
1725.
অঞ্ঞাণেন পনাপত্তি, মোক্খো নেৰস্স ৰিজ্জতি।
Aññāṇena panāpatti, mokkho nevassa vijjati;
কারেতব্বো তথা ভিক্খু, যথা ধম্মো ঠিতো পন॥
Kāretabbo tathā bhikkhu, yathā dhammo ṭhito pana.
১৭২৬.
1726.
তস্সারোপনিযো মোহো, উত্তরিম্পি হি ভিক্খুনো।
Tassāropaniyo moho, uttarimpi hi bhikkhuno;
দুতিযেনেৰ কম্মেন, নিন্দিত্ৰা তঞ্হি পুগ্গলং॥
Dutiyeneva kammena, ninditvā tañhi puggalaṃ.
১৭২৭.
1727.
এৰং আরোপিতে মোহে, যদি মোহেতি যো পন।
Evaṃ āropite mohe, yadi moheti yo pana;
তস্মিং মোহনকে ৰুত্তা, পাচিত্তি পন পুগ্গলে॥
Tasmiṃ mohanake vuttā, pācitti pana puggale.
১৭২৮.
1728.
অধম্মে পন কম্মস্মিং, দীপিতং তিকদুক্কটং।
Adhamme pana kammasmiṃ, dīpitaṃ tikadukkaṭaṃ;
তথানারোপিতে মোহে, দুক্কটং পরিকিত্তিতং॥
Tathānāropite mohe, dukkaṭaṃ parikittitaṃ.
১৭২৯.
1729.
ন চ মোহেতুকামস্স, ৰিত্থারেনাসুতস্সপি।
Na ca mohetukāmassa, vitthārenāsutassapi;
ঊনকে দ্ৰত্তিক্খত্তুং ৰা, ৰিত্থারেনাসুতস্স চ॥
Ūnake dvattikkhattuṃ vā, vitthārenāsutassa ca.
১৭৩০.
1730.
অনাপত্তীতি ৰিঞ্ঞেয্যং, তথা উম্মত্তকাদিনো।
Anāpattīti viññeyyaṃ, tathā ummattakādino;
সমুট্ঠানাদযো সব্বে, অনন্তরসমা মতা॥
Samuṭṭhānādayo sabbe, anantarasamā matā.
মোহনকথা।
Mohanakathā.
১৭৩১.
1731.
কুদ্ধো দেতি পহারং চে, তস্স পাচিত্তিযং সিযা।
Kuddho deti pahāraṃ ce, tassa pācittiyaṃ siyā;
সম্পহরিতুকামেন, পহারে ভিক্খুনো পন॥
Sampaharitukāmena, pahāre bhikkhuno pana.
১৭৩২.
1732.
দিন্নে ভিজ্জতু সীসং ৰা, পাদো ৰা পরিভিজ্জতু।
Dinne bhijjatu sīsaṃ vā, pādo vā paribhijjatu;
সো চে মরতু ৰা, মা ৰা, পাচিত্তি পরিদীপিতা॥
So ce maratu vā, mā vā, pācitti paridīpitā.
১৭৩৩.
1733.
ৰিরূপকরণাপেক্খো, ‘‘ইচ্চাযং ন ৰিরোচতি’’।
Virūpakaraṇāpekkho, ‘‘iccāyaṃ na virocati’’;
কণ্ণং ৰা তস্স নাসং ৰা, যদি ছিন্দতি দুক্কটং॥
Kaṇṇaṃ vā tassa nāsaṃ vā, yadi chindati dukkaṭaṃ.
১৭৩৪.
1734.
তথেৰানুপসম্পন্নে, ইত্থিযা পুরিসস্স ৰা।
Tathevānupasampanne, itthiyā purisassa vā;
তিরচ্ছানগতস্সাপি, পহারং দেতি দুক্কটং॥
Tiracchānagatassāpi, pahāraṃ deti dukkaṭaṃ.
১৭৩৫.
1735.
সচে পহরতিত্থিঞ্চ, ভিক্খু রত্তেন চেতসা।
Sace paharatitthiñca, bhikkhu rattena cetasā;
গরুকা তস্স আপত্তি, ৰিনিদ্দিট্ঠা মহেসিনা॥
Garukā tassa āpatti, viniddiṭṭhā mahesinā.
১৭৩৬.
1736.
পহারং দেতি মোক্খাধি-প্পাযো দোসো ন ৰিজ্জতি।
Pahāraṃ deti mokkhādhi-ppāyo doso na vijjati;
কাযেন কাযবদ্ধেন, তথা নিস্সগ্গিযেন ৰা॥
Kāyena kāyabaddhena, tathā nissaggiyena vā.
১৭৩৭.
1737.
পস্সিত্ৰা অন্তরামগ্গে, চোরং পচ্চত্থিকম্পি ৰা।
Passitvā antarāmagge, coraṃ paccatthikampi vā;
হেঠেতুকামমাযন্তং, ‘‘মা ইধাগচ্ছুপাসক’’॥
Heṭhetukāmamāyantaṃ, ‘‘mā idhāgacchupāsaka’’.
১৭৩৮.
1738.
ইতি ৰত্ৰা পনাযন্তং, ‘‘গচ্ছ রে’’তি চ মুগ্গরং।
Iti vatvā panāyantaṃ, ‘‘gaccha re’’ti ca muggaraṃ;
সত্থং ৰাপি গহেত্ৰা ৰা, পহরিত্ৰা তু যাতি চে॥
Satthaṃ vāpi gahetvā vā, paharitvā tu yāti ce.
১৭৩৯.
1739.
অনাপত্তি সচে তেন, পহারেন মতেপি চ।
Anāpatti sace tena, pahārena matepi ca;
এসেৰ চ নযো ৰুত্তো, ধুত্তৰাল়মিগেসুপি॥
Eseva ca nayo vutto, dhuttavāḷamigesupi.
১৭৪০.
1740.
তিকপাচিত্তিযং ৰুত্তং, সেসে চ তিকদুক্কটং।
Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, sese ca tikadukkaṭaṃ;
কাযচিত্তসমুট্ঠানং, সচিত্তং দুক্খৰেদনং॥
Kāyacittasamuṭṭhānaṃ, sacittaṃ dukkhavedanaṃ.
পহারকথা।
Pahārakathā.
১৭৪১.
1741.
কাযং ৰা কাযবদ্ধং ৰা, উচ্চারেয্য সচে পন।
Kāyaṃ vā kāyabaddhaṃ vā, uccāreyya sace pana;
হোতি পাচিত্তিযাপত্তি, তস্সুগ্গিরণপচ্চযা॥
Hoti pācittiyāpatti, tassuggiraṇapaccayā.
১৭৪২.
1742.
উগ্গিরিত্ৰা ৰিরদ্ধো সো, পহারং দেতি চে পন।
Uggiritvā viraddho so, pahāraṃ deti ce pana;
অসম্পহরিতুকামেন, দিন্নত্তা দুক্কটং সিযা॥
Asampaharitukāmena, dinnattā dukkaṭaṃ siyā.
১৭৪৩.
1743.
সচে তেন পহারেন, পহটস্স চ ভিক্খুনো।
Sace tena pahārena, pahaṭassa ca bhikkhuno;
হত্থাদীসুপি যং কিঞ্চি, অঙ্গং ভিজ্জতি দুক্কটং॥
Hatthādīsupi yaṃ kiñci, aṅgaṃ bhijjati dukkaṭaṃ.
১৭৪৪.
1744.
সেসো অনন্তরে ৰুত্ত-নযেন ৰিনযঞ্ঞুনা।
Seso anantare vutta-nayena vinayaññunā;
সমুট্ঠানাদিনা সদ্ধিং, ৰেদিতব্বো ৰিনিচ্ছযো॥
Samuṭṭhānādinā saddhiṃ, veditabbo vinicchayo.
তলসত্তিকথা।
Talasattikathā.
১৭৪৫.
1745.
অমূলকেন সঙ্ঘাদি-সেসেন পন ভিক্খু যো।
Amūlakena saṅghādi-sesena pana bhikkhu yo;
চোদাপেয্যপি চোদেয্য, তস্স পাচিত্তিযং সিযা॥
Codāpeyyapi codeyya, tassa pācittiyaṃ siyā.
১৭৪৬.
1746.
তিকপাচিত্তিযং তত্থ, দিট্ঠাচারৰিপত্তিযা।
Tikapācittiyaṃ tattha, diṭṭhācāravipattiyā;
চোদতো দুক্কটাপত্তি, সেসে চ তিকদুক্কটং॥
Codato dukkaṭāpatti, sese ca tikadukkaṭaṃ.
১৭৪৭.
1747.
তথাসঞ্ঞিস্সনাপত্তি , তথা উম্মত্তকাদিনো।
Tathāsaññissanāpatti , tathā ummattakādino;
ওমসৰাদতুল্যাৰ, সমুট্ঠানাদযো নযা॥
Omasavādatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.
অমূলককথা।
Amūlakakathā.
১৭৪৮.
1748.
সঞ্চিচ্চ পন কুক্কুচ্চং, উপ্পাদেন্তস্স ভিক্খুনো।
Sañcicca pana kukkuccaṃ, uppādentassa bhikkhuno;
‘‘ঊনৰীসতিৰস্সো ত্ৰং, মঞ্ঞে’’ ইচ্চেৰমাদিনা॥
‘‘Ūnavīsativasso tvaṃ, maññe’’ iccevamādinā.
১৭৪৯.
1749.
হোতি ৰাচায ৰাচায, পাচিত্তি পন ভিক্খুনো।
Hoti vācāya vācāya, pācitti pana bhikkhuno;
তথারূপে পনঞ্ঞস্মিং, সচে অসতি পচ্চযে॥
Tathārūpe panaññasmiṃ, sace asati paccaye.
১৭৫০.
1750.
তিকপাচিত্তিযং ৰুত্তং, সেসে চ তিকদুক্কটং।
Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, sese ca tikadukkaṭaṃ;
নউপ্পাদেতুকামস্স, কুক্কুচ্চং নত্থি ৰজ্জতা॥
Nauppādetukāmassa, kukkuccaṃ natthi vajjatā.
১৭৫১.
1751.
‘‘হিতেসিতাযহং মঞ্ঞে, নিসিন্নং ইত্থিযা সহ।
‘‘Hitesitāyahaṃ maññe, nisinnaṃ itthiyā saha;
ৰিকালে চ তযা ভুত্তং, মা এৰ’’ন্তি চ ভাসতো॥
Vikāle ca tayā bhuttaṃ, mā eva’’nti ca bhāsato.
১৭৫২.
1752.
তথা উম্মত্তকাদীন-মনাপত্তি পকাসিতা।
Tathā ummattakādīna-manāpatti pakāsitā;
সমুট্ঠানাদযো সব্বে, অনন্তরসমা মতা॥
Samuṭṭhānādayo sabbe, anantarasamā matā.
সঞ্চিচ্চকথা।
Sañciccakathā.
১৭৫৩.
1753.
সচে ভণ্ডনজাতানং, ভিক্খূনং পন ভিক্খু যো।
Sace bhaṇḍanajātānaṃ, bhikkhūnaṃ pana bhikkhu yo;
তিট্ঠেয্যুপস্সুতিং সোতুং, তস্স পাচিত্তিযং সিযা॥
Tiṭṭheyyupassutiṃ sotuṃ, tassa pācittiyaṃ siyā.
১৭৫৪.
1754.
‘‘যং ইমে তু ভণিস্সন্তি, তং সোস্সামী’’তি গচ্ছতো।
‘‘Yaṃ ime tu bhaṇissanti, taṃ sossāmī’’ti gacchato;
চোদেতুকামতাযস্স, দুক্কটং তু পদে পদে॥
Codetukāmatāyassa, dukkaṭaṃ tu pade pade.
১৭৫৫.
1755.
পুরতো গচ্ছতো সোতুং, ওহীযন্তস্স দুক্কটং।
Purato gacchato sotuṃ, ohīyantassa dukkaṭaṃ;
গচ্ছতো তুরিতং ৰাপি, অযমেৰ ৰিনিচ্ছযো॥
Gacchato turitaṃ vāpi, ayameva vinicchayo.
১৭৫৬.
1756.
ঠিতোকাসং পনাগন্ত্ৰা, যদি মন্তেন্তি অত্তনো।
Ṭhitokāsaṃ panāgantvā, yadi mantenti attano;
উক্কাসিত্ৰাপি ৰা এত্থ, ঞাপেতব্বমহন্তি ৰা॥
Ukkāsitvāpi vā ettha, ñāpetabbamahanti vā.
১৭৫৭.
1757.
তস্সেৰমকরোন্তস্স , পাচিত্তি সৰনে সিযা।
Tassevamakarontassa , pācitti savane siyā;
তিকপাচিত্তিযং ৰুত্তং, সেসে চ তিকদুক্কটং॥
Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, sese ca tikadukkaṭaṃ.
১৭৫৮.
1758.
‘‘ইমেসং ৰচনং সুত্ৰা, ওরমিস্স’’ন্তি গচ্ছতো।
‘‘Imesaṃ vacanaṃ sutvā, oramissa’’nti gacchato;
তথা উম্মত্তকাদীন-মনাপত্তি পকাসিতা॥
Tathā ummattakādīna-manāpatti pakāsitā.
১৭৫৯.
1759.
থেয্যসত্থসমুট্ঠানং, ইদং হোতি ক্রিযাক্রিযং।
Theyyasatthasamuṭṭhānaṃ, idaṃ hoti kriyākriyaṃ;
কাযকম্মং ৰচীকম্মং, সদোসং দুক্খৰেদনং॥
Kāyakammaṃ vacīkammaṃ, sadosaṃ dukkhavedanaṃ.
উপস্সুতিকথা।
Upassutikathā.
১৭৬০.
1760.
ধম্মিকানং তু কম্মানং, ছন্দং দত্ৰা সচে পন।
Dhammikānaṃ tu kammānaṃ, chandaṃ datvā sace pana;
পচ্ছা খীযতি পাচিত্তি, ৰাচতো ৰাচতো সিযা॥
Pacchā khīyati pācitti, vācato vācato siyā.
১৭৬১.
1761.
অধম্মে পন কম্মস্মিং, ধম্মকম্মন্তি সঞ্ঞিনো।
Adhamme pana kammasmiṃ, dhammakammanti saññino;
ৰিমতিস্সুভযত্থাপি, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Vimatissubhayatthāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১৭৬২.
1762.
‘‘অধম্মেন চ ৰগ্গেন, তথাকম্মারহস্স চ।
‘‘Adhammena ca vaggena, tathākammārahassa ca;
ইমে কম্মং করোন্তী’’তি, ঞত্ৰা খীযতি তস্স চ॥
Ime kammaṃ karontī’’ti, ñatvā khīyati tassa ca.
১৭৬৩.
1763.
তথা উম্মত্তকাদীন-মনাপত্তি পকাসিতা।
Tathā ummattakādīna-manāpatti pakāsitā;
অমূলকসমানাৰ, সমুট্ঠানাদযো নযা॥
Amūlakasamānāva, samuṭṭhānādayo nayā.
কম্মপটিবাহনকথা।
Kammapaṭibāhanakathā.
১৭৬৪.
1764.
যাৰ আরোচিতং ৰত্থু, অৰিনিচ্ছিতমেৰ ৰা।
Yāva ārocitaṃ vatthu, avinicchitameva vā;
ঠপিতা ঞত্তি ৰা নিট্ঠং, কম্মৰাচা ন গচ্ছতি॥
Ṭhapitā ñatti vā niṭṭhaṃ, kammavācā na gacchati.
১৭৬৫.
1765.
এতস্মিং অন্তরে কম্মং, কোপেতুং পরিসায হি।
Etasmiṃ antare kammaṃ, kopetuṃ parisāya hi;
হত্থপাসং জহন্তস্স, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Hatthapāsaṃ jahantassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১৭৬৬.
1766.
অদত্ৰা জহিতে ছন্দং, তস্স পাচিত্তিযং সিযা।
Adatvā jahite chandaṃ, tassa pācittiyaṃ siyā;
ধম্মকম্মে অধম্মে চ, ৰিমতিস্স চ দুক্কটং॥
Dhammakamme adhamme ca, vimatissa ca dukkaṭaṃ.
১৭৬৭.
1767.
অধম্মেপি চ কম্মস্মিং, ধম্মকম্মন্তি সঞ্ঞিনো।
Adhammepi ca kammasmiṃ, dhammakammanti saññino;
‘‘সঙ্ঘস্স ভণ্ডনাদীনি, ভৰিস্সন্তী’’তি সঞ্ঞিনো॥
‘‘Saṅghassa bhaṇḍanādīni, bhavissantī’’ti saññino.
১৭৬৮.
1768.
গিলানো ৰা গিলানস্স, করণীযে ন দোসতা।
Gilāno vā gilānassa, karaṇīye na dosatā;
ন চ কোপেতুকামস্স, কম্মং পস্সাৰনাদিনা॥
Na ca kopetukāmassa, kammaṃ passāvanādinā.
১৭৬৯.
1769.
পীল়িতস্সাগমিস্সামি, ইচ্চেৰং গচ্ছতোপি ৰা।
Pīḷitassāgamissāmi, iccevaṃ gacchatopi vā;
সমং সমনুভাসেন, সমুট্ঠানং ক্রিযাক্রিযং॥
Samaṃ samanubhāsena, samuṭṭhānaṃ kriyākriyaṃ.
ছন্দং অদত্ৰা গমনকথা।
Chandaṃ adatvā gamanakathā.
১৭৭০.
1770.
সমগ্গেন চ সঙ্ঘেন, সদ্ধিং দত্ৰান চীৰরং।
Samaggena ca saṅghena, saddhiṃ datvāna cīvaraṃ;
সম্মতস্স হি ভিক্খুস্স, পচ্ছা খীযতি যো পন॥
Sammatassa hi bhikkhussa, pacchā khīyati yo pana.
১৭৭১.
1771.
তস্স ৰাচায ৰাচায, পাচিত্তি পরিদীপিতা।
Tassa vācāya vācāya, pācitti paridīpitā;
তিকপাচিত্তিযং ধম্ম- কম্মে ৰুত্তং তু চীৰরং॥
Tikapācittiyaṃ dhamma- kamme vuttaṃ tu cīvaraṃ.
১৭৭২.
1772.
ঠপেত্ৰাঞ্ঞপরিক্খারং, দত্ৰা খীযতি দুক্কটং।
Ṭhapetvāññaparikkhāraṃ, datvā khīyati dukkaṭaṃ;
সঙ্ঘেনাসম্মতস্সাপি, চীৰরং অঞ্ঞমেৰ ৰা॥
Saṅghenāsammatassāpi, cīvaraṃ aññameva vā.
১৭৭৩.
1773.
তথেৰানুপসম্পন্নে, সব্বত্থাপি চ দুক্কটং।
Tathevānupasampanne, sabbatthāpi ca dukkaṭaṃ;
ছন্দাদীনং ৰসেনেৰ, করোন্তঞ্চ সভাৰতো॥
Chandādīnaṃ vaseneva, karontañca sabhāvato.
১৭৭৪.
1774.
খীযন্তস্স অনাপত্তি, তথা উম্মত্তকাদিনো।
Khīyantassa anāpatti, tathā ummattakādino;
অমূলকসমা ঞেয্যা, সমুট্ঠানাদযো নযা॥
Amūlakasamā ñeyyā, samuṭṭhānādayo nayā.
দুব্বলকথা।
Dubbalakathā.
১৭৭৫.
1775.
ইদং তিংসককণ্ডস্মিং, অন্তিমেন চ সব্বথা।
Idaṃ tiṃsakakaṇḍasmiṃ, antimena ca sabbathā;
তুল্যং দ্ৰাদসমং সব্বং, অযমেৰ ৰিসেসতা॥
Tulyaṃ dvādasamaṃ sabbaṃ, ayameva visesatā.
১৭৭৬.
1776.
তত্থ নিস্সগ্গিযং ৰুত্তং, অত্তনো পরিণামনা।
Tattha nissaggiyaṃ vuttaṃ, attano pariṇāmanā;
ইধ সুদ্ধিকপাচিত্তি, পুগ্গলে পরিণামনা॥
Idha suddhikapācitti, puggale pariṇāmanā.
পরিণামনকথা।
Pariṇāmanakathā.
সহধম্মিকৰগ্গো অট্ঠমো।
Sahadhammikavaggo aṭṭhamo.
১৭৭৭.
1777.
অনিক্খন্তে চে রাজস্মিং, অনিক্খন্তায দেৰিযা।
Anikkhante ce rājasmiṃ, anikkhantāya deviyā;
সযনীযঘরা তস্স, উম্মারং যো অতিক্কমে॥
Sayanīyagharā tassa, ummāraṃ yo atikkame.
১৭৭৮.
1778.
দুক্কটং পঠমে পাদে, পাচিত্তি দুতিযে সিযা।
Dukkaṭaṃ paṭhame pāde, pācitti dutiye siyā;
দেৰিযা ৰাপি রঞ্ঞো ৰা, সচে ন ৰিদিতাগমো॥
Deviyā vāpi rañño vā, sace na viditāgamo.
১৭৭৯.
1779.
পটিসংৰিদিতে নেৰ-পটিসংৰিদিতসঞ্ঞিনো।
Paṭisaṃvidite neva-paṭisaṃviditasaññino;
তত্থ ৰেমতিকস্সাপি, দুক্কটং পরিদীপিতং॥
Tattha vematikassāpi, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.
১৭৮০.
1780.
পটিসংৰিদিতসঞ্ঞিস্স, নেৰ চ খত্তিযস্স ৰা।
Paṭisaṃviditasaññissa, neva ca khattiyassa vā;
ন খত্তিযাভিসেকেন, অভিসিত্তস্স ৰা পন॥
Na khattiyābhisekena, abhisittassa vā pana.
১৭৮১.
1781.
উভোসুভিন্নমঞ্ঞস্মিং, নিক্খন্তে ৰিসতোপি ৰা।
Ubhosubhinnamaññasmiṃ, nikkhante visatopi vā;
ন দোসুম্মত্তকাদীনং, কথিনেন ক্রিযাক্রিযং॥
Na dosummattakādīnaṃ, kathinena kriyākriyaṃ.
অন্তেপুরকথা।
Antepurakathā.
১৭৮২.
1782.
রজতং জাতরূপং ৰা, উগ্গণ্হন্তস্স অত্তনো।
Rajataṃ jātarūpaṃ vā, uggaṇhantassa attano;
তস্স নিস্সগ্গিযাপত্তি, উগ্গণ্হাপযতোপি ৰা॥
Tassa nissaggiyāpatti, uggaṇhāpayatopi vā.
১৭৮৩.
1783.
গণপুগ্গলসঙ্ঘানং, নৰকম্মস্স চেতিযে।
Gaṇapuggalasaṅghānaṃ, navakammassa cetiye;
উগ্গণ্হাপযতো হোতি, দুক্কটং গণ্হতোপি ৰা॥
Uggaṇhāpayato hoti, dukkaṭaṃ gaṇhatopi vā.
১৭৮৪.
1784.
অৰসেসঞ্চ মুত্তাদি-রতনং অত্তনোপি ৰা।
Avasesañca muttādi-ratanaṃ attanopi vā;
সঙ্ঘাদীনম্পি অত্থায, উগ্গণ্হন্তস্স দুক্কটং॥
Saṅghādīnampi atthāya, uggaṇhantassa dukkaṭaṃ.
১৭৮৫.
1785.
সচে কপ্পিযৰত্থুং ৰা, ৰত্থুং ৰাপি অকপ্পিযং।
Sace kappiyavatthuṃ vā, vatthuṃ vāpi akappiyaṃ;
তালপণ্ণম্পি ৰা হোতু, মাতুকণ্ণপিলন্ধনং॥
Tālapaṇṇampi vā hotu, mātukaṇṇapilandhanaṃ.
১৭৮৬.
1786.
ভণ্ডাগারিকসীসেন, যং কিঞ্চি গিহিসন্তকং।
Bhaṇḍāgārikasīsena, yaṃ kiñci gihisantakaṃ;
তস্স পাচিত্তিযাপত্তি, পটিসামযতো পন॥
Tassa pācittiyāpatti, paṭisāmayato pana.
১৭৮৭.
1787.
‘‘ইদং ঠপেত্ৰা দেহী’’তি, ৰুত্তেন পন কেনচি।
‘‘Idaṃ ṭhapetvā dehī’’ti, vuttena pana kenaci;
‘‘ন ৰট্টতী’’তি ৰত্ৰা তং, ন নিধেতব্বমেৰ তু॥
‘‘Na vaṭṭatī’’ti vatvā taṃ, na nidhetabbameva tu.
১৭৮৮.
1788.
‘‘ঠপেহী’’তি চ পাতেত্ৰা, সচে গচ্ছতি পুগ্গলো।
‘‘Ṭhapehī’’ti ca pātetvā, sace gacchati puggalo;
পলিবোধো হি নামেসো, ঠপেতুং পন ৰট্টতি॥
Palibodho hi nāmeso, ṭhapetuṃ pana vaṭṭati.
১৭৮৯.
1789.
অনুঞ্ঞাতে পনট্ঠানে, উগ্গহেত্ৰা অনাদরা।
Anuññāte panaṭṭhāne, uggahetvā anādarā;
সম্মা অনিক্খিপন্তস্স, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Sammā anikkhipantassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১৭৯০.
1790.
অনুঞ্ঞাতে পনট্ঠানে, গহেত্ৰা রতনং পন।
Anuññāte panaṭṭhāne, gahetvā ratanaṃ pana;
নিক্খিপন্তস্স ৰা সম্মা, ভণ্ডং রতনসম্মতং॥
Nikkhipantassa vā sammā, bhaṇḍaṃ ratanasammataṃ.
১৭৯১.
1791.
গণ্হন্তস্স চ ৰিস্সাসং, তাৰকালিকমেৰ চ।
Gaṇhantassa ca vissāsaṃ, tāvakālikameva ca;
ন দোসুম্মত্তকাদীনং, সঞ্চরিত্তসমোদযং॥
Na dosummattakādīnaṃ, sañcarittasamodayaṃ.
রতনকথা।
Ratanakathā.
১৭৯২.
1792.
মজ্ঝণ্হসমযা উদ্ধং, অরুণুগ্গমতো পুরে।
Majjhaṇhasamayā uddhaṃ, aruṇuggamato pure;
এতস্মিং অন্তরে কালো, ৰিকালোতি পৰুচ্চতি॥
Etasmiṃ antare kālo, vikāloti pavuccati.
১৭৯৩.
1793.
সন্তং ভিক্খুমনাপুচ্ছা, ৰিকালে পচ্চযং ৰিনা।
Santaṃ bhikkhumanāpucchā, vikāle paccayaṃ vinā;
পরিক্খিত্তস্স গামস্স, পরিক্খেপোক্কমে পন॥
Parikkhittassa gāmassa, parikkhepokkame pana.
১৭৯৪.
1794.
অপরিক্খিত্তগামস্স, উপচারোক্কমেপি ৰা।
Aparikkhittagāmassa, upacārokkamepi vā;
দুক্কটং পঠমে পাদে, পাচিত্তি দুতিযে সিযা॥
Dukkaṭaṃ paṭhame pāde, pācitti dutiye siyā.
১৭৯৫.
1795.
অথ সম্বহুলা গামং, ৰিকালে পৰিসন্তি চে।
Atha sambahulā gāmaṃ, vikāle pavisanti ce;
আপুচ্ছিত্ৰাৰ গন্তব্বং, অঞ্ঞমঞ্ঞং ন চঞ্ঞথা॥
Āpucchitvāva gantabbaṃ, aññamaññaṃ na caññathā.
১৭৯৬.
1796.
গচ্ছন্তি চে ততো অঞ্ঞং, ততো অঞ্ঞন্তি ৰট্টতি।
Gacchanti ce tato aññaṃ, tato aññanti vaṭṭati;
পুন আপুচ্ছনে কিচ্চং, নত্থি গামসতেপি চ॥
Puna āpucchane kiccaṃ, natthi gāmasatepi ca.
১৭৯৭.
1797.
পস্সম্ভেত্ৰান উস্সাহং, ৰিহারত্থায নিগ্গতা।
Passambhetvāna ussāhaṃ, vihāratthāya niggatā;
পৰিসন্তি সচে অঞ্ঞং, পুচ্ছিতব্বং তু অন্তরা॥
Pavisanti sace aññaṃ, pucchitabbaṃ tu antarā.
১৭৯৮.
1798.
কত্ৰা কুলঘরে ভত্ত- কিচ্চং অঞ্ঞত্থ ৰা পন।
Katvā kulaghare bhatta- kiccaṃ aññattha vā pana;
সচে চরিতুকামো যো, সপ্পিভিক্খায ৰা সিযা॥
Sace caritukāmo yo, sappibhikkhāya vā siyā.
১৭৯৯.
1799.
আপুচ্ছিত্ৰাৰ গন্তব্বং, পস্সে চে ভিক্খু লব্ভতি।
Āpucchitvāva gantabbaṃ, passe ce bhikkhu labbhati;
অসন্তে পন নত্থীতি, গন্তব্বং তু যথাসুখং॥
Asante pana natthīti, gantabbaṃ tu yathāsukhaṃ.
১৮০০.
1800.
ওতরিত্ৰা মহাৰীথিং, ভিক্খুং যদি চ পস্সতি।
Otaritvā mahāvīthiṃ, bhikkhuṃ yadi ca passati;
নত্থি আপুচ্ছনে কিচ্চং, চরিতব্বং যথাসুখং॥
Natthi āpucchane kiccaṃ, caritabbaṃ yathāsukhaṃ.
১৮০১.
1801.
গামমজ্ঝেন মগ্গেন, গচ্ছন্তস্সেৰ ভিক্খুনো।
Gāmamajjhena maggena, gacchantasseva bhikkhuno;
‘‘চরিস্সামী’’তি উপ্পন্নে, তেলভিক্খায মানসে॥
‘‘Carissāmī’’ti uppanne, telabhikkhāya mānase.
১৮০২.
1802.
আপুচ্ছিত্ৰাৰ গন্তব্বং, পস্সে চে ভিক্খু ৰিজ্জতি।
Āpucchitvāva gantabbaṃ, passe ce bhikkhu vijjati;
অনোক্কম্ম চরন্তস্স, মগ্গা আপুচ্ছনেন কিং?
Anokkamma carantassa, maggā āpucchanena kiṃ?
১৮০৩.
1803.
তিকপাচিত্তিযং , কালে, ৰিকালোযন্তি সঞ্ঞিনো।
Tikapācittiyaṃ , kāle, vikāloyanti saññino;
কালে ৰেমতিকস্সাপি, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥
Kāle vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
১৮০৪.
1804.
আপুচ্ছিত্ৰাৰ সন্তং ৰা, অনাপুচ্ছা অসন্তকং।
Āpucchitvāva santaṃ vā, anāpucchā asantakaṃ;
কিচ্চে অচ্চাযিকে ৰাপি, পৰিসন্তস্স ভিক্খুনো॥
Kicce accāyike vāpi, pavisantassa bhikkhuno.
১৮০৫.
1805.
গচ্ছতো অন্তরারামং, ভিক্খুনীনং উপস্সযং।
Gacchato antarārāmaṃ, bhikkhunīnaṃ upassayaṃ;
তথা আসনসালং ৰা, তিত্থিযানং উপস্সযং॥
Tathā āsanasālaṃ vā, titthiyānaṃ upassayaṃ.
১৮০৬.
1806.
সিযা গামেন মগ্গো চে, অনাপত্তাপদাসুপি।
Siyā gāmena maggo ce, anāpattāpadāsupi;
সমুট্ঠানাদযো সব্বে, কথিনেন সমা মতা॥
Samuṭṭhānādayo sabbe, kathinena samā matā.
১৮০৭.
1807.
ন কেৰলমনাপুচ্ছা, অবন্ধিত্ৰা চ বন্ধনং।
Na kevalamanāpucchā, abandhitvā ca bandhanaṃ;
অপারুপিত্ৰা সঙ্ঘাটিং, গচ্ছতোপিনৰজ্জতা॥
Apārupitvā saṅghāṭiṃ, gacchatopinavajjatā.
ৰিকালগামপ্পৰেসনকথা।
Vikālagāmappavesanakathā.
১৮০৮.
1808.
অট্ঠিদন্তমযং সূচি-ঘরং ৰাপি ৰিসাণজং।
Aṭṭhidantamayaṃ sūci-gharaṃ vāpi visāṇajaṃ;
কারাপনে চ করণে, ভিক্খুনো হোতি দুক্কটং॥
Kārāpane ca karaṇe, bhikkhuno hoti dukkaṭaṃ.
১৮০৯.
1809.
লাভে ভেদনকং তস্স, পাচিত্তিযমুদীরিতং।
Lābhe bhedanakaṃ tassa, pācittiyamudīritaṃ;
অঞ্ঞস্সত্থায করণে, তথা কারাপনেপি চ॥
Aññassatthāya karaṇe, tathā kārāpanepi ca.
১৮১০.
1810.
অঞ্ঞেন চ কতং লদ্ধা, দুক্কটং পরিভুঞ্জতো।
Aññena ca kataṃ laddhā, dukkaṭaṃ paribhuñjato;
অনাপত্তারণিকে ৰিধে, গণ্ঠিকঞ্জনিকাসুপি॥
Anāpattāraṇike vidhe, gaṇṭhikañjanikāsupi.
১৮১১.
1811.
দকপুঞ্ছনিযা ৰাসি-জটে উম্মত্তকাদিনো।
Dakapuñchaniyā vāsi-jaṭe ummattakādino;
সমুট্ঠানাদযো নযা, সঞ্চরিত্তসমা মতা॥
Samuṭṭhānādayo nayā, sañcarittasamā matā.
সূচিঘরকথা।
Sūcigharakathā.
১৮১২.
1812.
নৰং মঞ্চম্পি পীঠং ৰা, কারাপেন্তেন ভিক্খুনা।
Navaṃ mañcampi pīṭhaṃ vā, kārāpentena bhikkhunā;
অট্ঠঙ্গুলপ্পমাণেন, সুগতঙ্গুলতো পন॥
Aṭṭhaṅgulappamāṇena, sugataṅgulato pana.
১৮১৩.
1813.
কারাপেতব্বমেৰং তু, ঠপেত্ৰা হেট্ঠিমাটনিং।
Kārāpetabbamevaṃ tu, ṭhapetvā heṭṭhimāṭaniṃ;
সচ্ছেদা তস্স পাচিত্তি, তমতিক্কমতো সিযা॥
Sacchedā tassa pācitti, tamatikkamato siyā.
১৮১৪.
1814.
অঞ্ঞস্সত্থায করণে, তথা কারাপনেপি চ।
Aññassatthāya karaṇe, tathā kārāpanepi ca;
অঞ্ঞেন চ কতং লদ্ধা, দুক্কটং পরিভুঞ্জতো॥
Aññena ca kataṃ laddhā, dukkaṭaṃ paribhuñjato.
১৮১৫.
1815.
অনাপত্তি পমাণেন, করোন্তস্সপ্পমাণিকং।
Anāpatti pamāṇena, karontassappamāṇikaṃ;
লভিত্ৰা তস্স পাদেসু, ছিন্দিত্ৰা পরিভুঞ্জতো॥
Labhitvā tassa pādesu, chinditvā paribhuñjato.
১৮১৬.
1816.
নেৰ ছিন্দিতুকামো চে, নিখণিত্ৰা পমাণতো।
Neva chinditukāmo ce, nikhaṇitvā pamāṇato;
উত্তানং ৰাপি অট্টং ৰা, বন্ধিত্ৰা পরিভুঞ্জতো॥
Uttānaṃ vāpi aṭṭaṃ vā, bandhitvā paribhuñjato.
মঞ্চকথা।
Mañcakathā.
১৮১৭.
1817.
মঞ্চং ৰা পন পীঠং ৰা, তূলোনদ্ধং করেয্য যো।
Mañcaṃ vā pana pīṭhaṃ vā, tūlonaddhaṃ kareyya yo;
তস্সুদ্দালনকং ৰুত্তং, পাচিত্তিযমনীতিনা॥
Tassuddālanakaṃ vuttaṃ, pācittiyamanītinā.
১৮১৮.
1818.
অনাপত্তি পনাযোগে, বন্ধনে অংসবদ্ধকে।
Anāpatti panāyoge, bandhane aṃsabaddhake;
বিব্বোহনে পরিস্সাৰে, থৰিকাদীসু ভিক্খুনো॥
Bibbohane parissāve, thavikādīsu bhikkhuno.
১৮১৯.
1819.
অঞ্ঞেন চ কতং লদ্ধা, উদ্দালেত্ৰা নিসেৰতো।
Aññena ca kataṃ laddhā, uddāletvā nisevato;
অনন্তরস্সিমস্সাপি, সঞ্চরিত্তসমা নযা॥
Anantarassimassāpi, sañcarittasamā nayā.
তূলোনদ্ধকথা।
Tūlonaddhakathā.
১৮২০.
1820.
নিসীদনং করোন্তেন, কাতব্বং তু পমাণতো।
Nisīdanaṃ karontena, kātabbaṃ tu pamāṇato;
পমাণাতিক্কমে তস্স, পযোগে দুক্কটং সিযা॥
Pamāṇātikkame tassa, payoge dukkaṭaṃ siyā.
১৮২১.
1821.
পটিলাভেন সচ্ছেদং, পাচিত্তিযমুদীরিতং।
Paṭilābhena sacchedaṃ, pācittiyamudīritaṃ;
দ্ৰীসু ঠানেসু ফালেত্ৰা, তস্স তিস্সো দসা সিযুং॥
Dvīsu ṭhānesu phāletvā, tassa tisso dasā siyuṃ.
১৮২২.
1822.
অনাপত্তি পমাণেন, করোন্তস্স তদূনকং।
Anāpatti pamāṇena, karontassa tadūnakaṃ;
ৰিতানাদিং করোন্তস্স, সঞ্চরিত্তসমা নযা॥
Vitānādiṃ karontassa, sañcarittasamā nayā.
নিসীদনকথা।
Nisīdanakathā.
১৮২৩.
1823.
রোগে কণ্ডুপটিচ্ছাদি, কাতব্বা হি পমাণতো।
Roge kaṇḍupaṭicchādi, kātabbā hi pamāṇato;
পমাণাতিক্কমে তস্স, পযোগে দুক্কটং সিযা॥
Pamāṇātikkame tassa, payoge dukkaṭaṃ siyā.
১৮২৪.
1824.
পটিলাভেন সচ্ছেদং, পাচিত্তিযমুদীরিতং।
Paṭilābhena sacchedaṃ, pācittiyamudīritaṃ;
অনাপত্তিনযোপেত্থ, অনন্তরসমো মতো॥
Anāpattinayopettha, anantarasamo mato.
কণ্ডুপটিচ্ছাদিকথা।
Kaṇḍupaṭicchādikathā.
১৮২৫.
1825.
পমাণেনেৰ কাতব্বা, তথা ৰস্সিকসাটিকা।
Pamāṇeneva kātabbā, tathā vassikasāṭikā;
পমাণাতিক্কমে তস্স, অনন্তরসমো নযো॥
Pamāṇātikkame tassa, anantarasamo nayo.
ৰস্সিকসাটিককথা।
Vassikasāṭikakathā.
১৮২৬.
1826.
চীৰরেন সচে তুল্য-প্পমাণং সুগতস্স তু।
Cīvarena sace tulya-ppamāṇaṃ sugatassa tu;
চীৰরং ভিক্খু কারেয্য, করণে দুক্কটং সিযা॥
Cīvaraṃ bhikkhu kāreyya, karaṇe dukkaṭaṃ siyā.
১৮২৭.
1827.
পটিলাভেন সচ্ছেদং, পাচিত্তিযমুদীরিতং।
Paṭilābhena sacchedaṃ, pācittiyamudīritaṃ;
অনন্তরসমোযেৰ, অনাপত্তিনযো মতো॥
Anantarasamoyeva, anāpattinayo mato.
১৮২৮.
1828.
দীঘসো চ পমাণেন, নৰ তস্স ৰিদত্থিযো।
Dīghaso ca pamāṇena, nava tassa vidatthiyo;
তিরিযং ছ ৰিনিদ্দিট্ঠা, সুগতস্স ৰিদত্থিযা॥
Tiriyaṃ cha viniddiṭṭhā, sugatassa vidatthiyā.
১৮২৯.
1829.
অঞ্ঞেন চ কতং লদ্ধা, সেৰতো দুক্কটং ভৰে।
Aññena ca kataṃ laddhā, sevato dukkaṭaṃ bhave;
সমুট্ঠানাদযো সব্বে, সঞ্চরিত্তসমা মতা॥
Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā.
নন্দকথা।
Nandakathā.
রাজৰগ্গো নৰমো।
Rājavaggo navamo.
ইতি ৰিনযৰিনিচ্ছযে পাচিত্তিযকথা নিট্ঠিতা।
Iti vinayavinicchaye pācittiyakathā niṭṭhitā.