Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིནཡཝིནིཙྪཡ-ཨུཏྟརཝིནིཙྪཡ • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya

    པཱཙིཏྟིཡཀཐཱ

    Pācittiyakathā

    ༨༨༩.

    889.

    སམྤཛཱནམུསཱཝཱདེ , པཱཙིཏྟིཡམུདཱིརིཏཾ།

    Sampajānamusāvāde , pācittiyamudīritaṃ;

    དཝཱ རཝཱ བྷཎནྟསྶ, ན དོསུམྨཏྟཀཱདིནོ༎

    Davā ravā bhaṇantassa, na dosummattakādino.

    ༨༩༠.

    890.

    ཨཉྙཏྠཱཔཏྟིཡོ པཉྩ, མུསཱཝཱདསྶ ཀཱརཎཱ།

    Aññatthāpattiyo pañca, musāvādassa kāraṇā;

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, ཨདིནྣཱདཱནཏུལྱཀཱ༎

    Samuṭṭhānādayo sabbe, adinnādānatulyakā.

    སམྤཛཱནམུསཱཝཱདཀཐཱ།

    Sampajānamusāvādakathā.

    ༨༩༡.

    891.

    ཛཱཏིཨཱདཱིསུ ཝུཏྟེསུ, དསསྭཀྐོསཝཏྠུསུ།

    Jātiādīsu vuttesu, dasasvakkosavatthusu;

    བྷཱུཏེན ཝཱ ཨབྷཱུཏེན, ཡེན ཀེནཙི ཝཏྠུནཱ༎

    Bhūtena vā abhūtena, yena kenaci vatthunā.

    ༨༩༢.

    892.

    ཡཱཡ ཀཱཡཙི བྷཱསཱཡ, ཧཏྠམུདྡཱཡ ཝཱ པན།

    Yāya kāyaci bhāsāya, hatthamuddāya vā pana;

    པཱརཱཛིཀམནཱཔནྣཾ, བྷིཀྑུམཱཔནྣམེཝ ཝཱ༎

    Pārājikamanāpannaṃ, bhikkhumāpannameva vā.

    ༨༩༣.

    893.

    ཨཉྙཏྲཉྙཱཔདེསེན, ཨོམསནྟསྶ བྷིཀྑུནོ།

    Aññatraññāpadesena, omasantassa bhikkhuno;

    ཏཏྠ པཱཙིཏྟིཡཱཔཏྟི, སམྦུདྡྷེན པཀཱསིཏཱ༎

    Tattha pācittiyāpatti, sambuddhena pakāsitā.

    ༨༩༤.

    894.

    ཏེཧེཝཉྙཱཔདེསེན , པཱལི༹མུཏྟཔདེཧིཔི།

    Tehevaññāpadesena , pāḷimuttapadehipi;

    སབྦཏྠཱནུཔསམྤནྣཾ, ཨཀྐོསནྟསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Sabbatthānupasampannaṃ, akkosantassa dukkaṭaṃ.

    ༨༩༥.

    895.

    ཨནཀྐོསིཏུཀཱམསྶ, ཀེཝལཾ དཝཀམྱཏཱ།

    Anakkositukāmassa, kevalaṃ davakamyatā;

    ཝདཏོ པན སབྦཏྠ, དུབྦྷཱསིཏམུདཱིརིཏཾ༎

    Vadato pana sabbattha, dubbhāsitamudīritaṃ.

    ༨༩༦.

    896.

    པཝིཊྛཱནུཔསམྤནྣ-ཊྛཱནེ ཨིདྷ ཙ བྷིཀྑུནཱི།

    Paviṭṭhānupasampanna-ṭṭhāne idha ca bhikkhunī;

    ཨནཱཔཏྟི པུརཀྑཏྭཱ, ཨཏྠདྷམྨཱནུསཱསནིཾ༎

    Anāpatti purakkhatvā, atthadhammānusāsaniṃ.

    ༨༩༧.

    897.

    ཝདཏོ པན བྷིཀྑུསྶ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ།

    Vadato pana bhikkhussa, samuṭṭhānādayo nayā;

    ཨནནྟརསམཱ ཝུཏྟཱ, དུཀྑཱ ཧོཏེཏྠ ཝེདནཱ༎

    Anantarasamā vuttā, dukkhā hotettha vedanā.

    ཨོམསཝཱདཀཐཱ།

    Omasavādakathā.

    ༨༩༨.

    898.

    ཨཱཔཏྟི བྷིཀྑུཔེསུཉྙེ, དུཝིདྷཱཀཱརཏོ སིཡཱ།

    Āpatti bhikkhupesuññe, duvidhākārato siyā;

    ཨཏྟནོ པིཡཀཱམསྶ, པརབྷེདཏྠིནོཔི ཝཱ༎

    Attano piyakāmassa, parabhedatthinopi vā.

    ༨༩༩.

    899.

    ཨཀྐོསནྟསྶ པརིཡཱཡ-པཱལི༹མུཏྟནཡེཧི ཙ།

    Akkosantassa pariyāya-pāḷimuttanayehi ca;

    ཝཙནསྶུཔསཾཧཱརེ, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Vacanassupasaṃhāre, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༩༠༠.

    900.

    ཏཐཱ ཨནུཔསམྤནྣ-ཨཀྐོསཾ ཧརཏོཔི ཙ།

    Tathā anupasampanna-akkosaṃ haratopi ca;

    ཋིཏཱ ཨནུཔསམྤནྣ-ཊྛཱནེ ཨིདྷ ཙ བྷིཀྑུནཱི༎

    Ṭhitā anupasampanna-ṭṭhāne idha ca bhikkhunī.

    ༩༠༡.

    901.

    ན ཙེཝ པིཡཀཱམསྶ, ན ཙ བྷེདཏྠིནོཔི ཝཱ།

    Na ceva piyakāmassa, na ca bhedatthinopi vā;

    པཱཔཱནཾ གརཧཏྠཱཡ, ཝདནྟསྶ ཙ བྷིཀྑུནོ༎

    Pāpānaṃ garahatthāya, vadantassa ca bhikkhuno.

    ༩༠༢.

    902.

    ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདཱིནཾ, ཨནཱཔཏྟཱིཏི དཱིཔིཏཱ།

    Tathā ummattakādīnaṃ, anāpattīti dīpitā;

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, ཨདིནྣཱདཱནསཱདིསཱ༎

    Samuṭṭhānādayo sabbe, adinnādānasādisā.

    པེསུཉྙཀཐཱ།

    Pesuññakathā.

    ༩༠༣.

    903.

    ཋཔེཏྭཱ བྷིཀྑུནིཾ བྷིཀྑུཾ, ཨཉྙེན པིཊཀཏྟཡཾ།

    Ṭhapetvā bhikkhuniṃ bhikkhuṃ, aññena piṭakattayaṃ;

    དྷམྨཾ སཧ བྷཎནྟསྶ, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Dhammaṃ saha bhaṇantassa, tassa pācittiyaṃ siyā.

    ༩༠༤.

    904.

    རཱཛོཝཱདཱདཡོ ཝུཏྟཱ, མཧཱཔཙྩརིཡཱདིསུ།

    Rājovādādayo vuttā, mahāpaccariyādisu;

    ཨནཱརུལ༹ྷེསུ སངྒཱིཏིཾ, ཨཱཔཏྟིཛནཀཱཏི ཧི༎

    Anāruḷhesu saṅgītiṃ, āpattijanakāti hi.

    ༩༠༥.

    905.

    དུཀྐཊཾ ཧོཏི བྷིཀྑུསྨིཾ, ཏཐཱ བྷིཀྑུནིཡཱཔི ཙ།

    Dukkaṭaṃ hoti bhikkhusmiṃ, tathā bhikkhuniyāpi ca;

    བྷིཀྑུསྶཱནུཔསམྤནྣ-སཉྙིནོ ཝིམཏིསྶ ཝཱ༎

    Bhikkhussānupasampanna-saññino vimatissa vā.

    ༩༠༦.

    906.

    ཨེཀཏོ ཨུདྡིསཱཔེཏི, སཛ྄ཛྷཱཡཾ ཝཱ ཀརོཏི ཡོ།

    Ekato uddisāpeti, sajjhāyaṃ vā karoti yo;

    བྷཎནྟཾ པགུཎཾ གནྠཾ, ཨོཔཱཏེཏི ཙ ཡོ པན༎

    Bhaṇantaṃ paguṇaṃ ganthaṃ, opāteti ca yo pana.

    ༩༠༧.

    907.

    ཏསྶ ཙཱནུཔསམྤནྣ-སནྟིཀེ གཎྷཏོཔི ཙ།

    Tassa cānupasampanna-santike gaṇhatopi ca;

    ཨུདྡེསཾ ཏུ ཨནཱཔཏྟི, བྷཎནེ ཏེན ཨེཀཏོ༎

    Uddesaṃ tu anāpatti, bhaṇane tena ekato.

    ༩༠༨.

    908.

    ཝཱཙཏོ ཙ སམུཊྛཱཏི, ཝཱཙཱཙིཏྟདྭཡཱཔི ཙ།

    Vācato ca samuṭṭhāti, vācācittadvayāpi ca;

    སམུཊྛཱནམིདཾ ཝུཏྟཾ, པདསོདྷམྨསཉྙིཏཾ༎

    Samuṭṭhānamidaṃ vuttaṃ, padasodhammasaññitaṃ.

    པདསོདྷམྨཀཐཱ།

    Padasodhammakathā.

    ༩༠༩.

    909.

    སབྦཙྪནྣཔརིཙྪནྣེ, ནིཔཛྫེཡྻ སཙེ པན།

    Sabbacchannaparicchanne, nipajjeyya sace pana;

    ཡེབྷུཡྻེན པརིཙྪནྣེ, ཚནྣེ སེནཱསནེཔི ཝཱ༎

    Yebhuyyena paricchanne, channe senāsanepi vā.

    ༩༡༠.

    910.

    ཏིསྶནྣཾ པན རཏྟཱིནཾ, ཨུདྡྷཾ ཡོ པན རཏྟིཡཾ།

    Tissannaṃ pana rattīnaṃ, uddhaṃ yo pana rattiyaṃ;

    ཋཔེཏྭཱ བྷིཀྑུཾ ཨཉྙེན, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Ṭhapetvā bhikkhuṃ aññena, tassa pācittiyaṃ siyā.

    ༩༡༡.

    911.

    ཝཏྠུཾ ཡཾ པན ནིདྡིཊྛཾ, མེཐུནསྶ པཧོནཀཾ།

    Vatthuṃ yaṃ pana niddiṭṭhaṃ, methunassa pahonakaṃ;

    ཨཱཔཏྱནྟམསོ ཏེན, ཏིརཙྪཱནགཏེནཔི༎

    Āpatyantamaso tena, tiracchānagatenapi.

    ༩༡༢.

    912.

    ནིཔནྣེ ཨུཔསམྤནྣེ, ཨིཏརོ ཙེ ནིཔཛྫཏི།

    Nipanne upasampanne, itaro ce nipajjati;

    ཨིཏརསྨིཾ ནིཔནྣེ ཝཱ, སཙེ བྷིཀྑུ ནིཔཛྫཏི༎

    Itarasmiṃ nipanne vā, sace bhikkhu nipajjati.

    ༩༡༣.

    913.

    ཨུབྷིནྣཾ ཨུཊྛཧིཏྭཱ ཝཱ, ནིཔཛྫནཔཡོགཏོ།

    Ubhinnaṃ uṭṭhahitvā vā, nipajjanapayogato;

    ཨཱཔཏྟཱནུཔསམྤནྣ-གཎནཱཡཔི ཝཱ སིཡཱ༎

    Āpattānupasampanna-gaṇanāyapi vā siyā.

    ༩༡༤.

    914.

    སཙེ པིདྷཱཡ ཝཱ གབྦྷཾ, ནིཔཛྫཏིཔིདྷཱཡ ཝཱ།

    Sace pidhāya vā gabbhaṃ, nipajjatipidhāya vā;

    ཨཱཔཏྟཏྠངྒཏེ སཱུརིཡེ, ཙཏུཏྠདིཝསེ སིཡཱ༎

    Āpattatthaṅgate sūriye, catutthadivase siyā.

    ༩༡༥.

    915.

    དིཡཌྜྷཧཏྠུབྦེདྷེན , པཱཀཱརཙཡནཱདིནཱ།

    Diyaḍḍhahatthubbedhena , pākāracayanādinā;

    པརིཀྑིཏྟམྤི ཏཾ སབྦཾ, པརིཀྑིཏྟནྟི ཝུཙྩཏི༎

    Parikkhittampi taṃ sabbaṃ, parikkhittanti vuccati.

    ༩༡༦.

    916.

    བྷིཀྑུསྶནྟམསོ དུསྶ-ཀུཊིཡཾ ཝསཏོཔི ཙ།

    Bhikkhussantamaso dussa-kuṭiyaṃ vasatopi ca;

    སཧསེཡྻཱཡ ཨཱཔཏྟི, ཧོཏཱིཏི པརིདཱིཔིཏོ༎

    Sahaseyyāya āpatti, hotīti paridīpito.

    ༩༡༧.

    917.

    སབྦཙྪནྣཔརིཙྪནྣ-ཡེབྷུཡྻཱདིཔྤབྷེདཏོ།

    Sabbacchannaparicchanna-yebhuyyādippabhedato;

    སཏྟ པཱཙིཏྟིཡཱནེཏྠ, དཊྛབྦཱནི སུབུདྡྷིནཱ༎

    Satta pācittiyānettha, daṭṭhabbāni subuddhinā.

    ༩༡༨.

    918.

    ཨཌྜྷཙྪནྣཔརིཙྪནྣེ, དུཀྐཊཾ པརིདཱིཔིཏཾ།

    Aḍḍhacchannaparicchanne, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ;

    སབྦཙཱུལ༹པརིཙྪནྣ-ཚནྣཱདཱིཧིཔི པཉྩདྷཱ༎

    Sabbacūḷaparicchanna-channādīhipi pañcadhā.

    ༩༡༩.

    919.

    ཨནཱཔཏྟི དིརཏྟཾ ཝཱ, ཏིརཏྟཾ ཝསཏོ སཧ།

    Anāpatti dirattaṃ vā, tirattaṃ vasato saha;

    ཨརུཎསྶ པུརེཡེཝ, ཏཏིཡཱཡ ཙ རཏྟིཡཱ༎

    Aruṇassa pureyeva, tatiyāya ca rattiyā.

    ༩༢༠.

    920.

    ནིཀྑམིཏྭཱ ཝསནྟསྶ, པུན སདྡྷིཉྩ བྷིཀྑུནོ།

    Nikkhamitvā vasantassa, puna saddhiñca bhikkhuno;

    ཏཐཱ སབྦཔརིཙྪནྣ-སབྦཙྪནྣཱདིཀེཔི ཙ༎

    Tathā sabbaparicchanna-sabbacchannādikepi ca.

    ༩༢༡.

    921.

    ཨེཝཾ ཨནུཔསམྤནྣེ, ནིཔནྣེཔི ནིསཱིདཏོ།

    Evaṃ anupasampanne, nipannepi nisīdato;

    སེསཱ ཨེལ༹ཀལོམེན, སམུཊྛཱནཱདཡོ སམཱ༎

    Sesā eḷakalomena, samuṭṭhānādayo samā.

    སཧསེཡྻཀཐཱ།

    Sahaseyyakathā.

    ༩༢༢.

    922.

    སཙེ ཏདཧུཛཱཏཱཡ, ཨཔི ཡོ མཱནུསིཏྠིཡཱ།

    Sace tadahujātāya, api yo mānusitthiyā;

    སཧསེཡྻཾ པཀཔྤེཡྻ, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Sahaseyyaṃ pakappeyya, tassa pācittiyaṃ siyā.

    ༩༢༣.

    923.

    དིསྶམཱནཀརཱུཔཱཡ, ཡཀྑིཡཱ པེཏིཡཱ སཧ།

    Dissamānakarūpāya, yakkhiyā petiyā saha;

    རཏྟིཡཾ ཡོ ནིཔཛྫེཡྻ, དེཝིཡཱ པཎྜཀེན ཝཱ༎

    Rattiyaṃ yo nipajjeyya, deviyā paṇḍakena vā.

    ༩༢༤.

    924.

    མེཐུནཝཏྠུབྷཱུཏཱཡ, ཏིརཙྪཱནགཏིཏྠིཡཱ།

    Methunavatthubhūtāya, tiracchānagatitthiyā;

    ཝཏྠཱུནཾ གཎནཱཡསྶ, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Vatthūnaṃ gaṇanāyassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༩༢༥.

    925.

    ཨིདྷེཀདིཝསེནེཝ , ཨཱཔཏྟི པརིདཱིཔིཏཱ།

    Idhekadivaseneva , āpatti paridīpitā;

    སེསོ ཨནནྟརེ ཝུཏྟ-སདིསོཝ ཝིནིཙྪཡོ༎

    Seso anantare vutta-sadisova vinicchayo.

    དུཏིཡསཧསེཡྻཀཐཱ།

    Dutiyasahaseyyakathā.

    ༩༢༦.

    926.

    ཨུདྡྷཾ ཚཔྤཉྩཝཱཙཱཧི, ཝིཉྙུཾ པུརིསཝིགྒཧཾ།

    Uddhaṃ chappañcavācāhi, viññuṃ purisaviggahaṃ;

    ཝིནཱ དྷམྨཾ བྷཎནྟསྶ, ཧོཏི པཱཙིཏྟི ཨིཏྠིཡཱ༎

    Vinā dhammaṃ bhaṇantassa, hoti pācitti itthiyā.

    ༩༢༧.

    927.

    གཱཐཱཔཱདོ པནེཀོཝ, ཨེཀཝཱཙཱཏི སཉྙིཏོ།

    Gāthāpādo panekova, ekavācāti saññito;

    པདསོདྷམྨཾ ནིདྡིཊྛཾ, དྷམྨམཊྛཀཐམྤི ཝཱ༎

    Padasodhammaṃ niddiṭṭhaṃ, dhammamaṭṭhakathampi vā.

    ༩༢༨.

    928.

    ཚནྣཾ ཨུཔརི ཝཱཙཱནཾ, པདཱདཱིནཾ ཝསཱ པན།

    Channaṃ upari vācānaṃ, padādīnaṃ vasā pana;

    དེསེནྟསྶ སིཡཱཔཏྟི, པདཱདིགཎནཱཡ ཙ༎

    Desentassa siyāpatti, padādigaṇanāya ca.

    ༩༢༩.

    929.

    ནིམྨིནིཏྭཱ ཋིཏེནཱཔི, སདྡྷིཾ པུརིསཝིགྒཧཾ།

    Nimminitvā ṭhitenāpi, saddhiṃ purisaviggahaṃ;

    ཡཀྑེནཔི ཙ པེཏེན, ཏིརཙྪཱནགཏེནཔི༎

    Yakkhenapi ca petena, tiracchānagatenapi.

    ༩༣༠.

    930.

    ཋིཏསྶ མཱཏུགཱམསྶ, དྷམྨཾ ཡོ པན བྷཱསཏི།

    Ṭhitassa mātugāmassa, dhammaṃ yo pana bhāsati;

    ཚནྣཾ ཨུཔརི ཝཱཙཱནཾ, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Channaṃ upari vācānaṃ, tassa pācittiyaṃ siyā.

    ༩༣༡.

    931.

    པུརིསེ ཨིཏྠིསཉྙིསྶ, ཝིམཏིསྶ ཙ པཎྜཀེ།

    Purise itthisaññissa, vimatissa ca paṇḍake;

    ཨུཏྟརི ཚཧི ཝཱཙཱཧི, ཝདཏོ ཧོཏི དུཀྐཊཾ༎

    Uttari chahi vācāhi, vadato hoti dukkaṭaṃ.

    ༩༣༢.

    932.

    ཨིཏྠིརཱུཔཾ གཧེཏྭཱན, ཋིཏཱནཾ བྷཱསཏོཔི ཙ།

    Itthirūpaṃ gahetvāna, ṭhitānaṃ bhāsatopi ca;

    དུཀྐཊཾ ཡཀྑིཔེཏཱིནཾ, ཏིརཙྪཱནགཏིཏྠིཡཱ༎

    Dukkaṭaṃ yakkhipetīnaṃ, tiracchānagatitthiyā.

    ༩༣༣.

    933.

    པུརིསེ སཏི ཝིཉྙུསྨིཾ, སཡཾ ཨུཊྛཱཡ ཝཱ པུན།

    Purise sati viññusmiṃ, sayaṃ uṭṭhāya vā puna;

    དེསེནྟསྶ ནིསཱིདིཏྭཱ, མཱཏུགཱམསྶ ཝཱ ཏཐཱ༎

    Desentassa nisīditvā, mātugāmassa vā tathā.

    ༩༣༤.

    934.

    ཨཉྙིསྶཱ པུན ཨཉྙིསྶཱ, ཨིཏྠིཡཱ བྷཎཏོཔི ཙ།

    Aññissā puna aññissā, itthiyā bhaṇatopi ca;

    ཚཧི པཉྩཧི ཝཱཙཱཧི, ཨནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ༎

    Chahi pañcahi vācāhi, anāpatti pakāsitā.

    ༩༣༥.

    935.

    པདསོདྷམྨཏུལྱཱཝ, སམུཊྛཱནཱདཡོ མཏཱ།

    Padasodhammatulyāva, samuṭṭhānādayo matā;

    ཨཡམེཝ ཝིསེསོཏི, ཀྲིཡཱཀྲིཡམིདཾ པན༎

    Ayameva visesoti, kriyākriyamidaṃ pana.

    དྷམྨདེསནཱཀཐཱ།

    Dhammadesanākathā.

    ༩༣༦.

    936.

    མཧགྒཏཾ པཎཱིཏཾ ཝཱ, ཨཱརོཙེནྟསྶ བྷིཀྑུནོ།

    Mahaggataṃ paṇītaṃ vā, ārocentassa bhikkhuno;

    ཋཔེཏྭཱ བྷིཀྑུནིཾ བྷིཀྑུཾ, བྷཱུཏེ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Ṭhapetvā bhikkhuniṃ bhikkhuṃ, bhūte pācittiyaṃ siyā.

    ༩༣༧.

    937.

    ནོ ཙེ ཛཱནཱཏི སོ ཝུཏྟཾ, ཨཱརོཙེནྟསྶ བྷིཀྑུནོ།

    No ce jānāti so vuttaṃ, ārocentassa bhikkhuno;

    པརིཡཱཡཝཙནེ ཙསྶ, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Pariyāyavacane cassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༩༣༨.

    938.

    ཨནཱཔཏྟི ཏཐཱརཱུཔེ, ཀཱརཎེ སཏི བྷཱསཏོ།

    Anāpatti tathārūpe, kāraṇe sati bhāsato;

    སབྦསྶཔི ཙ སཱིལཱདིཾ, ཝདཏོ ཨཱདིཀམྨིནོ༎

    Sabbassapi ca sīlādiṃ, vadato ādikammino.

    ༩༣༩.

    939.

    ཨུམྨཏྟཀཔདཾ ཨེཏྠ, ན ཝུཏྟཾ ཏདསམྦྷཝཱ།

    Ummattakapadaṃ ettha, na vuttaṃ tadasambhavā;

    བྷཱུཏཱརོཙནཀཾ ནཱམ, སམུཊྛཱནམིདཾ མཏཾ༎

    Bhūtārocanakaṃ nāma, samuṭṭhānamidaṃ mataṃ.

    ༩༤༠.

    940.

    ཀཱཡཏོ ཝཱཙཏོ ཀཱཡ-ཝཱཙཏོ ཙ ཏིདྷཱ སིཡཱ།

    Kāyato vācato kāya-vācato ca tidhā siyā;

    ཀུསལཱབྱཱཀཏེཧེཝ, དྭིཙིཏྟཉྩ དྭིཝེདནཾ༎

    Kusalābyākateheva, dvicittañca dvivedanaṃ.

    བྷཱུཏཱརོཙནཀཐཱ།

    Bhūtārocanakathā.

    ༩༤༡.

    941.

    ཨཱཔཏྟིཾ པན དུཊྛུལླཾ, ཨཱརོཙེནྟསྶ བྷིཀྑུནོ།

    Āpattiṃ pana duṭṭhullaṃ, ārocentassa bhikkhuno;

    ཨཱཔཏྟཱནུཔསམྤནྣེ, ཋཔེཏྭཱ བྷིཀྑུསམྨུཏིཾ༎

    Āpattānupasampanne, ṭhapetvā bhikkhusammutiṃ.

    ༩༤༢.

    942.

    སངྒྷཱདིསེསམཱཔནྣོ, མོཙེཏྭཱ ཨསུཙིཾ ཨཡཾ།

    Saṅghādisesamāpanno, mocetvā asuciṃ ayaṃ;

    གྷཊེཏྭཱ ཝཏྠུནཱཔཏྟིཾ, ཝདནྟསྶེཝ ཝཛྫཏཱ༎

    Ghaṭetvā vatthunāpattiṃ, vadantasseva vajjatā.

    ༩༤༣.

    943.

    ཨིདྷ སངྒྷཱདིསེསཱཝ, དུཊྛུལླཱཔཏྟིཡོ མཏཱ།

    Idha saṅghādisesāva, duṭṭhullāpattiyo matā;

    ཏསྨཱ སུདྡྷསྶ དུཊྛུལླཾ, ཝདཾ པཱཙིཏྟིཡཾ ཕུསེ༎

    Tasmā suddhassa duṭṭhullaṃ, vadaṃ pācittiyaṃ phuse.

    ༩༤༤.

    944.

    ཨདུཊྛུལླཱཡ དུཊྛུལླ-སཉྙིནོ ཝིམཏིསྶ ཝཱ།

    Aduṭṭhullāya duṭṭhulla-saññino vimatissa vā;

    ཨཱཔཏྟིཡོཔི ཝཱ སེསཱ, ཨཱརོཙེནྟསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Āpattiyopi vā sesā, ārocentassa dukkaṭaṃ.

    ༩༤༥.

    945.

    ཏཐཱ ཨནུཔསམྤནྣེ, དུཊྛུལླཾ པཉྩདྷཱ མཏཾ།

    Tathā anupasampanne, duṭṭhullaṃ pañcadhā mataṃ;

    ཨཛ྄ཛྷཱཙཱརམདུཊྛུལླཾ, ཨཱརོཙེཏུཾ ན ཝཊྚཏི༎

    Ajjhācāramaduṭṭhullaṃ, ārocetuṃ na vaṭṭati.

    ༩༤༦.

    946.

    ཝཏྠུཾ ཝཱ པན ཨཱཔཏྟིཾ, ཨཱརོཙེནྟསྶ ཀེཝལཾ།

    Vatthuṃ vā pana āpattiṃ, ārocentassa kevalaṃ;

    ཨནཱཔཏྟཱིཏི ཉཱཏབྦཾ, བྷིཀྑུསམྨུཏིཡཱ ཏཐཱ༎

    Anāpattīti ñātabbaṃ, bhikkhusammutiyā tathā.

    ༩༤༧.

    947.

    ཨེཝམུམྨཏྟཀཱདཱིནཾ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ།

    Evamummattakādīnaṃ, samuṭṭhānādayo nayā;

    ཨདིནྣཱདཱནཏུལྱཱཝ, ཝེདནཱ དུཀྑཝེདནཱ༎

    Adinnādānatulyāva, vedanā dukkhavedanā.

    དུཊྛུལླཱརོཙནཀཐཱ།

    Duṭṭhullārocanakathā.

    ༩༤༨.

    948.

    ཁཎེཡྻ ཝཱ ཁཎཱཔེཡྻ, པཐཝིཾ ཡོ ཨཀཔྤིཡཾ།

    Khaṇeyya vā khaṇāpeyya, pathaviṃ yo akappiyaṃ;

    བྷེདཱཔེཡྻ ཙ བྷིནྡེཡྻ, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Bhedāpeyya ca bhindeyya, tassa pācittiyaṃ siyā.

    ༩༤༩.

    949.

    སཡམེཝ ཁཎནྟསྶ, པཐཝིཾ པན བྷིཀྑུནོ།

    Sayameva khaṇantassa, pathaviṃ pana bhikkhuno;

    པཧཱརསྨིཾ པཧཱརསྨིཾ, པཱཙིཏྟིཡམུདཱིརིཏཾ༎

    Pahārasmiṃ pahārasmiṃ, pācittiyamudīritaṃ.

    ༩༥༠.

    950.

    ཨཱཎཱཔེནྟསྶ ཨེཀཱཝ, དིཝསཾ ཁཎཏོཔི ཙ།

    Āṇāpentassa ekāva, divasaṃ khaṇatopi ca;

    པུནཔྤུནཱཎཱཔེནྟསྶ, ཝཱཙཏོ ཝཱཙཏོ སིཡཱ༎

    Punappunāṇāpentassa, vācato vācato siyā.

    ༩༥༡.

    951.

    ‘‘ཁཎ པོཀྑརཎིཾ ཝཱཔིཾ, ཨཱཝཱཊཾ ཁཎ ཀཱུཔཀཾ’’།

    ‘‘Khaṇa pokkharaṇiṃ vāpiṃ, āvāṭaṃ khaṇa kūpakaṃ’’;

    ཨིཙྩེཝཾ ཏུ ཝདནྟསྶ, ཀོཙི དོསོ ན ཝིཛྫཏི༎

    Iccevaṃ tu vadantassa, koci doso na vijjati.

    ༩༥༢.

    952.

    ‘‘ཨིམཾ ཁཎ ཙ ཨོཀཱསཾ, ཨིདྷ པོཀྑརཎིཾ ཁཎ།

    ‘‘Imaṃ khaṇa ca okāsaṃ, idha pokkharaṇiṃ khaṇa;

    ཨིམསྨིཾ ཁཎ ཨོཀཱསེ’’, ཝཏྟུམེཝཾ ན ཝཊྚཏི༎

    Imasmiṃ khaṇa okāse’’, vattumevaṃ na vaṭṭati.

    ༩༥༣.

    953.

    ‘‘ཀནྡཾ ཁཎ ཀུརུནྡཾ ཝཱ, ཐཱུཎཾ ཁཎ ཙ ཁཱཎུཀཾ།

    ‘‘Kandaṃ khaṇa kurundaṃ vā, thūṇaṃ khaṇa ca khāṇukaṃ;

    མཱུལཾ ཁཎ ཙ ཏཱལཾ ཝཱ’’, ཨེཝཾ ཝདཏི ཝཊྚཏི༎

    Mūlaṃ khaṇa ca tālaṃ vā’’, evaṃ vadati vaṭṭati.

    ༩༥༤.

    954.

    ‘‘ཨིམཾ མཱུལཾ ཨིམཾ ཝལླིཾ, ཨིམཾ ཏཱལཾ ཨིམཾ ནལ༹ཾ།

    ‘‘Imaṃ mūlaṃ imaṃ valliṃ, imaṃ tālaṃ imaṃ naḷaṃ;

    ཁཎཱ’’ཏི ནིཡམེཏྭཱན, ཝཏྟུཾ པན ན ཝཊྚཏི༎

    Khaṇā’’ti niyametvāna, vattuṃ pana na vaṭṭati.

    ༩༥༥.

    955.

    ཨུསྶིཉྩིཏུཾ སཙེ སཀྐཱ, གྷཊེཧི ཏནུཀདྡམོ།

    Ussiñcituṃ sace sakkā, ghaṭehi tanukaddamo;

    བྷིཀྑུནཱ ཨཔནེཏབྦོ, བཧལཾ ན ཙ ཝཊྚཏི༎

    Bhikkhunā apanetabbo, bahalaṃ na ca vaṭṭati.

    ༩༥༦.

    956.

    བྷིཛྫིཏྭཱ ནདིཡཱདཱིནཾ, པཏིཏཾ ཏོཡསནྟིཀེ།

    Bhijjitvā nadiyādīnaṃ, patitaṃ toyasantike;

    ཏཊཾ ཝཊྛཾ ཝིཀོཔེཏུཾ, ཙཱཏུམཱསམྤི ཝཊྚཏི༎

    Taṭaṃ vaṭṭhaṃ vikopetuṃ, cātumāsampi vaṭṭati.

    ༩༥༧.

    957.

    སཙེ པཏཏི ཏོཡསྨིཾ, དེཝེ ཝུཊྛེཔི ཝཊྚཏི།

    Sace patati toyasmiṃ, deve vuṭṭhepi vaṭṭati;

    ཙཱཏུམཱསམཏིཀྐནྟེ, ཏོཡེ དེཝོ ཧི ཝསྶཏི༎

    Cātumāsamatikkante, toye devo hi vassati.

    ༩༥༨.

    958.

    པཱསཱཎཔིཊྛིཡཾ སོཎྜིཾ, ཁཎནྟི ཡདི ཏཏྠ ཏུ།

    Pāsāṇapiṭṭhiyaṃ soṇḍiṃ, khaṇanti yadi tattha tu;

    རཛཾ པཏཏི ཙེ པུབྦཾ, པཙྪཱ དེཝོབྷིཝསྶཏི༎

    Rajaṃ patati ce pubbaṃ, pacchā devobhivassati.

    ༩༥༩.

    959.

    སོདྷེཏུཾ བྷིནྡིཏུཾ ཨནྟོ-ཙཱཏུམཱསཾ ཏུ ཝཊྚཏི།

    Sodhetuṃ bhindituṃ anto-cātumāsaṃ tu vaṭṭati;

    ཙཱཏུམཱསཀཏོ ཨུདྡྷཾ, ཝིཀོཔེཏུཾ ན ཝཊྚཏི༎

    Cātumāsakato uddhaṃ, vikopetuṃ na vaṭṭati.

    ༩༦༠.

    960.

    ཝཱརིནཱ པཋམཾ པུཎྞེ, པཙྪཱ པཏཏི ཙེ རཛཾ།

    Vārinā paṭhamaṃ puṇṇe, pacchā patati ce rajaṃ;

    ཏཾ ཝཊྚཏི ཝིཀོཔེཏུཾ, ཏོཡེ དེཝོ ཧི ཝསྶཏི༎

    Taṃ vaṭṭati vikopetuṃ, toye devo hi vassati.

    ༩༦༡.

    961.

    ཨལླཱིཡཏི ཕུསཱཡནྟེ, པིཊྛིཔཱསཱཎཀེ རཛཾ།

    Allīyati phusāyante, piṭṭhipāsāṇake rajaṃ;

    ཙཱཏུམཱསཙྩཡེ ཏམྤི, ཝིཀོཔེཏུཾ ན ཝཊྚཏི༎

    Cātumāsaccaye tampi, vikopetuṃ na vaṭṭati.

    ༩༦༢.

    962.

    སཙེ ཨཀཏཔབྦྷཱརེ, ཝམྨིཀོ པན ཨུཊྛིཏོ།

    Sace akatapabbhāre, vammiko pana uṭṭhito;

    ཡཐཱསུཁཾ ཝིཀོཔེཡྻ, ཙཱཏུམཱསཙྩཡེཔི ཙ༎

    Yathāsukhaṃ vikopeyya, cātumāsaccayepi ca.

    ༩༦༣.

    963.

    ཨབྦྷོཀཱསེ སཙེ ཝཊྛོ, ཙཱཏུམཱསཾ ཏུ ཝཊྚཏི།

    Abbhokāse sace vaṭṭho, cātumāsaṃ tu vaṭṭati;

    རུཀྑེ ཨུཔཙིཀཱདཱིནཾ, མཏྟིཀཱཡཔི སོ ནཡོ༎

    Rukkhe upacikādīnaṃ, mattikāyapi so nayo.

    ༩༦༤.

    964.

    མཱུསིཀུཀྐར གོཀཎྚ-གཎྜུཔྤཱདམལེསུཔི།

    Mūsikukkara gokaṇṭa-gaṇḍuppādamalesupi;

    ཨཡམེཝ ནཡོ ཝུཏྟོ, ཨསམྦདྡྷེསུ བྷཱུམིཡཱ༎

    Ayameva nayo vutto, asambaddhesu bhūmiyā.

    ༩༦༥.

    965.

    ཏེཧེཝ སདིསཱ ཧོནྟི, ཀསིནངྒལམཏྟིཀཱ།

    Teheva sadisā honti, kasinaṅgalamattikā;

    ཨཙྪིནྣཱ བྷཱུམིསམྦནྡྷཱ, སཱ ཛཱཏཔཐཝཱི སིཡཱ༎

    Acchinnā bhūmisambandhā, sā jātapathavī siyā.

    ༩༦༦.

    966.

    སེནཱསནམྤི ཨཙྪནྣཾ, ཝིནཊྛཚདནམྤི ཝཱ།

    Senāsanampi acchannaṃ, vinaṭṭhachadanampi vā;

    ཙཱཏུམཱསཀཏོ ཨུདྡྷཾ, ཨོཝཊྛཾ ན ཝིཀོཔཡེ༎

    Cātumāsakato uddhaṃ, ovaṭṭhaṃ na vikopaye.

    ༩༦༧.

    967.

    ཏཏོ ‘‘གོཔཱནསིཾ བྷིཏྟིཾ, ཐམྦྷཾ ཝཱ པདརཏྠརཾ།

    Tato ‘‘gopānasiṃ bhittiṃ, thambhaṃ vā padarattharaṃ;

    གཎྷིསྶཱམཱི’’ཏི སཉྙཱཡ, གཧེཏུཾ པན ཝཊྚཏི༎

    Gaṇhissāmī’’ti saññāya, gahetuṃ pana vaṭṭati.

    ༩༦༨.

    968.

    གཎྷནྟསྶིཊྛཀཱདཱིནི, སཙེ པཏཏི མཏྟིཀཱ།

    Gaṇhantassiṭṭhakādīni, sace patati mattikā;

    ཨནཱཔཏྟི སིཡཱཔཏྟི, མཏྟིཀཾ ཡདི གཎྷཏི༎

    Anāpatti siyāpatti, mattikaṃ yadi gaṇhati.

    ༩༦༩.

    969.

    ཨཏིནྟོ མཏྟིཀཱཔུཉྫོ, ཨནྟོགེཧེ སཙེ སིཡཱ།

    Atinto mattikāpuñjo, antogehe sace siyā;

    ཨནོཝཊྛོ ཙ བྷིཀྑཱུནཾ, སབྦདཱ ཧོཏི ཀཔྤིཡོ༎

    Anovaṭṭho ca bhikkhūnaṃ, sabbadā hoti kappiyo.

    ༩༧༠.

    970.

    ཝུཊྛེ པུན ཙ གེཧསྨིཾ, གེཧཾ ཚཱདེནྟི ཏཾ སཙེ།

    Vuṭṭhe puna ca gehasmiṃ, gehaṃ chādenti taṃ sace;

    ཙཱཏུམཱསཙྩཡེ སབྦོ, ཏིནྟོ ཧོཏི ཨཀཔྤིཡོ༎

    Cātumāsaccaye sabbo, tinto hoti akappiyo.

    ༩༧༡.

    971.

    ཡཏྟཀཾ ཏཏྠ ཏིནྟཾ ཏུ, ཏཏྟཀཾ ཧོཏྱཀཔྤིཡཾ།

    Yattakaṃ tattha tintaṃ tu, tattakaṃ hotyakappiyaṃ;

    ཨཏིནྟཾ ཏཏྠ ཡཾ ཡཾ ཏུ, ཏཾ ཏཾ ཧོཏི ཧི ཀཔྤིཡཾ༎

    Atintaṃ tattha yaṃ yaṃ tu, taṃ taṃ hoti hi kappiyaṃ.

    ༩༧༢.

    972.

    ཏེམིཏོ ཝཱརིནཱ སོ ཙེ, ཨེཀཱབདྡྷོཝ བྷཱུམིཡཱ།

    Temito vārinā so ce, ekābaddhova bhūmiyā;

    པཐཝཱི ཙེཝ སཱ ཛཱཏཱ, ན ཝཊྚཏི ཏཏོ པརཾ༎

    Pathavī ceva sā jātā, na vaṭṭati tato paraṃ.

    ༩༧༣.

    973.

    ཨབྦྷོཀཱསེ ཙ པཱཀཱརོ, ཨོཝཊྛོ མཏྟིཀཱམཡོ།

    Abbhokāse ca pākāro, ovaṭṭho mattikāmayo;

    ཙཱཏུམཱསཙྩཡེ ‘‘ཛཱཏཱ, པཐཝཱི’’ཏི པཝུཙྩཏི༎

    Cātumāsaccaye ‘‘jātā, pathavī’’ti pavuccati.

    ༩༧༤.

    974.

    ཏཏྠ ལགྒཾ རཛཾ སཎྷཾ, ཨགྷཾསནྟོཝ མཏྟསོ།

    Tattha laggaṃ rajaṃ saṇhaṃ, aghaṃsantova mattaso;

    ཚུཔིཏྭཱ ཨལླཧཏྠེན, སཙེ གཎྷཱཏི ཝཊྚཏི༎

    Chupitvā allahatthena, sace gaṇhāti vaṭṭati.

    ༩༧༥.

    975.

    སཙེ ཨིཊྛཀཔཱཀཱརོ, ཡེབྷུཡྻཀཐལེ པན།

    Sace iṭṭhakapākāro, yebhuyyakathale pana;

    ཋཱནེ ཏིཊྛཏི སོ ཏསྨཱ, ཝིཀོཔེཡྻ ཡཐཱསུཁཾ༎

    Ṭhāne tiṭṭhati so tasmā, vikopeyya yathāsukhaṃ.

    ༩༧༦.

    976.

    ཨབྦྷོཀཱསེ ཋིཏཾ ཐམྦྷཾ, ཙཱལེཏྭཱ པནིཏོ ཙིཏོ།

    Abbhokāse ṭhitaṃ thambhaṃ, cāletvā panito cito;

    པཐཝིཾ ཏུ ཝིཀོཔེཏྭཱ, གཧེཏུཾ ན ཙ ཝཊྚཏི༎

    Pathaviṃ tu vikopetvā, gahetuṃ na ca vaṭṭati.

    ༩༧༧.

    977.

    ཨཉྙམྤི སུཀྑརུཀྑཾ ཝཱ, ཁཱཎུཀཾ ཝཱཔི གཎྷཏོ།

    Aññampi sukkharukkhaṃ vā, khāṇukaṃ vāpi gaṇhato;

    ཨཡམེཝ ནཡོ དོསོ, ཨུཛུམུདྡྷརཏོ ན ཙ༎

    Ayameva nayo doso, ujumuddharato na ca.

    ༩༧༨.

    978.

    པཱསཱཎཾ ཡདི ཝཱ རུཀྑཾ, ཨུཙྩཱལེཏྭཱ པཝཊྚཏི།

    Pāsāṇaṃ yadi vā rukkhaṃ, uccāletvā pavaṭṭati;

    ན དོསོ སུདྡྷཙིཏྟསྶ, སཙེ པཐཝི བྷིཛྫཏི༎

    Na doso suddhacittassa, sace pathavi bhijjati.

    ༩༧༩.

    979.

    ཕཱལེནྟཱནམྤི དཱརཱུནི, སཱཁཱདཱིནི ཙ ཀཌྜྷཏོ།

    Phālentānampi dārūni, sākhādīni ca kaḍḍhato;

    ཨཡམེཝ ནཡོ ཝུཏྟོ, བྷཱུམིཡཾ སུདྡྷཙེཏསོ༎

    Ayameva nayo vutto, bhūmiyaṃ suddhacetaso.

    ༩༨༠.

    980.

    ཀཎྚཀཾ སཱུཙིམཊྛིཾ ཝཱ, ཁིལཾ ཝཱ བྷཱུམིཡཾ པན།

    Kaṇṭakaṃ sūcimaṭṭhiṃ vā, khilaṃ vā bhūmiyaṃ pana;

    ཨཱཀོཊེཏུཾ པཝེསེཏུཾ, བྷིཀྑུནོ ན ཙ ཝཊྚཏི༎

    Ākoṭetuṃ pavesetuṃ, bhikkhuno na ca vaṭṭati.

    ༩༨༡.

    981.

    ‘‘ཨཧཾ པསྶཱཝདྷཱརཱཡ, བྷིནྡིསྶཱམཱི’’ཏི མེདིནིཾ།

    ‘‘Ahaṃ passāvadhārāya, bhindissāmī’’ti mediniṃ;

    བྷིཀྑུསྶ པན པསྶཱཝ-མེཝཾ ཀཱཏུཾ ན ཝཊྚཏི༎

    Bhikkhussa pana passāva-mevaṃ kātuṃ na vaṭṭati.

    ༩༨༢.

    982.

    ཨནཱཔཏྟི ཀརོནྟསྶ, སཙེ བྷིཛྫཏི མེདིནཱི།

    Anāpatti karontassa, sace bhijjati medinī;

    སམཛྫཏོ སམཾ ཀཱཏུཾ, གྷཾསིཏུཾ ན ཙ ཝཊྚཏི༎

    Samajjato samaṃ kātuṃ, ghaṃsituṃ na ca vaṭṭati.

    ༩༨༣.

    983.

    པཱདངྒུཊྛེན ཝཱ བྷཱུམིཾ, ལིཁིཏུམྤི ན ཝཊྚཏི།

    Pādaṅguṭṭhena vā bhūmiṃ, likhitumpi na vaṭṭati;

    བྷིནྡནྟེན ཙ པཱདེཧི, ཏཐཱ ཙངྐམིཏུམྤི ཝཱ༎

    Bhindantena ca pādehi, tathā caṅkamitumpi vā.

    ༩༨༤.

    984.

    པཐཝིཾ ཨལླཧཏྠེན, ཚུཔིཏྭཱ སུཁུམཾ རཛཾ།

    Pathaviṃ allahatthena, chupitvā sukhumaṃ rajaṃ;

    ཨགྷཾསནྟོ གཧེཏྭཱ ཙེ, ཧཏྠཾ དྷོཝཏི ཝཊྚཏི༎

    Aghaṃsanto gahetvā ce, hatthaṃ dhovati vaṭṭati.

    ༩༨༥.

    985.

    སཡཾ དཧཏི ཙེ བྷཱུམིཾ, དཧཱཔེཏི པརེཧི ཝཱ།

    Sayaṃ dahati ce bhūmiṃ, dahāpeti parehi vā;

    ཨཱཔཏྟནྟམསོ པཏྟཾ, དཧནྟསྶཱཔི བྷིཀྑུནོ༎

    Āpattantamaso pattaṃ, dahantassāpi bhikkhuno.

    ༩༨༦.

    986.

    ཋཱནེསུ ཡཏྟཀེསྭགྒིཾ, དེཏི དཱཔེཏི ཝཱ པན།

    Ṭhānesu yattakesvaggiṃ, deti dāpeti vā pana;

    ཏཏྟཀཱནེཝ བྷིཀྑུསྶ, ཧོནྟི པཱཙིཏྟིཡཱནིཔི༎

    Tattakāneva bhikkhussa, honti pācittiyānipi.

    ༩༨༧.

    987.

    ཋཔེཏུཾ བྷིཀྑུནོ ཨགྒིཾ, བྷཱུམིཡཾ ན ཙ ཝཊྚཏི།

    Ṭhapetuṃ bhikkhuno aggiṃ, bhūmiyaṃ na ca vaṭṭati;

    ཀཔཱལེ པཏྟཔཙནེ, ཋཔེཏུཾ པན ཝཊྚཏི༎

    Kapāle pattapacane, ṭhapetuṃ pana vaṭṭati.

    ༩༨༨.

    988.

    ཨགྒིཾ ཨུཔརི དཱརཱུནཾ, ཋཔེཏུཾ ན ཙ ཝཊྚཏི།

    Aggiṃ upari dārūnaṃ, ṭhapetuṃ na ca vaṭṭati;

    དཧནྟོ ཏཱནི གནྟྭཱ སོ, བྷཱུམིཾ དཧཏི ཙེ པན༎

    Dahanto tāni gantvā so, bhūmiṃ dahati ce pana.

    ༩༨༩.

    989.

    ཨེསེཝ ཙ ནཡོ ཝུཏྟོ, ཨིཊྛཀཱཝཱསཀཱདིསུ།

    Eseva ca nayo vutto, iṭṭhakāvāsakādisu;

    ཋཔེཏུཾ ཨིཊྛཀཱདཱིནཾ, མཏྠཀེསྭེཝ ཝཊྚཏི༎

    Ṭhapetuṃ iṭṭhakādīnaṃ, matthakesveva vaṭṭati.

    ༩༩༠.

    990.

    ཀསྨཱ པནཱཏི ཙེ? ཏེས-མནུཔཱདཱནབྷཱཝཏོ།

    Kasmā panāti ce? Tesa-manupādānabhāvato;

    ཁཱཎུཀེ སུཀྑརུཀྑེ ཝཱ, ཨགྒིཾ དཱཏུཾ ན ཝཊྚཏི༎

    Khāṇuke sukkharukkhe vā, aggiṃ dātuṃ na vaṭṭati.

    ༩༩༡.

    991.

    ཨནཱཔཏྟི ཏིཎུཀྐཾ ཏུ, གཧེཏྭཱ པན གཙྪཏོ།

    Anāpatti tiṇukkaṃ tu, gahetvā pana gacchato;

    ཌཡ྄ཧམཱནེ ཏུ ཧཏྠསྨིཾ, སཙེ པཱཏེཏི བྷཱུམིཡཾ༎

    Ḍayhamāne tu hatthasmiṃ, sace pāteti bhūmiyaṃ.

    ༩༩༢.

    992.

    པུན ཏཾ པཏིཏཊྛཱནེ, དཏྭཱ ཏསྶ པནིནྡྷནཾ།

    Puna taṃ patitaṭṭhāne, datvā tassa panindhanaṃ;

    ཨགྒིཾ ཝཊྚཏི ཀཱཏུནྟི, མཧཱཔཙྩརིཡཾ རུཏཾ༎

    Aggiṃ vaṭṭati kātunti, mahāpaccariyaṃ rutaṃ.

    ༩༩༣.

    993.

    ཏསྶཱཔཐཝིཡཾཡེཝ, པཐཝཱིཏི ཙ སཉྙིནོ།

    Tassāpathaviyaṃyeva, pathavīti ca saññino;

    ཝིམཏིསྶུབྷཡཏྠཱཔི, དུཀྐཊཾ པརིཡཱཔུཏཾ༎

    Vimatissubhayatthāpi, dukkaṭaṃ pariyāputaṃ.

    ༩༩༤.

    994.

    ཨནཱཔཏྟི ‘‘ཨིམཾ ཛཱན, ཨིམམཱཧར དེཧི’’ཏི།

    Anāpatti ‘‘imaṃ jāna, imamāhara dehi’’ti;

    ཝདནྟསྶ, སཙིཏྟཉྩ, ཏིསམུཊྛཱནམེཝ ཙ༎

    Vadantassa, sacittañca, tisamuṭṭhānameva ca.

    པཐཝཱིཁཎནཀཐཱ།

    Pathavīkhaṇanakathā.

    མུསཱཝཱདཝགྒོ པཋམོ།

    Musāvādavaggo paṭhamo.

    ༩༩༥.

    995.

    བྷཝནྟསྶ ཙ བྷཱུཏསྶ, བྷཱུཏགཱམསྶ བྷིཀྑུནོ།

    Bhavantassa ca bhūtassa, bhūtagāmassa bhikkhuno;

    པཱཏབྱཏཱནིམིཏྟཾ ཏུ, པཱཙིཏྟིཡམུདཱིརིཏཾ༎

    Pātabyatānimittaṃ tu, pācittiyamudīritaṃ.

    ༩༩༦.

    996.

    ཨུདཀཊྛོ ཐལཊྛོཏི, དུཝིདྷོ ཧོཏི སོ པན།

    Udakaṭṭho thalaṭṭhoti, duvidho hoti so pana;

    ཏིལབཱིཛཱདིཀོ ཏཏྠ, སཔཎྞོཔི ཨཔཎྞཀོ༎

    Tilabījādiko tattha, sapaṇṇopi apaṇṇako.

    ༩༩༧.

    997.

    ཨུདཀཊྛོཏི ཝིཉྙེཡྻོ, སབྦོ སེཝཱལཛཱཏིཀོ།

    Udakaṭṭhoti viññeyyo, sabbo sevālajātiko;

    ཝིཀོཔེནྟསྶ ཏཾ སབྦཾ, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Vikopentassa taṃ sabbaṃ, tassa pācittiyaṃ siyā.

    ༩༩༨.

    998.

    ཝིཡཱུཧིཏྭཱ ཏུ ཧཏྠེན, ནྷཱཡིཏུཾ པན ཝཊྚཏི།

    Viyūhitvā tu hatthena, nhāyituṃ pana vaṭṭati;

    ཧོཏི ཏསྶ ཙ སབྦམྤི, ཋཱནཉྷི སཀལཾ ཛལཾ༎

    Hoti tassa ca sabbampi, ṭhānañhi sakalaṃ jalaṃ.

    ༩༩༩.

    999.

    ཨུདཀེན ཝིནཱ ཙེཙྩ, ཏཾ པནུདྡྷརིཏུཾ ཛལཱ།

    Udakena vinā cecca, taṃ panuddharituṃ jalā;

    ན ཙ ཝཊྚཏི བྷིཀྑུསྶ, ཋཱནསངྐམནཉྷི ཏཾ༎

    Na ca vaṭṭati bhikkhussa, ṭhānasaṅkamanañhi taṃ.

    ༡༠༠༠.

    1000.

    ཨུདཀེནུཀྑིཔིཏྭཱ ཏཾ, པཀྑིཔནྟསྶ ཝཱརིསུ།

    Udakenukkhipitvā taṃ, pakkhipantassa vārisu;

    ཝཊྚཏཱིཏི ཙ ནིདྡིཊྛཾ, སབྦཨཊྛཀཐཱསུཔི༎

    Vaṭṭatīti ca niddiṭṭhaṃ, sabbaaṭṭhakathāsupi.

    ༡༠༠༡.

    1001.

    ཛལེ ཝལླིཏིཎཱདཱིནི, ཨུདྡྷརནྟསྶ ཏོཡཏོ།

    Jale vallitiṇādīni, uddharantassa toyato;

    ཝིཀོཔེནྟསྶ ཝཱ ཏཏྠ, ཧོཏི པཱཙིཏྟི བྷིཀྑུནོ༎

    Vikopentassa vā tattha, hoti pācitti bhikkhuno.

    ༡༠༠༢.

    1002.

    པརེཧུཔྤཱཊིཏཱནེཏྠ, ཝིཀོཔེནྟསྶ དུཀྐཊཾ།

    Parehuppāṭitānettha, vikopentassa dukkaṭaṃ;

    གཙྪནྟི ཧི ཡཏོ ཏཱནི, བཱིཛགཱམེན སངྒཧཾ༎

    Gacchanti hi yato tāni, bījagāmena saṅgahaṃ.

    ༡༠༠༣.

    1003.

    ཐལཊྛེ ཚིནྣརུཀྑཱནཾ, ཋིཏོ ཧརིཏཁཱཎུཀོ།

    Thalaṭṭhe chinnarukkhānaṃ, ṭhito haritakhāṇuko;

    ཨུདྡྷཾ ཝཌྜྷནཀོ ཏསྶ, བྷཱུཏགཱམེན སངྒཧོ༎

    Uddhaṃ vaḍḍhanako tassa, bhūtagāmena saṅgaho.

    ༡༠༠༤.

    1004.

    ནཱལི༹ཀེརཱདིཀཱནམྤི, ཁཱཎུ ཨུདྡྷཾ ན ཝཌྜྷཏི།

    Nāḷikerādikānampi, khāṇu uddhaṃ na vaḍḍhati;

    ཏསྨཱ ཏསྶ ཀཏོ ཧོཏི, བཱིཛགཱམེན སངྒཧོ༎

    Tasmā tassa kato hoti, bījagāmena saṅgaho.

    ༡༠༠༥.

    1005.

    ཏཐཱ ཀདལིཡཱ ཁཱཎུ, ཕལིཏཱཡ པཀཱསིཏོ།

    Tathā kadaliyā khāṇu, phalitāya pakāsito;

    ཨཕལིཏཱཡ ཡོ ཁཱཎུ, བྷཱུཏགཱམེན སོ མཏོ༎

    Aphalitāya yo khāṇu, bhūtagāmena so mato.

    ༡༠༠༦.

    1006.

    ཕལིཏཱ ཀདལཱི ཡཱཝ, ནཱིལཔཎྞཱ ཙ ཏཱཝ སཱ།

    Phalitā kadalī yāva, nīlapaṇṇā ca tāva sā;

    ནལ༹ཝེལུ༹ཏིཎཱདཱིན-མཡམེཝ ཝིནིཙྪཡོ༎

    Naḷaveḷutiṇādīna-mayameva vinicchayo.

    ༡༠༠༧.

    1007.

    ཨགྒཏོ པན པཊྛཱཡ, ཡདཱཡཾ ཝེལུ༹ སུསྶཏི།

    Aggato pana paṭṭhāya, yadāyaṃ veḷu sussati;

    ཏདཱ སངྒཧིཏོ ཧོཏི, བཱིཛགཱམེན ནཱམསོ༎

    Tadā saṅgahito hoti, bījagāmena nāmaso.

    ༡༠༠༨.

    1008.

    ཨིནྡསཱལཱདིརུཀྑཱནཾ, བཱིཛགཱམེན སངྒཧོ།

    Indasālādirukkhānaṃ, bījagāmena saṅgaho;

    ཚིནྡིཏྭཱ ཋཔིཏཱནཾ ཏུ, ཝིཉྙེཡྻོ ཝིནཡཉྙུནཱ༎

    Chinditvā ṭhapitānaṃ tu, viññeyyo vinayaññunā.

    ༡༠༠༩.

    1009.

    མཎྜཔཱདཱིནམཏྠཱཡ, ནིཀྑཎནྟི ཙ ཏེ སཙེ།

    Maṇḍapādīnamatthāya, nikkhaṇanti ca te sace;

    ནིགྒཏེ མཱུལཔཎྞསྨིཾ, བྷཱུཏགཱམེན སངྒཧོ༎

    Niggate mūlapaṇṇasmiṃ, bhūtagāmena saṅgaho.

    ༡༠༡༠.

    1010.

    མཱུལམཏྟེཔི ཝཱ ཡེསཾ, པཎྞམཏྟེཔི ཝཱ པན།

    Mūlamattepi vā yesaṃ, paṇṇamattepi vā pana;

    ནིགྒཏེཔི ཀཏོ ཏེསཾ, བཱིཛགཱམེན སངྒཧོ༎

    Niggatepi kato tesaṃ, bījagāmena saṅgaho.

    ༡༠༡༡.

    1011.

    སཀནྡཱ པན ཏཱལཊྛི, བཱིཛགཱམོཏི ཝུཙྩཏི།

    Sakandā pana tālaṭṭhi, bījagāmoti vuccati;

    པཏྟཝཊྚི ཡདཱ ནཱིལཱ, ནིགྒཙྪཏི ཏདཱ ན ཙ༎

    Pattavaṭṭi yadā nīlā, niggacchati tadā na ca.

    ༡༠༡༢.

    1012.

    ནཱལི༹ཀེརཏཙཾ བྷིཏྭཱ, དནྟསཱུཙཱིཝ ཨངྐུརོ།

    Nāḷikeratacaṃ bhitvā, dantasūcīva aṅkuro;

    ནིགྒཙྪཏི ཏདཱ སོཔི, བཱིཛགཱམོཏི ཝུཙྩཏི༎

    Niggacchati tadā sopi, bījagāmoti vuccati.

    ༡༠༡༣.

    1013.

    མིགསིངྒསམཱནཱཡ, སཏིཡཱ པཏྟཝཊྚིཡཱ།

    Migasiṅgasamānāya, satiyā pattavaṭṭiyā;

    ཨནིགྒཏེཔི མཱུལསྨིཾ, བྷཱུཏགཱམོཏི ཝུཙྩཏི༎

    Aniggatepi mūlasmiṃ, bhūtagāmoti vuccati.

    ༡༠༡༤.

    1014.

    ན ཧོནྟི ཧརིཏཱ ཡཱཝ, ཝཱིཧིཨཱདཱིནམངྐུརཱ།

    Na honti haritā yāva, vīhiādīnamaṅkurā;

    ནིགྒཏེསུཔི པཎྞེསུ, བཱིཛགཱམེན སངྒཧོ༎

    Niggatesupi paṇṇesu, bījagāmena saṅgaho.

    ཙཏྟཱརོ བྷཱཎཝཱརཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Cattāro bhāṇavārā niṭṭhitā.

    ༡༠༡༥.

    1015.

    ཨམྦཛམྦུཊྛིཀཱདཱིན-མེསེཝ ཙ ཝིནིཙྪཡོ།

    Ambajambuṭṭhikādīna-meseva ca vinicchayo;

    ཝནྡཱཀཱ ཝཱཔི ཨཉྙཾ ཝཱ, རུཀྑེ ཛཱཡཏི ཡཾ པན༎

    Vandākā vāpi aññaṃ vā, rukkhe jāyati yaṃ pana.

    ༡༠༡༦.

    1016.

    རུཀྑོཝསྶ སིཡཱ ཋཱནཾ, ཝིཀོཔེཏུཾ ན ཝཊྚཏི།

    Rukkhovassa siyā ṭhānaṃ, vikopetuṃ na vaṭṭati;

    ཨམཱུལཝལླིཨཱདཱིན-མཡམེཝ ཝིནིཙྪཡོ༎

    Amūlavalliādīna-mayameva vinicchayo.

    ༡༠༡༧.

    1017.

    པཱཀཱརཱདཱིསུ སེཝཱལོ, ཨགྒབཱིཛནྟི ཝུཙྩཏི།

    Pākārādīsu sevālo, aggabījanti vuccati;

    ཡཱཝ དྭེ ཏཱིཎི པཏྟཱནི, ན སཉྫཱཡནྟི ཏཱཝ སོ༎

    Yāva dve tīṇi pattāni, na sañjāyanti tāva so.

    ༡༠༡༨.

    1018.

    པཏྟེསུ པན ཛཱཏེསུ, ཝཏྠུ པཱཙིཏྟིཡསྶ སོ།

    Pattesu pana jātesu, vatthu pācittiyassa so;

    གྷཾསིཏྭཱ པན ཏཾ ཏསྨཱ, ཨཔནེཏུཾ ན ཝཊྚཏི༎

    Ghaṃsitvā pana taṃ tasmā, apanetuṃ na vaṭṭati.

    ༡༠༡༩.

    1019.

    སེཝཱལེ བཧི པཱནཱིཡ-གྷཊཱདཱིནཾ ཏུ དུཀྐཊཾ།

    Sevāle bahi pānīya-ghaṭādīnaṃ tu dukkaṭaṃ;

    ཨབྦོཧཱརོཝ སོ ཨནྟོ, པཱུཝཱདཱིསུཔི ཀཎྞཀཾ༎

    Abbohārova so anto, pūvādīsupi kaṇṇakaṃ.

    ༡༠༢༠.

    1020.

    པཱསཱཎདདྡུསེཝཱལ-སེལེཡྻཔྤབྷུཏཱིནི ཙ།

    Pāsāṇadaddusevāla-seleyyappabhutīni ca;

    ཧོནྟི དུཀྐཊཝཏྠཱུནི, ཨཔཏྟཱནཱིཏི ནིདྡིསེ༎

    Honti dukkaṭavatthūni, apattānīti niddise.

    ༡༠༢༡.

    1021.

    པུཔྥིཏཾ ཏུ ཨཧིཙྪཏྟཾ, ཨབྦོཧཱརིཀཏཾ གཏཾ།

    Pupphitaṃ tu ahicchattaṃ, abbohārikataṃ gataṃ;

    སཙེ ཏཾ མཀུལ༹ཾ ཧོཏི, ཧོཏི དུཀྐཊཝཏྠུཀཾ༎

    Sace taṃ makuḷaṃ hoti, hoti dukkaṭavatthukaṃ.

    ༡༠༢༢.

    1022.

    རུཀྑེ ཏཙཾ ཝིཀོཔེཏྭཱ, ཏཐཱ པཔྤཊིཀམྤི ཙ།

    Rukkhe tacaṃ vikopetvā, tathā pappaṭikampi ca;

    ནིཡྻཱསམྤི པནལླསྨིཾ, གཧེཏུཾ ན ཙ ཝཊྚཏི༎

    Niyyāsampi panallasmiṃ, gahetuṃ na ca vaṭṭati.

    ༡༠༢༣.

    1023.

    ནུཧིཨཱདཱིསུ རུཀྑེསུ, ཏཱལཔཎྞཱདིཀེསུ ཝཱ།

    Nuhiādīsu rukkhesu, tālapaṇṇādikesu vā;

    ལིཁཏོ ཏཏྠཛཱཏེསུ, པཱཙིཏྟིཡམུདཱིརཡེ༎

    Likhato tatthajātesu, pācittiyamudīraye.

    ༡༠༢༤.

    1024.

    པུཔྥཾ པཎྜུཔལཱསཾ ཝཱ, ཕལཾ ཝཱ པཀྐམེཝ ཝཱ།

    Pupphaṃ paṇḍupalāsaṃ vā, phalaṃ vā pakkameva vā;

    པཱཏེནྟསྶ ཙ ཙཱལེཏྭཱ, པཱཙིཏྟིཡམུདཱིརིཏཾ༎

    Pātentassa ca cāletvā, pācittiyamudīritaṃ.

    ༡༠༢༥.

    1025.

    ནཱམེཏྭཱ ཕལིནིཾ སཱཁཾ, དཱཏུཾ ཝཊྚཏི གཎྷཏོ།

    Nāmetvā phaliniṃ sākhaṃ, dātuṃ vaṭṭati gaṇhato;

    སཡཾ ཁཱདིཏུཀཱམོ ཙེ, དཱཏུམེཝཾ ན ཝཊྚཏི༎

    Sayaṃ khāditukāmo ce, dātumevaṃ na vaṭṭati.

    ༡༠༢༦.

    1026.

    ཨུཀྑིཔིཏྭཱ པརཾ ཀཉྩི, གཱཧཱཔེཏུམྤི ཝཊྚཏི།

    Ukkhipitvā paraṃ kañci, gāhāpetumpi vaṭṭati;

    པུཔྥཱནི ཨོཙིནནྟེསུ, ཨཡམེཝ ཝིནིཙྪཡོ༎

    Pupphāni ocinantesu, ayameva vinicchayo.

    ༡༠༢༧.

    1027.

    ཡེསཾ རུཧཏི རུཀྑཱནཾ, སཱཁཱ ཏེསམྤི སཱཁིནཾ།

    Yesaṃ ruhati rukkhānaṃ, sākhā tesampi sākhinaṃ;

    ཀཔྤིཡཾ ཏམཀཱརེཏྭཱ, ཝིཀོཔེནྟསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Kappiyaṃ tamakāretvā, vikopentassa dukkaṭaṃ.

    ༡༠༢༨.

    1028.

    ཨཡམེཝ ནཡོ ཨལླ-སིངྒིཝེརཱདིཀེསུཔི།

    Ayameva nayo alla-siṅgiverādikesupi;

    དུཀྐཊཾ བཱིཛགཱམེསུ, ནིདྡིཊྛཏྟཱ མཧེསིནཱ༎

    Dukkaṭaṃ bījagāmesu, niddiṭṭhattā mahesinā.

    ༡༠༢༩.

    1029.

    ‘‘རུཀྑཾ ཚིནྡ ལཏཾ ཚིནྡ, ཀནྡཾ མཱུལམྤི ཨུདྡྷར།

    ‘‘Rukkhaṃ chinda lataṃ chinda, kandaṃ mūlampi uddhara;

    ཨུཔྤཱཊེཧཱི’’ཏི ཝཏྟུམྤི, ཝཊྚཏེཝཱནིཡཱམཏོ༎

    Uppāṭehī’’ti vattumpi, vaṭṭatevāniyāmato.

    ༡༠༣༠.

    1030.

    ‘‘ཨམྦཾ ཛམྦུམྤི ནིམྦཾ ཝཱ, ཚིནྡ བྷིནྡུདྡྷརཱ’’ཏི ཝཱ།

    ‘‘Ambaṃ jambumpi nimbaṃ vā, chinda bhinduddharā’’ti vā;

    གཧེཏྭཱ པན ནཱམམྤི, ཝཊྚཏེཝཱནིཡཱམཏོ༎

    Gahetvā pana nāmampi, vaṭṭatevāniyāmato.

    ༡༠༣༡.

    1031.

    ‘‘ཨིམཾ རུཀྑཾ ཨིམཾ ཝལླིཾ, ཨིམཾ ཚལླིཾ ཨིམཾ ལཏཾ།

    ‘‘Imaṃ rukkhaṃ imaṃ valliṃ, imaṃ challiṃ imaṃ lataṃ;

    ཚིནྡ བྷིནྡཱ’’ཏི ཝཱ ཝཏྟུཾ, ནིཡམེཏྭཱ ན ཝཊྚཏི༎

    Chinda bhindā’’ti vā vattuṃ, niyametvā na vaṭṭati.

    ༡༠༣༢.

    1032.

    པཱུརེཏྭཱ ཨུཙྪུཁཎྜཱནཾ, པཙྪིཡོ ཨཱཧརནྟི ཙེ།

    Pūretvā ucchukhaṇḍānaṃ, pacchiyo āharanti ce;

    སབྦམེཝ ཀཏཾ ཧོཏི, ཨེཀསྨིཾ ཀཔྤིཡེ ཀཏེ༎

    Sabbameva kataṃ hoti, ekasmiṃ kappiye kate.

    ༡༠༣༣.

    1033.

    ཨེཀཏོ པན བདྡྷཱནི, ཨུཙྪུདཱརཱུནི ཧོནྟི ཙེ།

    Ekato pana baddhāni, ucchudārūni honti ce;

    ཀཔྤིཡཾ ཀརོནྟོ པན, དཱརུཾ ཝིཛ྄ཛྷཏི ཝཊྚཏི༎

    Kappiyaṃ karonto pana, dāruṃ vijjhati vaṭṭati.

    ༡༠༣༤.

    1034.

    ཝལླིཡཱ རཛྫུཡཱ ཝཱཔི, ཡཱཡ བདྡྷཱནི ཏཱནི ཧི།

    Valliyā rajjuyā vāpi, yāya baddhāni tāni hi;

    བྷཱཛནེན སམཱནཏྟཱ, ཏཾ ཝིཛ྄ཛྷཏི ན ཝཊྚཏི༎

    Bhājanena samānattā, taṃ vijjhati na vaṭṭati.

    ༡༠༣༥.

    1035.

    བྷཏྟཾ མརིཙཔཀྐེཧི, མིསྶེཏྭཱ ཨཱཧརནྟི ཙེ།

    Bhattaṃ maricapakkehi, missetvā āharanti ce;

    ཨེཀསིཏྠེཔི བྷཏྟསྶ, སཙེ ཝིཛ྄ཛྷཏི ཝཊྚཏི༎

    Ekasitthepi bhattassa, sace vijjhati vaṭṭati.

    ༡༠༣༦.

    1036.

    ཨཡམེཝ ནཡོ ཝུཏྟོ, ཏིལཏཎྜུལཀཱདིསུ།

    Ayameva nayo vutto, tilataṇḍulakādisu;

    ཨེཀཱབདྡྷེ ཀཔིཏྠེཔི, ཀཊཱཧེ ཀཔྤིཡཾ ཀརེ༎

    Ekābaddhe kapitthepi, kaṭāhe kappiyaṃ kare.

    ༡༠༣༧.

    1037.

    ཀཊཱཧཾ ཡདི མུཉྩིཏྭཱ, ཨནྟོ ཙརཏི མིཉྫཀཾ།

    Kaṭāhaṃ yadi muñcitvā, anto carati miñjakaṃ;

    བྷིནྡཱཔེཏྭཱ ཀཔིཏྠཾ ཏཾ, ཀཱརེཏབྦཾ ཏུ ཀཔྤིཡཾ༎

    Bhindāpetvā kapitthaṃ taṃ, kāretabbaṃ tu kappiyaṃ.

    ༡༠༣༨.

    1038.

    ཨབྷཱུཏགཱམབཱིཛེསུ, བྷཱུཏགཱམཱདིསཉྙིནོ།

    Abhūtagāmabījesu, bhūtagāmādisaññino;

    ཏཏྠ ཝེམཏིཀསྶཱཔི, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༠༣༩.

    1039.

    ཨཏཐཱསཉྙིནོ ཏཏྠ, ཨསཉྩིཙྩཱསཏིསྶ ཙ།

    Atathāsaññino tattha, asañciccāsatissa ca;

    ཨུམྨཏྟཀཱདིཀཱནཉྩ, ཨནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ༎

    Ummattakādikānañca, anāpatti pakāsitā.

    ༡༠༤༠.

    1040.

    ཨིདཉྩ ཏིསམུཊྛཱནཾ, ཀྲིཡཾ སཉྙཱཝིམོཀྑཀཾ།

    Idañca tisamuṭṭhānaṃ, kriyaṃ saññāvimokkhakaṃ;

    ཀཱཡཀམྨཾ ཝཙཱིཀམྨཾ, ཏིཙིཏྟཉྩ ཏིཝེདནཾ༎

    Kāyakammaṃ vacīkammaṃ, ticittañca tivedanaṃ.

    བྷཱུཏགཱམཀཐཱ།

    Bhūtagāmakathā.

    ༡༠༤༡.

    1041.

    ཀཏེ སངྒྷེན ཀམྨསྨིཾ, ཨཉྙཝཱདཝིཧེསཀེ།

    Kate saṅghena kammasmiṃ, aññavādavihesake;

    ཏཐཱ པུན ཀརོནྟསྶ, ཧོཏི པཱཙིཏྟིཡདྭཡཾ༎

    Tathā puna karontassa, hoti pācittiyadvayaṃ.

    ༡༠༤༢.

    1042.

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ དྷམྨེ, ཨདྷམྨེ ཏིཀདུཀྐཊཾ།

    Tikapācittiyaṃ dhamme, adhamme tikadukkaṭaṃ;

    ཀམྨེ ཨརོཔིཏེ ཙེཝཾ, ཝདནྟསྶ ཙ དུཀྐཊཾ༎

    Kamme aropite cevaṃ, vadantassa ca dukkaṭaṃ.

    ༡༠༤༣.

    1043.

    ཨཱཔཏྟིཾ ཝཱཔི ཨཱཔནྣཾ, ཨཛཱནནྟསྶ, ‘‘བྷཎྜནཾ།

    Āpattiṃ vāpi āpannaṃ, ajānantassa, ‘‘bhaṇḍanaṃ;

    བྷཝིསྶཏཱི’’ཏི སཉྙིསྶ, གིལཱནསྶ ན དོསཏཱ༎

    Bhavissatī’’ti saññissa, gilānassa na dosatā.

    ༡༠༤༤.

    1044.

    ཨདིནྣཱདཱནཏུལྱཱཝ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ།

    Adinnādānatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā;

    ཀྲིཡཱཀྲིཡམིདཾ ཝུཏྟཾ, ཝེདནཱ དུཀྑཝེདནཱ༎

    Kriyākriyamidaṃ vuttaṃ, vedanā dukkhavedanā.

    ཨཉྙཝཱདཀཐཱ།

    Aññavādakathā.

    ༡༠༤༥.

    1045.

    ཨཡསཾ ཀཏྟུཀཱམོཝ, སམྨཏསྶ ཧི བྷིཀྑུནོ།

    Ayasaṃ kattukāmova, sammatassa hi bhikkhuno;

    ཝདནྟོ ཨུཔསམྤནྣེ, ཨུཛ྄ཛྷཱཔེཏི ཙ ཁཱིཡཏི༎

    Vadanto upasampanne, ujjhāpeti ca khīyati.

    ༡༠༤༦.

    1046.

    ཏསྨིཾ ཝཏྠུདྭཡེ ཏསྶ, ཧོཏི པཱཙིཏྟིཡདྭཡཾ།

    Tasmiṃ vatthudvaye tassa, hoti pācittiyadvayaṃ;

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ དྷམྨེ, ཨདྷམྨེ ཏིཀདུཀྐཊཾ༎

    Tikapācittiyaṃ dhamme, adhamme tikadukkaṭaṃ.

    ༡༠༤༧.

    1047.

    ཨཝཎྞཾནུཔསམྤནྣ-སནྟིཀེ པན བྷིཀྑུནོ།

    Avaṇṇaṃnupasampanna-santike pana bhikkhuno;

    ཨསམྨཏསྶ བྷིཀྑུསྶ, བྷཱསཏོ ཡསྶ ཀསྶཙི༎

    Asammatassa bhikkhussa, bhāsato yassa kassaci.

    ༡༠༤༨.

    1048.

    སཱམཎེརསྶ ཝཱ ཝཎྞཾ, སམྨཏཱསམྨཏསྶཔི།

    Sāmaṇerassa vā vaṇṇaṃ, sammatāsammatassapi;

    ཝདཏོ དུཀྐཊཾ ཧོཏི, ཡསྶ ཀསྶཙི སནྟིཀེ༎

    Vadato dukkaṭaṃ hoti, yassa kassaci santike.

    ༡༠༤༩.

    1049.

    ཚནྡཱདཱིནཾ ཝསེནེཝ, ཀརོནྟཾ བྷཎཏོ པན།

    Chandādīnaṃ vaseneva, karontaṃ bhaṇato pana;

    ཨནཱཔཏྟི ཀྲིཡཱསེས-མནནྟརསམཾ མཏཾ༎

    Anāpatti kriyāsesa-manantarasamaṃ mataṃ.

    ཨུཛ྄ཛྷཱཔནཀཐཱ།

    Ujjhāpanakathā.

    ༡༠༥༠.

    1050.

    ཨཛ྄ཛྷོཀཱསེ ཏུ མཉྩཱདིཾ, ཨཏྟནོ ཝཱ པརསྶ ཝཱ།

    Ajjhokāse tu mañcādiṃ, attano vā parassa vā;

    ཨཏྠཱཡ སནྠརཱཔེཏྭཱ, སནྠརིཏྭཱཔི ཝཱ པན༎

    Atthāya santharāpetvā, santharitvāpi vā pana.

    ༡༠༥༡.

    1051.

    ནེཝུདྡྷརེཡྻ སངྒྷསྶ, ཨུདྡྷརཱཔེཡྻ ཝཱ ན ཏཾ།

    Nevuddhareyya saṅghassa, uddharāpeyya vā na taṃ;

    པཀྐམནྟོ སཙེ ཏསྶ, ཧོཏི པཱཙིཏྟི བྷིཀྑུནོ༎

    Pakkamanto sace tassa, hoti pācitti bhikkhuno.

    ༡༠༥༢.

    1052.

    ཝསྶིཀེ ཙཏུརོ མཱསེ, སཙེ དེཝོ ན ཝསྶཏི།

    Vassike caturo māse, sace devo na vassati;

    ཨཛ྄ཛྷོཀཱསེ ཏཐཱ ཙཱཔི, ཋཔེཏུཾ ན ཙ ཝཊྚཏི༎

    Ajjhokāse tathā cāpi, ṭhapetuṃ na ca vaṭṭati.

    ༡༠༥༣.

    1053.

    ཡཏྠ ཝསྶཏི ཧེམནྟེ, ཙཏྟཱརོ ཨཔརེཔི ཙ།

    Yattha vassati hemante, cattāro aparepi ca;

    ཋཔེཏུཾ ཏཏྠ མཉྩཱདིཾ, ཨཊྛ མཱསེ ན ཝཊྚཏི༎

    Ṭhapetuṃ tattha mañcādiṃ, aṭṭha māse na vaṭṭati.

    ༡༠༥༤.

    1054.

    ཀཱཀཱདཱིནཾ ནིཝཱསསྨིཾ, རུཀྑམཱུལེ ཀདཱཙིཔི།

    Kākādīnaṃ nivāsasmiṃ, rukkhamūle kadācipi;

    མཉྩཱདིཾ པན སངྒྷསྶ, ཋཔེཏུཾ ན ཙ ཝཊྚཏི༎

    Mañcādiṃ pana saṅghassa, ṭhapetuṃ na ca vaṭṭati.

    ༡༠༥༥.

    1055.

    ཨཉྙསྶཏྠཱཡ ཡཾ ཀིཉྩི, སནྠཏཾ ཡདི སངྒྷིཀཾ།

    Aññassatthāya yaṃ kiñci, santhataṃ yadi saṅghikaṃ;

    ཡཏྠ ཀཏྠཙི ཝཱ ཋཱནེ, ཡེན ཀེནཙི བྷིཀྑུནཱ༎

    Yattha katthaci vā ṭhāne, yena kenaci bhikkhunā.

    ༡༠༥༦.

    1056.

    ཡཱཝ སོ ན ནིསཱིདེཡྻ, ‘‘གཙྪཱ’’ཏི ན ཝདེཡྻ ཝཱ།

    Yāva so na nisīdeyya, ‘‘gacchā’’ti na vadeyya vā;

    ཏཱཝ སནྠཱརཀསྶེཝ, བྷཱརོ ཏནྟི པཝུཙྩཏི༎

    Tāva santhārakasseva, bhāro tanti pavuccati.

    ༡༠༥༧.

    1057.

    སཙེ ཏཾ སཱམཎེརེན, སནྠརཱཔེཏི སནྠཏཾ།

    Sace taṃ sāmaṇerena, santharāpeti santhataṃ;

    སནྠརཱཔིཏབྷིཀྑུསྶ, པལིབོདྷོཏི དཱིཔིཏོ༎

    Santharāpitabhikkhussa, palibodhoti dīpito.

    ༡༠༥༨.

    1058.

    སནྠཏཾ བྷིཀྑུནཱ ཏཾ ཙེ, བྷཱརོ ཏསྶེཝ ཏཱཝ ཏཾ།

    Santhataṃ bhikkhunā taṃ ce, bhāro tasseva tāva taṃ;

    ཡཱཝ ཨཱཎཱཔཀོ ཏཏྠ, ཨཱགནྟྭཱ ན ནིསཱིདཏི༎

    Yāva āṇāpako tattha, āgantvā na nisīdati.

    ༡༠༥༩.

    1059.

    བྷིཀྑུཾ ཝཱ སཱམཎེརཾ ཝཱ, ཨཱརཱམིཀམུཔཱསཀཾ།

    Bhikkhuṃ vā sāmaṇeraṃ vā, ārāmikamupāsakaṃ;

    ཨནཱཔུཙྪཱ ནིཡྻཱཏེཏྭཱ, སངྒྷིཀཾ སཡནཱསནཾ༎

    Anāpucchā niyyātetvā, saṅghikaṃ sayanāsanaṃ.

    ༡༠༦༠.

    1060.

    ལེཌྜུཔྤཱཏམཏིཀྐམྨ, གཙྪཏོ པཋམེ པདེ།

    Leḍḍuppātamatikkamma, gacchato paṭhame pade;

    དུཀྐཊཾ, དུཏིཡེ ཝཱརེ, པཱཙིཏྟིཡམུདཱིརིཏཾ༎

    Dukkaṭaṃ, dutiye vāre, pācittiyamudīritaṃ.

    ༡༠༦༡.

    1061.

    ཋཏྭཱ བྷོཛནསཱལཱཡཾ, ཝཏྭཱ ཡོ སཱམཎེརཀཾ།

    Ṭhatvā bhojanasālāyaṃ, vatvā yo sāmaṇerakaṃ;

    ཨསུཀསྨིཾ དིཝཱཊྛཱནེ, པཉྙཱཔེཧཱིཏི མཉྩཀཾ༎

    Asukasmiṃ divāṭṭhāne, paññāpehīti mañcakaṃ.

    ༡༠༦༢.

    1062.

    ནིཀྑམིཏྭཱ སཙེ ཏསྨཱ, ཋཱནཱ ཨཉྙཏྠ གཙྪཏི།

    Nikkhamitvā sace tasmā, ṭhānā aññattha gacchati;

    པཱདུདྡྷཱརེན སོ བྷིཀྑུ, ཀཱརེཏབྦོཏི དཱིཔིཏོ༎

    Pāduddhārena so bhikkhu, kāretabboti dīpito.

    ༡༠༦༣.

    1063.

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ ཝུཏྟཾ, ཏིཀཱཏཱིཏེན སཏྠུནཱ།

    Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, tikātītena satthunā;

    ཏཐཱ པུགྒལིཀེ ཏེན, དཱིཔིཏཾ ཏིཀདུཀྐཊཾ༎

    Tathā puggalike tena, dīpitaṃ tikadukkaṭaṃ.

    ༡༠༦༤.

    1064.

    ཙིམིལིཾ ཏཊྚིཀཾ ཙམྨཾ, ཕལཀཾ པཱདཔུཉྪནིཾ།

    Cimiliṃ taṭṭikaṃ cammaṃ, phalakaṃ pādapuñchaniṃ;

    བྷཱུམཏྠརཎཀཾ ཝཱཔི, ཨུཏྟརཏྠརཎམྤི ཝཱ༎

    Bhūmattharaṇakaṃ vāpi, uttarattharaṇampi vā.

    ༡༠༦༥.

    1065.

    དཱརུམཏྟིཀབྷཎྜཱནི , པཏྟཱདྷཱརཀམེཝ ཝཱ།

    Dārumattikabhaṇḍāni , pattādhārakameva vā;

    ཨབྦྷོཀཱསེ ཋཔེཏྭཱ ཏཾ, གཙྪཏོ ཧོཏི དུཀྐཊཾ༎

    Abbhokāse ṭhapetvā taṃ, gacchato hoti dukkaṭaṃ.

    ༡༠༦༦.

    1066.

    སཙེ ཨཱརཉྙཀེནཱཔི, ཨནོཝསྶེ ཙ ནོ སཏི།

    Sace āraññakenāpi, anovasse ca no sati;

    ལགྒེཏྭཱ པན རུཀྑསྨིཾ, གནྟབྦཾ ཏུ ཡཐཱསུཁཾ༎

    Laggetvā pana rukkhasmiṃ, gantabbaṃ tu yathāsukhaṃ.

    ༡༠༦༧.

    1067.

    ཡཐཱ ཨུཔཙིཀཱདཱིཧི, ན ཁཛྫཏི ན ལུཛྫཏི།

    Yathā upacikādīhi, na khajjati na lujjati;

    ཏཐཱ ཀཏྭཱཔི ཏཾ སབྦཾ, གནྟུཾ པན ཙ ཝཊྚཏི༎

    Tathā katvāpi taṃ sabbaṃ, gantuṃ pana ca vaṭṭati.

    ༡༠༦༨.

    1068.

    ཨནཱཔཏྟུདྡྷརཱཔེཏྭཱ, ཨཱཔུཙྪིཏྭཱཔི གཙྪཏོ།

    Anāpattuddharāpetvā, āpucchitvāpi gacchato;

    ཨཏྟནོ སནྟཀེ རུདྡྷེ, ཨཱཔདཱསུཔི བྷིཀྑུནོ༎

    Attano santake ruddhe, āpadāsupi bhikkhuno.

    ༡༠༦༩.

    1069.

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, ཀཐིནེན སམཱ མཏཱ།

    Samuṭṭhānādayo sabbe, kathinena samā matā;

    ཀྲིཡཱཀྲིཡམིདཾ ཝུཏྟ-མཡམེཝ ཝིསེསཏཱ༎

    Kriyākriyamidaṃ vutta-mayameva visesatā.

    པཋམསེནཱསནཀཐཱ།

    Paṭhamasenāsanakathā.

    ༡༠༧༠.

    1070.

    བྷིསིཙིམིལིཀཱ བྷཱུམ-ཏྠརཎཾ ཨུཏྟརཏྠརཾ།

    Bhisicimilikā bhūma-ttharaṇaṃ uttarattharaṃ;

    ཏཊྚིཀཱ ཙམྨཁཎྜོ ཙ, པཙྩཏྠརནིསཱིདནཾ༎

    Taṭṭikā cammakhaṇḍo ca, paccattharanisīdanaṃ.

    ༡༠༧༡.

    1071.

    སནྠཱརོ ཏིཎཔཎྞཱནཾ, སེཡྻཱ དསཝིདྷཱ སིཡཱ།

    Santhāro tiṇapaṇṇānaṃ, seyyā dasavidhā siyā;

    སབྦཙྪནྣཔརིཙྪནྣེ, ཝིཧཱརེ བྷིཀྑུ ཡོ པན༎

    Sabbacchannaparicchanne, vihāre bhikkhu yo pana.

    ༡༠༧༢.

    1072.

    ཨེཏཾ དསཝིདྷཾ སེཡྻཾ, སནྠརིཏྭཱཔི ཝཱ སཡཾ།

    Etaṃ dasavidhaṃ seyyaṃ, santharitvāpi vā sayaṃ;

    ཨནུདྡྷརིཏྭཱནཱཔུཙྪཱ, ཨཏིཀྐམཏི ཏཾ སཙེ༎

    Anuddharitvānāpucchā, atikkamati taṃ sace.

    ༡༠༧༣.

    1073.

    ཨཱརཱམསྶཱུཔཙཱརཾ ཝཱ, པརིཀྑེཔཾ པནསྶ ཝཱ།

    Ārāmassūpacāraṃ vā, parikkhepaṃ panassa vā;

    པཋམེ དུཀྐཊཾ པཱདེ, པཱཙིཏྟི དུཏིཡེ སིཡཱ༎

    Paṭhame dukkaṭaṃ pāde, pācitti dutiye siyā.

    ༡༠༧༤.

    1074.

    སེནཱསནསྶ སེཡྻཱཡ, ཨུབྷཡེསཾ ཝིནཱསཏོ།

    Senāsanassa seyyāya, ubhayesaṃ vināsato;

    གཙྪཏོ སནྠརིཏྭནྟོ-གབྦྷེ པཱཙིཏྟི ཝཎྞིཏཱ༎

    Gacchato santharitvanto-gabbhe pācitti vaṇṇitā.

    ༡༠༧༥.

    1075.

    ཨུཔཙཱརེ ཝིཧཱརསྶ, དུཀྐཊཾ མཎྜཔཱདིཀེ།

    Upacāre vihārassa, dukkaṭaṃ maṇḍapādike;

    གཙྪཏོ སནྠརིཏྭཱ ཝཱ, སེཡྻཱམཏྟཾ ཝིནཱསཏོ༎

    Gacchato santharitvā vā, seyyāmattaṃ vināsato.

    ༡༠༧༦.

    1076.

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ ཝུཏྟཾ, སངྒྷིཀེ དསཝཏྠུཀེ།

    Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, saṅghike dasavatthuke;

    ཏཐཱ པུགྒལིཀེ ཏསྶ, དཱིཔིཏཾ ཏིཀདུཀྐཊཾ༎

    Tathā puggalike tassa, dīpitaṃ tikadukkaṭaṃ.

    ༡༠༧༧.

    1077.

    ཨནཱཔཏྟུདྡྷརིཏྭཱ ཝཱ, ཨཱཔུཙྪཾ ཝཱཔི གཙྪཏོ།

    Anāpattuddharitvā vā, āpucchaṃ vāpi gacchato;

    པལིབུདྡྷེཔི ཝཱཉྙེན, ཨཏྟནོ སནྟཀེཔི ཝཱ༎

    Palibuddhepi vāññena, attano santakepi vā.

    ༡༠༧༨.

    1078.

    སཱཔེཀྑོཝ ཙ གནྟྭཱ ཏཾ, ཏཏྠ ཋཏྭཱཔི པུཙྪཏི།

    Sāpekkhova ca gantvā taṃ, tattha ṭhatvāpi pucchati;

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, ཨནནྟརསམཱ མཏཱ༎

    Samuṭṭhānādayo sabbe, anantarasamā matā.

    དུཏིཡསེནཱསནཀཐཱ།

    Dutiyasenāsanakathā.

    ༡༠༧༩.

    1079.

    ཡོ པུབྦུཔགཏཾ བྷིཀྑུཾ, ཛཱནཾ ཨནུཔཁཛྫ ཙ།

    Yo pubbupagataṃ bhikkhuṃ, jānaṃ anupakhajja ca;

    ཀཔྤེཡྻ སངྒྷིཀཱཝཱསེ, སེཡྻཾ པཱཙིཏྟིཡསྶ ཙེ༎

    Kappeyya saṅghikāvāse, seyyaṃ pācittiyassa ce.

    ༡༠༨༠.

    1080.

    པཱདདྷོཝནཔཱསཱཎཱ, པཝིསནྟསྶ བྷིཀྑུནོ།

    Pādadhovanapāsāṇā, pavisantassa bhikkhuno;

    ཡཱཝ ཏཾ མཉྩཔཱིཋཾ ཝཱ, ནིཀྑམནྟསྶ ཝཱ པན༎

    Yāva taṃ mañcapīṭhaṃ vā, nikkhamantassa vā pana.

    ༡༠༨༡.

    1081.

    མཉྩཔཱིཋཀཏོ ཡཱཝ, པསྶཱཝཊྛཱནམེཝ ཏུ།

    Mañcapīṭhakato yāva, passāvaṭṭhānameva tu;

    ཨེཏྠནྟརེ ཨིདཾ ཋཱནཾ, ཨུཔཙཱརོཏི ཝུཙྩཏི༎

    Etthantare idaṃ ṭhānaṃ, upacāroti vuccati.

    ༡༠༨༢.

    1082.

    ཏཏྠ བཱདྷེཏུཀཱམསྶ, ཨུཔཙཱརེ ཏུ བྷིཀྑུནོ།

    Tattha bādhetukāmassa, upacāre tu bhikkhuno;

    དསསྭཉྙཏརཾ སེཡྻཾ, སནྠརནྟསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Dasasvaññataraṃ seyyaṃ, santharantassa dukkaṭaṃ.

    ༡༠༨༣.

    1083.

    ནིསཱིདནྟསྶ ཝཱ ཏཏྠ, ནིཔཛྫནྟསྶ ཝཱ པན།

    Nisīdantassa vā tattha, nipajjantassa vā pana;

    ཏཐཱ དྭེཔི ཀརོནྟསྶ, ཧོཏི པཱཙིཏྟིཡདྭཡཾ༎

    Tathā dvepi karontassa, hoti pācittiyadvayaṃ.

    ༡༠༨༤.

    1084.

    པུནཔྤུནཾ ཀརོནྟསྶ, པཡོགགཎནཱཝསཱ།

    Punappunaṃ karontassa, payogagaṇanāvasā;

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ ཝུཏྟཾ, པུགྒལེ ཏིཀདུཀྐཊཾ༎

    Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, puggale tikadukkaṭaṃ.

    ༡༠༨༥.

    1085.

    ཝུཏྟཱུཔཙཱརཾ མུཉྩིཏྭཱ, སེཡྻཾ སནྠརཏོཔི ཝཱ།

    Vuttūpacāraṃ muñcitvā, seyyaṃ santharatopi vā;

    ཝིཧཱརསྶཱུཔཙཱརེ ཝཱ, ཨཛ྄ཛྷོཀཱསེཔི ཝཱ པན༎

    Vihārassūpacāre vā, ajjhokāsepi vā pana.

    ༡༠༨༦.

    1086.

    སནྠརཱཔཡཏོ ཝཱཔི, ཏཏྠ ཏསྶ ནིསཱིདཏོ།

    Santharāpayato vāpi, tattha tassa nisīdato;

    སབྦཏྠ དུཀྐཊཾ ཝུཏྟཾ, ནིཝཱསོ ཙ ནིཝཱརིཏོ༎

    Sabbattha dukkaṭaṃ vuttaṃ, nivāso ca nivārito.

    ༡༠༨༧.

    1087.

    ཨནཱཔཏྟི གིལཱནསྶ, སཱིཏཱདུཔྤཱིལི༹ཏསྶ ཝཱ།

    Anāpatti gilānassa, sītāduppīḷitassa vā;

    ཨཱཔདཱསུཔི བྷིཀྑུསྶ, ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདིནོ༎

    Āpadāsupi bhikkhussa, tathā ummattakādino.

    ༡༠༨༨.

    1088.

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, པཋམནྟིམཝཏྠུནཱ།

    Samuṭṭhānādayo sabbe, paṭhamantimavatthunā;

    སདིསཱཏི ཙ ཝིཉྙེཡྻཱ, ཧོཏཱིདཾ དུཀྑཝེདནཾ༎

    Sadisāti ca viññeyyā, hotīdaṃ dukkhavedanaṃ.

    ཨནུཔཁཛྫཀཐཱ།

    Anupakhajjakathā.

    ༡༠༨༩.

    1089.

    ཝིཧཱརཱ སངྒྷིཀཱ བྷིཀྑུཾ, ནིཀྐཌྜྷེཡྻ སཙེ པན།

    Vihārā saṅghikā bhikkhuṃ, nikkaḍḍheyya sace pana;

    ནིཀྐཌྜྷཱཔེཡྻ ཝཱ ཀུདྡྷོ, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Nikkaḍḍhāpeyya vā kuddho, tassa pācittiyaṃ siyā.

    ༡༠༩༠.

    1090.

    བཧུབྷཱུམཱཔི པཱསཱདཱ, པཡོགེནེཀཀེན ཡོ།

    Bahubhūmāpi pāsādā, payogenekakena yo;

    ནིཀྐཌྜྷེཏི སཙེ ཏསྶ, ཨེཀཱ པཱཙིཏྟི དཱིཔིཏཱ༎

    Nikkaḍḍheti sace tassa, ekā pācitti dīpitā.

    ༡༠༩༡.

    1091.

    ཋཔེཏྭཱ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཙ, ནིཀྐཌྜྷནྟསྶ ཨནྟརཱ།

    Ṭhapetvā ca ṭhapetvā ca, nikkaḍḍhantassa antarā;

    དྭཱརཱནཾ གཎནཱཡསྶ, ཧོནྟི པཱཙིཏྟིཡོ པན༎

    Dvārānaṃ gaṇanāyassa, honti pācittiyo pana.

    ༡༠༩༢.

    1092.

    ‘‘ནིཀྑམཱ’’ཏི ཝདནྟསྶ, ཝཱཙཱཡཔི ཨཡཾ ནཡོ།

    ‘‘Nikkhamā’’ti vadantassa, vācāyapi ayaṃ nayo;

    ཨཱཎཏྟིཡཱ ཁཎེཡེཝ, ཨཱཎཱཔེནྟསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Āṇattiyā khaṇeyeva, āṇāpentassa dukkaṭaṃ.

    ༡༠༩༣.

    1093.

    སཙེ སོ སཀིམཱཎཏྟོ, དྭཱརེཔི བཧུཀེ པན།

    Sace so sakimāṇatto, dvārepi bahuke pana;

    ཨཏིཀྐཱམེཏི ཨེཀཱཝ, བཧུཀཱནི བཧཱུནི ཙེ༎

    Atikkāmeti ekāva, bahukāni bahūni ce.

    ༡༠༩༤.

    1094.

    ཏསྶཱུཔཊྛཱནསཱལཱདི-ཝིཧཱརསྶཱུཔཙཱརཏོ །

    Tassūpaṭṭhānasālādi-vihārassūpacārato ;

    ཀཱཡེནཔི ཙ ཝཱཙཱཡ, ཏཐཱ ནིཀྐཌྜྷནེཔི ཙ༎

    Kāyenapi ca vācāya, tathā nikkaḍḍhanepi ca.

    ༡༠༩༥.

    1095.

    ཝིཧཱརསྶཱུཔཙཱརཱ ཝཱ, ཝིཧཱརཱ ཝཱཔི ཙེཏརཾ།

    Vihārassūpacārā vā, vihārā vāpi cetaraṃ;

    ནིཀྐཌྜྷནྟསྶ སབྦེསཾ, པརིཀྑཱརམྤི དུཀྐཊཾ༎

    Nikkaḍḍhantassa sabbesaṃ, parikkhārampi dukkaṭaṃ.

    ༡༠༩༦.

    1096.

    ཨསམྦདྡྷེསུ བྷིཀྑུསྶ, པརིཀྑཱརེསུ པཎྜིཏོ།

    Asambaddhesu bhikkhussa, parikkhāresu paṇḍito;

    ཝཏྠཱུནཾ གཎནཱཡསྶ, དུཀྐཊཾ པརིདཱིཔཡེ༎

    Vatthūnaṃ gaṇanāyassa, dukkaṭaṃ paridīpaye.

    ༡༠༩༧.

    1097.

    ཨནྟེཝཱསིམལཛྫིཾ ཝཱ, ཏཐཱ སདྡྷིཝིཧཱརིཀཾ།

    Antevāsimalajjiṃ vā, tathā saddhivihārikaṃ;

    ནིཀྐཌྜྷནྟསྶ ཨུམྨཏྟཾ, སཡཾ ཨུམྨཏྟཀསྶ ཙ༎

    Nikkaḍḍhantassa ummattaṃ, sayaṃ ummattakassa ca.

    ༡༠༩༨.

    1098.

    ཨཏྟནོ ཝསནཊྛཱནཱ, ཏཐཱ ཝིསྶཱསིཀསྶ ཝཱ།

    Attano vasanaṭṭhānā, tathā vissāsikassa vā;

    པརིཀྑཱརཉྩ ཝཱ ཏེསཾ, ཨནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ༎

    Parikkhārañca vā tesaṃ, anāpatti pakāsitā.

    ༡༠༩༩.

    1099.

    སངྒྷཱརཱམཱཔི སབྦསྨཱ, ཏཐཱ ཀལཧཀཱརཀཾ།

    Saṅghārāmāpi sabbasmā, tathā kalahakārakaṃ;

    ཨིདཾ ཏུ ཏིསམུཊྛཱནཾ, ཝེདནཱ དུཀྑཝེདནཱ༎

    Idaṃ tu tisamuṭṭhānaṃ, vedanā dukkhavedanā.

    ནིཀྐཌྜྷནཀཐཱ།

    Nikkaḍḍhanakathā.

    ༡༡༠༠.

    1100.

    མཛ྄ཛྷིམཱསཱིསགྷཊྚཱཡ, ཝེཧཱསཀུཊིཡཱུཔརི།

    Majjhimāsīsaghaṭṭāya, vehāsakuṭiyūpari;

    ཨཱཧཙྩཔཱདཀེ མཉྩེ, པཱིཋེ ཝཱ པན བྷིཀྑུནོ༎

    Āhaccapādake mañce, pīṭhe vā pana bhikkhuno.

    ༡༡༠༡.

    1101.

    ནིསཱིདནྟསྶ ཝཱ ཏསྨིཾ, ནིཔཛྫནྟསྶ ཝཱ པན།

    Nisīdantassa vā tasmiṃ, nipajjantassa vā pana;

    པཡོགགཎནཱཡེཝ, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡོ སིཡུཾ༎

    Payogagaṇanāyeva, tassa pācittiyo siyuṃ.

    ༡༡༠༢.

    1102.

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ ཝུཏྟཾ, པུགྒལེ ཏིཀདུཀྐཊཾ།

    Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, puggale tikadukkaṭaṃ;

    ཧེཊྛཱ ཨཔརིབྷོགེ ཝཱ, སཱིསགྷཊྚཱཡ ཝཱ པན༎

    Heṭṭhā aparibhoge vā, sīsaghaṭṭāya vā pana.

    ༡༡༠༣.

    1103.

    ཨཝེཧཱསཝིཧཱརེ ཝཱ, ཨཏྟནོ སནྟཀེཔི ཝཱ།

    Avehāsavihāre vā, attano santakepi vā;

    ཝིསྶཱསིཀཝིཧཱརེ ཝཱ, ན དོསུམྨཏྟཀཱདིནོ༎

    Vissāsikavihāre vā, na dosummattakādino.

    ༡༡༠༤.

    1104.

    ཡཏྠ པཊཱཎི ཝཱ དིནྣཱ, ཏཏྠ ཋཏྭཱ ལགེཏི ཝཱ།

    Yattha paṭāṇi vā dinnā, tattha ṭhatvā lageti vā;

    ཨིདམེལ༹ཀལོམེན, སམུཊྛཱནཾ སམཾ མཏཾ༎

    Idameḷakalomena, samuṭṭhānaṃ samaṃ mataṃ.

    ཝེཧཱསཀུཊིཀཐཱ།

    Vehāsakuṭikathā.

    ༡༡༠༥.

    1105.

    ཡཱཝ དྭཱརསྶ ཀོསམྷཱ, ཨགྒལ༹ཊྛཔནཱཡ ཏུ།

    Yāva dvārassa kosamhā, aggaḷaṭṭhapanāya tu;

    བྷིཀྑུནཱ ལིམྤིཏབྦཾ ཝཱ, ལེཔཱཔེཏབྦམེཝ ཝཱ༎

    Bhikkhunā limpitabbaṃ vā, lepāpetabbameva vā.

    ༡༡༠༦.

    1106.

    ཉེཡྻོ ཨཱལོཀསནྡྷཱིནཾ, པརིཀམྨེཔྱཡཾ ནཡོ།

    Ñeyyo ālokasandhīnaṃ, parikammepyayaṃ nayo;

    ཚདནསྶ དྭཏྟིཔརིཡཱཡཾ, ཋིཏེན ཧརིཏེ པན༎

    Chadanassa dvattipariyāyaṃ, ṭhitena harite pana.

    ༡༡༠༧.

    1107.

    ཨདྷིཊྛེཡྻཾ ཏཏོ ཨུདྡྷཾ, ཨདྷིཊྛེཏི སཙེ པན།

    Adhiṭṭheyyaṃ tato uddhaṃ, adhiṭṭheti sace pana;

    ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ ཧོཏི, དུཀྐཊཾ ཏཏྠ ཏིཊྛཏོ༎

    Tassa pācittiyaṃ hoti, dukkaṭaṃ tattha tiṭṭhato.

    ༡༡༠༨.

    1108.

    པིཊྛིཝཾསེ ཋིཏོ ཀོཙི, ཚདནསྶ མུཁཝཊྚིཡཱ།

    Piṭṭhivaṃse ṭhito koci, chadanassa mukhavaṭṭiyā;

    ཡསྨིཾ ཋཱནེ ཋིཏཾ བྷིཀྑུཾ, ཨོལོཀེནྟོ ན པསྶཏི༎

    Yasmiṃ ṭhāne ṭhitaṃ bhikkhuṃ, olokento na passati.

    ༡༡༠༩.

    1109.

    ཏསྨིཾ ཋཱནེ པན ཋཱཏུཾ, ནེཝ བྷིཀྑུསྶ ཝཊྚཏི།

    Tasmiṃ ṭhāne pana ṭhātuṃ, neva bhikkhussa vaṭṭati;

    ཝིཧཱརསྶ པཏནྟསྶ, པཏནོཀཱསཏོ ཧི ཏཾ༎

    Vihārassa patantassa, patanokāsato hi taṃ.

    ༡༡༡༠.

    1110.

    ཨཱུནཀདྭཏྟིཔརིཡཱཡེ, ཨཏིརེཀོཏི སཉྙིནོ།

    Ūnakadvattipariyāye, atirekoti saññino;

    ཏཏྠ ཝེམཏིཀསྶཱཔི, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༡༡༡.

    1111.

    ན དོསོ དྭཏྟིཔརིཡཱཡེ, ལེཎེ ཏིཎཀུཊཱིསུ ཝཱ།

    Na doso dvattipariyāye, leṇe tiṇakuṭīsu vā;

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, སཉྩརིཏྟསམཱ མཏཱ༎

    Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā.

    དྭཏྟིཔརིཡཱཡཀཐཱ།

    Dvattipariyāyakathā.

    ༡༡༡༢.

    1112.

    ཛཱནཾ སཔྤཱཎཀཾ ཏོཡཾ, ཏིཎཾ ཝཱ མཏྟིཀམྤི ཝཱ།

    Jānaṃ sappāṇakaṃ toyaṃ, tiṇaṃ vā mattikampi vā;

    ཡདི སིཉྩེཡྻ པཱཙིཏྟི, སིཉྩཱཔེཡྻ པརེཧི ཝཱ༎

    Yadi siñceyya pācitti, siñcāpeyya parehi vā.

    ༡༡༡༣.

    1113.

    ཨཙྪིནྡིཏྭཱ སཙེ དྷཱརཾ, མཏྟིཀཾ སིཉྩཏོ པན།

    Acchinditvā sace dhāraṃ, mattikaṃ siñcato pana;

    ཨེཀསྨིམྤི གྷཊེ ཨེཀཱ, པཱཙིཏྟི པརིདཱིཔིཏཱ༎

    Ekasmimpi ghaṭe ekā, pācitti paridīpitā.

    ༡༡༡༤.

    1114.

    ཝིཙྪིནྡཏི སཙེ དྷཱརཾ, པཡོགགཎནཱཝསཱ།

    Vicchindati sace dhāraṃ, payogagaṇanāvasā;

    སམྨུཁམྤི ཀརོནྟསྶ, མཱཏིཀཾ སནྡམཱནཀཾ༎

    Sammukhampi karontassa, mātikaṃ sandamānakaṃ.

    ༡༡༡༥.

    1115.

    ཨེཀཱཝ ཙེ སིཡཱཔཏྟི, དིཝསམྤི ཙ སནྡཏུ།

    Ekāva ce siyāpatti, divasampi ca sandatu;

    བནྡྷཏོ ཏཏྠ ཏཏྠསྶ, པཡོགགཎནཱ སིཡཱ༎

    Bandhato tattha tatthassa, payogagaṇanā siyā.

    ༡༡༡༦.

    1116.

    སཙེ སཀཊཔུཎྞམྤི, མཏྟིཀཾ ཏིཎམེཝ ཝཱ།

    Sace sakaṭapuṇṇampi, mattikaṃ tiṇameva vā;

    ཨུདཀེ པཀྑིཔནྟསྶ, ཨེཀཱ པཱཙིཏྟི ཨེཀཏོ༎

    Udake pakkhipantassa, ekā pācitti ekato.

    ༡༡༡༧.

    1117.

    ཨེཀེཀཾ པཀྑིཔནྟསྶ, པཡོགགཎནཱཡ ཙེ།

    Ekekaṃ pakkhipantassa, payogagaṇanāya ce;

    ཁཡཾ ཝཱ ཨཱཝིལཏྟཾ ཝཱ, ཛལཾ གཙྪཏི ཏཱདིསེ༎

    Khayaṃ vā āvilattaṃ vā, jalaṃ gacchati tādise.

    ༡༡༡༨.

    1118.

    ‘‘སིཉྩཱཧཱི’’ཏི ཝདནྟསྶ, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ།

    ‘‘Siñcāhī’’ti vadantassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ;

    ཨེཀཱཡཱཎཏྟིཡཱ ཨེཀཱ, དིཝསམྤི ཙ སིཉྩཏོ༎

    Ekāyāṇattiyā ekā, divasampi ca siñcato.

    ༡༡༡༩.

    1119.

    ཨཔྤཱཎེ ཨུདཀེ སུདྡྷེ, སཔྤཱཎམིཏི སཉྙིནོ།

    Appāṇe udake suddhe, sappāṇamiti saññino;

    སབྦཏྠ ཝིམཏིསྶཱཔི, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Sabbattha vimatissāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༡༢༠.

    1120.

    སབྦཏྠཱཔཱཎསཉྙིསྶ, ཨསཉྩིཙྩཱསཏིསྶ ཝཱ།

    Sabbatthāpāṇasaññissa, asañciccāsatissa vā;

    ཨཛཱནཏོ ཨནཱཔཏྟི, ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདིནོ༎

    Ajānato anāpatti, tathā ummattakādino.

    ༡༡༢༡.

    1121.

    སཔྤཱཎཀཏྟཾ ཏོཡསྶ, སཔྤཱཎནྟི ཝིཛཱནནཾ།

    Sappāṇakattaṃ toyassa, sappāṇanti vijānanaṃ;

    ཝིནཱ ཝདྷཀཙིཏྟེན, ཏིཎཱདཱིནཾ ནིསེཙནཾ༎

    Vinā vadhakacittena, tiṇādīnaṃ nisecanaṃ.

    ༡༡༢༢.

    1122.

    ཙཏྟཱརེཝསྶ ཨངྒཱནི, ནིདྡིཊྛཱནི མཧེསིནཱ།

    Cattārevassa aṅgāni, niddiṭṭhāni mahesinā;

    ཨདིནྣཱདཱནཏུལྱཱཝ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ༎

    Adinnādānatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.

    ༡༡༢༣.

    1123.

    ཨིདཾ པཎྞཏྟིཝཛྫཉྩ, ཏིཙིཏྟཉྩཱཏི དཱིཔིཏཾ།

    Idaṃ paṇṇattivajjañca, ticittañcāti dīpitaṃ;

    ཨིདམེཝེཏྠ ནིདྡིཊྛཾ, ཏསྶ ཙསྶ ཝིསེསནཾ༎

    Idamevettha niddiṭṭhaṃ, tassa cassa visesanaṃ.

    སཔྤཱཎཀཀཐཱ།

    Sappāṇakakathā.

    སེནཱསནཝགྒོ དུཏིཡོ།

    Senāsanavaggo dutiyo.

    ༡༡༢༤.

    1124.

    བྷིཀྑུསྶཱཊྛངྒཡུཏྟསྶ, བྷིཀྑུནོཝཱདསམྨུཏི།

    Bhikkhussāṭṭhaṅgayuttassa, bhikkhunovādasammuti;

    ཨིདྷ ཉཏྟིཙཏུཏྠེན, ཨནུཉྙཱཏཱ མཧེསིནཱ༎

    Idha ñatticatutthena, anuññātā mahesinā.

    ༡༡༢༥.

    1125.

    ཡོ ཏཱཡཱསམྨཏོ བྷིཀྑུ, གརུདྷམྨེཧི ཨཊྛཧི།

    Yo tāyāsammato bhikkhu, garudhammehi aṭṭhahi;

    ཨེཀཾ སམྦཧུལཱ ཝཱཔི, བྷིཀྑུནིསངྒྷམེཝ ཝཱ༎

    Ekaṃ sambahulā vāpi, bhikkhunisaṅghameva vā.

    ༡༡༢༦.

    1126.

    ཨོསཱརེནྟོཝ ཏེ དྷམྨེ, ཨོཝདེཡྻ སཙེ པན།

    Osārentova te dhamme, ovadeyya sace pana;

    ཨོཝཱདཔརིཡོསཱནེ, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Ovādapariyosāne, tassa pācittiyaṃ siyā.

    ༡༡༢༧.

    1127.

    ཨཉྙེན པན དྷམྨེན, ཨོཝདནྟསྶ དུཀྐཊཾ།

    Aññena pana dhammena, ovadantassa dukkaṭaṃ;

    ཨེཀཏོཨུཔསམྤནྣཾ, གརུདྷམྨེཧི ཝཱ ཏཐཱ༎

    Ekatoupasampannaṃ, garudhammehi vā tathā.

    ༡༡༢༨.

    1128.

    བྷིཀྑཱུནཾ སནྟིཀེཡེཝ, ཨུཔསམྤནྣབྷིཀྑུནིཾ།

    Bhikkhūnaṃ santikeyeva, upasampannabhikkhuniṃ;

    ཏཐཱ, ལིངྒཝིཔལླཱསེ, པཱཙིཏྟེཝ པཀཱསིཏཱ༎

    Tathā, liṅgavipallāse, pācitteva pakāsitā.

    ༡༡༢༩.

    1129.

    སམྨཏསྶཱཔི བྷིཀྑུསྶ, དུཀྐཊཾ སམུདཱིརིཏཾ།

    Sammatassāpi bhikkhussa, dukkaṭaṃ samudīritaṃ;

    ཨོཝཱདཾ ཨནིཡཱདེཏྭཱ, དྷམྨེནཉྙེན བྷཱསཏོ༎

    Ovādaṃ aniyādetvā, dhammenaññena bhāsato.

    ༡༡༣༠.

    1130.

    ‘‘སམགྒམྷཱ’’ཏི ཝུཏྟེཔི, ཨཉྙེནོཝདཏོ ཏཐཱ།

    ‘‘Samaggamhā’’ti vuttepi, aññenovadato tathā;

    ‘‘ཝགྒམྷཱ’’ཏི ཙ ཝུཏྟེཔི, གརུདྷམྨེཧི དུཀྐཊཾ༎

    ‘‘Vaggamhā’’ti ca vuttepi, garudhammehi dukkaṭaṃ.

    ༡༡༣༡.

    1131.

    ཨགཎྷནྟསྶ ཨོཝཱདཾ, ཨཔཙྩཱཧརཏོཔི ཏཾ།

    Agaṇhantassa ovādaṃ, apaccāharatopi taṃ;

    ཋཔེཏྭཱ དུཀྐཊཾ བཱལཾ, གིལཱནཾ གམིཀཾ སིཡཱ༎

    Ṭhapetvā dukkaṭaṃ bālaṃ, gilānaṃ gamikaṃ siyā.

    ༡༡༣༢.

    1132.

    ཨདྷམྨེ པན ཀམྨསྨིཾ, ཨདྷམྨནྟི ཙ སཉྙིནོ།

    Adhamme pana kammasmiṃ, adhammanti ca saññino;

    ཝགྒེ བྷིཀྑུནིསངྒྷསྨིཾ, ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Vagge bhikkhunisaṅghasmiṃ, tikapācittiyaṃ siyā.

    ༡༡༣༣.

    1133.

    ཏཐཱ ཝེམཏིཀསྶཱཔི, དྷམྨཀམྨནྟི སཉྙིནོ།

    Tathā vematikassāpi, dhammakammanti saññino;

    ནཝ པཱཙིཏྟིཡོ ཝུཏྟཱ, སམགྒེཔི ཙ ཏཏྟཀཱ༎

    Nava pācittiyo vuttā, samaggepi ca tattakā.

    ༡༡༣༤.

    1134.

    ནཝཀཱནཾ ཝསཱ དྭིནྣཾ, ཨཊྛཱརས བྷཝནྟི ཏཱ།

    Navakānaṃ vasā dvinnaṃ, aṭṭhārasa bhavanti tā;

    དུཀྐཊཾ དྷམྨཀམྨེཔི, སཏྟརསཝིདྷཾ སིཡཱ༎

    Dukkaṭaṃ dhammakammepi, sattarasavidhaṃ siyā.

    ༡༡༣༥.

    1135.

    ‘‘ཨོསཱརེཧཱི’’ཏི ཝུཏྟོ ཝཱ, པཉྷཾ པུཊྛོ ཀཐེཏི ཝཱ།

    ‘‘Osārehī’’ti vutto vā, pañhaṃ puṭṭho katheti vā;

    སིཀྑམཱནཱཡ ཝཱ ནེཝ, དོསོ ཨུམྨཏྟཀཱདིནོ༎

    Sikkhamānāya vā neva, doso ummattakādino.

    ༡༡༣༦.

    1136.

    ཝཱཙུགྒཏཱཝ ཀཱཏབྦཱ, པགུཎཱ དྭེཔི མཱཏིཀཱ།

    Vācuggatāva kātabbā, paguṇā dvepi mātikā;

    སུཏྟནྟཏོ ཙ ཙཏྟཱརོ, བྷཱཎཝཱརཱ པཀཱསིཏཱ༎

    Suttantato ca cattāro, bhāṇavārā pakāsitā.

    ༡༡༣༧.

    1137.

    ཨེཀོ པརིཀཐཏྠཱཡ, ཀཐཱམགྒོ པཀཱསིཏོ།

    Eko parikathatthāya, kathāmaggo pakāsito;

    མངྒལཱམངྒལཏྠཱཡ, ཏིསྶོཡེཝཱནུམོདནཱ༎

    Maṅgalāmaṅgalatthāya, tissoyevānumodanā.

    ༡༡༣༨.

    1138.

    ཨུཔོསཐཱདིཨཏྠཱཡ, ཀམྨཱཀམྨཝིནིཙྪཡོ།

    Uposathādiatthāya, kammākammavinicchayo;

    ཀམྨཊྛཱནཾ ཏཐཱ ཨེཀཾ, ཨུཏྟམཏྠསྶ པཱཔཀཾ༎

    Kammaṭṭhānaṃ tathā ekaṃ, uttamatthassa pāpakaṃ.

    ༡༡༣༩.

    1139.

    ཨེཏྟཀཾ ཨུགྒཧེཏྭཱན, པཉྩཝསྶོ བཧུསྶུཏོ།

    Ettakaṃ uggahetvāna, pañcavasso bahussuto;

    མུཉྩིཏྭཱ ནིསྶཡཾ ཀཱམཾ, ཝསིཏུཾ ལབྷཏིསྶརོ༎

    Muñcitvā nissayaṃ kāmaṃ, vasituṃ labhatissaro.

    ༡༡༤༠.

    1140.

    ཝཱཙུགྒཏཱ ཝིབྷངྒཱ དྭེ, པགུཎཱ བྱཉྫནཱདིཏོ།

    Vācuggatā vibhaṅgā dve, paguṇā byañjanādito;

    ཙཏཱུསྭཔི ནིཀཱཡེསུ, ཨེཀོ ཝཱ པོཏྠཀོཔི ཙ༎

    Catūsvapi nikāyesu, eko vā potthakopi ca.

    ༡༡༤༡.

    1141.

    ཀམྨཱཀམྨཉྩ ཝཏྟཱནི, ཨུགྒཧེཏབྦམེཏྟཀཾ།

    Kammākammañca vattāni, uggahetabbamettakaṃ;

    སབྦནྟིམཔརིཙྪེདོ, དསཝསྶོ སཙེ པན༎

    Sabbantimaparicchedo, dasavasso sace pana.

    ༡༡༤༢.

    1142.

    བཧུསྶུཏོ དིསཱམོཀྑོ, ཡེནཀཱམཾགམོ སིཡཱ།

    Bahussuto disāmokkho, yenakāmaṃgamo siyā;

    པརིསཾ ལབྷཏེ ཀཱམཾ, ཨུཔཊྛཱཔེཏུམིསྶརོ༎

    Parisaṃ labhate kāmaṃ, upaṭṭhāpetumissaro.

    ༡༡༤༣.

    1143.

    ཡསྶ སཱཊྛཀཐཾ སབྦཾ, ཝཱཙུགྒཾ པིཊཀཏྟཡཾ།

    Yassa sāṭṭhakathaṃ sabbaṃ, vācuggaṃ piṭakattayaṃ;

    སོཡཾ བཧུསྶུཏོ ནཱམ, བྷིཀྑུནོཝཱདཀོ སིཡཱ༎

    Soyaṃ bahussuto nāma, bhikkhunovādako siyā.

    ༡༡༤༤.

    1144.

    ཨསྶཱསམྨཏཏཱདཱིནི , ཏཱིཎི ཨངྒཱནི དཱིཔཡེ།

    Assāsammatatādīni , tīṇi aṅgāni dīpaye;

    པདསོདྷམྨཏུལྱཱཝ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ༎

    Padasodhammatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.

    ཨོཝཱདཀཐཱ།

    Ovādakathā.

    ༡༡༤༥.

    1145.

    པཱཙིཏྟི གརུདྷམྨེཧི, དྷམྨེནཉྙེན ཝཱ པན།

    Pācitti garudhammehi, dhammenaññena vā pana;

    ཧོཏྱཏྠངྒཏེ སཱུརིཡེ, ཨོཝདནྟསྶ བྷིཀྑུནིཾ༎

    Hotyatthaṅgate sūriye, ovadantassa bhikkhuniṃ.

    ༡༡༤༦.

    1146.

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ ཝུཏྟཾ, སམྨཏསྶཱཔི བྷིཀྑུནོ།

    Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, sammatassāpi bhikkhuno;

    ཨེཀཏོཨུཔསམྤནྣཾ, ཨོཝདནྟསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Ekatoupasampannaṃ, ovadantassa dukkaṭaṃ.

    ༡༡༤༧.

    1147.

    ཏཐཱནཏྠངྒཏེ སཱུརིཡེ, གཏེ ཨཏྠནྟི སཉྙིནོ།

    Tathānatthaṅgate sūriye, gate atthanti saññino;

    ཏཏྠ ཝེམཏིཀསྶཱཔི, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༡༤༨.

    1148.

    ཨུདྡེསཱདིནཡེནསྶ, ཨནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ།

    Uddesādinayenassa, anāpatti pakāsitā;

    ཨནནྟརསམཱ སེསཱ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ༎

    Anantarasamā sesā, samuṭṭhānādayo nayā.

    ཨཏྠངྒཏསཱུརིཡཀཐཱ།

    Atthaṅgatasūriyakathā.

    ༡༡༤༩.

    1149.

    བྷིཀྑུནིཾ ཨོཝདནྟསྶ, གནྟྭཱ བྷིཀྑུནུཔསྶཡཾ།

    Bhikkhuniṃ ovadantassa, gantvā bhikkhunupassayaṃ;

    གརུདྷམྨེཧི ཨཉྙཏྲ, ཀཱལཱ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Garudhammehi aññatra, kālā pācittiyaṃ siyā.

    ༡༡༥༠.

    1150.

    སཙེ ཨསམྨཏོ ཧོཏི, ཧོཏི པཱཙིཏྟིཡདྭཡཾ།

    Sace asammato hoti, hoti pācittiyadvayaṃ;

    ཨཏྠངྒཏེ ཙ སཱུརིཡེ, སཙེ ཝདཏི ཏཱིཎིཔི༎

    Atthaṅgate ca sūriye, sace vadati tīṇipi.

    ༡༡༥༡.

    1151.

    ཨཉྙེན པན དྷམྨེན, ཝདཏོ དུཀྐཊདྭཡཾ།

    Aññena pana dhammena, vadato dukkaṭadvayaṃ;

    ཨེཀཾ པཱཙིཏྟིཡཾ ཧོཏི, བྷིཀྑུནོ རཏྟིཧེཏུཀཾ༎

    Ekaṃ pācittiyaṃ hoti, bhikkhuno rattihetukaṃ.

    ༡༡༥༢.

    1152.

    སམྨཏསྶཱཔི བྷིཀྑུསྶ, ཧོཏི པཱཙིཏྟིཡདྭཡཾ།

    Sammatassāpi bhikkhussa, hoti pācittiyadvayaṃ;

    གརུདྷམྨནིདཱནསྶ, སམྨཏཏྟཱ ཨབྷཱཝཏོ༎

    Garudhammanidānassa, sammatattā abhāvato.

    ༡༡༥༣.

    1153.

    ཏསྶེཝཉྙེན དྷམྨེན, ཨོཝདནྟསྶ དུཀྐཊཾ།

    Tassevaññena dhammena, ovadantassa dukkaṭaṃ;

    སམྨཏཏྟཱ ཨནཱཔཏྟི, ཨེཀཱ པཱཙིཏྟི རཏྟིཡཾ༎

    Sammatattā anāpatti, ekā pācitti rattiyaṃ.

    ༡༡༥༤.

    1154.

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ ཝུཏྟཾ, དུཀྐཊཾ ཨིཏརདྭཡེ།

    Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, dukkaṭaṃ itaradvaye;

    ཨེཀཏོཨུཔསམྤནྣཾ, ཨོཝདནྟསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Ekatoupasampannaṃ, ovadantassa dukkaṭaṃ.

    ༡༡༥༥.

    1155.

    ཏཐཱ ཨཉྙེན དྷམྨེན, གནྟྭཱ བྷིཀྑུནུཔསྶཡཾ།

    Tathā aññena dhammena, gantvā bhikkhunupassayaṃ;

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, ཀཐིནེན སམཱ མཏཱ༎

    Samuṭṭhānādayo sabbe, kathinena samā matā.

    བྷིཀྑུནུཔསྶཡཀཐཱ།

    Bhikkhunupassayakathā.

    ༡༡༥༦.

    1156.

    ཙཱིཝརཱདཱིནམཏྠཱཡ , ཨོཝདནྟཱིཏི བྷིཀྑུནིཾ།

    Cīvarādīnamatthāya , ovadantīti bhikkhuniṃ;

    ཝདཏོ སམྨཏེ བྷིཀྑུ, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Vadato sammate bhikkhu, tassa pācittiyaṃ siyā.

    ༡༡༥༧.

    1157.

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ ཝུཏྟཾ, ཏཐེཝ ཏིཀདུཀྐཊཾ།

    Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, tatheva tikadukkaṭaṃ;

    སངྒྷེནཱསམྨཏཾ བྷིཀྑུཾ, ཝདནྟསྶ ཙ དུཀྐཊཾ༎

    Saṅghenāsammataṃ bhikkhuṃ, vadantassa ca dukkaṭaṃ.

    ༡༡༥༨.

    1158.

    ཏཐེཝཱནུཔསམྤནྣཾ, སམྨཏཾ ཝཱ ཨསམྨཏཾ།

    Tathevānupasampannaṃ, sammataṃ vā asammataṃ;

    ན དོསོ ཨཱམིསཏྠཱཡ, ཨོཝདནྟསྶ བྷཱསཏོ༎

    Na doso āmisatthāya, ovadantassa bhāsato.

    ༡༡༥༩.

    1159.

    ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདཱིནཾ, ཨནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ།

    Tathā ummattakādīnaṃ, anāpatti pakāsitā;

    ཨིདཉྷི ཏིསམུཊྛཱནཾ, ཝེདནཱ དུཀྑཝེདནཱ༎

    Idañhi tisamuṭṭhānaṃ, vedanā dukkhavedanā.

    ཨཱམིསཀཐཱ།

    Āmisakathā.

    ༡༡༦༠.

    1160.

    སཙེ བྷིཀྑུནིཡཱ བྷིཀྑུ, དདེཡྻ པན ཙཱིཝརཾ།

    Sace bhikkhuniyā bhikkhu, dadeyya pana cīvaraṃ;

    ཨཉྙཱཏིཀཱཡ པཱཙིཏྟི, ཋཔེཏྭཱ པཱརིཝཏྟཀཾ༎

    Aññātikāya pācitti, ṭhapetvā pārivattakaṃ.

    ༡༡༦༡.

    1161.

    ཙཱིཝརསྶ པཊིགྒཱཧ-སིཀྑཱཔདསམོ ནཡོ།

    Cīvarassa paṭiggāha-sikkhāpadasamo nayo;

    ཨཝསེསོ མཏོ སདྡྷིཾ, སམུཊྛཱནཱདིནཱ པན༎

    Avaseso mato saddhiṃ, samuṭṭhānādinā pana.

    ༡༡༦༢.

    1162.

    ཏཏྠ བྷིཀྑུནིཡཱ དིནྣཾ, ཙཱིཝརཾ ཨིདྷ བྷིཀྑུནཱ།

    Tattha bhikkhuniyā dinnaṃ, cīvaraṃ idha bhikkhunā;

    ཏཏྠ ནིསྶགྒིཡཾ སུདྡྷ-པཱཙིཏྟི ཨིདྷ སཱུཙིཏཱ༎

    Tattha nissaggiyaṃ suddha-pācitti idha sūcitā.

    ཙཱིཝརདཱནཀཐཱ།

    Cīvaradānakathā.

    ༡༡༦༣.

    1163.

    ཙཱིཝརཾ ཡོ ཧི སིབྦེཡྻ, སིབྦཱཔེཡྻ པརེན ཝཱ།

    Cīvaraṃ yo hi sibbeyya, sibbāpeyya parena vā;

    ཨཉྙཱཏིཀཱཡ པཱཙིཏྟི, ཧོཏི བྷིཀྑུནིཡཱ པན༎

    Aññātikāya pācitti, hoti bhikkhuniyā pana.

    ༡༡༦༤.

    1164.

    ཡཾ ཝཱ ནིཝཱསིཏུཾ སཀྐཱ, ཡཾ ཝཱ པཱརུཔནཱུཔགཾ།

    Yaṃ vā nivāsituṃ sakkā, yaṃ vā pārupanūpagaṃ;

    ཙཱིཝརནྟི ཨདྷིཔྤེཏོ, ཨིདམེཏྠ མཧེསིནཱ༎

    Cīvaranti adhippeto, idamettha mahesinā.

    ༡༡༦༥.

    1165.

    སཡཾ སཱུཙིཾ པཝེསེཏྭཱ, སིབྦནྟསྶ ཙ བྷིཀྑུནོ།

    Sayaṃ sūciṃ pavesetvā, sibbantassa ca bhikkhuno;

    སཱུཙིནཱིཧརཎེ ཏསྶ, པཱཙིཏྟིཡམུདཱིརིཏཾ༎

    Sūcinīharaṇe tassa, pācittiyamudīritaṃ.

    ༡༡༦༦.

    1166.

    སཏཀྑཏྟུམྤི ཝིཛ྄ཛྷིཏྭཱ, སཀིཾ ནཱིཧརཏོ པན།

    Satakkhattumpi vijjhitvā, sakiṃ nīharato pana;

    ཨེཀཾ པཱཙིཏྟིཡཾ ཝུཏྟཾ, པཡོགསྶ ཝསཱ བཧཱུ༎

    Ekaṃ pācittiyaṃ vuttaṃ, payogassa vasā bahū.

    ༡༡༦༧.

    1167.

    ‘‘སིབྦཱ’’ཏི པན ཨཱཎཏྟོ, ཨཝིསེསེན བྷིཀྑུནཱ།

    ‘‘Sibbā’’ti pana āṇatto, avisesena bhikkhunā;

    ནིཊྛཱཔེཏི སཙེ སབྦཾ, ཨེཀཾ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Niṭṭhāpeti sace sabbaṃ, ekaṃ pācittiyaṃ siyā.

    ༡༡༦༨.

    1168.

    ‘‘ཡམེཏྠ ཙཱིཝརེ ཀམྨཾ, བྷཱརོ སབྦཾ ཏཝཱ’’ཏི ཧི།

    ‘‘Yamettha cīvare kammaṃ, bhāro sabbaṃ tavā’’ti hi;

    ཨཱཎཏྟོ བྷིཀྑུནཱ སབྦཾ, ནིཊྛཱཔེཏི སཙེ པན༎

    Āṇatto bhikkhunā sabbaṃ, niṭṭhāpeti sace pana.

    ༡༡༦༩.

    1169.

    བྷིཀྑུསྶཱཎཱཔཀསྶེཝ, ཨེཀཱཡཱཎཏྟིཡཱ པན།

    Bhikkhussāṇāpakasseva, ekāyāṇattiyā pana;

    ཧོནྟི པཱཙིཏྟིཡཱཔཏྟི, ཨནེཀཱརཱཔཐེ པཐེ༎

    Honti pācittiyāpatti, anekārāpathe pathe.

    ༡༡༧༠.

    1170.

    པུནཔྤུནཱཎཱཔེནྟསྶ, ཨནེཀཱཎཏྟིཡཾ པན།

    Punappunāṇāpentassa, anekāṇattiyaṃ pana;

    ཀཱ ཧི ནཱམ ཀཐཱ ཨཏྠི? ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Kā hi nāma kathā atthi? Tikapācittiyaṃ siyā.

    ༡༡༧༡.

    1171.

    ཉཱཏིཀཱཡ ཙ ཨཉྙཱཏི-སཉྙིསྶ ཝིམཏིསྶ ཝཱ།

    Ñātikāya ca aññāti-saññissa vimatissa vā;

    ཨེཀཏོཨུཔསམྤནྣ-ཙཱིཝརེ དུཀྐཊཾ སིཡཱ༎

    Ekatoupasampanna-cīvare dukkaṭaṃ siyā.

    ༡༡༧༢.

    1172.

    ཋཔེཏྭཱ ཙཱིཝརཾ ཨཉྙཾ, པརིཀྑཱརཉྩ སིབྦཏོ།

    Ṭhapetvā cīvaraṃ aññaṃ, parikkhārañca sibbato;

    ཨནཱཔཏྟི ཝིནིདྡིཊྛཱ, སིཀྑམཱནཱདིཀཱཡཔི༎

    Anāpatti viniddiṭṭhā, sikkhamānādikāyapi.

    ༡༡༧༣.

    1173.

    སཉྩརིཏྟསམུཊྛཱནཾ, ཀྲིཡཾ པཎྞཏྟིཝཛྫཀཾ།

    Sañcarittasamuṭṭhānaṃ, kriyaṃ paṇṇattivajjakaṃ;

    ཀཱཡཀམྨཾ ཝཙཱིཀམྨཾ, ཏིཙིཏྟཉྩ ཏིཝེདནཾ༎

    Kāyakammaṃ vacīkammaṃ, ticittañca tivedanaṃ.

    ཙཱིཝརསིབྦནཀཐཱ།

    Cīvarasibbanakathā.

    ༡༡༧༤.

    1174.

    བྷིཀྑུ བྷིཀྑུནིཡཱ སདྡྷིཾ, སཾཝིདྷཱཡ པནེཀཏོ།

    Bhikkhu bhikkhuniyā saddhiṃ, saṃvidhāya panekato;

    པཊིཔཛྫེཡྻ མགྒཾ ཙེ, ཨཉྙཏྲ སམཡཱ ཨིདྷ༎

    Paṭipajjeyya maggaṃ ce, aññatra samayā idha.

    ༡༡༧༥.

    1175.

    གཱམནྟརོཀྐམེ ཝཱཔི, ཨདྡྷཡོཛནཏིཀྐམེ།

    Gāmantarokkame vāpi, addhayojanatikkame;

    ཨགཱམཀེ ཨརཉྙེ ཝཱ, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི བྷིཀྑུནོ༎

    Agāmake araññe vā, hoti āpatti bhikkhuno.

    ༡༡༧༦.

    1176.

    ཨེཏྠཱཀཔྤིཡབྷཱུམཊྛོ, སཾཝིདྷཱནཾ ཀརོཏི ཡོ།

    Etthākappiyabhūmaṭṭho, saṃvidhānaṃ karoti yo;

    སཾཝིདྷཱནནིམིཏྟཾ ཏུ, དུཀྐཊཾ ཏསྶ དཱིཔིཏཾ༎

    Saṃvidhānanimittaṃ tu, dukkaṭaṃ tassa dīpitaṃ.

    ༡༡༧༧.

    1177.

    སཾཝིདྷཱནཾ ཀརོནྟསྶ, ཋཏྭཱ ཀཔྤིཡབྷཱུམིཡཾ།

    Saṃvidhānaṃ karontassa, ṭhatvā kappiyabhūmiyaṃ;

    སཾཝིདྷཱནནིམིཏྟཾ ཏུ, ན ཝདནྟསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Saṃvidhānanimittaṃ tu, na vadantassa dukkaṭaṃ.

    ༡༡༧༨.

    1178.

    ཨུབྷཡཏྠཱཔི པཱཙིཏྟི, གཙྪནྟསྶེཝ བྷིཀྑུནོ།

    Ubhayatthāpi pācitti, gacchantasseva bhikkhuno;

    ཨནནྟརསྶ གཱམསྶ, ཨུཔཙཱརོཀྐམེ སིཡཱ༎

    Anantarassa gāmassa, upacārokkame siyā.

    ༡༡༧༩.

    1179.

    ཏཏྲཱཔི པཋམེ པཱདེ, དུཀྐཊཾ སམུདཱིརིཏཾ།

    Tatrāpi paṭhame pāde, dukkaṭaṃ samudīritaṃ;

    དུཏིཡེ པདཝཱརསྨིཾ, པཱཙིཏྟིཡམུདཱིརིཏཾ༎

    Dutiye padavārasmiṃ, pācittiyamudīritaṃ.

    ༡༡༨༠.

    1180.

    ཨནྟརཱ སཾཝིདྷཱནེཔི, བྷིཀྑུནོ དུཀྐཊཾ སིཡཱ།

    Antarā saṃvidhānepi, bhikkhuno dukkaṭaṃ siyā;

    དྭཱརམགྒཝིསངྐེཏེ, སཏི ཙཱཔཏྟི ཝུཙྩཏི༎

    Dvāramaggavisaṅkete, sati cāpatti vuccati.

    ༡༡༨༡.

    1181.

    ཨསཾཝིདཧིཏེ ཀཱལེ, ཝིདཧིཏོཏི སཉྙིནོ།

    Asaṃvidahite kāle, vidahitoti saññino;

    བྷིཀྑུསྶེཝ ཝིདྷཱནསྨིཾ, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Bhikkhusseva vidhānasmiṃ, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༡༨༢.

    1182.

    སམཡེ ཝིདཧིཏྭཱ ཝཱ, ཝིསངྐེཏེན གཙྪཏོ།

    Samaye vidahitvā vā, visaṅketena gacchato;

    ཨཱཔདཱསུ ཨནཱཔཏྟི, ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདིནོ༎

    Āpadāsu anāpatti, tathā ummattakādino.

    ༡༡༨༣.

    1183.

    ཨིདཾ ཙཏུསམུཊྛཱནཾ, ཀཱཡཏོ ཀཱཡཝཱཙཏོ།

    Idaṃ catusamuṭṭhānaṃ, kāyato kāyavācato;

    ཀཱཡཙིཏྟཱ སམུཊྛཱཏི, ཀཱཡཝཱཙཱདིཀཏྟཡཱ༎

    Kāyacittā samuṭṭhāti, kāyavācādikattayā.

    སཾཝིདྷཱནཀཐཱ།

    Saṃvidhānakathā.

    ༡༡༨༤.

    1184.

    ཨེཀམུཛྫཝནིཾ ནཱཝཾ, ཏཐཱ ཨོཛཝནིམྤི ཝཱ།

    Ekamujjavaniṃ nāvaṃ, tathā ojavanimpi vā;

    ཨབྷིརཱུཧེཡྻ པཱཙིཏྟི, སདྡྷིཾ བྷིཀྑུནིཡཱ སཙེ༎

    Abhirūheyya pācitti, saddhiṃ bhikkhuniyā sace.

    ༡༡༨༥.

    1185.

    སགཱམཏཱིརཔསྶེན , གཱམནྟརཝསེན ཝཱ།

    Sagāmatīrapassena , gāmantaravasena vā;

    ཨགཱམཏཱིརཔསྶེན, གམནེ ཨདྡྷཡོཛནེ༎

    Agāmatīrapassena, gamane addhayojane.

    ༡༡༨༦.

    1186.

    ཏཐཱ ཡོཛནཝིཏྠིཎྞ-ནདཱིམཛ྄ཛྷེན གཙྪཏོ།

    Tathā yojanavitthiṇṇa-nadīmajjhena gacchato;

    ཨདྡྷཡོཛནསངྑཱཡ, ཧོནྟི པཱཙིཏྟིཡོ པན༎

    Addhayojanasaṅkhāya, honti pācittiyo pana.

    ༡༡༨༧.

    1187.

    ཡཐཱསུཁཾ སམུདྡསྨིཾ, སབྦཨཊྛཀཐཱསུ ཧི།

    Yathāsukhaṃ samuddasmiṃ, sabbaaṭṭhakathāsu hi;

    ནདིཡཾཡེཝ ཨཱཔཏྟི, ན སམུདྡེ ཝིཙཱརིཏཱ༎

    Nadiyaṃyeva āpatti, na samudde vicāritā.

    ༡༡༨༨.

    1188.

    ཏིཏྠསམྤཱདནཏྠཱཡ, ཨུདྡྷཾ ཝཱ ནདིཡཱ ཨདྷོ།

    Titthasampādanatthāya, uddhaṃ vā nadiyā adho;

    སཙེ ཧརནྟི ཏཾཡུཏྟཱ, ཨནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ༎

    Sace haranti taṃyuttā, anāpatti pakāsitā.

    ༡༡༨༩.

    1189.

    ཏཐཱ སཾཝིདཧིཏྭཱ ཝཱ, ཏིརིཡཾ ཏརཎཱཡ ཝཱ།

    Tathā saṃvidahitvā vā, tiriyaṃ taraṇāya vā;

    ཨཱཔདཱསུ ཝིསེསོ ཧི, ཨནནྟརསམོ མཏོ༎

    Āpadāsu viseso hi, anantarasamo mato.

    ནཱཝཱབྷིརུཧནཀཐཱ།

    Nāvābhiruhanakathā.

    ༡༡༩༠.

    1190.

    ཉཏྭཱ བྷིཀྑུནིཡཱ བྷཏྟཾ, བྷུཉྫཏོ པརིཔཱཙིཏཾ།

    Ñatvā bhikkhuniyā bhattaṃ, bhuñjato paripācitaṃ;

    ཧིཏྭཱ གིཧིསམཱརམྦྷཾ, ཧོཏི པཱཙིཏྟི བྷིཀྑུནོ༎

    Hitvā gihisamārambhaṃ, hoti pācitti bhikkhuno.

    ༡༡༩༡.

    1191.

    བྷོཛནཾ པཉྩདྷཱ ཝུཏྟཾ, གཧཎེ ཏསྶ དུཀྐཊཾ།

    Bhojanaṃ pañcadhā vuttaṃ, gahaṇe tassa dukkaṭaṃ;

    ཨཛ྄ཛྷོཧཱརེསུ སབྦེསུ, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡོ སིཡུཾ༎

    Ajjhohāresu sabbesu, tassa pācittiyo siyuṃ.

    ༡༡༩༢.

    1192.

    སནྟཀཾ ཉཱཏཀཱདཱིནཾ, གིཧིསམྤཱདིཏམྤི ཝཱ།

    Santakaṃ ñātakādīnaṃ, gihisampāditampi vā;

    ཝིནཱ བྷིཀྑུནིཡཱ དོསོ, བྷུཉྫཏོ པརིཔཱཙིཏཾ༎

    Vinā bhikkhuniyā doso, bhuñjato paripācitaṃ.

    ༡༡༩༣.

    1193.

    པརིཔཱཙིཏསཉྙིསྶ , བྷིཀྑུསྶཱཔརིཔཱཙིཏེ།

    Paripācitasaññissa , bhikkhussāparipācite;

    ཨུབྷོསུ ཝིམཏིསྶཱཔི, ཧོཏི སབྦཏྠ དུཀྐཊཾ༎

    Ubhosu vimatissāpi, hoti sabbattha dukkaṭaṃ.

    ༡༡༩༤.

    1194.

    ཨེཀཏོཨུཔསམྤནྣ-པརིཔཱཙིཏབྷོཛནཾ།

    Ekatoupasampanna-paripācitabhojanaṃ;

    ཨཛ྄ཛྷོཧཱརཝསེནེཝ, དུཀྐཊཾ པརིབྷུཉྫཏོ༎

    Ajjhohāravaseneva, dukkaṭaṃ paribhuñjato.

    ༡༡༩༥.

    1195.

    ཨཉྙཾ ཝཱ པན ཡཾ ཀིཉྩི, ཋཔེཏྭཱ པཉྩབྷོཛནཾ།

    Aññaṃ vā pana yaṃ kiñci, ṭhapetvā pañcabhojanaṃ;

    བྷུཉྫནྟསྶ ཨནཱཔཏྟི, ཡཱགུཁཛྫཕལཱདིཀཾ༎

    Bhuñjantassa anāpatti, yāgukhajjaphalādikaṃ.

    ༡༡༩༦.

    1196.

    སམུཊྛཱནཱདཡོ ཏུལྱཱ, པཋམནྟིམཝཏྠུནཱ།

    Samuṭṭhānādayo tulyā, paṭhamantimavatthunā;

    ཨིདཾ པཎྞཏྟིཝཛྫཾ ཏུ, ཏིཙིཏྟཉྩ ཏིཝེདནཾ༎

    Idaṃ paṇṇattivajjaṃ tu, ticittañca tivedanaṃ.

    པརིཔཱཙིཏཀཐཱ།

    Paripācitakathā.

    ༡༡༩༧.

    1197.

    དུཏིཡཱནིཡཏེནེཝ, དསམཾ སདིསཾ མཏཾ།

    Dutiyāniyateneva, dasamaṃ sadisaṃ mataṃ;

    ཨིདཾ སིཀྑཱཔདཾ སབྦཾ, སམུཊྛཱནནཡཱདིནཱ༎

    Idaṃ sikkhāpadaṃ sabbaṃ, samuṭṭhānanayādinā.

    རཧོནིསཛྫཀཐཱ།

    Rahonisajjakathā.

    བྷིཀྑུནིཝགྒོ ཏཏིཡོ།

    Bhikkhunivaggo tatiyo.

    ༡༡༩༨.

    1198.

    ཨེཀོ ཨཱཝསཐོ པིཎྜོ, ཨགིལཱནེན བྷིཀྑུནཱ།

    Eko āvasatho piṇḍo, agilānena bhikkhunā;

    བྷུཉྫིཏབྦོ ཏཏོ ཨུདྡྷཾ, པཱཙིཏྟི པརིབྷུཉྫཏོ༎

    Bhuñjitabbo tato uddhaṃ, pācitti paribhuñjato.

    ༡༡༩༩.

    1199.

    ཨནོདིསྶེཝ པཉྙཏྟེ, ཡཱཝདཏྠེཝ བྷིཀྑུནཱ།

    Anodisseva paññatte, yāvadattheva bhikkhunā;

    བྷུཉྫིཏབྦཾ སཀིཾ ཏཏྠ, ཏཏོ ཨུདྡྷཾ ན ཝཊྚཏི༎

    Bhuñjitabbaṃ sakiṃ tattha, tato uddhaṃ na vaṭṭati.

    ༡༢༠༠.

    1200.

    དུཏིཡེ དིཝསེ ཏཏྠ, གཧཎེ དུཀྐཊཾ མཏཾ།

    Dutiye divase tattha, gahaṇe dukkaṭaṃ mataṃ;

    ཨཛ྄ཛྷོཧཱརེསུ སབྦེསུ, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡོ མཏཱ༎

    Ajjhohāresu sabbesu, tassa pācittiyo matā.

    ༡༢༠༡.

    1201.

    ཀུལེནེཀེན པཉྙཏྟེ, སཧ ནཱནཱཀུལེཧི ཝཱ།

    Kulenekena paññatte, saha nānākulehi vā;

    ནཱནེཀཊྛཱནབྷེདེསུ, ཨེཀབྷཱགོཝ ཝཊྚཏི༎

    Nānekaṭṭhānabhedesu, ekabhāgova vaṭṭati.

    ༡༢༠༢.

    1202.

    ནཱནཱཊྛཱནེསུ པཉྙཏྟོ, ཡོ ཙ, ནཱནཱཀུལེཧི ཝཱ།

    Nānāṭṭhānesu paññatto, yo ca, nānākulehi vā;

    བྷུཉྫཏོ པན སབྦཏྠ, ན དོསོ པཊིཔཱཊིཡཱ༎

    Bhuñjato pana sabbattha, na doso paṭipāṭiyā.

    ༡༢༠༣.

    1203.

    པཊིཔཱཊིམསེསེན, ཁེཔེཏྭཱ པུན བྷུཉྫཏོ།

    Paṭipāṭimasesena, khepetvā puna bhuñjato;

    ཨཱདིཏོ པན པཊྛཱཡ, ན ཙ ཀཔྤཏི བྷིཀྑུནོ༎

    Ādito pana paṭṭhāya, na ca kappati bhikkhuno.

    ༡༢༠༤.

    1204.

    ཨནཱཔཏྟི གིལཱནསྶ, ཨཱགཙྪནྟསྶ གཙྪཏོ།

    Anāpatti gilānassa, āgacchantassa gacchato;

    ཨོདིསྶཔི ཙ པཉྙཏྟེ, པརིཏྟེ བྷུཉྫཏོ སཀིཾ༎

    Odissapi ca paññatte, paritte bhuñjato sakiṃ.

    ༡༢༠༥.

    1205.

    ཡཱགུཨཱདཱིནི ནིཙྩམྤི, བྷུཉྫིཏུཾ པན ཝཊྚཏི།

    Yāguādīni niccampi, bhuñjituṃ pana vaṭṭati;

    སེསམེལ༹ཀལོམེན, སམུཊྛཱནཱདིཀཾ སམཾ༎

    Sesameḷakalomena, samuṭṭhānādikaṃ samaṃ.

    ཨཱཝསཐཀཐཱ།

    Āvasathakathā.

    ༡༢༠༦.

    1206.

    ཨཉྙཏྲ སམཡཱ ཝུཏྟཱ, པཱཙིཏྟི གཎབྷོཛནེ།

    Aññatra samayā vuttā, pācitti gaṇabhojane;

    གཎོཏི པན ནིདྡིཊྛཱ, ཙཏྟཱརོ ཝཱ ཏཏུཏྟརིཾ༎

    Gaṇoti pana niddiṭṭhā, cattāro vā tatuttariṃ.

    ༡༢༠༧.

    1207.

    ཡཾ ནིམནྟནཏོ ཝཱཔི, ལདྡྷཾ ཝིཉྙཏྟིཏོཔི ཝཱ།

    Yaṃ nimantanato vāpi, laddhaṃ viññattitopi vā;

    བྷོཛནཾ པན པཉྩནྣཾ, ཧོཏི ཨཉྙཏརཾ ཨིདྷ༎

    Bhojanaṃ pana pañcannaṃ, hoti aññataraṃ idha.

    ༡༢༠༨.

    1208.

    བྷོཛནཱནམྤི པཉྩནྣཾ, གཧེཏྭཱ ནཱམམེཝ ཏུ།

    Bhojanānampi pañcannaṃ, gahetvā nāmameva tu;

    ནིམནྟེཏི སཙེ བྷིཀྑཱུ, ཙཏྟཱརོ བཧུཀེཔི ཝཱ༎

    Nimanteti sace bhikkhū, cattāro bahukepi vā.

    ༡༢༠༩.

    1209.

    ‘‘ཨོདནཾ བྷོཛནཾ བྷཏྟཾ, སམྤཊིཙྪཐ གཎྷཐ’’།

    ‘‘Odanaṃ bhojanaṃ bhattaṃ, sampaṭicchatha gaṇhatha’’;

    ཨིཏི ཝེཝཙནེཧེཝ, ཨཐ བྷཱསནྟརེན ཝཱ༎

    Iti vevacaneheva, atha bhāsantarena vā.

    ༡༢༡༠.

    1210.

    ཏཏོ ཏསྶ ཙ ཏེ བྷིཀྑཱུ, སཱདིཡིཏྭཱ ནིམནྟནཾ།

    Tato tassa ca te bhikkhū, sādiyitvā nimantanaṃ;

    ཨེཀཏོ ནཱནཏོ ཝཱ ཙེ, གནྟྭཱ གཎྷནྟི ཨེཀཏོ༎

    Ekato nānato vā ce, gantvā gaṇhanti ekato.

    ༡༢༡༡.

    1211.

    སབྦེསཾ ཧོཏི པཱཙིཏྟི, གཎབྷོཛནཀཱརཎཱ།

    Sabbesaṃ hoti pācitti, gaṇabhojanakāraṇā;

    ཨེཀཏོ གཧཎཾ ཨེཏྠ, གཎབྷོཛནཀཱརཎཾ༎

    Ekato gahaṇaṃ ettha, gaṇabhojanakāraṇaṃ.

    ༡༢༡༢.

    1212.

    ཨེཀཏོ ནཱནཏོ ཝཱཔི, གམནཾ བྷོཛནམྤི ཝཱ།

    Ekato nānato vāpi, gamanaṃ bhojanampi vā;

    ཀཱརཎནྟི ན ཏཾ ཝིཉྙཱུ, བྷཎནྟི གཎབྷོཛནེ༎

    Kāraṇanti na taṃ viññū, bhaṇanti gaṇabhojane.

    ༡༢༡༣.

    1213.

    སཙེཔི ཨོདནཱདཱིནཾ, གཧེཏྭཱ ནཱམམེཝ ཝཱ།

    Sacepi odanādīnaṃ, gahetvā nāmameva vā;

    ཨེཀཏོ ནཱནཏོ ཝཱཔི, ཝིཉྙཱཔེཏྭཱ མནུསྶཀེ༎

    Ekato nānato vāpi, viññāpetvā manussake.

    ༡༢༡༤.

    1214.

    ནཱནཏོ ཝེཀཏོ གནྟྭཱ, སཙེ གཎྷནྟི ཨེཀཏོ།

    Nānato vekato gantvā, sace gaṇhanti ekato;

    ཨེཝམྤི པན ཧོཏཱིཏི, ཝཎྞིཏཾ གཎབྷོཛནཾ༎

    Evampi pana hotīti, vaṇṇitaṃ gaṇabhojanaṃ.

    ༡༢༡༥.

    1215.

    དུཝིདྷསྶཱཔི ཨེཏསྶ, པཊིགྒཧཎཀཱརཎཱ།

    Duvidhassāpi etassa, paṭiggahaṇakāraṇā;

    དུཀྐཊཾ ཧོཏི པཱཙིཏྟི, ཨཛ྄ཛྷོཧཱརེསུ དཱིཔིཏཱ༎

    Dukkaṭaṃ hoti pācitti, ajjhohāresu dīpitā.

    ༡༢༡༦.

    1216.

    སམཡེསུ ཨནཱཔཏྟི, སཏྟསྭཔི པཀཱསིཏཱ།

    Samayesu anāpatti, sattasvapi pakāsitā;

    གཧེཏྭཱ ཨེཀཏོ དྭིནྣཾ, ཏིཎྞཾ ཝཱ བྷུཉྫཏཾ ཏཐཱ༎

    Gahetvā ekato dvinnaṃ, tiṇṇaṃ vā bhuñjataṃ tathā.

    ༡༢༡༧.

    1217.

    མུནིནཱནུཔསམྤནྣ-ཙཱརིཔཏྟཱནིམནྟིཏཱ །

    Muninānupasampanna-cāripattānimantitā ;

    ཙཏུཏྠེ ཨེཀཏོ ཀཏྭཱཔི, གཎབྷེདོ པཀཱསིཏོ༎

    Catutthe ekato katvāpi, gaṇabhedo pakāsito.

    ༡༢༡༨.

    1218.

    ནེཝ སམཡལདྡྷཱནཾ, ཝསེནཔི ཧི སབྦསོ།

    Neva samayaladdhānaṃ, vasenapi hi sabbaso;

    གཎབྷེདོ པནཱཔཏྟི, ཝེདིཏབྦཱ ཝིབྷཱཝིནཱ༎

    Gaṇabhedo panāpatti, veditabbā vibhāvinā.

    ༡༢༡༩.

    1219.

    བྷོཛནཱནཉྩ པཉྩནྣཾ, ཝསེན གཎབྷོཛནེ།

    Bhojanānañca pañcannaṃ, vasena gaṇabhojane;

    ནཏྠེཝ ཙ ཝིསངྐེཏཾ, ཡཱགུཨཱདཱིསུ ཏཾ སིཡཱ༎

    Nattheva ca visaṅketaṃ, yāguādīsu taṃ siyā.

    ༡༢༢༠.

    1220.

    གཎབྷོཛནསཉྙིསྶ, བྷིཀྑུསྶཱགཎབྷོཛནེ།

    Gaṇabhojanasaññissa, bhikkhussāgaṇabhojane;

    ཏཏྠ ཝེམཏིཀསྶཱཔི, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༢༢༡.

    1221.

    བྷོཛནཱནི ཙ པཉྩེཝ, ཋཔེཏྭཱ ཡཱགུཨཱདིསུ།

    Bhojanāni ca pañceva, ṭhapetvā yāguādisu;

    ཨནཱཔཏྟཱིཏི ཉཱཏབྦཱ, ནིཙྩབྷཏྟཱདིཀེསུཔི༎

    Anāpattīti ñātabbā, niccabhattādikesupi.

    ༡༢༢༢.

    1222.

    ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདཱིནཾ, སམུཊྛཱནཱདིནཱ པན།

    Tathā ummattakādīnaṃ, samuṭṭhānādinā pana;

    ཨིདཾ ཨེལ༹ཀལོམེན, སདིསནྟི པཀཱསིཏཾ༎

    Idaṃ eḷakalomena, sadisanti pakāsitaṃ.

    གཎབྷོཛནཀཐཱ།

    Gaṇabhojanakathā.

    ༡༢༢༣.

    1223.

    བཧཱུཧི ཡོ བྷིཀྑུ མནུསྶཀེཧི།

    Bahūhi yo bhikkhu manussakehi;

    ནིམནྟིཏོ པཉྩཧི བྷོཛནེཧི།

    Nimantito pañcahi bhojanehi;

    ཧིཏྭཱ སཙེ པུབྦནིམནྟནཱཡ།

    Hitvā sace pubbanimantanāya;

    ཝིཀཔྤནཾ པཉྩསུ ཡསྶ ཀསྶ༎

    Vikappanaṃ pañcasu yassa kassa.

    ༡༢༢༤.

    1224.

    པཙྪཱ ནིམནྟིཏཾ བྷཏྟཾ, ཏཐཱ ཨུཔྤཊིཔཱཊིཡཱ།

    Pacchā nimantitaṃ bhattaṃ, tathā uppaṭipāṭiyā;

    བྷུཉྫཏོ ཨེཀསིཏྠམྤི, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Bhuñjato ekasitthampi, tassa pācittiyaṃ siyā.

    ༡༢༢༥.

    1225.

    བྷོཛནཱནཾ ཏུ པཉྩནྣཾ, ཡེན ཀེན ནིམནྟིཏོ།

    Bhojanānaṃ tu pañcannaṃ, yena kena nimantito;

    ཏཾ ཋཔེཏྭཱ སཙེ ཨཉྙཾ, བྷོཛནཾ པརིབྷུཉྫཏི༎

    Taṃ ṭhapetvā sace aññaṃ, bhojanaṃ paribhuñjati.

    ༡༢༢༦.

    1226.

    ཏེསམེཝ ཙ པཉྩནྣཾ, བྷོཛནཱནཾ མཧེསིནཱ།

    Tesameva ca pañcannaṃ, bhojanānaṃ mahesinā;

    ཨེཏཾ པརམྤརཾ ནཱམ, བྷོཛནཾ པརིདཱིཔིཏཾ༎

    Etaṃ paramparaṃ nāma, bhojanaṃ paridīpitaṃ.

    ༡༢༢༧.

    1227.

    ཡཏྠ ཁཱིརཾ རསཾ ཝཱཔི, ཨཱཀིརནྟི སཙེ པན།

    Yattha khīraṃ rasaṃ vāpi, ākiranti sace pana;

    ཡེན ཨཛ྄ཛྷོཏྠཊཾ བྷཏྟཾ, སབྦམེཀརསཾ སིཡཱ༎

    Yena ajjhotthaṭaṃ bhattaṃ, sabbamekarasaṃ siyā.

    ༡༢༢༨.

    1228.

    ཀོཊིཏོ པན པཊྛཱཡ, སཾསཊྛཾ པརིབྷུཉྫཏོ།

    Koṭito pana paṭṭhāya, saṃsaṭṭhaṃ paribhuñjato;

    ཨནཱཔཏྟཱིཏི ནིདྡིཊྛཾ, མཧཱཔཙྩརིཡཾ པན༎

    Anāpattīti niddiṭṭhaṃ, mahāpaccariyaṃ pana.

    ༡༢༢༩.

    1229.

    པརམྤརནྟི སཉྙཱཡ, ཨཔརམྤརབྷོཛནེ།

    Paramparanti saññāya, aparamparabhojane;

    ཏཏྠ ཝེམཏིཀསྶཱཔི, དུཀྐཊཾ པརིབྷུཉྫཏོ༎

    Tattha vematikassāpi, dukkaṭaṃ paribhuñjato.

    ༡༢༣༠.

    1230.

    སཀལེནཔི གཱམེན, པཱུགེན ནིགམེན ཝཱ།

    Sakalenapi gāmena, pūgena nigamena vā;

    ནིམནྟིཏསྶ ཝཱ ནིཙྩ-བྷཏྟེ དོསོ ན ཝིཛྫཏི༎

    Nimantitassa vā nicca-bhatte doso na vijjati.

    ༡༢༣༡.

    1231.

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, ཀཐིནེནཱདིནཱ སམཱ།

    Samuṭṭhānādayo sabbe, kathinenādinā samā;

    ཀྲིཡཱཀྲིཡམིདཾ ཝུཏྟཾ, བྷོཛནཉྩཱཝིཀཔྤནཾ༎

    Kriyākriyamidaṃ vuttaṃ, bhojanañcāvikappanaṃ.

    པརམྤརབྷོཛནཀཐཱ།

    Paramparabhojanakathā.

    ༡༢༣༢.

    1232.

    པཱུཝཱ པཧེཎཀཏྠཱཡ, པཊིཡཏྟཱ སཙེ པན།

    Pūvā paheṇakatthāya, paṭiyattā sace pana;

    པཱཐེཡྻཏྠཱཡ མནྠཱ ཝཱ, ཡེ ཧི ཏཏྠ ཙ བྷིཀྑུནཱ༎

    Pātheyyatthāya manthā vā, ye hi tattha ca bhikkhunā.

    ༡༢༣༣.

    1233.

    དྭཏྟིཔཏྟཱ གཧེཏབྦཱ, པཱུརཱ པཱུཝེཧི སཏྟུཧི།

    Dvattipattā gahetabbā, pūrā pūvehi sattuhi;

    ཏཏོ ཙེ ཨུཏྟརིཾ ཏསྶ, ཧོཏི པཱཙིཏྟི གཎྷཏོ༎

    Tato ce uttariṃ tassa, hoti pācitti gaṇhato.

    ༡༢༣༤.

    1234.

    གཧེཏྭཱ ནིཀྑམནྟེན, ‘‘དྭཏྟིཔཏྟཱ མཡཱ ཨིདྷ།

    Gahetvā nikkhamantena, ‘‘dvattipattā mayā idha;

    གཧིཏཱ པན པཱུཝཱ’’ཏི, བྷིཀྑུཾ དིསྭཱ ཝདེ བུདྷོ༎

    Gahitā pana pūvā’’ti, bhikkhuṃ disvā vade budho.

    ༡༢༣༥.

    1235.

    ‘‘མཱ ཁོ ཏྭཾ པཊིགཎྷཱ’’ཏི, ཨཝདནྟསྶ དུཀྐཊཾ།

    ‘‘Mā kho tvaṃ paṭigaṇhā’’ti, avadantassa dukkaṭaṃ;

    གཎྷཏོཔི ཙ ཏཾ སུཏྭཱ, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Gaṇhatopi ca taṃ sutvā, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༢༣༦.

    1236.

    ཨཱུནཀདྭཏྟིཔཏྟེསུ, ཨཏིརེཀོཏི སཉྙིནོ།

    Ūnakadvattipattesu, atirekoti saññino;

    ཏཏྠ ཝེམཏིཀསྶཱཔི, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༢༣༧.

    1237.

    ཡེན ཏཏྠ ཏཡོ ལདྡྷཱ, པཏྟཔཱུརཱ ཏཏོ པན།

    Yena tattha tayo laddhā, pattapūrā tato pana;

    དྭེ སངྒྷསྶ པདཱཏབྦཱ, དྭེ ཙེ ཨེཀོ, ན ཨེཀཏོ༎

    Dve saṅghassa padātabbā, dve ce eko, na ekato.

    ༡༢༣༨.

    1238.

    ཨཔཧེཎཀཔཱཐེཡྻཾ, ཨཝསེསམྤི ཝཱ ཏཏོ།

    Apaheṇakapātheyyaṃ, avasesampi vā tato;

    སནྟཀཾ ཉཱཏཀཱདཱིནཾ, དེནྟཱནམྤི ཏདཱུནཀཾ༎

    Santakaṃ ñātakādīnaṃ, dentānampi tadūnakaṃ.

    ༡༢༣༩.

    1239.

    གཎྷཏོཔི ཨནཱཔཏྟི, ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདིནོ།

    Gaṇhatopi anāpatti, tathā ummattakādino;

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, སཉྩརིཏྟསམཱ མཏཱ༎

    Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā.

    ཀཱཎམཱཏུཀཐཱ།

    Kāṇamātukathā.

    ༡༢༤༠.

    1240.

    ཨཉྙེན པན པཉྩནྣཾ, བྷོཛནཱནཾ པཝཱརིཏོ།

    Aññena pana pañcannaṃ, bhojanānaṃ pavārito;

    པཱཙིཏྟིནཏིརིཏྟཾ ཙེ, པུན བྷུཉྫཏི བྷོཛནཾ༎

    Pācittinatirittaṃ ce, puna bhuñjati bhojanaṃ.

    ༡༢༤༡.

    1241.

    ཨསནཾ བྷོཛནཉྩེཝ, ཧཏྠཔཱསཱབྷིཧཱརཏཱ།

    Asanaṃ bhojanañceva, hatthapāsābhihāratā;

    ཀཱཡཝཱཙཱཔཊིཀྑེཔོ, པཉྩངྒེཧི པཝཱརཎཱ༎

    Kāyavācāpaṭikkhepo, pañcaṅgehi pavāraṇā.

    ༡༢༤༢.

    1242.

    ཨོདནོ སཏྟུ ཀུམྨཱསོ, མཙྪོ མཾསནྟི སབྦསོ།

    Odano sattu kummāso, maccho maṃsanti sabbaso;

    ནིཔྤཔཉྩེན ནིདྡིཊྛཾ, བྷོཛནཾ པཉྩདྷཱ མཏཾ༎

    Nippapañcena niddiṭṭhaṃ, bhojanaṃ pañcadhā mataṃ.

    ༡༢༤༣.

    1243.

    ཨོདནོ ཏཏྠ སཏྟནྣཾ, དྷཉྙཱནཾ ཨོདནོ མཏོ།

    Odano tattha sattannaṃ, dhaññānaṃ odano mato;

    བྷཛྫིཏཱནཾ ཏུ དྷཉྙཱནཾ, ཙུཎྞཾ ‘‘སཏྟཱུ’’ཏི ཝུཙྩཏི༎

    Bhajjitānaṃ tu dhaññānaṃ, cuṇṇaṃ ‘‘sattū’’ti vuccati.

    ༡༢༤༤.

    1244.

    ཀུམྨཱསོ ཡཝཀུམྨཱསོ, མཙྪོ ཝུཙྩཏི ཨོདཀོ།

    Kummāso yavakummāso, maccho vuccati odako;

    མཾསམྤི ཀཔྤིཡམཾསཾ, ཨཡམེཏྠ ཝིནིཙྪཡོ༎

    Maṃsampi kappiyamaṃsaṃ, ayamettha vinicchayo.

    ༡༢༤༥.

    1245.

    སཱལི ཝཱིཧི ཡཝོ ཀངྒུ, ཝརཀོ གོདྷུམོ ཏཐཱ།

    Sāli vīhi yavo kaṅgu, varako godhumo tathā;

    ཀུདྲཱུསཀོཏི སཏྟེཏེ, དྷཉྙཱ དྷཉྙེན དེསིཏཱ༎

    Kudrūsakoti sattete, dhaññā dhaññena desitā.

    ༡༢༤༦.

    1246.

    སཱམཱཀཱདིཏིཎཾ སབྦཾ, ཀུདྲཱུསེནེཝ དཱིཔིཏཾ།

    Sāmākāditiṇaṃ sabbaṃ, kudrūseneva dīpitaṃ;

    ནཱིཝཱརོ སཱལིཡཾ ཝུཏྟོ, ཝརཀེ ཝརཀཙོརཀོ༎

    Nīvāro sāliyaṃ vutto, varake varakacorako.

    ༡༢༤༧.

    1247.

    སཏྟནྣཾ པན དྷཉྙཱནཾ, ཨོདནོ ཡཱགུ ཝཱ པན།

    Sattannaṃ pana dhaññānaṃ, odano yāgu vā pana;

    ཨངྒསམྤཏྟིཡཱ ཡུཏྟཱ, སཉྫནེཏི པཝཱརཎཾ༎

    Aṅgasampattiyā yuttā, sañjaneti pavāraṇaṃ.

    ༡༢༤༨.

    1248.

    ཧཏྠེན གཧིཏོཀཱསེ, ཨོདྷིཾ དསྶེཏི ཡཱ པན།

    Hatthena gahitokāse, odhiṃ dasseti yā pana;

    ཡཱགུསཱ ཨིདྷ སབྦཱཔི, ཨོདནོཏི པཝུཙྩཏི༎

    Yāgusā idha sabbāpi, odanoti pavuccati.

    ༡༢༤༩.

    1249.

    ཨབྦྷུཎྷཱ པན ཡཱ ཡཱགུ, ཨུདྡྷནོརོཔིཏཱ ཏནུ།

    Abbhuṇhā pana yā yāgu, uddhanoropitā tanu;

    སཙེ ཨོདྷིཾ ན དསྶེཏི, ན ཛནེཏི པཝཱརཎཾ༎

    Sace odhiṃ na dasseti, na janeti pavāraṇaṃ.

    ༡༢༥༠.

    1250.

    པུན སཱ སཱིཏལཱིབྷཱུཏཱ, གྷནབྷཱཝཾ གཏཱ སཙེ།

    Puna sā sītalībhūtā, ghanabhāvaṃ gatā sace;

    ཨོདྷིཾ དསྶེཏི སོ པུབྦེ, ཏནུབྷཱཝོ ན རཀྑཏི༎

    Odhiṃ dasseti so pubbe, tanubhāvo na rakkhati.

    ༡༢༥༡.

    1251.

    ཏཀྐདྷཉྙརསཱདཱིནི, ཨཱརོཔེཏྭཱ བཧཱུནིཔི།

    Takkadhaññarasādīni, āropetvā bahūnipi;

    ཕལཔཎྞཀལཱི༹རཱནི, པཀྑིཔིཏྭཱན ཏཏྠ ཙ༎

    Phalapaṇṇakaḷīrāni, pakkhipitvāna tattha ca.

    ༡༢༥༢.

    1252.

    ཏཎྜུལེ མུཊྛིམཏྟེཔི, པཀྑིཔིཏྭཱ པཙནྟི ཙེ།

    Taṇḍule muṭṭhimattepi, pakkhipitvā pacanti ce;

    ཨོདྷིཾ པན ཙ དསྶེཏི, སཉྫནེཏི པཝཱརཎཾ༎

    Odhiṃ pana ca dasseti, sañjaneti pavāraṇaṃ.

    ༡༢༥༣.

    1253.

    རསེ དྷཉྙརསེ ཁཱིརེ, ཝཱཀིརིཏྭཱན ཨོདནཾ།

    Rase dhaññarase khīre, vākiritvāna odanaṃ;

    ‘‘ཡཱགུཾ གཎྷཐ, ཡཱགུ’’ནྟི, ཝཏྭཱ དེནྟི སཙེ པན༎

    ‘‘Yāguṃ gaṇhatha, yāgu’’nti, vatvā denti sace pana.

    ༡༢༥༤.

    1254.

    ཀིཉྩཱཔི ཏནུཀཱ ཧོཏི, སཉྫནེཏི པཝཱརཎཾ།

    Kiñcāpi tanukā hoti, sañjaneti pavāraṇaṃ;

    ཏཾ པཙིཏྭཱ སཙེ དེནྟི, ཡཱགུསངྒཧིཏཱ པན༎

    Taṃ pacitvā sace denti, yāgusaṅgahitā pana.

    ༡༢༥༥.

    1255.

    ཚུཔནྟི མཙྪམཾསཾ ཝཱ, ཏནུཀཱཡཔི ཡཱགུཡཱ།

    Chupanti macchamaṃsaṃ vā, tanukāyapi yāguyā;

    སཙེ སཱསཔམཏྟམྤི, པཉྙཱཡཏི པཝཱརཎཾ༎

    Sace sāsapamattampi, paññāyati pavāraṇaṃ.

    ༡༢༥༦.

    1256.

    མཙྪམཾསརསོ སུདྡྷོ, སཾསཏྟོ རསཡཱགུ ཝཱ།

    Macchamaṃsaraso suddho, saṃsatto rasayāgu vā;

    ན ཙཱཀཔྤིཡམཾསཾ ཝཱ, སཉྫནེཏི པཝཱརཎཾ༎

    Na cākappiyamaṃsaṃ vā, sañjaneti pavāraṇaṃ.

    ༡༢༥༧.

    1257.

    ཋཔེཏྭཱ ཝུཏྟདྷཉྙཱནཾ, ཨོདནཾ པན སབྦསོ།

    Ṭhapetvā vuttadhaññānaṃ, odanaṃ pana sabbaso;

    ཝེལུ༹ཏཎྜུལཀཱདཱིནཾ, ན པཝཱརེཏི ཨོདནོ༎

    Veḷutaṇḍulakādīnaṃ, na pavāreti odano.

    ༡༢༥༨.

    1258.

    པུཐུཀཱ ཝཱ ཏཏོ ཏཱཧི, ཀཏབྷཏྟམྤི སཏྟུཔི།

    Puthukā vā tato tāhi, katabhattampi sattupi;

    སུདྡྷཱ ན པན པཱུཝཱ ཝཱ, པཝཱརེནྟི ཀདཱཙིཔི༎

    Suddhā na pana pūvā vā, pavārenti kadācipi.

    ༡༢༥༩.

    1259.

    ཁརཔཱཀེན བྷཊྛཱནཾ, ཝཱིཧཱིནཾ ཏཎྜུལེ པན།

    Kharapākena bhaṭṭhānaṃ, vīhīnaṃ taṇḍule pana;

    ཀོཊྚེཏྭཱ དེནྟི ཏཾ ཙུཎྞཾ, སཏྟུསངྒཧིཏཾ མཏཾ༎

    Koṭṭetvā denti taṃ cuṇṇaṃ, sattusaṅgahitaṃ mataṃ.

    ༡༢༦༠.

    1260.

    བྷཛྫིཏཱནཾ ཏུ ཝཱིཧཱིནཾ, ན པཝཱརེནྟི ཏཎྜུལཱ།

    Bhajjitānaṃ tu vīhīnaṃ, na pavārenti taṇḍulā;

    ཏེསཾ པན ཙ ཡཾ ཙུཎྞཾ, ཏཾ ཛནེཏི པཝཱརཎཾ༎

    Tesaṃ pana ca yaṃ cuṇṇaṃ, taṃ janeti pavāraṇaṃ.

    ༡༢༦༡.

    1261.

    ཁརཔཱཀེན བྷཊྛཱནཾ, ཝཱིཧཱིནཾ ཀུཎྜཀམྤི ཙ།

    Kharapākena bhaṭṭhānaṃ, vīhīnaṃ kuṇḍakampi ca;

    སཏྟུནཾ མོདཀོ ཝཱཔི, སཉྫནེཏི པཝཱརཎཾ༎

    Sattunaṃ modako vāpi, sañjaneti pavāraṇaṃ.

    ༡༢༦༢.

    1262.

    སམཔཱཀེན བྷཊྛཱནཾ, སུཀྑཱནཾ ཨཱཏཔེན ཙ།

    Samapākena bhaṭṭhānaṃ, sukkhānaṃ ātapena ca;

    ཀུཎྜཀཾ པན ཝཱིཧཱིནཾ, ན ཛནེཏི པཝཱརཎཾ༎

    Kuṇḍakaṃ pana vīhīnaṃ, na janeti pavāraṇaṃ.

    ༡༢༦༣.

    1263.

    ལཱཛཱ ཝཱ པན ཏེཧེཝ, ཀཏབྷཏྟམྤི སཏྟུ ཝཱ།

    Lājā vā pana teheva, katabhattampi sattu vā;

    ཁཛྫཀཾ པན སུདྡྷཾ ཝཱ, ན ཛནེཏི པཝཱརཎཾ༎

    Khajjakaṃ pana suddhaṃ vā, na janeti pavāraṇaṃ.

    ༡༢༦༤.

    1264.

    པཱུརིཏཾ མཙྪམཾསེཧི, ཏཾ ཛནེཏི པཝཱརཎཾ།

    Pūritaṃ macchamaṃsehi, taṃ janeti pavāraṇaṃ;

    ཡཾ ཀིཉྩི བྷཛྫིཏཾ པིཊྛཾ, ན པཝཱརེཏི སུདྡྷཀཾ༎

    Yaṃ kiñci bhajjitaṃ piṭṭhaṃ, na pavāreti suddhakaṃ.

    ༡༢༦༥.

    1265.

    ཡཝེཧི ཀཏཀུམྨཱསོ, པཝཱརེཏི, ན ཙཱཔརོ།

    Yavehi katakummāso, pavāreti, na cāparo;

    མཙྪམཾསེསུ ཝཏྟབྦཾ, པཱཀཊཏྟཱ ན ཝིཛྫཏི༎

    Macchamaṃsesu vattabbaṃ, pākaṭattā na vijjati.

    ༡༢༦༦.

    1266.

    ཁཱདནྟོ ཀཔྤིཡཾ མཾསཾ, ནིསེདྷེཏི ཨཀཔྤིཡཾ།

    Khādanto kappiyaṃ maṃsaṃ, nisedheti akappiyaṃ;

    ན སོ ཏེན པཝཱརེཏི, ཨཝཏྠུཏྟཱཏི དཱིཔིཏཾ༎

    Na so tena pavāreti, avatthuttāti dīpitaṃ.

    ༡༢༦༧.

    1267.

    ཏཐེཝཱཀཔྤིཡཾ མཾསཾ, ཁཱདནྟོ ཀཔྤིཡཾ སཙེ།

    Tathevākappiyaṃ maṃsaṃ, khādanto kappiyaṃ sace;

    ནིསེདྷེཏི པཝཱརེཏི, ཝཏྠུཀཏྟཱཏི ཝཎྞིཏཾ༎

    Nisedheti pavāreti, vatthukattāti vaṇṇitaṃ.

    ༡༢༦༨.

    1268.

    མཾསཾ པན ཙ ཁཱདནྟོ, ཀཔྤིཡཾ ཝཱ ཨཀཔྤིཡཾ།

    Maṃsaṃ pana ca khādanto, kappiyaṃ vā akappiyaṃ;

    པཝཱརེཏི ནིསེདྷེཏི, ཀིཉྩི ཀཔྤིཡབྷོཛནཾ༎

    Pavāreti nisedheti, kiñci kappiyabhojanaṃ.

    ༡༢༦༩.

    1269.

    སཙེ ཨཀཔྤིཡཾ མཾསཾ, ཁཱདནྟོཝ ཨཀཔྤིཡཾ།

    Sace akappiyaṃ maṃsaṃ, khādantova akappiyaṃ;

    ནིསེདྷཾ ན པཝཱརེཏི, ཏཐཱ ཨཉྙཾ ཨཀཔྤིཡཾ༎

    Nisedhaṃ na pavāreti, tathā aññaṃ akappiyaṃ.

    ༡༢༧༠.

    1270.

    སཙེ ཨཛ྄ཛྷོཧཊཾ ཧོཏི, སིཏྠམེཀམྤི བྷིཀྑུནཱ།

    Sace ajjhohaṭaṃ hoti, sitthamekampi bhikkhunā;

    པཏྟེ ཧཏྠེ མུཁེ ཝཱཔི, བྷོཛནཾ པན ཝིཛྫཏི༎

    Patte hatthe mukhe vāpi, bhojanaṃ pana vijjati.

    ༡༢༧༡.

    1271.

    པཝཱརཎཔཧོནཾ ཙེ, པཊིཀྑིཔཏི བྷོཛནཾ།

    Pavāraṇapahonaṃ ce, paṭikkhipati bhojanaṃ;

    པཝཱརེཏི སཙེ ནཏྠི, ན པཝཱརེཏི ཀཏྠཙི༎

    Pavāreti sace natthi, na pavāreti katthaci.

    ༡༢༧༢.

    1272.

    གིལིཏྭཱ ཙ མུཁེ བྷཏྟཾ, སེསམཱདཱཡ གཙྪཏི།

    Gilitvā ca mukhe bhattaṃ, sesamādāya gacchati;

    ཨནྟརཱ ཙ ནིསེདྷེནྟོ, ན པཝཱརེཏི བྷོཛནཾ༎

    Antarā ca nisedhento, na pavāreti bhojanaṃ.

    ༡༢༧༣.

    1273.

    མུཁེ ཙ བྷཏྟཾ གིལིཏཉྩ ཧཏྠེ།

    Mukhe ca bhattaṃ gilitañca hatthe;

    བྷཏྟཾ ཏུ ཨཉྙསྶ ཙ དཱཏུཀཱམོ།

    Bhattaṃ tu aññassa ca dātukāmo;

    པཏྟེ ཙ བྷཏྟཾ པུན དཱཏུཀཱམོ།

    Patte ca bhattaṃ puna dātukāmo;

    པཊིཀྑིཔནྟོ ན པཝཱརིཏོ སོ༎

    Paṭikkhipanto na pavārito so.

    ༡༢༧༤.

    1274.

    ཨསནསྶ ཨུཔཙྪེདཱ, ན པཝཱརེཏི སོཏི ཧི།

    Asanassa upacchedā, na pavāreti soti hi;

    ཀཐཡནྟི མཧཱཔཉྙཱ, ཀཱརཎཱཀཱརཎཉྙུནོ༎

    Kathayanti mahāpaññā, kāraṇākāraṇaññuno.

    ༡༢༧༥.

    1275.

    གཎྷཏོ པཙྪིམཾ ཨངྒཾ, དདཏོ པུརིམཾ པན།

    Gaṇhato pacchimaṃ aṅgaṃ, dadato purimaṃ pana;

    ཨུབྷིནྣཾ ཨཌྜྷཏེཡྻཾ ཙེ, ཝིནཱ ཧཏྠཾ པསཱརིཏཾ༎

    Ubhinnaṃ aḍḍhateyyaṃ ce, vinā hatthaṃ pasāritaṃ.

    ༡༢༧༦.

    1276.

    ཏསྨིཾ ཨབྷིཧཊཾ ཋཱནེ, པཝཱརཎཔཧོནཀཾ།

    Tasmiṃ abhihaṭaṃ ṭhāne, pavāraṇapahonakaṃ;

    ཏཱདིསཾ བྷུཉྫམཱནོཝ, ནིསེདྷེཏི པཝཱརིཏོ༎

    Tādisaṃ bhuñjamānova, nisedheti pavārito.

    ༡༢༧༧.

    1277.

    ཧཏྠེ ཨཱདྷཱརཀེ ཝཱཔི, པཏྟཾ ཨཱུརཱུསུ ཝཱ ཋིཏཾ།

    Hatthe ādhārake vāpi, pattaṃ ūrūsu vā ṭhitaṃ;

    ཨཱཧརིཏྭཱ སཙེ བྷིཀྑུ, ‘‘བྷཏྟཾ གཎྷཱ’’ཏི བྷཱསཏི༎

    Āharitvā sace bhikkhu, ‘‘bhattaṃ gaṇhā’’ti bhāsati.

    ༡༢༧༨.

    1278.

    ཨནནྟརེ ནིསིནྣོཝ, ཏཾ པཊིཀྑིཔཏོ པན།

    Anantare nisinnova, taṃ paṭikkhipato pana;

    ཨབྷིཧཱརསྶ ཙཱབྷཱཝཱ, ནཏྠི ཏསྶ པཝཱརཎཱ༎

    Abhihārassa cābhāvā, natthi tassa pavāraṇā.

    ༡༢༧༩.

    1279.

    བྷཏྟཔཙྪིཾ པཎཱམེཏྭཱ, ཋཔེཏྭཱ པུརཏོ ‘‘ཨིདཾ།

    Bhattapacchiṃ paṇāmetvā, ṭhapetvā purato ‘‘idaṃ;

    གཎྷཱཧཱི’’ཏི ཙ ཝུཏྟེཔི, ཨཡམེཝ ཝིནིཙྪཡོ༎

    Gaṇhāhī’’ti ca vuttepi, ayameva vinicchayo.

    ༡༢༨༠.

    1280.

    ཨནནྟརསྶ བྷིཀྑུསྶ, དཱིཡམཱནེ པནེཏརོ།

    Anantarassa bhikkhussa, dīyamāne panetaro;

    པིདཧནྟོ སཀཾ པཏྟཾ, ཧཏྠེཧི ན པཝཱརིཏོ༎

    Pidahanto sakaṃ pattaṃ, hatthehi na pavārito.

    ༡༢༨༡.

    1281.

    ཀཱཡེནཱབྷིཧཊཾ བྷཏྟཾ, པཊིཀྑིཔཏི ཡོ པན།

    Kāyenābhihaṭaṃ bhattaṃ, paṭikkhipati yo pana;

    ཀཱཡེན ཝཱཔི ཝཱཙཱཡ, ཧོཏི ཀསྶ པཝཱརཎཱ༎

    Kāyena vāpi vācāya, hoti kassa pavāraṇā.

    ༡༢༨༢.

    1282.

    ཨེཀོ ཨབྷིཧཊེ བྷཏྟེ, པཝཱརཎབྷཡཱ པན།

    Eko abhihaṭe bhatte, pavāraṇabhayā pana;

    ‘‘ཨཱཀིརཱཀིར ཀོཊྚེཏྭཱ, ཀོཊྚེཏྭཱ པཱུརཡཱ’’ཏི ཙ༎

    ‘‘Ākirākira koṭṭetvā, koṭṭetvā pūrayā’’ti ca.

    ༡༢༨༣.

    1283.

    སཙེ ཝདཏི ཏསྶཱཔི, ན པནཏྠི པཝཱརཎཱ།

    Sace vadati tassāpi, na panatthi pavāraṇā;

    ཨིཙྩེཝཱཧ མཧཱཐེརོ, མཧཱཔདུམནཱམཀོ༎

    Iccevāha mahāthero, mahāpadumanāmako.

    ༡༢༨༤.

    1284.

    སམཾསཉྷི རསཾ ནེཏྭཱ, གཎྷཐཱཏི རསཾ ཝདེ།

    Samaṃsañhi rasaṃ netvā, gaṇhathāti rasaṃ vade;

    ཏཾ སུཏྭཱ ཙ ནིསེདྷེནྟོ, ནེཝ ཧོཏི པཝཱརིཏོ༎

    Taṃ sutvā ca nisedhento, neva hoti pavārito.

    ༡༢༨༥.

    1285.

    ‘‘གཎྷ མཙྪརསཾ སཱརཾ, གཎྷ མཾསརས’’ནྟི ཝཱ།

    ‘‘Gaṇha maccharasaṃ sāraṃ, gaṇha maṃsarasa’’nti vā;

    ‘‘ཨིདཾ གཎྷཱ’’ཏི ཝཱ ཝུཏྟེ, པཊིཀྑེཔེ པཝཱརཎཱ༎

    ‘‘Idaṃ gaṇhā’’ti vā vutte, paṭikkhepe pavāraṇā.

    ༡༢༨༦.

    1286.

    སཙེ མཾསཾ ཝིསུཾ ཀཏྭཱ, ‘‘གཎྷ མཾསརས’’ནྟི ཝཱ།

    Sace maṃsaṃ visuṃ katvā, ‘‘gaṇha maṃsarasa’’nti vā;

    ཝདེཡྻཏྠི ཙ མཾསཾ ཙེ, པཊིཀྑེཔེ པཝཱརཎཱ༎

    Vadeyyatthi ca maṃsaṃ ce, paṭikkhepe pavāraṇā.

    ༡༢༨༧.

    1287.

    ཨོདནེན ཙ པུཙྪནྟཾ, ‘‘མུཧུཏྟཾ ཨཱགམེཧི’’ཏི།

    Odanena ca pucchantaṃ, ‘‘muhuttaṃ āgamehi’’ti;

    གཧཎཏྠཾ ཋཔེནྟསྶ, ནེཝ ཏསྶ པཝཱརཎཱ༎

    Gahaṇatthaṃ ṭhapentassa, neva tassa pavāraṇā.

    ༡༢༨༨.

    1288.

    ཀལཱི༹རཔནསཱདཱིཧི, མིསྶཀཾ མཙྪམཾསཀཾ།

    Kaḷīrapanasādīhi, missakaṃ macchamaṃsakaṃ;

    ‘‘ཀལཱི༹རསཱུཔཀཾ གཎྷ, པནསབྱཉྫན’’ནྟི ཝཱ༎

    ‘‘Kaḷīrasūpakaṃ gaṇha, panasabyañjana’’nti vā.

    ༡༢༨༩.

    1289.

    ཝདནྟི ཙེ པཊིཀྑེཔེ, ནེཝ ཧོཏི པཝཱརཎཱ།

    Vadanti ce paṭikkhepe, neva hoti pavāraṇā;

    ཨཔཝཱརཎཧེཏཱུནཾ, ནཱམེན པན ཝུཏྟཏོ༎

    Apavāraṇahetūnaṃ, nāmena pana vuttato.

    ༡༢༩༠.

    1290.

    ‘‘མཙྪསཱུཔ’’ནྟི ཝཱ ཝུཏྟེ, ‘‘མཾསསཱུཔ’’ནྟི ཝཱ པན།

    ‘‘Macchasūpa’’nti vā vutte, ‘‘maṃsasūpa’’nti vā pana;

    ‘‘ཨིདཾ གཎྷཱ’’ཏི ཝཱ ཝུཏྟེ, ཧོཏིཡེཝ པཝཱརཎཱ༎

    ‘‘Idaṃ gaṇhā’’ti vā vutte, hotiyeva pavāraṇā.

    ༡༢༩༡.

    1291.

    ཨེསེཝ ཙ ནཡོ ཝུཏྟོ, ཉེཡྻོ མཾསཀརམྦཀེ།

    Eseva ca nayo vutto, ñeyyo maṃsakarambake;

    སབྦེསུ མཙྪམཾསེཧི, མིསྶཀེསུ ཨཡཾ ནཡོ༎

    Sabbesu macchamaṃsehi, missakesu ayaṃ nayo.

    ༡༢༩༢.

    1292.

    བྷཏྟསམྨིསྶིཏཾ ཡཱགུཾ, ཨཱཧརིཏྭཱ སཙེ པན།

    Bhattasammissitaṃ yāguṃ, āharitvā sace pana;

    ‘‘ཡཱགུཾ གཎྷཱ’’ཏི ཝུཏྟསྨིཾ, ན པཝཱརེཏི ཝཱརཡཾ༎

    ‘‘Yāguṃ gaṇhā’’ti vuttasmiṃ, na pavāreti vārayaṃ.

    ༡༢༩༣.

    1293.

    ‘‘བྷཏྟཾ གཎྷཱ’’ཏི ཝུཏྟེ ཏུ, པཝཱརེཏི པཊིཀྑིཔཾ།

    ‘‘Bhattaṃ gaṇhā’’ti vutte tu, pavāreti paṭikkhipaṃ;

    ཡེན ཝཱཔུཙྪིཏོ ཏསྶ, ཨཏྠིཏཱཡཱཏི ཀཱརཎཾ༎

    Yena vāpucchito tassa, atthitāyāti kāraṇaṃ.

    ༡༢༩༤.

    1294.

    ‘‘ཡཱགུམིསྶཀཾ གཎྷཱ’’ཏི, ཝུཏྟེ ཏཏྠ ཙ ཡཱགུ ཙེ།

    ‘‘Yāgumissakaṃ gaṇhā’’ti, vutte tattha ca yāgu ce;

    སམཱ བཧུཏརཱ ཝཱ སཱ, ན པཝཱརེཏི སོ ཀིར༎

    Samā bahutarā vā sā, na pavāreti so kira.

    ༡༢༩༥.

    1295.

    མནྡཱ ཡཱགུ, བཧུཾ བྷཏྟཾ, སཙེ ཧོཏི པཝཱརཎཱ།

    Mandā yāgu, bahuṃ bhattaṃ, sace hoti pavāraṇā;

    ཨིདཾ སབྦཏྠ ནིདྡིཊྛཾ, ཀཱརཎཾ པན དུདྡསཾ༎

    Idaṃ sabbattha niddiṭṭhaṃ, kāraṇaṃ pana duddasaṃ.

    ༡༢༩༦.

    1296.

    རསཾ བཧུརསེ བྷཏྟེ, ཁཱིརཾ ཝཱ བཧུཁཱིརཀེ།

    Rasaṃ bahurase bhatte, khīraṃ vā bahukhīrake;

    གཎྷཐཱཏི ཝིསུཾ ཀཏྭཱ, དེཏི ནཏྠི པཝཱརཎཱ༎

    Gaṇhathāti visuṃ katvā, deti natthi pavāraṇā.

    ༡༢༩༧.

    1297.

    གཙྪནྟེནེཝ བྷོཏྟབྦཾ, གཙྪནྟོ ཙེ པཝཱརིཏོ།

    Gacchanteneva bhottabbaṃ, gacchanto ce pavārito;

    བྷུཉྫིཏབྦཾ ཋིཏེནེཝ, ཋཏྭཱ ཡདི པཝཱརིཏོ༎

    Bhuñjitabbaṃ ṭhiteneva, ṭhatvā yadi pavārito.

    ༡༢༩༨.

    1298.

    ཨུདཀཾ ཝཱཔི པཏྭཱ སོ, སཙེ ཏིཊྛཏི ཀདྡམཾ།

    Udakaṃ vāpi patvā so, sace tiṭṭhati kaddamaṃ;

    ཨཏིརིཏྟཾ ཏུ ཀཱརེཏྭཱ, བྷུཉྫིཏབྦཾ ཏཏོ པུན༎

    Atirittaṃ tu kāretvā, bhuñjitabbaṃ tato puna.

    ༡༢༩༩.

    1299.

    པཱིཋཀེ ཡོ ནིསཱིདིཏྭཱ, པཝཱརེཏི སཙེ པན།

    Pīṭhake yo nisīditvā, pavāreti sace pana;

    ཨཱསནཾ ཨཝིཙཱལེཏྭཱ, བྷུཉྫིཏབྦཾ ཡཐཱསུཁཾ༎

    Āsanaṃ avicāletvā, bhuñjitabbaṃ yathāsukhaṃ.

    ༡༣༠༠.

    1300.

    སཙེ མཉྩེ ནིསཱིདིཏྭཱ, པཝཱརེཏི ཏཏོ པན།

    Sace mañce nisīditvā, pavāreti tato pana;

    ཨིཏོ སཾསརིཏུཾ ཨེཏྟོ, ཨཱིསཀམྤི ན ལབྦྷཏི༎

    Ito saṃsarituṃ etto, īsakampi na labbhati.

    ༡༣༠༡.

    1301.

    ཏེན མཉྩེན ནཾ སདྡྷིཾ, ཝཊྚཏཉྙཏྲ ནེནྟི ཙེ།

    Tena mañcena naṃ saddhiṃ, vaṭṭataññatra nenti ce;

    ཨེཝཾ སབྦཏྠ ཉཱཏབྦཾ, ཝིཉྙུནཱ ཝིནཡཉྙུནཱ༎

    Evaṃ sabbattha ñātabbaṃ, viññunā vinayaññunā.

    ༡༣༠༢.

    1302.

    ནིཔཛྫིཏྭཱཝ བྷོཏྟབྦཾ, ནིཔནྣོ ཙེ པཝཱརིཏོ།

    Nipajjitvāva bhottabbaṃ, nipanno ce pavārito;

    ཝཱརེཏུཀྐུཊིཀོ ཧུཏྭཱ, བྷུཉྫིཏབྦཾ ཏཐེཝ ཙ༎

    Vāretukkuṭiko hutvā, bhuñjitabbaṃ tatheva ca.

    ༡༣༠༣.

    1303.

    ཨཐཱལམེཏཾ སབྦནྟི, ཝཏྟབྦཾ ཏེན བྷིཀྑུནཱ།

    Athālametaṃ sabbanti, vattabbaṃ tena bhikkhunā;

    ཨཏིརིཏྟཾ ཀརོནྟེན, ཨོནམེཏྭཱན བྷཱཛནཾ༎

    Atirittaṃ karontena, onametvāna bhājanaṃ.

    ༡༣༠༤.

    1304.

    ཀཔྤིཡཾ པན ཀཱཏབྦཾ, ན པཏྟེཡེཝ ཀེཝལཾ།

    Kappiyaṃ pana kātabbaṃ, na patteyeva kevalaṃ;

    པཙྪིཡཾ ཡདི ཝཱ ཀུཎྜེ, ཀཱཏུཾ ཝཊྚཏི བྷཱཛནེ༎

    Pacchiyaṃ yadi vā kuṇḍe, kātuṃ vaṭṭati bhājane.

    ༡༣༠༥.

    1305.

    པཝཱརིཏཱནཾ ཨཔཝཱརིཏཱནཾ།

    Pavāritānaṃ apavāritānaṃ;

    ཨཉྙེསམེཏཾ པན ཝཊྚཏེཝ།

    Aññesametaṃ pana vaṭṭateva;

    ཡེནཱཏིརིཏྟཾ ཏུ ཀཏཾ ཋཔེཏྭཱ།

    Yenātirittaṃ tu kataṃ ṭhapetvā;

    ཏམེཝ ཙེཀཾ པརིབྷུཉྫིཏབྦཾ༎

    Tameva cekaṃ paribhuñjitabbaṃ.

    ༡༣༠༦.

    1306.

    ཀཔྤིཡཾ པན ཀཱརེཏྭཱ, བྷུཉྫནྟསྶེཝ བྷིཀྑུནོ།

    Kappiyaṃ pana kāretvā, bhuñjantasseva bhikkhuno;

    བྱཉྫནཾ ཝཱཔི ཡཾ ཀིཉྩི, པཏྟེ ཏསྶཱཀིརནྟི ཙེ༎

    Byañjanaṃ vāpi yaṃ kiñci, patte tassākiranti ce.

    ༡༣༠༧.

    1307.

    ཨཏིརིཏྟཾ ཏུ ཀཱརེཏྭཱ, བྷུཉྫིཏབྦཾ ཏཐཱ པུན།

    Atirittaṃ tu kāretvā, bhuñjitabbaṃ tathā puna;

    ཡེན ཏཾ ཨཀཏཾ ཡཾ ཝཱ, ཀཱཏབྦཾ ཏེན ཏཾ ཝིསུཾ༎

    Yena taṃ akataṃ yaṃ vā, kātabbaṃ tena taṃ visuṃ.

    ༡༣༠༨.

    1308.

    ཀཏཾ ཨཀཔྤིཡཱདཱིཧི, ཨཏིརིཏྟཾ ཏུ སཏྟཧི།

    Kataṃ akappiyādīhi, atirittaṃ tu sattahi;

    ན གིལཱནཱཏིརིཏྟཉྩ, ཏཾ ཧོཏིནཏིརིཏྟཀཾ༎

    Na gilānātirittañca, taṃ hotinatirittakaṃ.

    ༡༣༠༩.

    1309.

    ཡོཔི པཱཏོཝ ཨེཀམྤི, སིཏྠཾ བྷུཏྭཱ ནིསཱིདཏི།

    Yopi pātova ekampi, sitthaṃ bhutvā nisīdati;

    ཨུཔཀཊྛཱུཔནཱིཏམྤི, ཀཱཏུཾ ལབྷཏི ཀཔྤིཡཾ༎

    Upakaṭṭhūpanītampi, kātuṃ labhati kappiyaṃ.

    ༡༣༡༠.

    1310.

    ཨཱཧཱརཏྠཱཡ ཡཱམཱདི-ཀཱལིཀཾ པཊིགཎྷཏོ།

    Āhāratthāya yāmādi-kālikaṃ paṭigaṇhato;

    ཨནཱམིསཾ ཏམེཝསྶ, དུཀྐཊཾ པརིབྷུཉྫཏོ༎

    Anāmisaṃ tamevassa, dukkaṭaṃ paribhuñjato.

    ༡༣༡༡.

    1311.

    ཏཐཱ ཨནཏིརིཏྟནྟི, སཉྙིནོ ཨཏིརིཏྟཀེ།

    Tathā anatirittanti, saññino atirittake;

    ཏཏྠ ཝེམཏིཀསྶཱཔི, དུཀྐཊཾ པརིདཱིཔིཏཾ༎

    Tattha vematikassāpi, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.

    ༡༣༡༢.

    1312.

    ཨནཱཔཏྟཱཏིརིཏྟཾ ཏུ, ཀཱརཱཔེཏྭཱན བྷུཉྫཏོ།

    Anāpattātirittaṃ tu, kārāpetvāna bhuñjato;

    གིལཱནསྶཱཏིརིཏྟཾ ཝཱ, ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདིནོ༎

    Gilānassātirittaṃ vā, tathā ummattakādino.

    ༡༣༡༣.

    1313.

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, ཀཐིནེན སམཱ མཏཱ།

    Samuṭṭhānādayo sabbe, kathinena samā matā;

    ཀཔྤིཡཱཀརཎཉྩེཝ, བྷོཛནཉྩ ཀྲིཡཱཀྲིཡཾ༎

    Kappiyākaraṇañceva, bhojanañca kriyākriyaṃ.

    པཋམཔཝཱརཎཀཐཱ།

    Paṭhamapavāraṇakathā.

    ༡༣༡༤.

    1314.

    ཡོ པནཱནཏིརིཏྟེན, པཝཱརེཡྻ པཝཱརིཏཾ།

    Yo panānatirittena, pavāreyya pavāritaṃ;

    ཛཱནཾ ཨཱསཱདནཱཔེཀྑོ, བྷུཏྟེ པཱཙིཏྟི ཏསྶ ཏུ༎

    Jānaṃ āsādanāpekkho, bhutte pācitti tassa tu.

    ༡༣༡༥.

    1315.

    དུཀྐཊཾ ཨབྷིཧཱརེ ཙ, གཧཎེ ཨིཏརསྶ ཧི།

    Dukkaṭaṃ abhihāre ca, gahaṇe itarassa hi;

    ཨཛ྄ཛྷོཧཱརཔཡོགེསུ, སབྦེསུཔི ཙ དུཀྐཊཾ༎

    Ajjhohārapayogesu, sabbesupi ca dukkaṭaṃ.

    ༡༣༡༦.

    1316.

    བྷོཛནསྶཱཝསཱནསྨིཾ, པཱཙིཏྟི པརིདཱིཔིཏཱ།

    Bhojanassāvasānasmiṃ, pācitti paridīpitā;

    ཨབྷིཧཱརཀབྷིཀྑུསྶ, སབྦཾ ཏསྶེཝ དསྶིཏཾ༎

    Abhihārakabhikkhussa, sabbaṃ tasseva dassitaṃ.

    ༡༣༡༧.

    1317.

    པཝཱརིཏོཏི སཉྙིསྶ, བྷིཀྑུསྨིཾ ཨཔཝཱརིཏེ།

    Pavāritoti saññissa, bhikkhusmiṃ apavārite;

    ཝིམཏིསྶུབྷཡཏྠཱཔི, དུཀྐཊཾ པརིདཱིཔིཏཾ༎

    Vimatissubhayatthāpi, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.

    ༡༣༡༨.

    1318.

    ཨནཱཔཏྟཱཏིརིཏྟཾ ཝཱ, ཀཱརཱཔེཏྭཱཝ དེཏི ཙེ།

    Anāpattātirittaṃ vā, kārāpetvāva deti ce;

    གིལཱནསྶཱཝསེསཾ ཝཱ, ཨཉྙསྶཏྠཱཡ དེཏི ཝཱ༎

    Gilānassāvasesaṃ vā, aññassatthāya deti vā.

    ༡༣༡༩.

    1319.

    སེསཾ སབྦམསེསེན, ཨནནྟརསམཾ མཏཾ།

    Sesaṃ sabbamasesena, anantarasamaṃ mataṃ;

    ཨོམསཝཱདཏུལྱཱཝ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ༎

    Omasavādatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.

    དུཏིཡཔཝཱརཎཀཐཱ།

    Dutiyapavāraṇakathā.

    ༡༣༢༠.

    1320.

    ཁཱདནཱིཡཾ ཝཱ བྷོཛནཱིཡཾ ཝཱ།

    Khādanīyaṃ vā bhojanīyaṃ vā;

    ཀིཉྩི ཝིཀཱལེ ཡོ པན བྷིཀྑུ།

    Kiñci vikāle yo pana bhikkhu;

    ཁཱདཏི བྷུཉྫཏི ཝཱཔི ཙ ཏཾ།

    Khādati bhuñjati vāpi ca taṃ;

    སོ ཛིནཝུཏྟཾ དོསམུཔེཏི༎

    So jinavuttaṃ dosamupeti.

    ༡༣༢༡.

    1321.

    ཡམཱམིསགཏཉྩེཏྠ, ཝནམཱུལཕལཱདིཀཾ།

    Yamāmisagatañcettha, vanamūlaphalādikaṃ;

    ཀཱལིཀེསྭསམྨོཧཏྠཾ, ཝེདིཏབྦམིདཾ པན༎

    Kālikesvasammohatthaṃ, veditabbamidaṃ pana.

    ༡༣༢༢.

    1322.

    མཱུལཾ ཀནྡཾ མུལཱ༹ལཉྩ, མཏྠཀཾ ཁནྡྷཀཾ ཏཙཾ།

    Mūlaṃ kandaṃ muḷālañca, matthakaṃ khandhakaṃ tacaṃ;

    པཏྟཾ པུཔྥཾ ཕལཾ ཨཊྛི, པིཊྛཾ ནིཡྻཱསམེཝ ཙ༎

    Pattaṃ pupphaṃ phalaṃ aṭṭhi, piṭṭhaṃ niyyāsameva ca.

    ༡༣༢༣.

    1323.

    མཱུལཁཱདནཱིཡཱདཱིནཾ, མུཁམཏྟནིདསྶནཾ།

    Mūlakhādanīyādīnaṃ, mukhamattanidassanaṃ;

    བྷིཀྑཱུནཾ པཱཊཝཏྠཱཡ, ནཱམཏྠེསུ ནིབོདྷཐ༎

    Bhikkhūnaṃ pāṭavatthāya, nāmatthesu nibodhatha.

    ༡༣༢༤.

    1324.

    མཱུལཀཾ ཁཱརཀཉྩེཝ, ཝཏྠུལཾ ཏཎྜུལེཡྻཀཾ།

    Mūlakaṃ khārakañceva, vatthulaṃ taṇḍuleyyakaṃ;

    ཏམྦཀཾ ཛཛ྄ཛྷརིཀཉྩ, ཙཙྩུ ཝཛཀལཱིཔི ཙ༎

    Tambakaṃ jajjharikañca, caccu vajakalīpi ca.

    ༡༣༢༥.

    1325.

    མཱུལཱནི ཨེཝམཱདཱིནཾ, སཱཀཱནཾ ཨཱམིསེ པན།

    Mūlāni evamādīnaṃ, sākānaṃ āmise pana;

    སངྒཧཾ ཨིདྷ གཙྪནྟི, ཨཱཧཱརཏྠཾ ཕརནྟི ཧི༎

    Saṅgahaṃ idha gacchanti, āhāratthaṃ pharanti hi.

    ༡༣༢༦.

    1326.

    ཚཌྜེནྟི ཛརཊྛཾ ཚེཏྭཱ, ཡཾ ཏཾ ཝཛཀལིསྶ ཏུ།

    Chaḍḍenti jaraṭṭhaṃ chetvā, yaṃ taṃ vajakalissa tu;

    ཏཾ ཡཱཝཛཱིཝིཀཾ ཝུཏྟཾ, སེསཱནཾ ཡཱཝཀཱལིཀཾ༎

    Taṃ yāvajīvikaṃ vuttaṃ, sesānaṃ yāvakālikaṃ.

    ༡༣༢༧.

    1327.

    ཧལིདྡི སིངྒིཝེརཉྩ, ཝཙཏྟཾ ཨཏིཝིསཾ ཝཙཾ།

    Haliddi siṅgiverañca, vacattaṃ ativisaṃ vacaṃ;

    ཨུསཱིརཾ བྷདྡམུཏྟཉྩ, ཏཐཱ ཀཊུཀརོཧིཎཱི༎

    Usīraṃ bhaddamuttañca, tathā kaṭukarohiṇī.

    ༡༣༢༨.

    1328.

    ཨིཙྩེཝམཱདིཀཾ ཨཉྙཾ, པཉྩམཱུལཱདིཀཾ བཧུ།

    Iccevamādikaṃ aññaṃ, pañcamūlādikaṃ bahu;

    ནཱནཔྤཀཱརཀཾ མཱུལཾ, ཝིཉྙེཡྻཾ ཡཱཝཛཱིཝིཀཾ༎

    Nānappakārakaṃ mūlaṃ, viññeyyaṃ yāvajīvikaṃ.

    ༡༣༢༩.

    1329.

    མསཱལུཔིཎྜལཱདཱིནཾ , ཝལླཱིནཾ ཨཱལུཝསྶ ཙ།

    Masālupiṇḍalādīnaṃ , vallīnaṃ āluvassa ca;

    ཀནྡོ ཨུཔྤལཛཱཏཱིནཾ, ཏཐཱ པདུམཛཱཏིཡཱ༎

    Kando uppalajātīnaṃ, tathā padumajātiyā.

    ༡༣༣༠.

    1330.

    ཀདལཱིསིགྒུཏཱལཱནཾ, མཱལུཝསྶ ཙ ཝེལུ༹ཡཱ།

    Kadalīsiggutālānaṃ, māluvassa ca veḷuyā;

    སཏཱཝརི ཀསེརཱུནཾ, ཀནྡོ ཨམྦཱཊཀསྶ ཙ༎

    Satāvari kaserūnaṃ, kando ambāṭakassa ca.

    ༡༣༣༡.

    1331.

    ཨིཙྩེཝམཱདཡོ ཀནྡཱ།

    Iccevamādayo kandā;

    དསྶིཏཱ ཡཱཝཀཱལིཀཱ།

    Dassitā yāvakālikā;

    དྷོཏོ སོ ཨཱམིསེ ཝུཏྟོ།

    Dhoto so āmise vutto;

    ཀནྡོ ཡོ ཁཱིརཝལླིཡཱ༎

    Kando yo khīravalliyā.

    ༡༣༣༢.

    1332.

    ཨདྷོཏོ ལསུཎཉྩེཝ, ཁཱིརཀཱཀོལིཨཱདཡོ།

    Adhoto lasuṇañceva, khīrakākoliādayo;

    ཀནྡཱ ཝཱཀྱཔཐཱཏཱིཏཱ, ཝིཉྙེཡྻཱ ཡཱཝཛཱིཝིཀཱ༎

    Kandā vākyapathātītā, viññeyyā yāvajīvikā.

    ༡༣༣༣.

    1333.

    པུཎྜརཱིཀམུལཱ༹ལཉྩ , མུལཱ༹ལཾ པདུམསྶ ཙ།

    Puṇḍarīkamuḷālañca , muḷālaṃ padumassa ca;

    ཨེཝམཱདིམནེཀམྤི, མུལཱ༹ལཾ ཡཱཝཀཱལིཀཾ༎

    Evamādimanekampi, muḷālaṃ yāvakālikaṃ.

    ༡༣༣༤.

    1334.

    ཏཱལཧིནྟཱལཀུནྟཱལ-ནཱལི༹ཀེརཱདིསམྦྷཝཾ།

    Tālahintālakuntāla-nāḷikerādisambhavaṃ;

    ཧལིདྡིསིངྒིཝེརཱནཾ, མུལཱ༹ལཾ ཡཱཝཛཱིཝིཀཾ༎

    Haliddisiṅgiverānaṃ, muḷālaṃ yāvajīvikaṃ.

    ༡༣༣༥.

    1335.

    ཏཱལཧིནྟཱལཀུནྟཱལ-ཀལཱི༹རོ ཀེཏཀསྶ ཙ།

    Tālahintālakuntāla-kaḷīro ketakassa ca;

    ཀདལཱིནཱལི༹ཀེརཱནཾ, མཏྠཀཾ མཱུལཀསྶ ཙ༎

    Kadalīnāḷikerānaṃ, matthakaṃ mūlakassa ca.

    ༡༣༣༦.

    1336.

    ཁཛྫུརེརཀཝེཏྟཱནཾ, ཨུཙྪུཝེལུ༹ནལཱ༹དིནཾ།

    Khajjurerakavettānaṃ, ucchuveḷunaḷādinaṃ;

    སཏྟནྣཾ པན དྷཉྙཱནཾ, ཀལཱི༹རོ སཱསཔསྶ ཙ༎

    Sattannaṃ pana dhaññānaṃ, kaḷīro sāsapassa ca.

    ༡༣༣༧.

    1337.

    ཨིཙྩེཝམཱདཡོནེཀེ, མཏྠཀཱ ཡཱཝཀཱལིཀཱ།

    Iccevamādayoneke, matthakā yāvakālikā;

    ཨཉྙེ ཧལིདྡིཨཱདཱིནཾ, མཏྠཀཱ ཡཱཝཛཱིཝིཀཱ༎

    Aññe haliddiādīnaṃ, matthakā yāvajīvikā.

    ༡༣༣༨.

    1338.

    ཏཱལཀུནྟཱལཀཱདཱིནཾ, ཚིནྡིཏྭཱ པཱཏིཏོ པན།

    Tālakuntālakādīnaṃ, chinditvā pātito pana;

    གཏོ ཛརཊྛབུནྡོ སོ, སངྒཧཾ ཡཱཝཛཱིཝིཀེ༎

    Gato jaraṭṭhabundo so, saṅgahaṃ yāvajīvike.

    ༡༣༣༩.

    1339.

    ཁནྡྷཁཱདནཱིཡཾ ནཱམ, ཨུཙྪུཁནྡྷོ པཀཱསིཏོ།

    Khandhakhādanīyaṃ nāma, ucchukhandho pakāsito;

    སཱལཀལྱཱཎིཡཱ ཁནྡྷོ, ཏཐཱ པཐཝིཡཾ གཏོ༎

    Sālakalyāṇiyā khandho, tathā pathaviyaṃ gato.

    ༡༣༤༠.

    1340.

    ཨེཝམུཔྤལཛཱཏཱིནཾ, དཎྜཀོ ཡཱཝཀཱལིཀོ།

    Evamuppalajātīnaṃ, daṇḍako yāvakāliko;

    པཎྞདཎྜུཔྤལཱདཱིནཾ, སབྦོ པདུམཛཱཏིཡཱ༎

    Paṇṇadaṇḍuppalādīnaṃ, sabbo padumajātiyā.

    ༡༣༤༡.

    1341.

    ཡཱཝཛཱིཝིཀསངྑཱཏཱ , ཀརམདྡཱདིདཎྜཀཱ།

    Yāvajīvikasaṅkhātā , karamaddādidaṇḍakā;

    ཏཙེསུཙྪུཏཙོཝེཀོ, སརསོ ཡཱཝཀཱལིཀོ༎

    Tacesucchutacoveko, saraso yāvakāliko.

    ༡༣༤༢.

    1342.

    མཱུལཀཾ ཁཱརཀོ ཙཙྩུ, ཏམྦཀོ ཏཎྜུལེཡྻཀོ།

    Mūlakaṃ khārako caccu, tambako taṇḍuleyyako;

    ཝཏྠུལོ ཙཱིནམུགྒོ ཙ, ཨུམྨཱ ཝཛཀལཱི ཏཐཱ༎

    Vatthulo cīnamuggo ca, ummā vajakalī tathā.

    ༡༣༤༣.

    1343.

    ཛཛ྄ཛྷརཱི ཀཱསམདྡོ ཙ, སེལླུ སིགྒུ ཙ ནཱལི༹ཀཱ།

    Jajjharī kāsamaddo ca, sellu siggu ca nāḷikā;

    ཝརུཎོ ཨགྒིམནྠོ ཙ, ཛཱིཝནྟཱི སུནིསནྣཀོ༎

    Varuṇo aggimantho ca, jīvantī sunisannako.

    ༡༣༤༤.

    1344.

    རཱཛམཱསོ ཙ མཱསོ ཙ, ནིཔྥཱཝོ མིགཔུཔྥིཀཱ།

    Rājamāso ca māso ca, nipphāvo migapupphikā;

    ཝཎྚཀོ བྷཱུམིལོཎཱིཏི, ཨེཝམཱདིམནེཀཀཾ༎

    Vaṇṭako bhūmiloṇīti, evamādimanekakaṃ.

    ༡༣༤༥.

    1345.

    པཏྟཁཱདནཱིཡཾ ནཱམ, ཀཐིཏཾ ཡཱཝཀཱལིཀཾ།

    Pattakhādanīyaṃ nāma, kathitaṃ yāvakālikaṃ;

    ཨིཏརཱ ཙ མཧཱལོཎི, དཱིཔིཏཱ ཡཱཝཛཱིཝིཀཱ༎

    Itarā ca mahāloṇi, dīpitā yāvajīvikā.

    ༡༣༤༦.

    1346.

    ཡཱཝཀཱལིཀམིཙྩེཝ, ཀཐིཏཾ ཨམྦཔལླཝཾ།

    Yāvakālikamicceva, kathitaṃ ambapallavaṃ;

    ནིམྦསྶ ཀུཊཛསྶཱཔི, པཎྞཾ སུལསིཡཱཔི ཙ༎

    Nimbassa kuṭajassāpi, paṇṇaṃ sulasiyāpi ca.

    ༡༣༤༧.

    1347.

    ཀཔྤཱསིཀཔཊོལཱནཾ , ཏེསཾ པུཔྥཕལཱནི ཙ།

    Kappāsikapaṭolānaṃ , tesaṃ pupphaphalāni ca;

    ཕཎིཛྫཀཛྫུཀཱནཉྩ, པཎྞཾ ཏཾ ཡཱཝཛཱིཝིཀཾ༎

    Phaṇijjakajjukānañca, paṇṇaṃ taṃ yāvajīvikaṃ.

    ༡༣༤༨.

    1348.

    ཨཊྛནྣཾ མཱུལཀཱདཱིནཾ, པུཔྥཾ ནིཔྥཱཝཀསྶ ཙ།

    Aṭṭhannaṃ mūlakādīnaṃ, pupphaṃ nipphāvakassa ca;

    ཏཐཱ པུཔྥཾ ཀརཱིརསྶ, པུཔྥཾ ཝརུཎཀསྶ ཙ༎

    Tathā pupphaṃ karīrassa, pupphaṃ varuṇakassa ca.

    ༡༣༤༩.

    1349.

    པུཔྥཾ ཀསེརུཀསྶཱཔི, ཛཱིཝནྟཱི སིགྒུཔུཔྥཀཾ།

    Pupphaṃ kaserukassāpi, jīvantī siggupupphakaṃ;

    པདུམུཔྤལཛཱཏཱིནཾ, པུཔྥཱནཾ ཀཎྞིཀཱཔི ཙ༎

    Padumuppalajātīnaṃ, pupphānaṃ kaṇṇikāpi ca.

    ༡༣༥༠.

    1350.

    ནཱལི༹ཀེརསྶ ཏཱལསྶ, ཏརུཎཾ ཀེཏཀསྶ ཙ།

    Nāḷikerassa tālassa, taruṇaṃ ketakassa ca;

    ཨིཙྩེཝམཱདིཀཾ པུཔྥ-མནེཀཾ ཡཱཝཀཱལིཀཾ༎

    Iccevamādikaṃ puppha-manekaṃ yāvakālikaṃ.

    ༡༣༥༡.

    1351.

    ཡཱཝཀཱལིཀཔུཔྥཱནི, ཋཔེཏྭཱ པན སེསཀཾ།

    Yāvakālikapupphāni, ṭhapetvā pana sesakaṃ;

    ཡཱཝཛཱིཝིཀཔུཔྥནྟི, དཱིཔཡེ སབྦམེཝ ཙ༎

    Yāvajīvikapupphanti, dīpaye sabbameva ca.

    ༡༣༥༢.

    1352.

    ཏིལཀམཀུལསཱལམལླིཀཱནཾ །

    Tilakamakulasālamallikānaṃ ;

    ཀཀུདྷཀཔིཏྠཀཀུནྡཀལཱི༹ནཾ།

    Kakudhakapitthakakundakaḷīnaṃ;

    ཀུརཝཀཀརཝཱིརཔཱཊལཱིནཾ།

    Kuravakakaravīrapāṭalīnaṃ;

    ཀུསུམམིདཾ པན ཡཱཝཛཱིཝིཀཾ༎

    Kusumamidaṃ pana yāvajīvikaṃ.

    ༡༣༥༣.

    1353.

    ཨམྦམྦཱཊཀཛམྦཱུནཾ, ཕལཉྩ པནསསྶ ཙ།

    Ambambāṭakajambūnaṃ, phalañca panasassa ca;

    མཱཏུལུངྒཀཔིཏྠཱནཾ, ཕལཾ ཏིནྟིཎིཀསྶ ཙ༎

    Mātuluṅgakapitthānaṃ, phalaṃ tintiṇikassa ca.

    ༡༣༥༤.

    1354.

    ཏཱལསྶ ནཱལི༹ཀེརསྶ, ཕལཾ ཁཛྫཱུརིཡཱཔི ཙ།

    Tālassa nāḷikerassa, phalaṃ khajjūriyāpi ca;

    ལབུཛསྶ ཙ ཙོཙསྶ, མོཙསྶ མདྷུཀསྶ ཙ༎

    Labujassa ca cocassa, mocassa madhukassa ca.

    ༡༣༥༥.

    1355.

    བདརསྶ ཀརམདྡསྶ, ཕལཾ ཝཱཏིངྒཎསྶ ཙ།

    Badarassa karamaddassa, phalaṃ vātiṅgaṇassa ca;

    ཀུམྦྷཎྜཏིཔུསཱནཉྩ, ཕལཾ ཨེལཱ༹ལུཀསྶ ཙ༎

    Kumbhaṇḍatipusānañca, phalaṃ eḷālukassa ca.

    ༡༣༥༦.

    1356.

    རཱཛཱཡཏནཕལཾ པུསྶ-ཕལཾ ཏིམྦརུཀསྶ ཙ།

    Rājāyatanaphalaṃ pussa-phalaṃ timbarukassa ca;

    ཨེཝམཱདིམནེཀམྤི, ཕལཾ ཏཾ ཡཱཝཀཱལིཀཾ༎

    Evamādimanekampi, phalaṃ taṃ yāvakālikaṃ.

    ༡༣༥༧.

    1357.

    ཏིཕལཾ པིཔྥལཱི ཛཱཏི-ཕལཉྩ ཀཊུཀཔྥལཾ།

    Tiphalaṃ pipphalī jāti-phalañca kaṭukapphalaṃ;

    གོཊྛཕལཾ བིལངྒཉྩ, ཏཀྐོལམརིཙཱནི ཙ༎

    Goṭṭhaphalaṃ bilaṅgañca, takkolamaricāni ca.

    ༡༣༥༨.

    1358.

    ཨེཝམཱདཱིནི ཝུཏྟཱནི, ཨཝུཏྟཱནི ཙ པཱལི༹ཡཾ།

    Evamādīni vuttāni, avuttāni ca pāḷiyaṃ;

    ཕལཱནི པན གཙྪནྟི, ཡཱཝཛཱིཝིཀསངྒཧཾ༎

    Phalāni pana gacchanti, yāvajīvikasaṅgahaṃ.

    ༡༣༥༩.

    1359.

    པནསམྦཱཊཀཊྛཱིནི, སཱལཊྛི ལབུཛཊྛི ཙ།

    Panasambāṭakaṭṭhīni, sālaṭṭhi labujaṭṭhi ca;

    ཙིཉྩཱབིམྦཕལཊྛཱིནི, པོཀྑརཊྛི ཙ སབྦསོ༎

    Ciñcābimbaphalaṭṭhīni, pokkharaṭṭhi ca sabbaso.

    ༡༣༦༠.

    1360.

    ཁཛྫཱུརིཀེཏཀཱདཱིནཾ , ཏཐཱ ཏཱལཕལཊྛི ཙ།

    Khajjūriketakādīnaṃ , tathā tālaphalaṭṭhi ca;

    ཨེཝམཱདཱིནི གཙྪནྟི, ཡཱཝཀཱལིཀསངྒཧཾ༎

    Evamādīni gacchanti, yāvakālikasaṅgahaṃ.

    ༡༣༦༡.

    1361.

    པུནྣཱགམདྷུཀཊྛཱིནི, སེལླཊྛི ཏིཕལཊྛི ཙ།

    Punnāgamadhukaṭṭhīni, sellaṭṭhi tiphalaṭṭhi ca;

    ཨེཝམཱདཱིནི ཨཊྛཱིནི, ནིདྡིཊྛཱནི ཨནཱམིསེ༎

    Evamādīni aṭṭhīni, niddiṭṭhāni anāmise.

    ༡༣༦༢.

    1362.

    སཏྟནྣཾ པན དྷཉྙཱནཾ, ཨཔརཎྞཱནམེཝ ཙ།

    Sattannaṃ pana dhaññānaṃ, aparaṇṇānameva ca;

    པིཊྛཾ པནསསཱལཱནཾ, ལབུཛམྦཱཊཀསྶ ཙ༎

    Piṭṭhaṃ panasasālānaṃ, labujambāṭakassa ca.

    ༡༣༦༣.

    1363.

    ཏཱལཔིཊྛཾ ཏཐཱ དྷོཏཾ, པིཊྛཾ ཡཾ ཁཱིརཝལླིཡཱ།

    Tālapiṭṭhaṃ tathā dhotaṃ, piṭṭhaṃ yaṃ khīravalliyā;

    ཨེཝམཱདིམནེཀམྤི, ཀཐིཏཾ ཡཱཝཀཱལིཀཾ༎

    Evamādimanekampi, kathitaṃ yāvakālikaṃ.

    ༡༣༦༤.

    1364.

    ཨདྷོཏཾ ཏཱལཔིཊྛཉྩ, པིཊྛཾ ཡཾ ཁཱིརཝལླིཡཱ།

    Adhotaṃ tālapiṭṭhañca, piṭṭhaṃ yaṃ khīravalliyā;

    ཨསྶགནྡྷཱདིཔིཊྛཉྩ, ཧོཏི ཏཾ ཡཱཝཛཱིཝིཀཾ༎

    Assagandhādipiṭṭhañca, hoti taṃ yāvajīvikaṃ.

    ༡༣༦༥.

    1365.

    ནིཡྻཱསོ ཨུཙྪུནིབྦཏྟོ, ཨེཀོ སཏྟཱཧཀཱལིཀོ།

    Niyyāso ucchunibbatto, eko sattāhakāliko;

    ཨཝསེསོ ཙ ཧིངྒཱདི, ནིཡྻཱསོ ཡཱཝཛཱིཝིཀོ༎

    Avaseso ca hiṅgādi, niyyāso yāvajīviko.

    ༡༣༦༦.

    1366.

    མཱུལཱདཱིསུ མཡཱ ཀིཉྩི, མུཁམཏྟཾ ནིདསྶིཏཾ།

    Mūlādīsu mayā kiñci, mukhamattaṃ nidassitaṃ;

    ཨེཏསྶེཝཱནུསཱརེན, སེསོ ཉེཡྻོ ཝིབྷཱཝིནཱ༎

    Etassevānusārena, seso ñeyyo vibhāvinā.

    ༡༣༦༧.

    1367.

    ‘‘བྷུཉྫིསྶཱམི ཝིཀཱལེ’’ཏི, ཨཱམིསཾ པཊིགཎྷཏོ།

    ‘‘Bhuñjissāmi vikāle’’ti, āmisaṃ paṭigaṇhato;

    ཀཱལེ ཝིཀཱལསཉྙིསྶ, ཀཱལེ ཝེམཏིཀསྶ ཙ༎

    Kāle vikālasaññissa, kāle vematikassa ca.

    ༡༣༦༨.

    1368.

    དུཀྐཊཾ, ཀཱལསཉྙིསྶ, ཨནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ།

    Dukkaṭaṃ, kālasaññissa, anāpatti pakāsitā;

    ཨིདཾ ཨེལ༹ཀལོམེན, སམུཊྛཱནཱདིནཱ སམཾ༎

    Idaṃ eḷakalomena, samuṭṭhānādinā samaṃ.

    ཝིཀཱལབྷོཛནཀཐཱ།

    Vikālabhojanakathā.

    ༡༣༦༩.

    1369.

    བྷོཛནཾ སནྣིདྷིཾ ཀཏྭཱ, ཁཱདནཾ ཝཱཔི ཡོ པན།

    Bhojanaṃ sannidhiṃ katvā, khādanaṃ vāpi yo pana;

    བྷུཉྫེཡྻ ཝཱཔི ཁཱདེཡྻ, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Bhuñjeyya vāpi khādeyya, tassa pācittiyaṃ siyā.

    ༡༣༧༠.

    1370.

    བྷིཀྑུ ཡཾ སཱམཎེརཱནཾ, པརིཙྩཛཏྱནཱལཡོ།

    Bhikkhu yaṃ sāmaṇerānaṃ, pariccajatyanālayo;

    ནིདཧིཏྭཱ སཙེ ཏསྶ, དེནྟི ཏཾ པུན ཝཊྚཏི༎

    Nidahitvā sace tassa, denti taṃ puna vaṭṭati.

    ༡༣༧༡.

    1371.

    སཡཾ པཊིགྒཧེཏྭཱན, ཨཔརིཙྩཏྟམེཝ ཡཾ།

    Sayaṃ paṭiggahetvāna, apariccattameva yaṃ;

    དུཏིཡེ དིཝསེ ཏསྶ, ནིཧིཏཾ ཏཾ ན ཝཊྚཏི༎

    Dutiye divase tassa, nihitaṃ taṃ na vaṭṭati.

    ༡༣༧༢.

    1372.

    ཏཏོ ཨཛ྄ཛྷོཧརནྟསྶ, ཨེཀསིཏྠམྤི བྷིཀྑུནོ།

    Tato ajjhoharantassa, ekasitthampi bhikkhuno;

    པཱཙིཏྟི ཀཐིཏཱ སུདྡྷཱ, སུདྡྷཙིཏྟེན ཏཱདིནཱ༎

    Pācitti kathitā suddhā, suddhacittena tādinā.

    ༡༣༧༣.

    1373.

    ཨཀཔྤིཡེསུ མཾསེསུ, མནུསྶསྶེཝ མཾསཀེ།

    Akappiyesu maṃsesu, manussasseva maṃsake;

    ཐུལླཙྩཡེན པཱཙིཏྟི, དུཀྐཊེན སཧེཏརེ༎

    Thullaccayena pācitti, dukkaṭena sahetare.

    ༡༣༧༤.

    1374.

    ཡཱམཀཱལིཀསངྑཱཏཾ , པཱཙིཏྟི པརིབྷུཉྫཏོ།

    Yāmakālikasaṅkhātaṃ , pācitti paribhuñjato;

    དུཀྐཊཱཔཏྟིཡཱ སདྡྷིཾ, ཨཱཧཱརཏྠཱཡ བྷུཉྫཏོ༎

    Dukkaṭāpattiyā saddhiṃ, āhāratthāya bhuñjato.

    ༡༣༧༥.

    1375.

    སཙེ པཝཱརིཏོ ཧུཏྭཱ, ཨནྣཾ ཨནཏིརིཏྟཀཾ།

    Sace pavārito hutvā, annaṃ anatirittakaṃ;

    བྷུཉྫཏོ པཀཏཾ ཏསྶ, ཧོཏི པཱཙིཏྟིཡདྭཡཾ༎

    Bhuñjato pakataṃ tassa, hoti pācittiyadvayaṃ.

    ༡༣༧༦.

    1376.

    ཐུལླཙྩཡེན སདྡྷིཾ དྭེ, མཾསེ མཱནུསཀེ སིཡུཾ།

    Thullaccayena saddhiṃ dve, maṃse mānusake siyuṃ;

    སེསེ ཨཀཔྤིཡེ མཾསེ, དུཀྐཊེན སཧ དྭཡཾ༎

    Sese akappiye maṃse, dukkaṭena saha dvayaṃ.

    ༡༣༧༧.

    1377.

    ཡཱམཀཱལིཀསངྑཱཏཾ, བྷུཉྫཏོ སཏི པཙྩཡེ།

    Yāmakālikasaṅkhātaṃ, bhuñjato sati paccaye;

    སཱམིསེན མུཁེན དྭེ, ཨེཀམེཝ ནིརཱམིསཾ༎

    Sāmisena mukhena dve, ekameva nirāmisaṃ.

    ༡༣༧༨.

    1378.

    ཏམེཝཛ྄ཛྷོཧརནྟསྶ, ཨཱཧཱརཏྠཱཡ ཀེཝལཾ།

    Tamevajjhoharantassa, āhāratthāya kevalaṃ;

    དྭཱིསུ ཏེསུ ཝིཀཔྤེསུ, དུཀྐཊཾ པན ཝཌྜྷཏི༎

    Dvīsu tesu vikappesu, dukkaṭaṃ pana vaḍḍhati.

    ༡༣༧༩.

    1379.

    ཝིཀཱལེ བྷུཉྫཏོ སུདྡྷཾ, སནྣིདྷིཔཙྩཡཱཔི ཙ།

    Vikāle bhuñjato suddhaṃ, sannidhipaccayāpi ca;

    ཝིཀཱལབྷོཛནཱ ཙེཝ, ཧོཏི པཱཙིཏྟིཡདྭཡཾ༎

    Vikālabhojanā ceva, hoti pācittiyadvayaṃ.

    ༡༣༨༠.

    1380.

    མཾསེ ཐུལླཙྩཡཉྩེཝ, དུཀྐཊམྤི ཙ ཝཌྜྷཏི།

    Maṃse thullaccayañceva, dukkaṭampi ca vaḍḍhati;

    མནུསྶམཾསེ སེསེ ཙ, ཡཐཱནུཀྐམཏོ དྭཡཾ༎

    Manussamaṃse sese ca, yathānukkamato dvayaṃ.

    ༡༣༨༡.

    1381.

    ནཏྠེཝཱནཏིརིཏྟམྤི, ཝིཀཱལེ པརིབྷུཉྫཏོ།

    Natthevānatirittampi, vikāle paribhuñjato;

    དོསོ སབྦཝིཀཔྤེསུ, བྷིཀྑུནོ ཏནྣིམིཏྟཀོ༎

    Doso sabbavikappesu, bhikkhuno tannimittako.

    ༡༣༨༢.

    1382.

    ཝིཀཱལཔཙྩཡཱ ཝཱཔི, ན དོསོ ཡཱམཀཱལིཀེ།

    Vikālapaccayā vāpi, na doso yāmakālike;

    སཏྟཱཧཀཱལིཀཾ ཡཱཝ-ཛཱིཝིཀཾ པཊིགཎྷཏོ༎

    Sattāhakālikaṃ yāva-jīvikaṃ paṭigaṇhato.

    ༡༣༨༣.

    1383.

    ཨཱཧཱརསྶེཝ ཨཏྠཱཡ, གཧཎེ དུཝིདྷསྶ ཏུ།

    Āhārasseva atthāya, gahaṇe duvidhassa tu;

    ཨཛ྄ཛྷོཧཱརཔཡོགེསུ, དུཀྐཊཾ ཏུ ནིརཱམིསེ༎

    Ajjhohārapayogesu, dukkaṭaṃ tu nirāmise.

    ༡༣༨༤.

    1384.

    ཨཐ ཨཱམིསསཾསཊྛཾ, གཧེཏྭཱ ཋཔིཏཾ སཙེ།

    Atha āmisasaṃsaṭṭhaṃ, gahetvā ṭhapitaṃ sace;

    པུན ཨཛ྄ཛྷོཧརནྟསྶ, པཱཙིཏྟེཝ པཀཱསིཏཱ༎

    Puna ajjhoharantassa, pācitteva pakāsitā.

    ༡༣༨༥.

    1385.

    ཀཱལོ ཡཱམོ ཙ སཏྟཱཧཾ, ཨིཏི ཀཱལཏྟཡཾ ཨིདཾ།

    Kālo yāmo ca sattāhaṃ, iti kālattayaṃ idaṃ;

    ཨཏིཀྐམཡཏོ དོསོ, ཀཱལཾ ཏཾ ཏཾ ཏུ ཀཱལིཀཾ༎

    Atikkamayato doso, kālaṃ taṃ taṃ tu kālikaṃ.

    ༡༣༨༦.

    1386.

    ཨཏྟནཱ ཏཱིཎི སམྦྷིནྣ-རསཱནི ཨིཏརཱནི ཧི།

    Attanā tīṇi sambhinna-rasāni itarāni hi;

    སབྷཱཝམུཔནེཏེཝ, ཡཱཝཀཱལིཀམཏྟནོ༎

    Sabhāvamupaneteva, yāvakālikamattano.

    ༡༣༨༧.

    1387.

    ཨེཝམེཝ ཙ སེསེསུ, ཀཱལིཀེསུ ཝིནིདྡིསེ།

    Evameva ca sesesu, kālikesu viniddise;

    ཨིམེསུ པན སབྦེསུ, ཀཱལིཀེསུ ཙཏཱུསྭཔི༎

    Imesu pana sabbesu, kālikesu catūsvapi.

    ༡༣༨༨.

    1388.

    ཀཱལིཀདྭཡམཱདིམྷི, ཨནྟོཝུཏྠཉྩ སནྣིདྷི།

    Kālikadvayamādimhi, antovutthañca sannidhi;

    ཨུབྷཡམྤི ན ཧོཏེཝ, པཙྪིམཾ ཀཱལིཀདྭཡཾ༎

    Ubhayampi na hoteva, pacchimaṃ kālikadvayaṃ.

    ༡༣༨༩.

    1389.

    ཨཀཔྤིཡཱཡ ཀུཊིཡཱ, ཝུཏྠེནནྟདྭཡེན ཏཾ།

    Akappiyāya kuṭiyā, vutthenantadvayena taṃ;

    གཧིཏཾ ཏདཧེ ཝཱཔི, དྭཡཾ པུབྦཾ ན ཝཊྚཏི༎

    Gahitaṃ tadahe vāpi, dvayaṃ pubbaṃ na vaṭṭati.

    ༡༣༩༠.

    1390.

    མུཁསནྣིདྷི ནཱམཱཡཾ, ཨནྟོཝུཏྠཾ ན ཀཔྤཏི།

    Mukhasannidhi nāmāyaṃ, antovutthaṃ na kappati;

    ཨིཏི ཝུཏྟཾ དལ༹ྷཾ ཀཏྭཱ, མཧཱཔཙྩརིཡཾ པན༎

    Iti vuttaṃ daḷhaṃ katvā, mahāpaccariyaṃ pana.

    ༡༣༩༡.

    1391.

    ན དོསོ ནིདཧིཏྭཱཔི, པཋམཾ ཀཱལིཀཏྟཡཾ།

    Na doso nidahitvāpi, paṭhamaṃ kālikattayaṃ;

    ཏཾ ཏཾ སཀཾ སཀཾ ཀཱལ-མནཏིཀྐམྨ བྷུཉྫཏོ༎

    Taṃ taṃ sakaṃ sakaṃ kāla-manatikkamma bhuñjato.

    ༡༣༩༢.

    1392.

    ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདཱིནཾ, ཨནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ།

    Tathā ummattakādīnaṃ, anāpatti pakāsitā;

    སམམེལ༹ཀལོམེན, སམུཊྛཱནཱདིནཱ ཨིདཾ༎

    Samameḷakalomena, samuṭṭhānādinā idaṃ.

    སནྣིདྷིཀཱརཀཐཱ།

    Sannidhikārakathā.

    ༡༣༩༣.

    1393.

    བྷོཛནཱནི པཎཱིཏཱནི, ཨགིལཱནོ པནཏྟནོ།

    Bhojanāni paṇītāni, agilāno panattano;

    ཨཏྠཱཡ ཝིཉྙཱཔེཏྭཱན, པཱཙིཏྟི པརིབྷུཉྫཏོ༎

    Atthāya viññāpetvāna, pācitti paribhuñjato.

    ༡༣༩༤.

    1394.

    ‘‘སཔྤིནཱ དེཧི བྷཏྟཾ མེ, སསཔྤིཾ སཔྤིམིསྶཀཾ།

    ‘‘Sappinā dehi bhattaṃ me, sasappiṃ sappimissakaṃ;

    སཔྤིབྷཏྟཉྩ དེཧཱི’’ཏི, ཝིཉྙཱཔེནྟསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Sappibhattañca dehī’’ti, viññāpentassa dukkaṭaṃ.

    ༡༣༩༥.

    1395.

    ཝིཉྙཱཔེཏྭཱ ཏཐཱ ཏཾ ཙེ, དུཀྐཊཾ པཊིགཎྷཏོ།

    Viññāpetvā tathā taṃ ce, dukkaṭaṃ paṭigaṇhato;

    པུན ཨཛ྄ཛྷོཧརནྟསྶ, པཱཙིཏྟི པརིཡཱཔུཏཱ༎

    Puna ajjhoharantassa, pācitti pariyāputā.

    ༡༣༩༦.

    1396.

    སུདྡྷཱནི སཔྤིཨཱདཱིནི, ཝིཉྙཱཔེཏྭཱན བྷུཉྫཏོ།

    Suddhāni sappiādīni, viññāpetvāna bhuñjato;

    སེཁིཡེསུཔི ཝིཉྙཏྟི, དུཀྐཊཾ པརིདཱིཔཡེ༎

    Sekhiyesupi viññatti, dukkaṭaṃ paridīpaye.

    ༡༣༩༧.

    1397.

    ཏསྨཱ པཎཱིཏསཾསཊྛཾ, ཝིཉྙཱཔེཏྭཱཝ བྷུཉྫཏོ།

    Tasmā paṇītasaṃsaṭṭhaṃ, viññāpetvāva bhuñjato;

    སཏྟདྷཉྙམཡཾ བྷཏྟཾ, པཱཙིཏྟིཡམུདཱིརཡེ༎

    Sattadhaññamayaṃ bhattaṃ, pācittiyamudīraye.

    ༡༣༩༨.

    1398.

    སཙེ ‘‘གོསཔྤིནཱ མཡ྄ཧཾ, དེཧི བྷཏྟ’’ནྟི ཡཱཙིཏོ།

    Sace ‘‘gosappinā mayhaṃ, dehi bhatta’’nti yācito;

    ཨཛིཡཱ སཔྤིཨཱདཱིཧི, ཝིསངྐེཏཾ དདཱཏི ཙེ༎

    Ajiyā sappiādīhi, visaṅketaṃ dadāti ce.

    ༡༣༩༩.

    1399.

    ‘‘སཔྤིནཱ དེཧི’’ ཝུཏྟོ ཙེ, ནཝནཱིཏཱདིཀེསུཔི།

    ‘‘Sappinā dehi’’ vutto ce, navanītādikesupi;

    དེཏི ཨཉྙཏརེནསྶ, ཝིསངྐེཏནྟི དཱིཔིཏཾ༎

    Deti aññatarenassa, visaṅketanti dīpitaṃ.

    ༡༤༠༠.

    1400.

    ཡེན ཡེན ཧི ཝིཉྙཏྟཾ, ཏསྨིཾ མཱུལེཔི ཏསྶ ཝཱ།

    Yena yena hi viññattaṃ, tasmiṃ mūlepi tassa vā;

    ལདྡྷེཔི པན ཏཾ ལདྡྷཾ, ཧོཏིཡེཝ ན ཨཉྙཐཱ༎

    Laddhepi pana taṃ laddhaṃ, hotiyeva na aññathā.

    ༡༤༠༡.

    1401.

    ཋཔེཏྭཱ སཔྤིཨཱདཱིནི, ཨཱགཏཱནི ཧི པཱལི༹ཡཾ།

    Ṭhapetvā sappiādīni, āgatāni hi pāḷiyaṃ;

    ཨཉྙེཧི ཝིཉྙཱཔེནྟསྶ, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Aññehi viññāpentassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༤༠༢.

    1402.

    སབྦེཧི སཔྤིཨཱདཱིཧི, ཝིཉྙཱཔེཏྭཱཝ ཨེཀཏོ།

    Sabbehi sappiādīhi, viññāpetvāva ekato;

    བྷུཉྫཏེཀརསཾ ཀཏྭཱ, ནཝ པཱཙིཏྟིཡོ མཏཱ༎

    Bhuñjatekarasaṃ katvā, nava pācittiyo matā.

    ༡༤༠༣.

    1403.

    ཨཀཔྤིཡེན ཝུཏྟེཔི, སཔྤིནཱ དེཏི ཏེན ཙེ།

    Akappiyena vuttepi, sappinā deti tena ce;

    གཧཎེ པརིབྷོགེཔི, དུཀྐཊཾ པརིདཱིཔིཏཾ༎

    Gahaṇe paribhogepi, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.

    ༡༤༠༤.

    1404.

    གིལཱནསྶ གིལཱནོཏི, སཉྙིནོ ཝིམཏིསྶ ཝཱ།

    Gilānassa gilānoti, saññino vimatissa vā;

    དུཀྐཊཾ མུནིནཱ ཝུཏྟཾ, ཨནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ༎

    Dukkaṭaṃ muninā vuttaṃ, anāpatti pakāsitā.

    ༡༤༠༥.

    1405.

    གིལཱནཀཱལེ ཝིཉྙཏྟ-མགིལཱནསྶ བྷུཉྫཏོ།

    Gilānakāle viññatta-magilānassa bhuñjato;

    གིལཱནསྶཱཝསེསཾ ཝཱ, ཉཱཏཀཱདཱིནམེཝ ཝཱ༎

    Gilānassāvasesaṃ vā, ñātakādīnameva vā.

    ༡༤༠༦.

    1406.

    ཨིདཾ ཙཏུསམུཊྛཱནཾ, ཀཱཡཏོ ཀཱཡཝཱཙཏོ།

    Idaṃ catusamuṭṭhānaṃ, kāyato kāyavācato;

    ཀཱཡཙིཏྟཱ ཏཐཱ ཀཱཡ-ཝཱཙཱཙིཏྟཏྟཡཱཔི ཙ༎

    Kāyacittā tathā kāya-vācācittattayāpi ca.

    པཎཱིཏབྷོཛནཀཐཱ།

    Paṇītabhojanakathā.

    ༡༤༠༧.

    1407.

    ཨདིནྣཉྷི མུཁདྭཱརཾ, ཨཱཧཱརཾ ཨཱཧརེཡྻ ཡོ།

    Adinnañhi mukhadvāraṃ, āhāraṃ āhareyya yo;

    དནྟཔོནོདཀཾ ཧིཏྭཱ, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Dantaponodakaṃ hitvā, tassa pācittiyaṃ siyā.

    ༡༤༠༨.

    1408.

    ཧཏྠཔཱསོབྷིནཱིཧཱརོ, མཛ྄ཛྷིམུཙྩཱརཎཀྑམོ།

    Hatthapāsobhinīhāro, majjhimuccāraṇakkhamo;

    མནུསྶོ ཝཱམནུསྶོ ཝཱ, དེཏི ཀཱཡཱདིནཱ ཏིདྷཱ༎

    Manusso vāmanusso vā, deti kāyādinā tidhā.

    ༡༤༠༩.

    1409.

    པཊིགྒཎྷཱཏི ཏཾ བྷིཀྑུ, དཱིཡམཱནཾ སཙེ དྭིདྷཱ།

    Paṭiggaṇhāti taṃ bhikkhu, dīyamānaṃ sace dvidhā;

    ཨེཝཾ པཉྩངྒསཾཡོགེ, གཧཎཾ ཏསྶ རཱུཧཏི༎

    Evaṃ pañcaṅgasaṃyoge, gahaṇaṃ tassa rūhati.

    ༡༤༡༠.

    1410.

    དཱཡཀོ གགནཊྛོ ཙེ, བྷཱུམཊྛོ ཙེཏརོ སིཡཱ།

    Dāyako gaganaṭṭho ce, bhūmaṭṭho cetaro siyā;

    བྷཱུམཊྛསྶ ཙ སཱིསེན, གགནཊྛསྶ དེཧིནོ༎

    Bhūmaṭṭhassa ca sīsena, gaganaṭṭhassa dehino.

    ༡༤༡༡.

    1411.

    ཡམཱསནྣཏརཾ ཨངྒཾ, ཨོརིམནྟེན ཏསྶ ཏུ།

    Yamāsannataraṃ aṅgaṃ, orimantena tassa tu;

    དཱཏུཾ ཝཱཔི གཧེཏུཾ ཝཱ, ཝིནཱ ཧཏྠཾ པསཱརིཏཾ༎

    Dātuṃ vāpi gahetuṃ vā, vinā hatthaṃ pasāritaṃ.

    ༡༤༡༢.

    1412.

    ཧཏྠཔཱསོ མིནེཏབྦོ, ནགཊྛཱདཱིསྭཡཾ ནཡོ།

    Hatthapāso minetabbo, nagaṭṭhādīsvayaṃ nayo;

    ཨེཝརཱུཔེ པན ཋཱནེ, ཋཏྭཱ ཙེ དེཏི ཝཊྚཏི༎

    Evarūpe pana ṭhāne, ṭhatvā ce deti vaṭṭati.

    ༡༤༡༣.

    1413.

    པཀྑཱི ཝཱ མུཁཏུཎྜེན, ཧཏྠཱི སོཎྜཱཡ ཝཱ པན།

    Pakkhī vā mukhatuṇḍena, hatthī soṇḍāya vā pana;

    སཙེ ཡཾ ཀིཉྩི པུཔྥཾ ཝཱ, ཕལཾ ཝཱ དེཏི ཝཊྚཏི༎

    Sace yaṃ kiñci pupphaṃ vā, phalaṃ vā deti vaṭṭati.

    ༡༤༡༤.

    1414.

    བྷཏྟབྱཉྫནཔུཎྞཱནི, བྷཱཛནཱནི བཧཱུནིཔི།

    Bhattabyañjanapuṇṇāni, bhājanāni bahūnipi;

    སཱིསེནཱདཱཡ བྷིཀྑུསྶ, གནྟྭཱ ཀསྶཙི སནྟིཀཾ༎

    Sīsenādāya bhikkhussa, gantvā kassaci santikaṃ.

    ༡༤༡༥.

    1415.

    ཨཱིསཀཾ པན ཨོནཏྭཱ, ‘‘གཎྷཱ’’ཏི ཡདི བྷཱསཏི།

    Īsakaṃ pana onatvā, ‘‘gaṇhā’’ti yadi bhāsati;

    ཏེན ཧཏྠཾ པསཱརེཏྭཱ, ཧེཊྛིམཾ པན བྷཱཛནཾ༎

    Tena hatthaṃ pasāretvā, heṭṭhimaṃ pana bhājanaṃ.

    ༡༤༡༦.

    1416.

    པཊིཙྪིཏབྦཾ ཏཾ ཨེཀ- དེསེནཱཔི ཙ བྷིཀྑུནཱ།

    Paṭicchitabbaṃ taṃ eka- desenāpi ca bhikkhunā;

    ཧོནྟི ཨེཏྟཱཝཏཱ ཏཱནི, གཧིཏཱནེཝ སབྦསོ༎

    Honti ettāvatā tāni, gahitāneva sabbaso.

    ༡༤༡༧.

    1417.

    ཏཏོ པཊྛཱཡ ཏཾ སབྦཾ, ཨོརོཔེཏྭཱ ཡཐཱསུཁཾ།

    Tato paṭṭhāya taṃ sabbaṃ, oropetvā yathāsukhaṃ;

    ཨུགྒྷཱཊེཏྭཱ ཏཏོ ཨིཊྛཾ, གཧེཏུཾ པན ཝཊྚཏི༎

    Ugghāṭetvā tato iṭṭhaṃ, gahetuṃ pana vaṭṭati.

    ༡༤༡༨.

    1418.

    པཙྪིཨཱདིམྷི ཝཏྟབྦ-མཏྠི ཀིཾ ཨེཀབྷཱཛནེ།

    Pacchiādimhi vattabba-matthi kiṃ ekabhājane;

    ཀཱཛབྷཏྟཾ ཧརནྟོ ཙེ, ཨོནཏྭཱ དེཏི ཝཊྚཏི༎

    Kājabhattaṃ haranto ce, onatvā deti vaṭṭati.

    ༡༤༡༩.

    1419.

    ཏིཾསཧཏྠོ སིཡཱ ཝེལུ༹, ཨནྟེསུ ཙ དུཝེ གྷཊཱ།

    Tiṃsahattho siyā veḷu, antesu ca duve ghaṭā;

    སཔྤིནོ, གཧིཏེཀསྨིཾ, སབྦཾ གཧིཏམེཝ ཏཾ༎

    Sappino, gahitekasmiṃ, sabbaṃ gahitameva taṃ.

    ༡༤༢༠.

    1420.

    བཧུཔཏྟཱ ཙ མཉྩེ ཝཱ, པཱིཋེ ཝཱ ཀཊསཱརཀེ།

    Bahupattā ca mañce vā, pīṭhe vā kaṭasārake;

    ཋཔིཏཱ དཱཡཀོ ཧཏྠ-པཱསེ ཋཏྭཱན དེཏི ཙེ༎

    Ṭhapitā dāyako hattha-pāse ṭhatvāna deti ce.

    ༡༤༢༡.

    1421.

    པཊིགྒཧཎསཉྙཱཡ, མཉྩཱདཱིནི སཙེ པན།

    Paṭiggahaṇasaññāya, mañcādīni sace pana;

    ནིསཱིདཏི ཕུསིཏྭཱ ཡོ, ཡཉྩ པཏྟེསུ དཱིཡཏི༎

    Nisīdati phusitvā yo, yañca pattesu dīyati.

    ༡༤༢༢.

    1422.

    གཧིཏཾ ཏེན ཏཾ སབྦཾ, ཧོཏིཡེཝ ན སཾསཡོ།

    Gahitaṃ tena taṃ sabbaṃ, hotiyeva na saṃsayo;

    པཊིགྒཧེསྶཱམིཙྩེཝ, མཉྩཱདཱིནི སཙེ པན༎

    Paṭiggahessāmicceva, mañcādīni sace pana.

    ༡༤༢༣.

    1423.

    གཧིཏཾ ཧོཏི ཏཾ སབྦཾ, ཨཱརུཧིཏྭཱ ནིསཱིདཏི།

    Gahitaṃ hoti taṃ sabbaṃ, āruhitvā nisīdati;

    ཨཱཧཙྩ ཀུཙྪིཡཱ ཀུཙྪིཾ, ཋིཏཱ པཏྟཱ ཧི བྷཱུམིཡཾ༎

    Āhacca kucchiyā kucchiṃ, ṭhitā pattā hi bhūmiyaṃ.

    ༡༤༢༤.

    1424.

    ཡཾ ཡཾ ཨངྒུལིཡཱ ཝཱཔི, ཕུསིཏྭཱ སཱུཙིཡཱཔི ཝཱ།

    Yaṃ yaṃ aṅguliyā vāpi, phusitvā sūciyāpi vā;

    ནིསིནྣོ ཏཏྠ ཏཏྠེཝ, དཱིཡམཱནཾ ཏུ ཝཊྚཏི༎

    Nisinno tattha tattheva, dīyamānaṃ tu vaṭṭati.

    ༡༤༢༥.

    1425.

    ཀཊསཱརེ མཧནྟསྨིཾ, ཏཐཱ ཧཏྠཏྠརཱདིསུ།

    Kaṭasāre mahantasmiṃ, tathā hatthattharādisu;

    གཎྷཏོ ཧཏྠཔཱསསྨིཾ, ཝིཛྫམཱནེ ཏུ ཝཊྚཏི༎

    Gaṇhato hatthapāsasmiṃ, vijjamāne tu vaṭṭati.

    ༡༤༢༦.

    1426.

    ཏཏྠཛཱཏཀཔཎྞེསུ, གཧེཏུཾ ན ཙ ཝཊྚཏི།

    Tatthajātakapaṇṇesu, gahetuṃ na ca vaṭṭati;

    ན པནེཏཱནི ཀཱཡེན, པཊིབདྡྷཱནི ཧོནྟི ཧི༎

    Na panetāni kāyena, paṭibaddhāni honti hi.

    ༡༤༢༧.

    1427.

    ཨསཾཧཱརིམཔཱསཱཎེ , ཕལཀེ ཝཱཔི ཏཱདིསེ།

    Asaṃhārimapāsāṇe , phalake vāpi tādise;

    ཁཱཎུབདྡྷེཔི ཝཱ མཉྩེ, གཧཎཾ ནེཝ རཱུཧཏི༎

    Khāṇubaddhepi vā mañce, gahaṇaṃ neva rūhati.

    ༡༤༢༨.

    1428.

    ཏིནྟིཎིཀཱདིཔཎྞེསུ, བྷཱུམིཡཾ པཏྠཊེསུ ཝཱ།

    Tintiṇikādipaṇṇesu, bhūmiyaṃ patthaṭesu vā;

    དྷཱརེཏུམསམཏྠཏྟཱ, གཧཎཾ ན ཙ རཱུཧཏི༎

    Dhāretumasamatthattā, gahaṇaṃ na ca rūhati.

    ༡༤༢༩.

    1429.

    ཧཏྠཔཱསམཏིཀྐམྨ, དཱིགྷདཎྜེན དེཏི ཙེ།

    Hatthapāsamatikkamma, dīghadaṇḍena deti ce;

    ཝཏྟབྦོ བྷིཀྑུནཱགནྟྭཱ, དེཧཱིཏི པརིཝེསཀོ༎

    Vattabbo bhikkhunāgantvā, dehīti parivesako.

    ༡༤༣༠.

    1430.

    སཙེ པཏྟེ རཛོ ཧོཏི, དྷོཝིཏབྦོ ཛལེ སཏི།

    Sace patte rajo hoti, dhovitabbo jale sati;

    ཏསྨིཾ ཨསཏི པུཉྪིཏྭཱ, གཧེཏབྦོ ཨསེསཏོ༎

    Tasmiṃ asati puñchitvā, gahetabbo asesato.

    ༡༤༣༡.

    1431.

    པིཎྜཱཡ ཝིཙརནྟསྶ, རཛཾ པཏཏི ཙེ པན།

    Piṇḍāya vicarantassa, rajaṃ patati ce pana;

    བྷིཀྑཱ པཊིགྒཧེཏྭཱཝ, གཧེཏབྦཱ ཝིཛཱནཏཱ༎

    Bhikkhā paṭiggahetvāva, gahetabbā vijānatā.

    ༡༤༣༢.

    1432.

    ཨཔྤཊིགྒཧིཏེ བྷིཀྑུཾ, གཎྷཏོ པན དུཀྐཊཾ།

    Appaṭiggahite bhikkhuṃ, gaṇhato pana dukkaṭaṃ;

    པཊིགྒཧེཏྭཱནཱཔཏྟི, པཙྪཱ ཏཾ པརིབྷུཉྫཏོ༎

    Paṭiggahetvānāpatti, pacchā taṃ paribhuñjato.

    ༡༤༣༣.

    1433.

    ‘‘པཊིགྒཧེཏྭཱ དེཐཱ’’ཏི, ཝུཏྟེ ཏཾ ཝཙནཾ པན།

    ‘‘Paṭiggahetvā dethā’’ti, vutte taṃ vacanaṃ pana;

    ཨསུཏྭཱནཱདིཡིཏྭཱ ཝཱ, དེནྟི ཙེ ནཏྠི དུཀྐཊཾ༎

    Asutvānādiyitvā vā, denti ce natthi dukkaṭaṃ.

    ༡༤༣༤.

    1434.

    པཙྪཱ པཊིགྒཧེཏྭཱཝ, གཧེཏབྦཾ ཝིཛཱནཏཱ།

    Pacchā paṭiggahetvāva, gahetabbaṃ vijānatā;

    སཙེ རཛཾ ནིཔཱཏེཏི, མཧཱཝཱཏོ ཏཏོ ཏཏོ༎

    Sace rajaṃ nipāteti, mahāvāto tato tato.

    ༡༤༣༥.

    1435.

    ན སཀྐཱ ཙ སིཡཱ བྷིཀྑཾ, གཧེཏུཾ ཡདི བྷིཀྑུནཱ།

    Na sakkā ca siyā bhikkhaṃ, gahetuṃ yadi bhikkhunā;

    ཨཉྙསྶ དཱཏུཀཱམེན, གཧེཏུཾ པན ཝཊྚཏི༎

    Aññassa dātukāmena, gahetuṃ pana vaṭṭati.

    ༡༤༣༦.

    1436.

    སཱམཎེརསྶ ཏཾ དཏྭཱ, དིནྣཾ ཝཱ ཏེན ཏཾ པུན།

    Sāmaṇerassa taṃ datvā, dinnaṃ vā tena taṃ puna;

    ཏསྶ ཝིསྶཱསཏོ ཝཱཔི, བྷུཉྫིཏུཾ པན ཝཊྚཏི༎

    Tassa vissāsato vāpi, bhuñjituṃ pana vaṭṭati.

    ༡༤༣༧.

    1437.

    བྷིཀྑཱཙཱརེ སཙེ བྷཏྟཾ, སརཛཾ དེཏི བྷིཀྑུནོ།

    Bhikkhācāre sace bhattaṃ, sarajaṃ deti bhikkhuno;

    ‘‘པཊིགྒཧེཏྭཱ བྷིཀྑཾ ཏྭཾ, གཎྷ ཝཱ བྷུཉྫ ཝཱ’’ཏི ཙ༎

    ‘‘Paṭiggahetvā bhikkhaṃ tvaṃ, gaṇha vā bhuñja vā’’ti ca.

    ༡༤༣༨.

    1438.

    ཝཏྟབྦོ སོ ཏཐཱ ཏེན, ཀཏྟབྦཉྩེཝ བྷིཀྑུནཱ།

    Vattabbo so tathā tena, kattabbañceva bhikkhunā;

    རཛཾ ཨུཔརི བྷཏྟསྶ, ཏསྶུཔླཝཏི ཙེ པན༎

    Rajaṃ upari bhattassa, tassuplavati ce pana.

    ༡༤༣༩.

    1439.

    ཀཉྫིཀཾ ཏུ པཝཱཧེཏྭཱ, བྷུཉྫིཏབྦཾ ཡཐཱསུཁཾ།

    Kañjikaṃ tu pavāhetvā, bhuñjitabbaṃ yathāsukhaṃ;

    ཨནྟོ པཊིགྒཧེཏབྦཾ, པཝིཊྛཾ ཏུ སཙེ པན༎

    Anto paṭiggahetabbaṃ, paviṭṭhaṃ tu sace pana.

    ༡༤༤༠.

    1440.

    པཏིཏཾ སུཀྑབྷཏྟེ ཙེ, ཨཔནཱིཡཱཝ ཏཾ རཛཾ།

    Patitaṃ sukkhabhatte ce, apanīyāva taṃ rajaṃ;

    སུཁུམཾ ཙེ སབྷཏྟམྤི, བྷུཉྫིཏབྦཾ ཡཐཱསུཁཾ༎

    Sukhumaṃ ce sabhattampi, bhuñjitabbaṃ yathāsukhaṃ.

    ༡༤༤༡.

    1441.

    ཨུལུ༹ངྐེནཱཧརིཏྭཱཔི , དེནྟསྶ པཋམཾ པན།

    Uḷuṅkenāharitvāpi , dentassa paṭhamaṃ pana;

    ཐེཝོ ཨུལུ༹ངྐཏོ པཏྟེ, སཙེ པཏཏི ཝཊྚཏི༎

    Thevo uḷuṅkato patte, sace patati vaṭṭati.

    ༡༤༤༢.

    1442.

    བྷཏྟེ ཨཱཀིརམཱནེ ཏུ, ཙརུཀེན ཏཏོ པན།

    Bhatte ākiramāne tu, carukena tato pana;

    མསི ཝཱ ཚཱརིཀཱ ཝཱཔི, སཙེ པཏཏི བྷཱཛནེ༎

    Masi vā chārikā vāpi, sace patati bhājane.

    ༡༤༤༣.

    1443.

    ཏསྶ ཙཱབྷིཧཊཏྟཱཔི, ན དོསོ ཨུཔལབྦྷཏི།

    Tassa cābhihaṭattāpi, na doso upalabbhati;

    ཨནནྟརསྶ བྷིཀྑུསྶ, དཱིཡམཱནཾ ཏུ པཏྟཏོ༎

    Anantarassa bhikkhussa, dīyamānaṃ tu pattato.

    ༡༤༤༤.

    1444.

    ཨུཔྤབྷིཏྭཱ སཙེ པཏྟེ, ཨིཏརསྶ ཙ བྷིཀྑུནོ།

    Uppabhitvā sace patte, itarassa ca bhikkhuno;

    པཏཏི ཝཊྚཏེཝཱཡཾ, པཊིགྒཧིཏམེཝ ཏཾ༎

    Patati vaṭṭatevāyaṃ, paṭiggahitameva taṃ.

    ༡༤༤༥.

    1445.

    པཱཡཱསསྶ ཙ པཱུརེཏྭཱ, པཏྟཾ ཙེ དེནྟི བྷིཀྑུནོ།

    Pāyāsassa ca pūretvā, pattaṃ ce denti bhikkhuno;

    ཨུཎྷཏྟཱ པན ཏཾ ཧེཊྛཱ, གཧེཏུཾ ན ཙ སཀྐཏི༎

    Uṇhattā pana taṃ heṭṭhā, gahetuṃ na ca sakkati.

    ༡༤༤༦.

    1446.

    ཝཊྚཏཱིཏི ཙ ནིདྡིཊྛཾ, གཧེཏུཾ མུཁཝཊྚིཡཾ།

    Vaṭṭatīti ca niddiṭṭhaṃ, gahetuṃ mukhavaṭṭiyaṃ;

    ན སཀྐཱ ཙེ གཧེཏབྦོ, ཏཐཱ ཨཱདྷཱརཀེནཔི༎

    Na sakkā ce gahetabbo, tathā ādhārakenapi.

    ༡༤༤༧.

    1447.

    སཙེ ཨཱསནསཱལཱཡཾ, གཧེཏྭཱ པཏྟམཏྟནོ།

    Sace āsanasālāyaṃ, gahetvā pattamattano;

    ནིདྡཱཡཏི ནིསིནྣོཝ, དཱིཡམཱནཾ ན ཛཱནཏི༎

    Niddāyati nisinnova, dīyamānaṃ na jānati.

    ༡༤༤༨.

    1448.

    ནེཝཱཧརིཡམཱནཾ ཝཱ, ཨཔྤཊིགྒཧིཏམེཝ ཏཾ།

    Nevāhariyamānaṃ vā, appaṭiggahitameva taṃ;

    ཨཱབྷོགཾ པན ཀཏྭཱ ཙེ, ནིསིནྣོ ཧོཏི ཝཊྚཏི༎

    Ābhogaṃ pana katvā ce, nisinno hoti vaṭṭati.

    ༡༤༤༩.

    1449.

    སཙེ ཧཏྠེན མུཉྩིཏྭཱ, པཏྟཾ ཨཱདྷཱརཀམྤི ཝཱ།

    Sace hatthena muñcitvā, pattaṃ ādhārakampi vā;

    པེལླེཏྭཱ པན པཱདེན, ནིདྡཱཡཏི ཧི ཝཊྚཏི༎

    Pelletvā pana pādena, niddāyati hi vaṭṭati.

    ༡༤༥༠.

    1450.

    པཱདེནཱདྷཱརཀཾ ཨཀྐ-མིཏྭཱཔི པཊིགཎྷཏོ།

    Pādenādhārakaṃ akka-mitvāpi paṭigaṇhato;

    ཛཱགརསྶཱཔི ཧོཏེཝ, གཧཎསྨིཾ ཨནཱདརོ༎

    Jāgarassāpi hoteva, gahaṇasmiṃ anādaro.

    ༡༤༥༡.

    1451.

    ཏསྨཱ ཏཾ ན ཙ ཀཱཏབྦཾ, བྷིཀྑུནཱ ཝིནཡཉྙུནཱ།

    Tasmā taṃ na ca kātabbaṃ, bhikkhunā vinayaññunā;

    ཡཾ དཱིཡམཱནཾ པཏཏི, གཧེཏུཾ ཏཾ ཏུ ཝཊྚཏི༎

    Yaṃ dīyamānaṃ patati, gahetuṃ taṃ tu vaṭṭati.

    ༡༤༥༢.

    1452.

    བྷུཉྫནྟཱནཉྩ དནྟཱ ཝཱ, ཁཱིཡནྟིཔི ནཁཱཔི ཝཱ།

    Bhuñjantānañca dantā vā, khīyantipi nakhāpi vā;

    ཏཐཱ པཏྟསྶ ཝཎྞོ ཝཱ, ཨབྦོཧཱརནཡོ ཨཡཾ༎

    Tathā pattassa vaṇṇo vā, abbohāranayo ayaṃ.

    ༡༤༥༣.

    1453.

    སཏྠཀེནུཙྪུཨཱདཱིནི, ཕཱལེནྟཱནཾ སཙེ མལཾ།

    Satthakenucchuādīni, phālentānaṃ sace malaṃ;

    པཉྙཱཡཏི ཧི ཏཾ ཏེསུ, སིཡཱ ནཝསམུཊྛིཏཾ༎

    Paññāyati hi taṃ tesu, siyā navasamuṭṭhitaṃ.

    ༡༤༥༤.

    1454.

    པཊིགྒཧེཏྭཱ ཏཾ པཙྪཱ, ཁཱདིཏབྦཾ ཏུ བྷིཀྑུནཱ།

    Paṭiggahetvā taṃ pacchā, khāditabbaṃ tu bhikkhunā;

    ན པཉྙཱཡཏི ཙེ ཏསྨིཾ, མལཾ ཝཊྚཏི ཁཱདིཏུཾ༎

    Na paññāyati ce tasmiṃ, malaṃ vaṭṭati khādituṃ.

    ༡༤༥༥.

    1455.

    པིསནྟཱནམྤི བྷེསཛྫཾ, ཀོཊྚེནྟཱནམྤི ཝཱ ཏཐཱ།

    Pisantānampi bhesajjaṃ, koṭṭentānampi vā tathā;

    ནིསདོདུཀྑལཱདཱིནཾ, ཁཱིཡནེཔི ཨཡཾ ནཡོ༎

    Nisadodukkhalādīnaṃ, khīyanepi ayaṃ nayo.

    ༡༤༥༦.

    1456.

    བྷེསཛྫཏྠཱཡ ཏཱཔེཏྭཱ, ཝཱསིཾ ཁཱིརེ ཁིཔནྟི ཙེ།

    Bhesajjatthāya tāpetvā, vāsiṃ khīre khipanti ce;

    ཨུཊྛེཏི ནཱིལིཀཱ ཏཏྠ, སཏྠཀེ ཝིཡ ནིཙྪཡོ༎

    Uṭṭheti nīlikā tattha, satthake viya nicchayo.

    ༡༤༥༧.

    1457.

    སཙེ ཨཱམཀཏཀྐེ ཝཱ, ཁཱིརེ ཝཱ པཀྑིཔནྟི ཏཾ།

    Sace āmakatakke vā, khīre vā pakkhipanti taṃ;

    སཱམཔཱཀནིམིཏྟམྷཱ, ན ཏུ མུཙྩཏི དུཀྐཊཱ༎

    Sāmapākanimittamhā, na tu muccati dukkaṭā.

    ༡༤༥༨.

    1458.

    པིཎྜཱཡ ཝིཙརནྟསྶ, ཝསྶཀཱལེསུ བྷིཀྑུནོ།

    Piṇḍāya vicarantassa, vassakālesu bhikkhuno;

    པཏྟེ པཏཏི ཙེ ཏོཡཾ, ཀིལིཊྛཾ ཀཱཡཝཏྠཏོ༎

    Patte patati ce toyaṃ, kiliṭṭhaṃ kāyavatthato.

    ༡༤༥༩.

    1459.

    པཙྪཱ པཊིགྒཧེཏྭཱ ཏཾ, བྷུཉྫིཏབྦཾ ཡཐཱསུཁཾ།

    Pacchā paṭiggahetvā taṃ, bhuñjitabbaṃ yathāsukhaṃ;

    ཨེསེཝ ཙ ནཡོ ཝུཏྟོ, རུཀྑམཱུལེཔི བྷུཉྫཏོ༎

    Eseva ca nayo vutto, rukkhamūlepi bhuñjato.

    ༡༤༦༠.

    1460.

    སཏྟཱཧཾ པན ཝསྶནྟེ, དེཝེ སུདྡྷཾ ཛལཾ སཙེ།

    Sattāhaṃ pana vassante, deve suddhaṃ jalaṃ sace;

    ཨབྦྷོཀཱསེཔི ཝཱ པཏྟེ, ཏོཡཾ པཏཏི ཝཊྚཏི༎

    Abbhokāsepi vā patte, toyaṃ patati vaṭṭati.

    ༡༤༦༡.

    1461.

    ཨོདནཾ པན དེནྟེན, སཱམཎེརསྶ བྷིཀྑུནཱ།

    Odanaṃ pana dentena, sāmaṇerassa bhikkhunā;

    དཱཏབྦོ ཨཙྪུཔནྟེན, ཏསྶ པཏྟགཏོདནཾ༎

    Dātabbo acchupantena, tassa pattagatodanaṃ.

    ༡༤༦༢.

    1462.

    པཊིགྒཧེཏྭཱ ཝཱ པཏྟཾ, དཱཏབྦོ ཏསྶ ཨོདནོ།

    Paṭiggahetvā vā pattaṃ, dātabbo tassa odano;

    ཚུཔིཏྭཱ དེཏི ཙེ བྷཏྟཾ, ཏཾ པནུགྒཧིཏཾ སིཡཱ༎

    Chupitvā deti ce bhattaṃ, taṃ panuggahitaṃ siyā.

    ༡༤༦༣.

    1463.

    ཨཉྙསྶ དཱཏུཀཱམེན, པརིཙྩཏྟཾ སཙེ པན།

    Aññassa dātukāmena, pariccattaṃ sace pana;

    ཡཱཝ ཧཏྠགཏཾ ཏཱཝ, པཊིགྒཧིཏམེཝ ཏཾ༎

    Yāva hatthagataṃ tāva, paṭiggahitameva taṃ.

    ༡༤༦༤.

    1464.

    ‘‘གཎྷཱ’’ཏི ནིརཔེཀྑོཝ, པཏྟམཱདྷཱརཀེ ཋིཏཾ།

    ‘‘Gaṇhā’’ti nirapekkhova, pattamādhārake ṭhitaṃ;

    སཙེ ཝདཏི པཙྪཱ ཏཾ, པཊིགྒཎྷེཡྻ པཎྜིཏོ༎

    Sace vadati pacchā taṃ, paṭiggaṇheyya paṇḍito.

    ༡༤༦༥.

    1465.

    སཱཔེཀྑོཡེཝ ཡོ པཏྟཾ, ཋཔེཏྭཱདྷཱརཀེ པན།

    Sāpekkhoyeva yo pattaṃ, ṭhapetvādhārake pana;

    ‘‘ཨེཏྟོ པཱུཝམྤི བྷཏྟཾ ཝཱ, ཀིཉྩི གཎྷཱ’’ཏི བྷཱསཏི༎

    ‘‘Etto pūvampi bhattaṃ vā, kiñci gaṇhā’’ti bhāsati.

    ༡༤༦༦.

    1466.

    སཱམཎེརོཔི ཏཾ བྷཏྟཾ, དྷོཝིཏྭཱ ཧཏྠམཏྟནོ།

    Sāmaṇeropi taṃ bhattaṃ, dhovitvā hatthamattano;

    ཨཏྟཔཏྟགཏཾ བྷཏྟཾ, ཨཕུསིཏྭཱ སཙེ པན༎

    Attapattagataṃ bhattaṃ, aphusitvā sace pana.

    ༡༤༦༧.

    1467.

    པཀྑིཔནྟོ སཏཀྑཏྟུཾ, ཨུདྡྷརིཏྭཱཔི གཎྷཏུ།

    Pakkhipanto satakkhattuṃ, uddharitvāpi gaṇhatu;

    ཏཾཔཊིགྒཧཎེ ཀིཙྩཾ, པུན ཏསྶ ན ཝིཛྫཏི༎

    Taṃpaṭiggahaṇe kiccaṃ, puna tassa na vijjati.

    ༡༤༦༨.

    1468.

    ཨཏྟཔཏྟགཏཾ བྷཏྟཾ, ཕུསིཏྭཱ ཡདི གཎྷཏི།

    Attapattagataṃ bhattaṃ, phusitvā yadi gaṇhati;

    པཙྪཱ པཊིགྒཧེཏབྦཾ, སཾསཊྛཏྟཱ པརེན ཏཾ༎

    Pacchā paṭiggahetabbaṃ, saṃsaṭṭhattā parena taṃ.

    ༡༤༦༩.

    1469.

    བྷིཀྑཱུནཾ ཡཱགུཨཱདཱིནཾ, པཙནེ བྷཱཛནེ པན།

    Bhikkhūnaṃ yāguādīnaṃ, pacane bhājane pana;

    པཀྑིཔིཏྭཱ ཋཔེནྟེན, ཨཉྙསྶཏྠཱཡ ཨོདནཾ༎

    Pakkhipitvā ṭhapentena, aññassatthāya odanaṃ.

    ༡༤༧༠.

    1470.

    བྷཱཛནུཔརི ཧཏྠེསུ, སཱམཎེརསྶ པཀྑིཔེ།

    Bhājanupari hatthesu, sāmaṇerassa pakkhipe;

    པཏིཏཾ ཧཏྠཏོ ཏསྨིཾ, ན ཀརོཏི ཨཀཔྤིཡཾ༎

    Patitaṃ hatthato tasmiṃ, na karoti akappiyaṃ.

    ༡༤༧༡.

    1471.

    པརིཙྩཏྟཉྷི ཏཾ ཨེཝཾ, ཨཀཏྭཱཀིརཏེཝ ཙེ།

    Pariccattañhi taṃ evaṃ, akatvākirateva ce;

    བྷུཉྫིཏབྦཾ ཏུ ཏཾ ཀཏྭཱ, པཏྟཾ ཝིཡ ནིརཱམིསཾ༎

    Bhuñjitabbaṃ tu taṃ katvā, pattaṃ viya nirāmisaṃ.

    ༡༤༧༢.

    1472.

    སཙེ ཡཱགུཀུཊཾ པུཎྞཾ, སཱམཎེརོ ཧི དུབྦལོ།

    Sace yāgukuṭaṃ puṇṇaṃ, sāmaṇero hi dubbalo;

    བྷིཀྑུཾ པཊིགྒཧཱཔེཏུཾ, ན སཀྐོཏི ཧི ཏཾ པུན༎

    Bhikkhuṃ paṭiggahāpetuṃ, na sakkoti hi taṃ puna.

    ༡༤༧༣.

    1473.

    ཀུཊསྶ གཱིཝཾ པཏྟསྶ, ཋཔེཏྭཱ མུཁཝཊྚིཡཾ།

    Kuṭassa gīvaṃ pattassa, ṭhapetvā mukhavaṭṭiyaṃ;

    བྷིཀྑུནཱ ཨུཔནཱིཏསྶ, ཨཱཝཛྫེཏི ཧི ཝཊྚཏི༎

    Bhikkhunā upanītassa, āvajjeti hi vaṭṭati.

    ༡༤༧༤.

    1474.

    ཨཐ ཝཱ བྷཱུམིཡཾཡེཝ, ཧཏྠེ བྷིཀྑུ ཋཔེཏི ཙེ།

    Atha vā bhūmiyaṃyeva, hatthe bhikkhu ṭhapeti ce;

    ཨཱརོཔེཏི པཝཊྚེཏྭཱ, ཏཏྠ ཙེ པན ཝཊྚཏི༎

    Āropeti pavaṭṭetvā, tattha ce pana vaṭṭati.

    ༡༤༧༥.

    1475.

    བྷཏྟཔཙྪུཙྪུབྷཱརེསུ, ཨཡམེཝ ཝིནིཙྪཡོ།

    Bhattapacchucchubhāresu, ayameva vinicchayo;

    དྭེ ཏཡོ སཱམཎེརཱ ཝཱ, དེནྟི ཙེ གཧཎཱུཔགཾ༎

    Dve tayo sāmaṇerā vā, denti ce gahaṇūpagaṃ.

    ༡༤༧༦.

    1476.

    བྷཱརམེཀསྶ བྷིཀྑུསྶ, གཧེཏུཾ པན ཝཊྚཏི།

    Bhāramekassa bhikkhussa, gahetuṃ pana vaṭṭati;

    ཨེཀེན ཝཱ ཏཐཱ དིནྣཾ, གཎྷནྟི དྭེ ཏཡོཔི ཝཱ༎

    Ekena vā tathā dinnaṃ, gaṇhanti dve tayopi vā.

    ༡༤༧༧.

    1477.

    མཉྩསྶ པཱདེ པཱིཋསྶ, པཱདེ ཏེལགྷཊཱདིཀཾ།

    Mañcassa pāde pīṭhassa, pāde telaghaṭādikaṃ;

    ལགྒེནྟི ཏཏྠ བྷིཀྑུསྶ, ཝཊྚཏེཝ ནིསཱིདིཏུཾ༎

    Laggenti tattha bhikkhussa, vaṭṭateva nisīdituṃ.

    ༡༤༧༨.

    1478.

    ཨཔྤཊིགྒཧིཏཾ ཧེཊྛཱ-མཉྩེ ཙེ ཏེལཐཱལཀཾ།

    Appaṭiggahitaṃ heṭṭhā-mañce ce telathālakaṃ;

    སམྨུཛྫནྟོ ཙ གྷཊྚེཏི, ན པནུགྒཧིཏཾ སིཡཱ༎

    Sammujjanto ca ghaṭṭeti, na panuggahitaṃ siyā.

    ༡༤༧༩.

    1479.

    པཊིགྒཧིཏསཉྙཱཡ, ཨཔྤཊིགྒཧིཏཾ པན།

    Paṭiggahitasaññāya, appaṭiggahitaṃ pana;

    གཎྷིཏྭཱ པུན ཏཾ ཉཏྭཱ, ཋཔེཏུཾ ཏཏྠ ཝཊྚཏི༎

    Gaṇhitvā puna taṃ ñatvā, ṭhapetuṃ tattha vaṭṭati.

    ༡༤༨༠.

    1480.

    ཝིཝརིཏྭཱ སཙེ པུབྦེ, ཋཔིཏཾ པིཧིཏམྤི ཙ།

    Vivaritvā sace pubbe, ṭhapitaṃ pihitampi ca;

    ཏཐེཝ ཏཾ ཋཔེཏབྦཾ, ཀཏྟབྦཾ ན པནཉྙཐཱ༎

    Tatheva taṃ ṭhapetabbaṃ, kattabbaṃ na panaññathā.

    ༡༤༨༡.

    1481.

    བཧི ཋཔེཏི ཙེ ཏེན, ཚུཔིཏབྦཾ ན ཏཾ པུན།

    Bahi ṭhapeti ce tena, chupitabbaṃ na taṃ puna;

    ཡདི ཚུཔཏི ཙེ ཉཏྭཱ, ཏཾ པནུགྒཧིཏཾ སིཡཱ༎

    Yadi chupati ce ñatvā, taṃ panuggahitaṃ siyā.

    ༡༤༨༢.

    1482.

    པཊིགྒཧིཏཏེལསྨིཾ, ཨུཊྛེཏི ཡདི ཀཎྞཀཱ།

    Paṭiggahitatelasmiṃ, uṭṭheti yadi kaṇṇakā;

    སིངྒཱིཝེརཱདིཀེ མཱུལེ, གྷནཙུཎྞམྤི ཝཱ ཏཐཱ༎

    Siṅgīverādike mūle, ghanacuṇṇampi vā tathā.

    ༡༤༨༣.

    1483.

    ཏཾསམུཊྛཱནཏོ སབྦཾ, ཏཉྙེཝཱཏི པཝུཙྩཏི།

    Taṃsamuṭṭhānato sabbaṃ, taññevāti pavuccati;

    པཊིགྒཧཎཀིཙྩཾ ཏུ, ཏསྨིཾ པུན ན ཝིཛྫཏི༎

    Paṭiggahaṇakiccaṃ tu, tasmiṃ puna na vijjati.

    ༡༤༨༤.

    1484.

    ཏཱལཾ ཝཱ ནཱལི༹ཀེརཾ ཝཱ, ཨཱརུལ༹ྷོ ཀོཙི པུགྒལོ།

    Tālaṃ vā nāḷikeraṃ vā, āruḷho koci puggalo;

    ཏཏྲཊྛོ ཏཱལཔིཎྜིཾ སོ, ཨོཏཱརེཏྭཱན རཛྫུཡཱ༎

    Tatraṭṭho tālapiṇḍiṃ so, otāretvāna rajjuyā.

    ༡༤༨༥.

    1485.

    སཙེ ཝདཏི ‘‘གཎྷཱ’’ཏི, ན གཧེཏབྦམེཝ ཙ།

    Sace vadati ‘‘gaṇhā’’ti, na gahetabbameva ca;

    ཏམཉྙོ པན བྷཱུམཊྛོ, གཧེཏྭཱ དེཏི ཝཊྚཏི༎

    Tamañño pana bhūmaṭṭho, gahetvā deti vaṭṭati.

    ༡༤༨༦.

    1486.

    ཚིནྡིཏྭཱ ཙེ ཝཏིཾ ཨུཙྪུཾ, ཕལཾ ཝཱ དེཏི གཎྷིཏུཾ།

    Chinditvā ce vatiṃ ucchuṃ, phalaṃ vā deti gaṇhituṃ;

    དཎྜཀེ ཨཕུསིཏྭཱཝ, ནིགྒཏཾ པན ཝཊྚཏི༎

    Daṇḍake aphusitvāva, niggataṃ pana vaṭṭati.

    ༡༤༨༧.

    1487.

    སཙེ ན པུཐུལོ ཧོཏི, པཱཀཱརོ ཨཏིཨུཙྩཀོ།

    Sace na puthulo hoti, pākāro atiuccako;

    ཨནྟོཊྛིཏབཧིཊྛཱནཾ, ཧཏྠཔཱསོ པཧོཏི ཙེ༎

    Antoṭṭhitabahiṭṭhānaṃ, hatthapāso pahoti ce.

    ༡༤༨༨.

    1488.

    ཨུདྡྷཾ ཧཏྠསཏཾ གནྟྭཱ, སམྤཏྟཾ པུན ཏཾ པན།

    Uddhaṃ hatthasataṃ gantvā, sampattaṃ puna taṃ pana;

    གཎྷཏོ བྷིཀྑུནོ དོསོ, ཀོཙི ནེཝཱུཔལབྦྷཏི༎

    Gaṇhato bhikkhuno doso, koci nevūpalabbhati.

    ༡༤༨༩.

    1489.

    བྷིཀྑུནོ སཱམཎེརཾ ཏུ, ཁནྡྷེན ཝཧཏོ སཙེ།

    Bhikkhuno sāmaṇeraṃ tu, khandhena vahato sace;

    ཕལཾ གཧེཏྭཱ ཏཏྠེཝ, ནིསིནྣོ དེཏི ཝཊྚཏི༎

    Phalaṃ gahetvā tattheva, nisinno deti vaṭṭati.

    ༡༤༩༠.

    1490.

    ཨཔརོཔི ཝཧནྟོཝ, བྷིཀྑུཾ ཡོ ཀོཙི པུགྒལོ།

    Aparopi vahantova, bhikkhuṃ yo koci puggalo;

    ཕལཾ ཁནྡྷེ ནིསིནྣསྶ, བྷིཀྑུནོ དེཏི ཝཊྚཏི༎

    Phalaṃ khandhe nisinnassa, bhikkhuno deti vaṭṭati.

    ༡༤༩༡.

    1491.

    གཧེཏྭཱ ཕལིནིཾ སཱཁཾ, ཚཱཡཏྠཾ ཡདི གཙྪཏི།

    Gahetvā phaliniṃ sākhaṃ, chāyatthaṃ yadi gacchati;

    པུན ཙིཏྟེ སམུཔྤནྣེ, ཁཱདིཏུཾ པན བྷིཀྑུནོ༎

    Puna citte samuppanne, khādituṃ pana bhikkhuno.

    ༡༤༩༢.

    1492.

    སཱཁཾ པཊིགྒཧཱཔེཏྭཱ, ཕལཾ ཁཱདཏི ཝཊྚཏི།

    Sākhaṃ paṭiggahāpetvā, phalaṃ khādati vaṭṭati;

    མཀྑིཀཱནཾ ནིཝཱརཏྠཾ, གཧིཏཱཡཔྱཡཾ ནཡོ༎

    Makkhikānaṃ nivāratthaṃ, gahitāyapyayaṃ nayo.

    ༡༤༩༣.

    1493.

    ཀཔྤིཡཾ པན ཀཱརེཏྭཱ, པཊིགྒཎྷཱཏི ཏཾ པུན།

    Kappiyaṃ pana kāretvā, paṭiggaṇhāti taṃ puna;

    བྷོཏྟུཀཱམོ སཙེ མཱུལ-གཧཎཾཡེཝ ཝཊྚཏི༎

    Bhottukāmo sace mūla-gahaṇaṃyeva vaṭṭati.

    ༡༤༩༤.

    1494.

    མཱཏཱཔིཏཱུནམཏྠཱཡ, གཧེཏྭཱ སཔྤིཨཱདིཀཾ།

    Mātāpitūnamatthāya, gahetvā sappiādikaṃ;

    གཙྪནྟོ ཨནྟརཱམགྒེ, ཡཾ ཨིཙྪཏི ཏཏོ པན༎

    Gacchanto antarāmagge, yaṃ icchati tato pana.

    ༡༤༩༥.

    1495.

    ཏཾ སོ པཊིགྒཧཱཔེཏྭཱ, པརིབྷུཉྫཏི ཝཊྚཏི།

    Taṃ so paṭiggahāpetvā, paribhuñjati vaṭṭati;

    ཏཾ པཊིགྒཧིཏཾ མཱུལ-གཧཎཾཡེཝ ཝཊྚཏི༎

    Taṃ paṭiggahitaṃ mūla-gahaṇaṃyeva vaṭṭati.

    ༡༤༩༦.

    1496.

    སཱམཎེརསྶ པཱཐེཡྻ-ཏཎྜུལེ བྷིཀྑུ གཎྷཏི།

    Sāmaṇerassa pātheyya-taṇḍule bhikkhu gaṇhati;

    བྷིཀྑུསྶ སཱམཎེརོཔི, གཧེཏྭཱ པན གཙྪཏི༎

    Bhikkhussa sāmaṇeropi, gahetvā pana gacchati.

    ༡༤༩༧.

    1497.

    ཏཎྜུལེསུ ཧི ཁཱིཎེསུ, ཨཏྟནཱ གཧིཏེསུ སོ།

    Taṇḍulesu hi khīṇesu, attanā gahitesu so;

    སཙེ ཡཱགུཾ པཙིཏྭཱན, ཏཎྜུལེཧིཏརེཧིཔི༎

    Sace yāguṃ pacitvāna, taṇḍulehitarehipi.

    ༡༤༩༨.

    1498.

    ཨུབྷིནྣཾ དྭཱིསུ པཏྟེསུ, ཨཱཀིརིཏྭཱ པནཏྟནོ།

    Ubhinnaṃ dvīsu pattesu, ākiritvā panattano;

    ཡཱགུཾ བྷིཀྑུསྶ ཏཾ དཏྭཱ, སཡཾ པིཝཏི ཏསྶ ཙེ༎

    Yāguṃ bhikkhussa taṃ datvā, sayaṃ pivati tassa ce.

    ༡༤༩༩.

    1499.

    སནྣིདྷིཔཙྩཡཱ ནེཝ, ན ཨུགྒཧིཏཀཱརཎཱ།

    Sannidhipaccayā neva, na uggahitakāraṇā;

    སཱམཎེརསྶ པཱིཏཏྟཱ, དོསོ བྷིཀྑུསྶ ཝིཛྫཏི༎

    Sāmaṇerassa pītattā, doso bhikkhussa vijjati.

    ༡༥༠༠.

    1500.

    མཱཏཱཔིཏཱུནམཏྠཱཡ, ཏེལཱདིཾ ཧརཏོཔི ཙ།

    Mātāpitūnamatthāya, telādiṃ haratopi ca;

    སཱཁཾ ཚཱཡཱདིཨཏྠཱཡ, ཨིམསྶ ན ཝིསེསཏཱ༎

    Sākhaṃ chāyādiatthāya, imassa na visesatā.

    ༡༥༠༡.

    1501.

    ཏསྨཱ ཧིསྶ ཝིསེསསྶ, ཙིནྟེཏབྦཾ ཏུ ཀཱརཎཾ།

    Tasmā hissa visesassa, cintetabbaṃ tu kāraṇaṃ;

    ཏསྶ སཱལཡབྷཱཝཾ ཏུ, ཝིསེསཾ ཏཀྐཡཱམཧཾ༎

    Tassa sālayabhāvaṃ tu, visesaṃ takkayāmahaṃ.

    ༡༥༠༢.

    1502.

    ཏཎྜུལེ པན དྷོཝིཏྭཱ, ནིཙྩཱལེཏུཉྷི ཙེལཀོ།

    Taṇḍule pana dhovitvā, niccāletuñhi celako;

    ན སཀྐོཏི སཙེ ཏེ ཙ, ཏཎྜུལེ བྷཱཛནམྤི ཙ༎

    Na sakkoti sace te ca, taṇḍule bhājanampi ca.

    ༡༥༠༣.

    1503.

    པཊིགྒཧེཏྭཱ དྷོཝིཏྭཱ, ཨཱརོཔེཏྭཱ པནུདྡྷནཾ།

    Paṭiggahetvā dhovitvā, āropetvā panuddhanaṃ;

    བྷིཀྑུནཱགྒི ན ཀཱཏབྦོ, ཝིཝརིཏྭཱཔི པཀྐཏཱ༎

    Bhikkhunāggi na kātabbo, vivaritvāpi pakkatā.

    ༡༥༠༤.

    1504.

    ཉཱཏབྦཱ པཀྐཀཱལསྨིཾ, ཨོརོཔེཏྭཱ ཡཐཱསུཁཾ།

    Ñātabbā pakkakālasmiṃ, oropetvā yathāsukhaṃ;

    བྷུཉྫིཏབྦཾ, ན པཙྪསྶ, པཊིགྒཧཎཀཱརཎཾ༎

    Bhuñjitabbaṃ, na pacchassa, paṭiggahaṇakāraṇaṃ.

    ༡༥༠༥.

    1505.

    ཨཱརོཔེཏྭཱ སཙེ བྷིཀྑུ, ཨུདྡྷནཾ སུདྡྷབྷཱཛནཾ།

    Āropetvā sace bhikkhu, uddhanaṃ suddhabhājanaṃ;

    ཨུདཀཾ ཡཱགུཨཏྠཱཡ, ཏཱཔེཏི ཡདི ཝཊྚཏི༎

    Udakaṃ yāguatthāya, tāpeti yadi vaṭṭati.

    ༡༥༠༦.

    1506.

    ཏཏྟེ པནུདཀེ ཀོཙི, ཙེ པཀྑིཔཏི ཏཎྜུལེ།

    Tatte panudake koci, ce pakkhipati taṇḍule;

    ཏཏོ པཊྛཱཡ ཏེནགྒི, ན ཀཱཏབྦོཝ བྷིཀྑུནཱ༎

    Tato paṭṭhāya tenaggi, na kātabbova bhikkhunā.

    ༡༥༠༧.

    1507.

    པཊིགྒཧེཏྭཱ ཏཾ ཡཱགུཾ, པཱཏུཾ ཝཊྚཏི བྷིཀྑུནོ།

    Paṭiggahetvā taṃ yāguṃ, pātuṃ vaṭṭati bhikkhuno;

    སཙེ པཙཏི པཙྪཱ ཏཾ, སཱམཔཱཀཱ ན མུཙྩཏི༎

    Sace pacati pacchā taṃ, sāmapākā na muccati.

    ༡༥༠༨.

    1508.

    ཏཏྠཛཱཏཕལཾ ཀིཉྩི, སཧ ཙཱལེཏི ཝལླིཡཱ།

    Tatthajātaphalaṃ kiñci, saha cāleti valliyā;

    ཏསྶེཝ ཙ ཏཏོ ལདྡྷཾ, ཕལཾ ཀིཉྩི ན ཝཊྚཏི༎

    Tasseva ca tato laddhaṃ, phalaṃ kiñci na vaṭṭati.

    ༡༥༠༩.

    1509.

    ཕལརུཀྑཾ པརཱམཊྛུཾ, ཏམཔསྶཡིཏུམྤི ཝཱ།

    Phalarukkhaṃ parāmaṭṭhuṃ, tamapassayitumpi vā;

    ཀཎྚཀེ བནྡྷིཏུཾ ཝཱཔི, བྷིཀྑུནོ ཀིར ཝཊྚཏི༎

    Kaṇṭake bandhituṃ vāpi, bhikkhuno kira vaṭṭati.

    ༡༥༡༠.

    1510.

    སཎྜཱསེན ཙ དཱིགྷེན, གཧེཏྭཱ ཐཱལཀཾ པན།

    Saṇḍāsena ca dīghena, gahetvā thālakaṃ pana;

    པཙཏོ བྷིཀྑུནོ ཏེལཾ, བྷསྨཾ པཏཏི ཏཏྠ ཙེ༎

    Pacato bhikkhuno telaṃ, bhasmaṃ patati tattha ce.

    ༡༥༡༡.

    1511.

    ཨམུཉྩནྟེན ཧཏྠེན, པཙིཏྭཱ ཏེལཐཱལཀཾ།

    Amuñcantena hatthena, pacitvā telathālakaṃ;

    ཨོཏཱརེཏྭཱཝ ཏཾ པཙྪཱ, པཊིགྒཎྷེཡྻ ཝཊྚཏི༎

    Otāretvāva taṃ pacchā, paṭiggaṇheyya vaṭṭati.

    ༡༥༡༢.

    1512.

    པཊིགྒཧེཏྭཱ ཨངྒཱརེ, ཏཱནི དཱརཱུནི ཝཱ པན།

    Paṭiggahetvā aṅgāre, tāni dārūni vā pana;

    ཋཔིཏཱནི སཙེ ཧོནྟི, པུབྦགཱཧོཝ ཝཊྚཏི༎

    Ṭhapitāni sace honti, pubbagāhova vaṭṭati.

    ༡༥༡༣.

    1513.

    ཨུཙྪུཾ ཁཱདཏི ཙེ བྷིཀྑུ, སཱམཎེརོཔི ཨིཙྪཏི།

    Ucchuṃ khādati ce bhikkhu, sāmaṇeropi icchati;

    ‘‘ཚིནྡིཏྭཱ ཏྭམིཏོ གཎྷ’’, ཨིཏི ཝུཏྟོ ཙ གཎྷཏི༎

    ‘‘Chinditvā tvamito gaṇha’’, iti vutto ca gaṇhati.

    ༡༥༡༤.

    1514.

    ནཏྠེཝ ཨཝསེསསྶ, པཊིགྒཧཎཀཱརཎཾ།

    Nattheva avasesassa, paṭiggahaṇakāraṇaṃ;

    ཁཱདཏོ གུལ༹པིཎྜམྤི, ཨཡམེཝ ཝིནིཙྪཡོ༎

    Khādato guḷapiṇḍampi, ayameva vinicchayo.

    ༡༥༡༥.

    1515.

    ཀཱཏུཾ སཱགརཏོཡེན, ལོཎཀིཙྩཾ ཏུ ཝཊྚཏི།

    Kātuṃ sāgaratoyena, loṇakiccaṃ tu vaṭṭati;

    ཡཱཝཛཱིཝིཀསངྑཱཏཾ, ཏོཡཏྟཱ ན ཏུ གཙྪཏི༎

    Yāvajīvikasaṅkhātaṃ, toyattā na tu gacchati.

    ༡༥༡༦.

    1516.

    ཨིདཾ ཀཱལཝིནིམྨུཏྟཾ, ཨུདཀཾ པརིདཱིཔིཏཾ།

    Idaṃ kālavinimmuttaṃ, udakaṃ paridīpitaṃ;

    ནིབྦཱནཾ ཝིཡ ནིབྦཱན-ཀུསལེན མཧེསིནཱ༎

    Nibbānaṃ viya nibbāna-kusalena mahesinā.

    ༡༥༡༧.

    1517.

    ཨུདཀེན སམཱ ཝུཏྟཱ, ཧིམསྶ ཀརཀཱཔི ཙ།

    Udakena samā vuttā, himassa karakāpi ca;

    ཀཱུཔཱདཱིསུ ཛལཾ པཱཏུཾ, བཧལམྤི ཙ ཝཊྚཏི༎

    Kūpādīsu jalaṃ pātuṃ, bahalampi ca vaṭṭati.

    ༡༥༡༨.

    1518.

    ཁེཏྟེསུ ཀསིཏཊྛཱནེ, བཧལཾ ཏཾ ན ཝཊྚཏི།

    Khettesu kasitaṭṭhāne, bahalaṃ taṃ na vaṭṭati;

    སནྡིཏྭཱ ཡདི ཏཾ གནྟྭཱ, ནདིཾ པཱུརེཏི ཝཊྚཏི༎

    Sanditvā yadi taṃ gantvā, nadiṃ pūreti vaṭṭati.

    ༡༥༡༩.

    1519.

    སོབྦྷེསུ ཀཀུདྷཱདཱིནཾ, ཛལེ པུཔྥསམཱཀུལེ།

    Sobbhesu kakudhādīnaṃ, jale pupphasamākule;

    ན ཉཱཡཏི རསོ ཏེསཾ, ན པཊིགྒཧཎཀཱརཎཾ༎

    Na ñāyati raso tesaṃ, na paṭiggahaṇakāraṇaṃ.

    ༡༥༢༠.

    1520.

    སརེཎུཀཱནི པུཔྥཱནི, པཱནཱིཡསྶ གྷཊེ པན།

    Sareṇukāni pupphāni, pānīyassa ghaṭe pana;

    པཀྑིཏྟཱནི སཙེ ཧོནྟི, པཊིགྒཎྷེཡྻ ཏཾ པན༎

    Pakkhittāni sace honti, paṭiggaṇheyya taṃ pana.

    ༡༥༢༡.

    1521.

    པཊིགྒཧེཏྭཱ དེཡྻཱནི, ཝཱསཔུཔྥཱནི ཏཏྠ ཝཱ།

    Paṭiggahetvā deyyāni, vāsapupphāni tattha vā;

    ཀམལླིཀཱསུ དིནྣཱསུ, ཨབྦོཧཱརོཏི ཝཊྚཏི༎

    Kamallikāsu dinnāsu, abbohāroti vaṭṭati.

    ༡༥༢༢.

    1522.

    ཨཔྤཊིགྒཧིཏསྶེཝ , དནྟཀཊྛསྶ ཡོ རསོ།

    Appaṭiggahitasseva , dantakaṭṭhassa yo raso;

    ཨཛཱནནྟསྶ པཱཙིཏྟི, སོ ཙེ ཝིསཏི ཁཱདཏོ༎

    Ajānantassa pācitti, so ce visati khādato.

    ༡༥༢༣.

    1523.

    སརཱིརཊྛེསུ བྷཱུཏེསུ, ཀིཾ ཝཊྚཏི? ན ཝཊྚཏི?

    Sarīraṭṭhesu bhūtesu, kiṃ vaṭṭati? Na vaṭṭati?

    ཀཔྤཱཀཔྤིཡམཾསཱནཾ, ཁཱིརཾ སབྦམྤི ཝཊྚཏི༎

    Kappākappiyamaṃsānaṃ, khīraṃ sabbampi vaṭṭati.

    ༡༥༢༤.

    1524.

    ཀཎྞཀྑིགཱུཐཀོ དནྟ- མལཾ མུཏྟཾ ཀརཱིསཀཾ།

    Kaṇṇakkhigūthako danta- malaṃ muttaṃ karīsakaṃ;

    སེམྷཾ སིངྒྷཱཎིཀཱ ཁེལོ༹, ཨསྶུ ལོཎནྟི ཝཊྚཏི༎

    Semhaṃ siṅghāṇikā kheḷo, assu loṇanti vaṭṭati.

    ༡༥༢༥.

    1525.

    ཡཾ པནེཏྠ སཀཊྛཱནཱ, ཙཝིཏྭཱ པཏིཏཾ སིཡཱ།

    Yaṃ panettha sakaṭṭhānā, cavitvā patitaṃ siyā;

    པཏྟེ ཝཱ པན ཧཏྠེ ཝཱ, པཊིགྒཎྷེཡྻ ཏཾ པུན༎

    Patte vā pana hatthe vā, paṭiggaṇheyya taṃ puna.

    ༡༥༢༦.

    1526.

    ཨངྒལགྒམཝིཙྪནྣཾ, པཊིགྒཧིཏམེཝ ཏཾ།

    Aṅgalaggamavicchannaṃ, paṭiggahitameva taṃ;

    ཨུཎྷཡཱགུཾ པིཝནྟསྶ, སེདོ ཧཏྠེསུ ཛཱཡཏི༎

    Uṇhayāguṃ pivantassa, sedo hatthesu jāyati.

    ༡༥༢༧.

    1527.

    པིཎྜཱཡ ཝིཙརནྟསྶ, སེདོ ཧཏྠཱནུསཱརཏོ།

    Piṇḍāya vicarantassa, sedo hatthānusārato;

    ཨོརོཧཏི སཙེ པཏྟཾ, ན པཊིགྒཧཎཀཱརཎཾ༎

    Orohati sace pattaṃ, na paṭiggahaṇakāraṇaṃ.

    ༡༥༢༨.

    1528.

    སཱམཾ གཧེཏྭཱ ཙཏྟཱརི, ཝིཀཊཱནི ནདཱཡཀེ།

    Sāmaṃ gahetvā cattāri, vikaṭāni nadāyake;

    སཔྤདཊྛཀྑཎེཡེཝ, ན དོསོ པརིབྷུཉྫཏོ༎

    Sappadaṭṭhakkhaṇeyeva, na doso paribhuñjato.

    ༡༥༢༩.

    1529.

    པཐཝིཾ མཏྟིཀཏྠཱཡ, ཁཎིཏུཾ ཚིནྡིཏུམྤི ཝཱ།

    Pathaviṃ mattikatthāya, khaṇituṃ chinditumpi vā;

    ཏརུམྤི ཚཱརིཀཏྠཱཡ, བྷིཀྑུནོ པན ཝཊྚཏི༎

    Tarumpi chārikatthāya, bhikkhuno pana vaṭṭati.

    ༡༥༣༠.

    1530.

    ཨཙྪེདགཱཧནིརཔེཀྑནིསཛྫཏོ ཙ།

    Acchedagāhanirapekkhanisajjato ca;

    སིཀྑཔྤཧཱནམརཎེཧི ཙ ལིངྒབྷེདཱ།

    Sikkhappahānamaraṇehi ca liṅgabhedā;

    དཱནེན ཏསྶ ཙ པརསྶ ཨབྷིཀྑུཀསྶ།

    Dānena tassa ca parassa abhikkhukassa;

    སབྦཾ པཊིགྒཧཎམེཏི ཝིནཱསམེཝཾ༎

    Sabbaṃ paṭiggahaṇameti vināsamevaṃ.

    ༡༥༣༡.

    1531.

    དུརཱུཔཙིཎྞེ ནིདྡིཊྛཾ, གཧཎུགྒཧིཏསྶཔི།

    Durūpaciṇṇe niddiṭṭhaṃ, gahaṇuggahitassapi;

    ཨནྟོཝུཏྠེ སཡཾཔཀྐེ, ཨནྟོཔཀྐེ ཙ དུཀྐཊཾ༎

    Antovutthe sayaṃpakke, antopakke ca dukkaṭaṃ.

    ༡༥༣༢.

    1532.

    པཊིགྒཧིཏཀེ ཏསྨིཾ, ཨཔྤཊིགྒཧིཏསཉྙིནོ།

    Paṭiggahitake tasmiṃ, appaṭiggahitasaññino;

    ཏཏྠ ཝེམཏིཀསྶཱཔི, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༥༣༣.

    1533.

    པཊིགྒཧིཏསཉྙིསྶ , དནྟཔོནོདཀེསུཔི།

    Paṭiggahitasaññissa , dantaponodakesupi;

    ན དོསེལ༹ཀལོམེན, སམུཊྛཱནཱདཡོ སམཱ༎

    Na doseḷakalomena, samuṭṭhānādayo samā.

    ༡༥༣༤.

    1534.

    ནཝམཛ྄ཛྷིམཐེརབྷིཀྑུནཱིནཾ།

    Navamajjhimatherabhikkhunīnaṃ;

    ཨཝིསེསེན ཡཏིཙྪིཏབྦཀོ།

    Avisesena yaticchitabbako;

    སཀལོ ཨསམཱསཏོཝ མཡཱ།

    Sakalo asamāsatova mayā;

    ཀཐིཏོ ཨེཏྠ ཝིནིཙྪཡོ ཏཏོ༎

    Kathito ettha vinicchayo tato.

    དནྟཔོནཀཐཱ།

    Dantaponakathā.

    བྷོཛནཝགྒོ ཙཏུཏྠོ།

    Bhojanavaggo catuttho.

    ༡༥༣༥.

    1535.

    ཡཾ ཀིཉྩིཙེལཀཱདཱིནཾ, ཏིཏྠིཡཱནཾ པནཱམིསཾ།

    Yaṃ kiñcicelakādīnaṃ, titthiyānaṃ panāmisaṃ;

    དེནྟསྶེཀཔཡོགེན, ཨེཀཾ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Dentassekapayogena, ekaṃ pācittiyaṃ siyā.

    ༡༥༣༦.

    1536.

    ཝིཙྪིནྡིཏྭཱན དེནྟསྶ, པཡོགགཎནཱཝསཱ།

    Vicchinditvāna dentassa, payogagaṇanāvasā;

    ཧོནྟི པཱཙིཏྟིཡོ ཏསྶ, ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Honti pācittiyo tassa, tikapācittiyaṃ siyā.

    ༡༥༣༧.

    1537.

    ཨུདཀཾ དནྟཔོནཾ ཝཱ, དེནྟསྶ ཙ ཨཏིཏྠིཡེ།

    Udakaṃ dantaponaṃ vā, dentassa ca atitthiye;

    ཏིཏྠིཡོཏི ཙ སཉྙིསྶ, དུཀྐཊཾ ཝིམཏིསྶ ཙ༎

    Titthiyoti ca saññissa, dukkaṭaṃ vimatissa ca.

    ༡༥༣༨.

    1538.

    དཱཔེནྟསྶ པནཉྙེན, སཱམཎེརཱདིཀེན ཝཱ།

    Dāpentassa panaññena, sāmaṇerādikena vā;

    ནིཀྑིཏྟབྷཱཛནེ ཏེསཾ, དེནྟསྶ བཧིལེཔནཾ༎

    Nikkhittabhājane tesaṃ, dentassa bahilepanaṃ.

    ༡༥༣༩.

    1539.

    ཋཔེཏྭཱ བྷོཛནཾ ཏེསཾ, སནྟིཀེ ‘‘གཎྷཐཱ’’ཏི ཙ།

    Ṭhapetvā bhojanaṃ tesaṃ, santike ‘‘gaṇhathā’’ti ca;

    ཝདནྟསྶ ཨནཱཔཏྟི, སམུཊྛཱནེལ༹ཀཱུཔམཾ༎

    Vadantassa anāpatti, samuṭṭhāneḷakūpamaṃ.

    ཨཙེལཀཀཐཱ།

    Acelakakathā.

    ༡༥༤༠.

    1540.

    དཱཔེཏྭཱ ཝཱ ཨདཱཔེཏྭཱ, བྷིཀྑུ ཡཾ ཀིཉྩི ཨཱམིསཾ།

    Dāpetvā vā adāpetvā, bhikkhu yaṃ kiñci āmisaṃ;

    ཀཏྟུཀཱམོ སཙེ སདྡྷིཾ, ཧསནཱདཱིནི ཨིཏྠིཡཱ༎

    Kattukāmo sace saddhiṃ, hasanādīni itthiyā.

    ༡༥༤༡.

    1541.

    ཨུཡྻོཛེཏི ཧི ‘‘གཙྪཱ’’ཏི, ཝཏྭཱ ཏཔྤཙྩཡཱ པན།

    Uyyojeti hi ‘‘gacchā’’ti, vatvā tappaccayā pana;

    ཏསྶུཡྻོཛནམཏྟསྨིཾ, དུཀྐཊཾ པཋམེན ཙ༎

    Tassuyyojanamattasmiṃ, dukkaṭaṃ paṭhamena ca.

    ༡༥༤༢.

    1542.

    པཱདེནསྶུཔཙཱརསྨིཾ, ཨཏིཀྐནྟེ ཙ དུཀྐཊཾ།

    Pādenassupacārasmiṃ, atikkante ca dukkaṭaṃ;

    དུཏིཡེནསྶ པཱཙིཏྟི, སཱིམཱཏིཀྐམནེ པན༎

    Dutiyenassa pācitti, sīmātikkamane pana.

    ༡༥༤༣.

    1543.

    དསྶནེ ཨུཔཙཱརསྶ, ཧཏྠཱ དྭཱདས དེསིཏཱ།

    Dassane upacārassa, hatthā dvādasa desitā;

    པམཱཎཾ སཝནེ ཙེཝཾ, ཨཛ྄ཛྷོཀཱསེ ན ཙེཏརེ༎

    Pamāṇaṃ savane cevaṃ, ajjhokāse na cetare.

    ༡༥༤༤.

    1544.

    བྷིཀྑུསྨིཾ ཏིཀཔཱཙིཏྟི, ཨིཏརེ ཏིཀདུཀྐཊཾ།

    Bhikkhusmiṃ tikapācitti, itare tikadukkaṭaṃ;

    ཨུབྷིནྣཾ དུཀྐཊཾ ཝུཏྟཾ, ཀལིསཱསནརོཔནེ༎

    Ubhinnaṃ dukkaṭaṃ vuttaṃ, kalisāsanaropane.

    ༡༥༤༥.

    1545.

    ཨུཡྻོཛེནྟསྶ ཀིཙྩེན, ན དོསུམྨཏྟཀཱདིནོ།

    Uyyojentassa kiccena, na dosummattakādino;

    ཨདིནྣཱདཱནཏུལྱཱཝ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ༎

    Adinnādānatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.

    ཨུཡྻོཛནཀཐཱ།

    Uyyojanakathā.

    ༡༥༤༦.

    1546.

    ཁུདྡཀེ པིཊྛིཝཾསཾ ཡོ, ཨཏིཀྐམྨ ནིསཱིདཏི།

    Khuddake piṭṭhivaṃsaṃ yo, atikkamma nisīdati;

    སབྷོཛནེ ཀུལེ ཏསྶ, ཧོཏི པཱཙིཏྟི བྷིཀྑུནོ༎

    Sabhojane kule tassa, hoti pācitti bhikkhuno.

    ༡༥༤༧.

    1547.

    ཧཏྠཔཱསཾ ཨཏིཀྐམྨ, པིཊྛིསངྒྷཱཊཀསྶ ཙ།

    Hatthapāsaṃ atikkamma, piṭṭhisaṅghāṭakassa ca;

    སཡནསྶ པནཱསནྣེ, ཋཱནེ དོསོ མཧལླཀེ༎

    Sayanassa panāsanne, ṭhāne doso mahallake.

    ༡༥༤༨.

    1548.

    ཨསཡནིགྷརེ ཏསྶ, སཡནིགྷརསཉྙིནོ།

    Asayanighare tassa, sayanigharasaññino;

    ཏཏྠ ཝེམཏིཀསྶཱཔི, དུཀྐཊཾ པརིདཱིཔིཏཾ༎

    Tattha vematikassāpi, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.

    ༡༥༤༩.

    1549.

    ནིསཱིདནྟསྶནཱཔཏྟི, བྷིཀྑུསྶ དུཏིཡེ སཏི།

    Nisīdantassanāpatti, bhikkhussa dutiye sati;

    ཝཱིཏརཱགེསུ ཝཱ ཏེསུ, ནིཀྑནྟེསུ ཨུབྷོསུ ཝཱ༎

    Vītarāgesu vā tesu, nikkhantesu ubhosu vā.

    ༡༥༥༠.

    1550.

    ནིསིནྣསྶཱནཏིཀྐམྨ, པདེསཾ ཝུཏྟལཀྑཎཾ།

    Nisinnassānatikkamma, padesaṃ vuttalakkhaṇaṃ;

    སམུཊྛཱནཱདཡོ ཏུལྱཱ, པཋམནྟིམཝཏྠུནཱ༎

    Samuṭṭhānādayo tulyā, paṭhamantimavatthunā.

    སབྷོཛནཀཐཱ།

    Sabhojanakathā.

    ༡༥༥༡.

    1551.

    ཙཏུཏྠེ པཉྩམེ ཙེཝ, ཝཏྟབྦཾ ནཏྠི ཀིཉྩིཔི།

    Catutthe pañcame ceva, vattabbaṃ natthi kiñcipi;

    ཝཏྟབྦཾ ཡཉྩ ཏཾ སབྦཾ, ཝུཏྟཾ ཨནིཡཏདྭཡེ༎

    Vattabbaṃ yañca taṃ sabbaṃ, vuttaṃ aniyatadvaye.

    ༡༥༥༢.

    1552.

    སམུཊྛཱནཾ པནེཏེསཾ, ཨནནྟརསམཾ མཏཾ།

    Samuṭṭhānaṃ panetesaṃ, anantarasamaṃ mataṃ;

    ཨཡམེཝ ཝིསེསོཏི, ཏེསམེསཉྩ དཱིཔིཏོ༎

    Ayameva visesoti, tesamesañca dīpito.

    རཧོཔཊིཙྪནྣརཧོནིསཛྫཀཐཱ།

    Rahopaṭicchannarahonisajjakathā.

    ༡༥༥༣.

    1553.

    བྷོཛནཱནཾ ཏུ པཉྩནྣཾ, ཝུཏྟོ ཨཉྙཏརེན ཡོ།

    Bhojanānaṃ tu pañcannaṃ, vutto aññatarena yo;

    སནྟཾ བྷིཀྑུམནཱཔུཙྪཱ, ཨཱཔཛྫེཡྻ ཀུལེསུ ཙེ༎

    Santaṃ bhikkhumanāpucchā, āpajjeyya kulesu ce.

    ༡༥༥༤.

    1554.

    ཙཱརིཏྟཾ ཏསྶ པཱཙིཏྟི, ཨཉྙཏྲ སམཡཱ སིཡཱ།

    Cārittaṃ tassa pācitti, aññatra samayā siyā;

    ཋཔེཏྭཱ སམཡཾ བྷིཀྑུ, དུཝིདྷཾ ཝུཏྟལཀྑཎཾ༎

    Ṭhapetvā samayaṃ bhikkhu, duvidhaṃ vuttalakkhaṇaṃ.

    ༡༥༥༥.

    1555.

    ཨཝཱིཏིཝཏྟེ མཛ྄ཛྷཎྷེ, གྷརམཉྙསྶ གཙྪཏི།

    Avītivatte majjhaṇhe, gharamaññassa gacchati;

    གྷརཱུཔཙཱརོཀྐམནེ, པཋམེན ཧི དུཀྐཊཾ༎

    Gharūpacārokkamane, paṭhamena hi dukkaṭaṃ.

    ༡༥༥༦.

    1556.

    ཨཏིཀྐནྟེ གྷརུམྨཱརེ, ཨཔརམྤི ཙ དུཀྐཊཾ།

    Atikkante gharummāre, aparampi ca dukkaṭaṃ;

    དུཏིཡེན ཙ པཱདེན, པཱཙིཏྟི སམཏིཀྐམེ༎

    Dutiyena ca pādena, pācitti samatikkame.

    ༡༥༥༧.

    1557.

    ཋིཏཊྛཱནེ སཙེ བྷིཀྑུཾ, ཨོལོཀེཏྭཱ ན པསྶཏི།

    Ṭhitaṭṭhāne sace bhikkhuṃ, oloketvā na passati;

    ‘‘ཨསནྟ’’ནྟི ཨནཱཔུཙྪཱ, པཝིཊྛོ ནཱམ ཝུཙྩཏི༎

    ‘‘Asanta’’nti anāpucchā, paviṭṭho nāma vuccati.

    ༡༥༥༨.

    1558.

    སཙེ དཱུརེ ཋིཏོ ཧོཏི, ཨསནྟོ ནཱམ བྷིཀྑུ སོ།

    Sace dūre ṭhito hoti, asanto nāma bhikkhu so;

    ནཏྠི ཨཱརོཙནེ ཀིཙྩཾ, གཝེསིཏྭཱ ཨིཏོ ཙིཏོ༎

    Natthi ārocane kiccaṃ, gavesitvā ito cito.

    ༡༥༥༩.

    1559.

    ན དོསོ སམཡེ སནྟཾ, ཨཱཔུཙྪིཏྭཱ ཙ གཙྪཏོ།

    Na doso samaye santaṃ, āpucchitvā ca gacchato;

    བྷིཀྑུཾ གྷརེན མགྒོ ཙེ, ཨཱརཱམཾ གཙྪཏོཔི ཙ༎

    Bhikkhuṃ gharena maggo ce, ārāmaṃ gacchatopi ca.

    ༡༥༦༠.

    1560.

    ཏིཏྠིཡཱནམྤི སེཡྻཾ ཝཱ, ཏཐཱ བྷིཀྑུནུཔསྶཡཾ།

    Titthiyānampi seyyaṃ vā, tathā bhikkhunupassayaṃ;

    ཨཱཔདཱསནསཱལཾ ཝཱ, བྷཏྟིཡསྶ གྷརམྤི ཝཱ༎

    Āpadāsanasālaṃ vā, bhattiyassa gharampi vā.

    ༡༥༦༡.

    1561.

    ཨིདཾ པན སམུཊྛཱནཾ, ཀཐིནེན སམཾ མཏཾ།

    Idaṃ pana samuṭṭhānaṃ, kathinena samaṃ mataṃ;

    ཀྲིཡཱཀྲིཡམཙིཏྟཉྩ, ཏིཙིཏྟཉྩ ཏིཝེདནཾ༎

    Kriyākriyamacittañca, ticittañca tivedanaṃ.

    ཙཱརིཏྟཀཐཱ།

    Cārittakathā.

    ༡༥༦༢.

    1562.

    སབྦཱཔི སཱདིཏབྦཱཝ, ཙཏུམཱསཔཝཱརཎཱ།

    Sabbāpi sāditabbāva, catumāsapavāraṇā;

    བྷིཀྑུནཱ ཨགིལཱནེན, པུན ནིཙྩཔཝཱརཎཱ༎

    Bhikkhunā agilānena, puna niccapavāraṇā.

    ༡༥༦༣.

    1563.

    ‘‘ཝིཉྙཱཔེསྶཱམི རོགསྨིཾ, སཏི མེ པཙྩཡེ’’ཏི ཙ།

    ‘‘Viññāpessāmi rogasmiṃ, sati me paccaye’’ti ca;

    ན པཊིཀྑིཔིཏབྦཱ སཱ, ‘‘རོགོ དཱནི ན མེ’’ཏི ཙ༎

    Na paṭikkhipitabbā sā, ‘‘rogo dāni na me’’ti ca.

    ༡༥༦༤.

    1564.

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ ཝུཏྟཾ, དུཀྐཊཾ ནཏཏུཏྟརིཾ།

    Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, dukkaṭaṃ natatuttariṃ;

    ཏཏུཏྟརིནྟི སཉྙིསྶ, ཏཏྠ ཝེམཏིཀསྶ ཙ༎

    Tatuttarinti saññissa, tattha vematikassa ca.

    ༡༥༦༥.

    1565.

    ནཏཏུཏྟརིསཉྙིསྶ, ཡེཧི ཡེན པཝཱརིཏོ།

    Natatuttarisaññissa, yehi yena pavārito;

    ཏཏོ ཨཉྙེཧི ཝཱ བྷིཡྻོ, ཨཱཙིཀྑིཏྭཱ ཡཐཱཏཐཾ༎

    Tato aññehi vā bhiyyo, ācikkhitvā yathātathaṃ.

    ༡༥༦༦.

    1566.

    ཝིཉྙཱཔེནྟསྶ བྷིཀྑུསྶ, ཨཉྙསྶཏྠཱཡ ཝཱ པན།

    Viññāpentassa bhikkhussa, aññassatthāya vā pana;

    ཉཱཏཀཱནམནཱཔཏྟི, ཨཏྟནོ ཝཱ དྷནེནཔི༎

    Ñātakānamanāpatti, attano vā dhanenapi.

    ༡༥༦༧.

    1567.

    ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདཱིནཾ, ཨནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ།

    Tathā ummattakādīnaṃ, anāpatti pakāsitā;

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, སཉྩརིཏྟསམཱ མཏཱ༎

    Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā.

    བྷེསཛྫཀཐཱ།

    Bhesajjakathā.

    ༡༥༦༨.

    1568.

    ཨུཡྻུཏྟཾ བྷིཀྑུནོ སེནཾ, དསྶནཏྠཱཡ གཙྪཏོ།

    Uyyuttaṃ bhikkhuno senaṃ, dassanatthāya gacchato;

    ཨཉྙཏྲ པཙྩཡཱ ཏསྶ, དུཀྐཊཾ ཏུ པདེ པདེ༎

    Aññatra paccayā tassa, dukkaṭaṃ tu pade pade.

    ༡༥༦༩.

    1569.

    དསྶནསྶུཔཙཱརསྨིཾ, ཋཏྭཱ པཱཙིཏྟི པསྶཏོ།

    Dassanassupacārasmiṃ, ṭhatvā pācitti passato;

    ཨུཔཙཱརཾ ཝིམུཉྩིཏྭཱ, པསྶནྟསྶ པཡོགཏོ༎

    Upacāraṃ vimuñcitvā, passantassa payogato.

    ༡༥༧༠.

    1570.

    ཨཱརོཧཱ པན ཙཏྟཱརོ, དྭེ དྭེ ཏཾཔཱདརཀྑཀཱ།

    Ārohā pana cattāro, dve dve taṃpādarakkhakā;

    ཨེཝཾ དྭཱདསཔོསོ ཙ, ཨེཀོ ཧཏྠཱིཏི ཝུཙྩཏི༎

    Evaṃ dvādasaposo ca, eko hatthīti vuccati.

    ༡༥༧༡.

    1571.

    དྭེཔཱདརཀྑཱ ཨཱརོཧོ, ཨེཀོ ཏིཔུརིསོཧཡོ

    Dvepādarakkhā āroho, eko tipurisohayo;

    ཨེཀོ སཱརཐི ཡོདྷེཀོ, ཨཱཎིརཀྑཱ དུཝེ ཛནཱ༎

    Eko sārathi yodheko, āṇirakkhā duve janā.

    ༡༥༧༢.

    1572.

    ཙཏུཔོསོ རཐོ ཝུཏྟོ, ཙཏུསཙྩཝིབྷཱཝིནཱ།

    Catuposo ratho vutto, catusaccavibhāvinā;

    ཙཏྟཱརོ པདཧཏྠཱ ཙ, པུརིསཱ པཏྟཱིཏི ཝུཙྩཏི༎

    Cattāro padahatthā ca, purisā pattīti vuccati.

    ༡༥༧༣.

    1573.

    ཝུཏྟལཀྑཎསམྤནྣཱ , ཨཡཾ པཙྪིམཀོཊིཡཱ།

    Vuttalakkhaṇasampannā , ayaṃ pacchimakoṭiyā;

    ཙཏུརངྒསམཱཡུཏྟཱ, སེནཱ ནཱམ པཝུཙྩཏི༎

    Caturaṅgasamāyuttā, senā nāma pavuccati.

    ༡༥༧༤.

    1574.

    ཧཏྠིཨཱདཱིསུ ཨེཀེཀཾ, དསྶནཏྠཱཡ གཙྪཏོ།

    Hatthiādīsu ekekaṃ, dassanatthāya gacchato;

    ཨནུཡྻུཏྟེཔི ཨུཡྻུཏྟ-སཉྙིསྶཱཔི ཙ དུཀྐཊཾ༎

    Anuyyuttepi uyyutta-saññissāpi ca dukkaṭaṃ.

    ༡༥༧༥.

    1575.

    ཨཏྟནོ ཙ ཋིཏོཀཱསཾ, སམྤཏྟཾ པན པསྶཏི།

    Attano ca ṭhitokāsaṃ, sampattaṃ pana passati;

    ཨཱཔདཱསུ ཨནཱཔཏྟི, ཏཐཱརཱུཔེ ཙ པཙྩཡེ༎

    Āpadāsu anāpatti, tathārūpe ca paccaye.

    ཨུཡྻུཏྟཀཐཱ།

    Uyyuttakathā.

    ༡༥༧༦.

    1576.

    ཙཏུཏྠེ དིཝསེ ཨཏྠ-ངྒཏེ སཱུརིཡེ ཨརོགཝཱ།

    Catutthe divase attha-ṅgate sūriye arogavā;

    སཙེ ཏིཊྛཏུ སེནཱཡ, ནིསཱིདཏུ ནིཔཛྫཏུ༎

    Sace tiṭṭhatu senāya, nisīdatu nipajjatu.

    ༡༥༧༧.

    1577.

    ཨཱཀཱསེ ཨིདྡྷིཡཱ སེཡྻཾ, པཀཔྤེཏུ ཙ ཨིདྡྷིམཱ།

    Ākāse iddhiyā seyyaṃ, pakappetu ca iddhimā;

    ཧོཏེཝ ཏསྶ པཱཙིཏྟི, ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Hoteva tassa pācitti, tikapācittiyaṃ siyā.

    ༡༥༧༨.

    1578.

    ཨཱུནཀེ ཙ ཏིརཏྟསྨིཾ, ཨཏིརེཀོཏི སཉྙིནོ།

    Ūnake ca tirattasmiṃ, atirekoti saññino;

    ཏཏྠ ཝེམཏིཀསྶཱཔི, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༥༧༩.

    1579.

    པུརཱརུཎཱཝ ནིཀྑམྨ, ཏཏིཡཱཡ ཙ རཏྟིཡཱ།

    Purāruṇāva nikkhamma, tatiyāya ca rattiyā;

    ན དོསོ པུན ཝསནྟསྶ, གིལཱནསྶཱཔདཱསུཔི༎

    Na doso puna vasantassa, gilānassāpadāsupi.

    སེནཱཝཱསཀཐཱ།

    Senāvāsakathā.

    ༡༥༨༠.

    1580.

    ཨུཡྻོདྷིཀཾ བལགྒཾ ཝཱ, སེནཱབྱཱུཧམྤི ཝཱ པན།

    Uyyodhikaṃ balaggaṃ vā, senābyūhampi vā pana;

    དསྶནཏྠཱཡནཱིཀཾ ཝཱ, ཧོཏི པཱཙིཏྟི གཙྪཏོ༎

    Dassanatthāyanīkaṃ vā, hoti pācitti gacchato.

    ༡༥༨༡.

    1581.

    པུརིམེ པན ཡོ ཝུཏྟོ, ‘‘ཧཏྠཱི དྭཱདསཔོརིསོ’’།

    Purime pana yo vutto, ‘‘hatthī dvādasaporiso’’;

    ཨིཏི ཏེན ཏཡོ ཧཏྠཱི, ‘‘ཧཏྠཱནཱིཀ’’ནྟི དཱིཔིཏཾ༎

    Iti tena tayo hatthī, ‘‘hatthānīka’’nti dīpitaṃ.

    ༡༥༨༢.

    1582.

    སེསེསུཔི ཙ ཨེསེཝ, ནཡོ ཉེཡྻོ ཝིབྷཱཝིནཱ།

    Sesesupi ca eseva, nayo ñeyyo vibhāvinā;

    ཏིཎྞམེལ༹ཀལོམེན, སམུཊྛཱནཱདཡོ སམཱ༎

    Tiṇṇameḷakalomena, samuṭṭhānādayo samā.

    ཨུཡྻོདྷིཀཀཐཱ།

    Uyyodhikakathā.

    ཨཙེལ༹ཀཝགྒོ པཉྩམོ།

    Aceḷakavaggo pañcamo.

    ༡༥༨༣.

    1583.

    པིཊྛཱདཱིཧི ཀཏཾ མཛྫཾ, སུརཱ ནཱམཱཏི ཝུཙྩཏི།

    Piṭṭhādīhi kataṃ majjaṃ, surā nāmāti vuccati;

    པུཔྥཱདཱིཧི ཀཏོ སབྦོ, ཨཱསཝོ ཧོཏི མེརཡཾ

    Pupphādīhi kato sabbo, āsavo hoti merayaṃ.

    ༡༥༨༤.

    1584.

    བཱིཛཏོ པན པཊྛཱཡ, པིཝནྟསྶུབྷཡམྤི ཙ།

    Bījato pana paṭṭhāya, pivantassubhayampi ca;

    པཡོགེ ཙ པཡོགེ ཙ, ཧོཏི པཱཙིཏྟི བྷིཀྑུནོ༎

    Payoge ca payoge ca, hoti pācitti bhikkhuno.

    ༡༥༨༥.

    1585.

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ ཝུཏྟཾ, ཨམཛྫེ མཛྫསཉྙིནོ།

    Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, amajje majjasaññino;

    ཏཏྠ ཝེམཏིཀསྶཱཔི, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༥༨༦.

    1586.

    ཨམཛྫཾ མཛྫཝཎྞཉྩ, མཛྫགནྡྷརསམྤི ཙ།

    Amajjaṃ majjavaṇṇañca, majjagandharasampi ca;

    ཨརིཊྛཾ ལོཎསོཝཱིརཾ, སུཏྟཀཾ པིཝཏོཔི ཙ༎

    Ariṭṭhaṃ loṇasovīraṃ, suttakaṃ pivatopi ca.

    ༡༥༨༧.

    1587.

    ཝཱསགཱཧཱཔནཏྠཱཡ, པཀྑིཔིཏྭཱན ཨཱིསཀཾ།

    Vāsagāhāpanatthāya, pakkhipitvāna īsakaṃ;

    སཱུཔཱདཱིནཾ ཏུ པཱཀེཔི, ཨནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ༎

    Sūpādīnaṃ tu pākepi, anāpatti pakāsitā.

    ༡༥༨༨.

    1588.

    ཧོཏེལ༹ཀསམུཊྛཱནཾ, ཨཙིཏྟཾ ཝཏྠུཛཱནནཱ།

    Hoteḷakasamuṭṭhānaṃ, acittaṃ vatthujānanā;

    ཨིདཉྩཱཀུསལེནེཝ, པཱནཏོ ལོཀཝཛྫཀཾ༎

    Idañcākusaleneva, pānato lokavajjakaṃ.

    སུརཱཔཱནཀཐཱ།

    Surāpānakathā.

    ༡༥༨༩.

    1589.

    ཡེན ཀེནཙི ཨངྒེན, ཧསཱདྷིཔྤཱཡིནོ པན།

    Yena kenaci aṅgena, hasādhippāyino pana;

    ཕུསཏོ ཨུཔསམྤནྣཾ, ཧོཏི པཱཙིཏྟི བྷིཀྑུནོ༎

    Phusato upasampannaṃ, hoti pācitti bhikkhuno.

    ༡༥༩༠.

    1590.

    སབྦཏྠ དུཀྐཊཾ ཀཱཡ-པཊིབདྡྷཱདིཀེ ནཡེ།

    Sabbattha dukkaṭaṃ kāya-paṭibaddhādike naye;

    ཏཐེཝཱནུཔསམྤནྣེ, དཱིཔིཏཾ ཏིཀདུཀྐཊཾ༎

    Tathevānupasampanne, dīpitaṃ tikadukkaṭaṃ.

    ༡༥༩༡.

    1591.

    ཨེཏྠ ཙཱནུཔསམྤནྣ-ཊྛཱནེ ཏིཊྛཏི བྷིཀྑུནཱི།

    Ettha cānupasampanna-ṭṭhāne tiṭṭhati bhikkhunī;

    ཁིཌྜཱདྷིཔྤཱཡིནོ ཏམྤི, ཕུསནྟསྶ ཙ དུཀྐཊཾ༎

    Khiḍḍādhippāyino tampi, phusantassa ca dukkaṭaṃ.

    ༡༥༩༢.

    1592.

    ཨནཱཔཏྟི ནཧསཱདྷི-པྤཱཡསྶ ཕུསཏོ པརཾ།

    Anāpatti nahasādhi-ppāyassa phusato paraṃ;

    སཏི ཀིཙྩེ ཕུསནྟསྶ, ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདིནོ༎

    Sati kicce phusantassa, tathā ummattakādino.

    ཨངྒུལིཔཏོདཀཀཐཱ།

    Aṅgulipatodakakathā.

    ༡༥༩༣.

    1593.

    ཛལེ ནིམུཛྫནཱདཱིན-མཏྠཱཡ པན ཀེཝལཾ།

    Jale nimujjanādīna-matthāya pana kevalaṃ;

    པདཝཱརེསུ སབྦེསུ, ཨོཏརནྟསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Padavāresu sabbesu, otarantassa dukkaṭaṃ.

    ༡༥༩༤.

    1594.

    ཀཱིལཱ༹པེཀྑོ སཙེ ཧུཏྭཱ, ཛལེ ཨུཔརིགོཔྥཀེ།

    Kīḷāpekkho sace hutvā, jale uparigopphake;

    ནིམུཛྫེཡྻཔི ཝཱ བྷིཀྑུ, ཨུམྨུཛྫེཡྻ ཏརེཡྻ ཝཱ༎

    Nimujjeyyapi vā bhikkhu, ummujjeyya tareyya vā.

    ༡༥༩༥.

    1595.

    པཡོགེ ཙ པཡོགེ ཙ, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ།

    Payoge ca payoge ca, tassa pācittiyaṃ siyā;

    ཨནྟོཡེཝོདཀེ ཏསྶ, ནིམུཛྫིཏྭཱན གཙྪཏོ༎

    Antoyevodake tassa, nimujjitvāna gacchato.

    ༡༥༩༦.

    1596.

    ཧཏྠཔཱདཔཡོགེཧི, པཱཙིཏྟིཾ པརིདཱིཔཡེ།

    Hatthapādapayogehi, pācittiṃ paridīpaye;

    ཧཏྠེཧེཝ ཏརནྟསྶ, ཧཏྠཝཱརེཧི ཀཱརཡེ༎

    Hattheheva tarantassa, hatthavārehi kāraye.

    ༡༥༩༧.

    1597.

    ཡེན ཡེན པནངྒེན, བྷིཀྑུནོ ཏརཏོ ཛལཾ།

    Yena yena panaṅgena, bhikkhuno tarato jalaṃ;

    ཏསྶ ཏསྶ པཡོགེན, པཱཙིཏྟིཾ པརིདཱིཔཡེ༎

    Tassa tassa payogena, pācittiṃ paridīpaye.

    ༡༥༩༨.

    1598.

    ཏརུཏོ ཏཱིརཏོ ཝཱཔི, པཱཙིཏྟི པཏཏོ ཛལེ།

    Taruto tīrato vāpi, pācitti patato jale;

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ ཝུཏྟཾ, ཏཐེཝ ཏིཀདུཀྐཊཾ༎

    Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, tatheva tikadukkaṭaṃ.

    ༡༥༩༩.

    1599.

    པཱཛེནྟོཔི སཙེ ནཱཝཾ, ཨརིཏྟེན ཕིཡེན ཝཱ།

    Pājentopi sace nāvaṃ, arittena phiyena vā;

    ཨུསྶཱརེནྟོཔི ཏཱིརེ ཝཱ, ནཱཝཾ ཀཱིལ༹ཏི དུཀྐཊཾ༎

    Ussārentopi tīre vā, nāvaṃ kīḷati dukkaṭaṃ.

    ༡༦༠༠.

    1600.

    ཧཏྠེན ཝཱཔི པཱདེན, ཀཊྛེན ཀཐལཱཡ ཝཱ།

    Hatthena vāpi pādena, kaṭṭhena kathalāya vā;

    ཨུདཀཾ ནཱིཧརནྟསྶ, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Udakaṃ nīharantassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༦༠༡.

    1601.

    ཨུདཀཾ ཀཉྫིཀཾ ཝཱཔི, ཙིཀྑལླཾ ཝཱཔི ཝིཀྑིཔཾ།

    Udakaṃ kañjikaṃ vāpi, cikkhallaṃ vāpi vikkhipaṃ;

    ཀཱིལ༹ནྟསྶཱཔི བྷིཀྑུསྶ, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Kīḷantassāpi bhikkhussa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༦༠༢.

    1602.

    ཝིགཱཧིཏྭཱ ཛལཾ ཀིཙྩེ, སཏི ནིམྨུཛྫནཱདིཀཾ།

    Vigāhitvā jalaṃ kicce, sati nimmujjanādikaṃ;

    ཀརོནྟསྶ ཨནཱཔཏྟི, ཏཐཱ པཱརཉྩ གཙྪཏོ༎

    Karontassa anāpatti, tathā pārañca gacchato.

    ༡༦༠༣.

    1603.

    སམུཊྛཱནཱདཡོ ཏུལྱཱ, པཋམནྟིམཝཏྠུནཱ།

    Samuṭṭhānādayo tulyā, paṭhamantimavatthunā;

    ཨནནྟརསྶིམསྶཱཔི, ནཏྠི ཀཱཙི ཝིསེསཏཱ༎

    Anantarassimassāpi, natthi kāci visesatā.

    ཧསདྷམྨཀཐཱ།

    Hasadhammakathā.

    ༡༦༠༤.

    1604.

    ཝུཙྩམཱནོ སཙེ བྷིཀྑུ, པཉྙཏྟེནེཝ བྷིཀྑུནཱ།

    Vuccamāno sace bhikkhu, paññatteneva bhikkhunā;

    ཨཀཏྟུཀཱམཏཱཡསྶ, ཝཙནཾ དྷམྨམེཝ ཝཱ༎

    Akattukāmatāyassa, vacanaṃ dhammameva vā.

    ༡༦༠༥.

    1605.

    ཡོ ཨསིཀྑིཏུཀཱམོཝ, ན ཀརོཏི པནཱདརཾ།

    Yo asikkhitukāmova, na karoti panādaraṃ;

    ཏསྶཱནཱདརིཡེ ཏསྨིཾ, པཱཙིཏྟིཡམུདཱིརཡེ༎

    Tassānādariye tasmiṃ, pācittiyamudīraye.

    ༡༦༠༦.

    1606.

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ ཝུཏྟཾ, ཏིཀཱཏཱིཏེན སཏྠུནཱ།

    Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, tikātītena satthunā;

    ཏཐེཝཱནུཔསམྤནྣཱ-ནཱདརེ ཏིཀདུཀྐཊཾ༎

    Tathevānupasampannā-nādare tikadukkaṭaṃ.

    ༡༦༠༧.

    1607.

    སུཏྟེནེཝཱབྷིདྷམྨེན, ཨཔཉྙཏྟེན བྷིཀྑུནཱ།

    Suttenevābhidhammena, apaññattena bhikkhunā;

    དུཀྐཊཾ སཱམཎེརེན, ཝུཏྟསྶ ཨུབྷཡེནཔི༎

    Dukkaṭaṃ sāmaṇerena, vuttassa ubhayenapi.

    ༡༦༠༨.

    1608.

    ‘‘ཨཱཙརིཡཱནམཡཾ གཱཧོ, ཨམྷཱཀཾ ཏུ པཝེཎིཡཱ།

    ‘‘Ācariyānamayaṃ gāho, amhākaṃ tu paveṇiyā;

    ཨཱགཏོ’’ཏི བྷཎནྟསྶ, ན དོསུམྨཏྟཀཱདིནོ༎

    Āgato’’ti bhaṇantassa, na dosummattakādino.

    ༡༦༠༩.

    1609.

    ཨེཏྠ ནེཝ གཧེཏབྦོ, གཱརཡ྄ཧཱཙརིཡུགྒཧོ།

    Ettha neva gahetabbo, gārayhācariyuggaho;

    ཨོམསཝཱདཏུལྱཱཝ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ༎

    Omasavādatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.

    ཨནཱདརིཡཀཐཱ།

    Anādariyakathā.

    ༡༦༡༠.

    1610.

    བྷཡསཉྫནནཏྠཱཡ, རཱུཔཱདིཾ ཨུཔསཾཧརེ།

    Bhayasañjananatthāya, rūpādiṃ upasaṃhare;

    བྷཡཱནཀཾ ཀཐཾ ཝཱཔི, ཀཐེཡྻ པརསནྟིཀེ༎

    Bhayānakaṃ kathaṃ vāpi, katheyya parasantike.

    ༡༦༡༡.

    1611.

    དིསྭཱ ཝཱ པན ཏཾ སུཏྭཱ, མཱ ཝཱ བྷཱཡཏུ, བྷཱཡཏུ།

    Disvā vā pana taṃ sutvā, mā vā bhāyatu, bhāyatu;

    ཨིཏརསྶ ཏུ བྷིཀྑུསྶ, ཧོཏི པཱཙིཏྟི ཏངྑཎེ༎

    Itarassa tu bhikkhussa, hoti pācitti taṅkhaṇe.

    ༡༦༡༢.

    1612.

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ ཝུཏྟཾ, ཏཐེཝ ཏིཀདུཀྐཊཾ།

    Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, tatheva tikadukkaṭaṃ;

    སཱམཎེརཾ གཧཊྛཾ ཝཱ, བྷིཾསཱཔེནྟསྶ བྷིཀྑུནོ༎

    Sāmaṇeraṃ gahaṭṭhaṃ vā, bhiṃsāpentassa bhikkhuno.

    ༡༦༡༣.

    1613.

    ནབྷིཾསཱཔེཏུཀཱམསྶ, ཨནཱཔཏྟཱདིཀམྨིནོ།

    Nabhiṃsāpetukāmassa, anāpattādikammino;

    སམུཊྛཱནཱདི སབྦམྤི, ཨནནྟརསམཾ མཏཾ༎

    Samuṭṭhānādi sabbampi, anantarasamaṃ mataṃ.

    བྷིཾསཱཔནཀཐཱ།

    Bhiṃsāpanakathā.

    ༡༦༡༤.

    1614.

    ཛོཏིཾ ཏཔྤེཏུཀཱམོ ཙེ, ཛལཱཔེཡྻ ཛལེཡྻ ཝཱ།

    Jotiṃ tappetukāmo ce, jalāpeyya jaleyya vā;

    ཋཔེཏྭཱ ཧོཏི པཱཙིཏྟི, ཏཐཱརཱུཔཾ ཏུ པཙྩཡཾ༎

    Ṭhapetvā hoti pācitti, tathārūpaṃ tu paccayaṃ.

    ༡༦༡༥.

    1615.

    སཡཾ སམཱདཧནྟསྶ, ཡཱཝ ཛཱལཱ ན ཛཱཡཏི།

    Sayaṃ samādahantassa, yāva jālā na jāyati;

    ཏཱཝ སབྦཔཡོགེསུ, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Tāva sabbapayogesu, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༦༡༦.

    1616.

    ཛཱལུཊྛཱནེ པནཱཔཏྟི, པཱཙིཏྟི པརིདཱིཔིཏཱ།

    Jāluṭṭhāne panāpatti, pācitti paridīpitā;

    ཛཱལཱཔེནྟསྶ ཨཉྙེན, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Jālāpentassa aññena, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༦༡༧.

    1617.

    གིལཱནསྶ གིལཱནོཏི, སཉྙིསྶ ཝིམཏིསྶ ཝཱ།

    Gilānassa gilānoti, saññissa vimatissa vā;

    ཨལཱཏཾ ཨུཀྑིཔནྟསྶ, ཨཝིཛ྄ཛྷཱཏཾ ཏུ དུཀྐཊཾ༎

    Alātaṃ ukkhipantassa, avijjhātaṃ tu dukkaṭaṃ.

    ༡༦༡༨.

    1618.

    ཝིཛ྄ཛྷཱཏཾ ཏུཛྫལནྟསྶ, ཡཐཱཝཏྠུཀཏཱ མཏཱ།

    Vijjhātaṃ tujjalantassa, yathāvatthukatā matā;

    ཨནཱཔཏྟི གིལཱནསྶ, ཀཏཾ ཨཉྙེན ཝཱ པན༎

    Anāpatti gilānassa, kataṃ aññena vā pana.

    ༡༦༡༩.

    1619.

    ཝིསིབྦེནྟསྶ ཨངྒཱརཾ, པདཱིཔུཛྫཱལནཱདིཀེ།

    Visibbentassa aṅgāraṃ, padīpujjālanādike;

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, སཉྩརིཏྟསམཱ མཏཱ༎

    Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā.

    ཛོཏིསམཱདཧནཀཐཱ།

    Jotisamādahanakathā.

    ༡༦༢༠.

    1620.

    ཨཔུཎྞེ ཨདྡྷམཱསསྨིཾ, དེསེ ཙེ མཛ྄ཛྷིམེ པན།

    Apuṇṇe addhamāsasmiṃ, dese ce majjhime pana;

    ‘‘ནྷཱཡིསྶཱམཱི’’ཏི ཙུཎྞཾ ཝཱ, མཏྟིཀཾ ཝཱཔི གོམཡཾ༎

    ‘‘Nhāyissāmī’’ti cuṇṇaṃ vā, mattikaṃ vāpi gomayaṃ.

    ༡༦༢༡.

    1621.

    ཨབྷིསངྑརཏོ སབྦ-པཡོགེསུཔི དུཀྐཊཾ།

    Abhisaṅkharato sabba-payogesupi dukkaṭaṃ;

    ནྷཱནསྶ པརིཡོསཱནེ, ཧོཏི པཱཙིཏྟི བྷིཀྑུནོ༎

    Nhānassa pariyosāne, hoti pācitti bhikkhuno.

    ༡༦༢༢.

    1622.

    ཨཏིརེཀདྡྷམཱསཱུན-སཉྙིནོ ཝིམཏིསྶ ཝཱ།

    Atirekaddhamāsūna-saññino vimatissa vā;

    དུཀྐཊཾ ཨཏིརེཀདྡྷ- མཱསེ ཙ སམཡེསུ ཙ༎

    Dukkaṭaṃ atirekaddha- māse ca samayesu ca.

    ༡༦༢༣.

    1623.

    ནྷཱཡནྟསྶ ཨནཱཔཏྟི, ནདཱིཔཱརམྤི གཙྪཏོ།

    Nhāyantassa anāpatti, nadīpārampi gacchato;

    ཝཱལིཀཾ ཨུཀྐིརིཏྭཱན, ཀཏཱཝཱཊེསུ ཝཱ ཏཐཱ༎

    Vālikaṃ ukkiritvāna, katāvāṭesu vā tathā.

    ༡༦༢༤.

    1624.

    པཙྩནྟིམེཔི ཝཱ དེསེ, སབྦེསཾ ཨཱཔདཱསུཔི།

    Paccantimepi vā dese, sabbesaṃ āpadāsupi;

    ཨིདམེལ༹ཀལོམེན, སམུཊྛཱནཱདིནཱ སམཾ༎

    Idameḷakalomena, samuṭṭhānādinā samaṃ.

    ནྷཱནཀཐཱ།

    Nhānakathā.

    ༡༦༢༥.

    1625.

    ཙཱིཝརཾ ཡཾ ནིཝཱསེཏུཾ, སཀྐཱ པཱརུཔིཏུམྤི ཝཱ།

    Cīvaraṃ yaṃ nivāsetuṃ, sakkā pārupitumpi vā;

    ཚནྣམཉྙཏརཾ བྷིཀྑུ, རཛིཏྭཱ ཡཏྠ ཀཏྠཙི༎

    Channamaññataraṃ bhikkhu, rajitvā yattha katthaci.

    ༡༦༢༦.

    1626.

    པདེསེ ཀཾསནཱིལེན, པཏྟནཱིལེན ཝཱ པན།

    Padese kaṃsanīlena, pattanīlena vā pana;

    ཡེན ཀེནཙི ཀཱལེ༹ན, ཀདྡམེནཔི ཝཱ ཏཐཱ༎

    Yena kenaci kāḷena, kaddamenapi vā tathā.

    ༡༦༢༧.

    1627.

    མངྒུལསྶ མཡཱུརསྶ, པིཊྛིཨཀྑིཔྤམཱཎཀཾ།

    Maṅgulassa mayūrassa, piṭṭhiakkhippamāṇakaṃ;

    ཨཀཏྭཱ ཀཔྤིཡཾ བིནྡུཾ, པཱཙིཏྟི པརིབྷུཉྫཏོ༎

    Akatvā kappiyaṃ binduṃ, pācitti paribhuñjato.

    ༡༦༢༨.

    1628.

    པཱལི༹ཀཎྞིཀཀཔྤོ ཝཱ, ན ཙ ཝཊྚཏི ཀཏྠཙི།

    Pāḷikaṇṇikakappo vā, na ca vaṭṭati katthaci;

    ཨེཀཾ ཝཱཔི ཨནེཀཾ ཝཱ, བིནྡུ ཝཊྚཏི ཝཊྚཀཾ༎

    Ekaṃ vāpi anekaṃ vā, bindu vaṭṭati vaṭṭakaṃ.

    ༡༦༢༩.

    1629.

    ཨཱདིནྣེཔི ཨནཱདིནྣ-སཉྙིནོ ཝིམཏིསྶ ཙ།

    Ādinnepi anādinna-saññino vimatissa ca;

    དུཀྐཊཾ མུནིནཱ ཝུཏྟཾ, ཨནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ༎

    Dukkaṭaṃ muninā vuttaṃ, anāpatti pakāsitā.

    ༡༦༣༠.

    1630.

    ཀཔྤེ ནཊྛེཔི ཝཱ སདྡྷིཾ, ཏེན སཾསིབྦིཏེསུ ཝཱ།

    Kappe naṭṭhepi vā saddhiṃ, tena saṃsibbitesu vā;

    ཀྲིཡཱཀྲིཡམིདཾ ཝུཏྟཾ, སམུཊྛཱནེལ༹ཀཱུཔམཾ༎

    Kriyākriyamidaṃ vuttaṃ, samuṭṭhāneḷakūpamaṃ.

    དུབྦཎྞཀརཎཀཐཱ།

    Dubbaṇṇakaraṇakathā.

    ༡༦༣༡.

    1631.

    ཝིཀཔྤནཱ དུཝེ ཝུཏྟཱ, སམྨུཁཱསམྨུཁཱཏིཔི།

    Vikappanā duve vuttā, sammukhāsammukhātipi;

    སམྨུཁཱཡ ཝིཀཔྤེནྟོ, བྷིཀྑུསྶེཀསྶ སནྟིཀེ༎

    Sammukhāya vikappento, bhikkhussekassa santike.

    ༡༦༣༢.

    1632.

    ཨེཀཏྟཾ བཧུབྷཱཝཾ ཝཱ, དཱུརསནྟིཀཏམྤི ཝཱ།

    Ekattaṃ bahubhāvaṃ vā, dūrasantikatampi vā;

    ཙཱིཝརཱནཾ ཏུ ཛཱནིཏྭཱ, ཡཐཱཝཙནཡོགཏོ༎

    Cīvarānaṃ tu jānitvā, yathāvacanayogato.

    ༡༦༣༣.

    1633.

    ‘‘ཨིམཱཧཾ ཙཱིཝརཾ ཏུཡ྄ཧཾ, ཝིཀཔྤེམཱི’’ཏི ནིདྡིསེ།

    ‘‘Imāhaṃ cīvaraṃ tuyhaṃ, vikappemī’’ti niddise;

    ཀཔྤཏེཏྟཱཝཏཱ ཀཱམཾ, ནིདྷེཏུཾ, ན ཙ ཀཔྤཏི༎

    Kappatettāvatā kāmaṃ, nidhetuṃ, na ca kappati.

    ༡༦༣༤.

    1634.

    པརིབྷོགཱདིཀཾ ཏེན, ཨཔཙྩུདྡྷཊཏོ པན།

    Paribhogādikaṃ tena, apaccuddhaṭato pana;

    ཏེན པཙྩུདྡྷཊེཡེཝ, པརིབྷོགཱདི ཝཊྚཏི༎

    Tena paccuddhaṭeyeva, paribhogādi vaṭṭati.

    ༡༦༣༥.

    1635.

    ‘‘སནྟཀཾ པན མཡ྄ཧཾ ཏྭཾ, པརིབྷུཉྫ པརིཙྩཛ།

    ‘‘Santakaṃ pana mayhaṃ tvaṃ, paribhuñja pariccaja;

    ཡཐཱཔཙྩཡཾ ཀརོཧཱི’’ཏི, ཝུཏྟེ པཙྩུདྡྷཊཾ སིཡཱ༎

    Yathāpaccayaṃ karohī’’ti, vutte paccuddhaṭaṃ siyā.

    ༡༦༣༦.

    1636.

    ཨཔརཱ སམྨུཁཱ ཝུཏྟཱ, བྷིཀྑུསྶེཀསྶ སནྟིཀེ།

    Aparā sammukhā vuttā, bhikkhussekassa santike;

    ཡསྶ ཀསྶཙི ནཱམཾ ཏུ, གཧེཏྭཱ སཧདྷམྨིནཾ༎

    Yassa kassaci nāmaṃ tu, gahetvā sahadhamminaṃ.

    ༡༦༣༧.

    1637.

    ‘‘ཨིམཱཧཾ ཙཱིཝརཾ ཏིསྶ- བྷིཀྑུནོ, ཏིསྶཐེརིཡཱ།

    ‘‘Imāhaṃ cīvaraṃ tissa- bhikkhuno, tissatheriyā;

    ཝིཀཔྤེམཱི’’ཏི ཝཏྟབྦཾ, ཝཏྟབྦཾ པུན ཏེནཔི༎

    Vikappemī’’ti vattabbaṃ, vattabbaṃ puna tenapi.

    ༡༦༣༨.

    1638.

    ‘‘ཏིསྶསྶ བྷིཀྑུནོ ཝཱ ཏྭཾ, ཏསྶཱ ཏིསྶཱཡ ཐེརིཡཱ།

    ‘‘Tissassa bhikkhuno vā tvaṃ, tassā tissāya theriyā;

    སནྟཀཾ པརིབྷུཉྫཱཧི, ཝིསྶཛྫེཧཱི’’ཏི ཝཱ ཏཐཱ༎

    Santakaṃ paribhuñjāhi, vissajjehī’’ti vā tathā.

    ༡༦༣༩.

    1639.

    ཏཏོ པབྷུཏི སབྦམྤི, པརིབྷོགཱདི ཝཊྚཏི།

    Tato pabhuti sabbampi, paribhogādi vaṭṭati;

    ཨེཝཾ པརམྨུཁཱཡཱཔི, ཝཏྟབྦཾ ཨེཀསནྟིཀེ༎

    Evaṃ parammukhāyāpi, vattabbaṃ ekasantike.

    ༡༦༤༠.

    1640.

    ‘‘ཨིམཱཧཾ ཙཱིཝརཾ ཏུཡ྄ཧཾ, ཝིཀཔྤཏྠཱཡ དམྨི’’ཏི།

    ‘‘Imāhaṃ cīvaraṃ tuyhaṃ, vikappatthāya dammi’’ti;

    པུན ཏེནཔི ཝཏྟབྦཾ, ‘‘ཀོ ཏེ མིཏྟོ’’ཏི བྷིཀྑུནཱ༎

    Puna tenapi vattabbaṃ, ‘‘ko te mitto’’ti bhikkhunā.

    ༡༦༤༡.

    1641.

    ཨིཏརེནཔི ཝཏྟབྦཾ, ‘‘ཏིསྶོ ཏིསྶཱ’’ཏི ཝཱ པུན།

    Itarenapi vattabbaṃ, ‘‘tisso tissā’’ti vā puna;

    ཝཏྟབྦཾ བྷིཀྑུནཱ ཏེན, ‘‘ཨིདཾ ཏིསྶསྶ སནྟཀཾ༎

    Vattabbaṃ bhikkhunā tena, ‘‘idaṃ tissassa santakaṃ.

    ༡༦༤༢.

    1642.

    ཏིསྶཱཡ ཐེརིཡཱ ཝཱ ཏྭཾ, སནྟཀཾ པརིབྷུཉྫ ཝཱ།

    Tissāya theriyā vā tvaṃ, santakaṃ paribhuñja vā;

    ཝིསྶཛྫེཧཱི’’ཏི ཝཱ ཝུཏྟེ, ཧོཏི པཙྩུདྡྷཊཾ པུན༎

    Vissajjehī’’ti vā vutte, hoti paccuddhaṭaṃ puna.

    ༡༦༤༣.

    1643.

    ཨིཙྩེཏཱསུ པན དྭཱིསུ, ཡཱཡ ཀཱཡཙི ཙཱིཝརཾ།

    Iccetāsu pana dvīsu, yāya kāyaci cīvaraṃ;

    ཝིཀཔྤེཏྭཱ སདྷམྨེསུ, ཡསྶ ཀསྶཙི པཉྩསུ༎

    Vikappetvā sadhammesu, yassa kassaci pañcasu.

    ༡༦༤༤.

    1644.

    ཨཔཙྩུདྡྷཱརཀཾ ཝཱཔི, ཨཝིསྶཱསེན ཏསྶ ཝཱ།

    Apaccuddhārakaṃ vāpi, avissāsena tassa vā;

    ཡེན ཏཾ ཝིནཡཾ ཀམྨཾ, ཀཏཾ པནིདྷ བྷིཀྑུནཱ༎

    Yena taṃ vinayaṃ kammaṃ, kataṃ panidha bhikkhunā.

    ༡༦༤༥.

    1645.

    ཙཱིཝརཾ པརིབྷུཉྫེཡྻ, ཧོཏི པཱཙིཏྟི བྷིཀྑུནོ།

    Cīvaraṃ paribhuñjeyya, hoti pācitti bhikkhuno;

    ཏཉྩེཝཱདྷིཊྛཧནྟསྶ, ཝིསྶཛྫནྟསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Tañcevādhiṭṭhahantassa, vissajjantassa dukkaṭaṃ.

    ༡༦༤༦.

    1646.

    པཙྩུདྡྷཱརཀཝཏྠེསུ , ཨཔཙྩུདྡྷཱརསཉྙིནོ།

    Paccuddhārakavatthesu , apaccuddhārasaññino;

    ཏཏྠ ཝེམཏིཀསྶཱཔི, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༦༤༧.

    1647.

    པཙྩུདྡྷཱརཎསཉྙིསྶ, ཝིསྶཱསཱ པརིབྷུཉྫཏོ།

    Paccuddhāraṇasaññissa, vissāsā paribhuñjato;

    ཨནཱཔཏྟི སམུཊྛཱནཾ, ཀཐིནེནཱདིནཱ སམཾ༎

    Anāpatti samuṭṭhānaṃ, kathinenādinā samaṃ.

    ཝིཀཔྤནཀཐཱ།

    Vikappanakathā.

    ༡༦༤༨.

    1648.

    ཨདྷིཊྛཱནུཔགཾ པཏྟཾ, ཙཱིཝརཾ ཝཱཔི ཏཱདིསཾ།

    Adhiṭṭhānupagaṃ pattaṃ, cīvaraṃ vāpi tādisaṃ;

    ཏཐཱ སཱུཙིགྷརཾ ཀཱཡ-བནྡྷནཾ ཝཱ ནིསཱིདནཾ༎

    Tathā sūcigharaṃ kāya-bandhanaṃ vā nisīdanaṃ.

    ༡༦༤༩.

    1649.

    ཨཔནེཏྭཱ ནིདྷེནྟསྶ, ཧསཱཔེཀྑསྶ ཀེཝལཾ།

    Apanetvā nidhentassa, hasāpekkhassa kevalaṃ;

    ཧོཏི པཱཙིཏྟིཡཾ ཨཉྙཾ, ཨཱཎཱཔེནྟསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Hoti pācittiyaṃ aññaṃ, āṇāpentassa dukkaṭaṃ.

    ༡༦༥༠.

    1650.

    ཏེནཱཔནིཧིཏེ ཏསྶ, པཱཙིཏྟིཾ པརིདཱིཔཡེ།

    Tenāpanihite tassa, pācittiṃ paridīpaye;

    ཝུཏྟཾ ཨནུཔསམྤནྣ-སནྟཀེ ཏིཀདུཀྐཊཾ༎

    Vuttaṃ anupasampanna-santake tikadukkaṭaṃ.

    ༡༦༥༡.

    1651.

    ཝིནཱ ཝུཏྟཔྤཀཱརཱནི, པཏྟཱདཱིནི ཏཏོ པན།

    Vinā vuttappakārāni, pattādīni tato pana;

    ཨཉྙཾ ཨཔནིདྷེནྟསྶ, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Aññaṃ apanidhentassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༦༥༢.

    1652.

    སབྦེསྭནུཔསམྤནྣ-སནྟཀེསུཔི དུཀྐཊཾ།

    Sabbesvanupasampanna-santakesupi dukkaṭaṃ;

    དུནྣིཀྑིཏྟམནཱཔཏྟི, པཊིསཱམཡཏོ པན༎

    Dunnikkhittamanāpatti, paṭisāmayato pana.

    ༡༦༥༣.

    1653.

    ཏཐཱ ‘‘དྷམྨཀཐཾ ཀཏྭཱ, དསྶཱམཱི’’ཏི ནིདྷེཏི ཙེ།

    Tathā ‘‘dhammakathaṃ katvā, dassāmī’’ti nidheti ce;

    ཨཝིཧེསེཏུཀཱམསྶ, ཨཀཱིལ༹སྶཱདིཀམྨིནོ༎

    Avihesetukāmassa, akīḷassādikammino.

    ༡༦༥༤.

    1654.

    སམུཊྛཱནཱདཡོ ཏུལྱཱ, དུཏིཡནྟིམཝཏྠུནཱ།

    Samuṭṭhānādayo tulyā, dutiyantimavatthunā;

    ཨིདཾ ཨཀུསལེནེཝ, སཙིཏྟཉྩ ཏིཝེདནཾ༎

    Idaṃ akusaleneva, sacittañca tivedanaṃ.

    ཙཱིཝརཱཔནིདྷཱནཀཐཱ།

    Cīvarāpanidhānakathā.

    སུརཱཔཱནཝགྒོ ཚཊྛོ།

    Surāpānavaggo chaṭṭho.

    ༡༦༥༥.

    1655.

    ཏིརཙྪཱནགཏཾ པཱཎཾ, མཧནྟཾ ཁུདྡཀམྤི ཝཱ།

    Tiracchānagataṃ pāṇaṃ, mahantaṃ khuddakampi vā;

    ཧོཏི པཱཙིཏྟིཡཱཔཏྟི, མཱརེནྟསྶསྶ བྷིཀྑུནོ༎

    Hoti pācittiyāpatti, mārentassassa bhikkhuno.

    ༡༦༥༦.

    1656.

    ཨཔྤཱཎེ པཱཎསཉྙིསྶ, ཝིམཏིསྶུབྷཡཏྠ ཙ།

    Appāṇe pāṇasaññissa, vimatissubhayattha ca;

    དུཀྐཊཾ ཏུ ཨནཱཔཏྟི, ཨསཉྩིཙྩ ཨཛཱནཏོ༎

    Dukkaṭaṃ tu anāpatti, asañcicca ajānato.

    ༡༦༥༧.

    1657.

    ན ཙ མཱརེཏུཀཱམསྶ, ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདིནོ།

    Na ca māretukāmassa, tathā ummattakādino;

    སམུཊྛཱནཱདཡོ ཏུལྱཱ, ཏཏིཡནྟིམཝཏྠུནཱ༎

    Samuṭṭhānādayo tulyā, tatiyantimavatthunā.

    སཉྩིཙྩཔཱཎཀཐཱ།

    Sañciccapāṇakathā.

    ༡༦༥༨.

    1658.

    སཔྤཱཎཀཾ ཛལཾ ཛཱནཾ, པཱཙིཏྟི པརིབྷུཉྫཏོ།

    Sappāṇakaṃ jalaṃ jānaṃ, pācitti paribhuñjato;

    པཡོགབཧུཏཱཡསྶ, པཱཙིཏྟིབཧུཏཱ སིཡཱ༎

    Payogabahutāyassa, pācittibahutā siyā.

    ༡༦༥༩.

    1659.

    ཨེཀེནེཝ པཡོགེན, ཨཝིཙྪིཛྫ སཙེ པན།

    Ekeneva payogena, avicchijja sace pana;

    པིཝཏོ པཏྟཔཱུརམྤི, ཨེཀཾ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Pivato pattapūrampi, ekaṃ pācittiyaṃ siyā.

    ༡༦༦༠.

    1660.

    ཏཱདིསེནུདཀེནསྶ, ཨཱཝིཉྪིཏྭཱན སཱམིསཾ།

    Tādisenudakenassa, āviñchitvāna sāmisaṃ;

    དྷོཝཏོ པན པཏྟཾ ཝཱ, ནིབྦཱཔེནྟསྶ ཡཱགུཡོ༎

    Dhovato pana pattaṃ vā, nibbāpentassa yāguyo.

    ༡༦༦༡.

    1661.

    ཧཏྠེན ཏཾ ཨུལུ༹ངྐེན, གཧེཏྭཱ ནྷཱཡཏོཔི ཝཱ།

    Hatthena taṃ uḷuṅkena, gahetvā nhāyatopi vā;

    པཡོགེ ཙ པཡོགེ ཙ, པཱཙིཏྟི པརིདཱིཔིཏཱ༎

    Payoge ca payoge ca, pācitti paridīpitā.

    ༡༦༦༢.

    1662.

    ཨཔྤཱཎཀེཔི སཔྤཱཎ-སཉྙིསྶ ཨུབྷཡཏྠཔི།

    Appāṇakepi sappāṇa-saññissa ubhayatthapi;

    ཝིམཏིསྶཱཔི བྷིཀྑུསྶ, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Vimatissāpi bhikkhussa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༦༦༣.

    1663.

    སཔྤཱཎེཔི ཙ ཨཔྤཱཎེ, ཨཔྤཱཎམིཏི སཉྙིནོ།

    Sappāṇepi ca appāṇe, appāṇamiti saññino;

    ན དོསོ ‘‘པརིབྷོགེན, ན མརནྟཱི’’ཏི ཛཱནཏོ༎

    Na doso ‘‘paribhogena, na marantī’’ti jānato.

    ༡༦༦༤.

    1664.

    པཏནཾ སལབྷཱདཱིནཾ, ཉཏྭཱ སུདྡྷེན ཙེཏསཱ།

    Patanaṃ salabhādīnaṃ, ñatvā suddhena cetasā;

    པདཱིཔུཛྫལནཉྩེཏྠ, ཉཏྭཱ སཔྤཱཎབྷཱཝཏཾ༎

    Padīpujjalanañcettha, ñatvā sappāṇabhāvataṃ.

    ༡༦༦༥.

    1665.

    བྷུཉྫཏོ ཛལསཉྙཱཡ, ཉེཡྻཱ པཎྞཏྟིཝཛྫཏཱ།

    Bhuñjato jalasaññāya, ñeyyā paṇṇattivajjatā;

    སིཉྩནེ སིཉྩནཾ ཝུཏྟཾ, པརིབྷོགེ ཨིདཾ པན༎

    Siñcane siñcanaṃ vuttaṃ, paribhoge idaṃ pana.

    ༡༦༦༦.

    1666.

    ཨཡམེཝ ཝིསེསོཏི, ཏསྶ ཙེཝ པནསྶ ཙ།

    Ayameva visesoti, tassa ceva panassa ca;

    ཨདིནྣཱདཱནཏུལྱཱཝ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ༎

    Adinnādānatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.

    སཔྤཱཎཀཀཐཱ།

    Sappāṇakakathā.

    ༡༦༦༧.

    1667.

    ནིཧཏཾ ཏུ ཡཐཱདྷམྨཾ, ཀིཙྩཱདྷིཀརཎཾ པུན།

    Nihataṃ tu yathādhammaṃ, kiccādhikaraṇaṃ puna;

    ནིཧཱཏབྦནྟི པཱཙིཏྟི, ཨུཀྐོཊེནྟསྶ བྷིཀྑུནོ༎

    Nihātabbanti pācitti, ukkoṭentassa bhikkhuno.

    ༡༦༦༨.

    1668.

    ‘‘ཨཀཏཾ དུཀྐཏཾ ཀམྨཾ, ཀཱཏབྦཾ པུནདེཝི’’ཏི།

    ‘‘Akataṃ dukkataṃ kammaṃ, kātabbaṃ punadevi’’ti;

    ཝདཏཱ པན ཏཾ ཀམྨཾ, ཨུཙྩཱལེཏུཾ ན ཝཊྚཏི༎

    Vadatā pana taṃ kammaṃ, uccāletuṃ na vaṭṭati.

    ༡༦༦༩.

    1669.

    སཙེ ཝིཔྤཀཏེ ཀམྨེ, པཊིཀྐོསཏི ཏཾ པུན།

    Sace vippakate kamme, paṭikkosati taṃ puna;

    སཉྙཱཔེཏྭཱཝ ཀཱཏབྦཾ, ན ཀཱཏབྦཾ པནཉྙཐཱ༎

    Saññāpetvāva kātabbaṃ, na kātabbaṃ panaññathā.

    ༡༦༧༠.

    1670.

    ཨདྷམྨེ པན ཀམྨསྨིཾ, དྷམྨཀམྨནྟི སཉྙིནོ།

    Adhamme pana kammasmiṃ, dhammakammanti saññino;

    ཝིམཏིསྶུབྷཡཏྠཱཔི, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Vimatissubhayatthāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༦༧༡.

    1671.

    ‘‘ཨདྷམྨེན ཙ ཝགྒེན, ན ཙ ཀམྨཱརཧསྶ ཝཱ།

    ‘‘Adhammena ca vaggena, na ca kammārahassa vā;

    ཀཏ’’ནྟི ཛཱནཏོ ནཏྠི, དོསོ ཨུཀྐོཊནེ པན༎

    Kata’’nti jānato natthi, doso ukkoṭane pana.

    ༡༦༧༢.

    1672.

    ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདཱིན-མནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ།

    Tathā ummattakādīna-manāpatti pakāsitā;

    ཨོམསཝཱདཏུལྱཱཝ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ༎

    Omasavādatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.

    ཨུཀྐོཊནཀཐཱ།

    Ukkoṭanakathā.

    ༡༦༧༣.

    1673.

    སངྒྷཱདིསེསཾ དུཊྛུལླཾ, ཨཱཔཏྟིཾ བྷིཀྑུནོ པན།

    Saṅghādisesaṃ duṭṭhullaṃ, āpattiṃ bhikkhuno pana;

    ཉཏྭཱ ཚཱདཡཏོ ཏསྶ, པཱཙིཏྟི པརིཡཱཔུཏཱ༎

    Ñatvā chādayato tassa, pācitti pariyāputā.

    ༡༦༧༤.

    1674.

    ནིཀྑིཔིཏྭཱ དྷུརཾ ཏསྶ, པཊིཙྪཱདནཧེཏུཀཾ།

    Nikkhipitvā dhuraṃ tassa, paṭicchādanahetukaṃ;

    ཨཱརོཙེཏི སཙཉྙསྶ, སོཔི ཨཉྙསྶ ཝཱཏི ཧི༎

    Āroceti sacaññassa, sopi aññassa vāti hi.

    ༡༦༧༥.

    1675.

    ཨེཝཾ སཏམྤི བྷིཀྑཱུནཾ, སཧསྶམྤི ཙ ཏཱཝ ཏཾ།

    Evaṃ satampi bhikkhūnaṃ, sahassampi ca tāva taṃ;

    ཨཱཔཛྫཏེཝ ཨཱཔཏྟིཾ, ཡཱཝ ཀོཊི ན ཚིཛྫཏི༎

    Āpajjateva āpattiṃ, yāva koṭi na chijjati.

    ༡༦༧༦.

    1676.

    མཱུལེནཱརོཙིཏསྶེཝ , དུཏིཡསྶ པཀཱསིཏེ།

    Mūlenārocitasseva , dutiyassa pakāsite;

    ཏཏིཡེན ནིཝཏྟིཏྭཱ, ཀོཊི ཚིནྣཱཏི ཝུཙྩཏི༎

    Tatiyena nivattitvā, koṭi chinnāti vuccati.

    ༡༦༧༧.

    1677.

    དུཊྛུལླཱཡ ཙ དུཊྛལླ-སཉྙཱི པཱཙིཏྟིཡཾ ཕུསེ།

    Duṭṭhullāya ca duṭṭhalla-saññī pācittiyaṃ phuse;

    ཨིཏརེསུ པན དྭཱིསུ, དུཀྐཊཾ པརིདཱིཔིཏཾ༎

    Itaresu pana dvīsu, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.

    ༡༦༧༨.

    1678.

    ཨདུཊྛུལླཱཡ སབྦཏྠ, ནིདྡིཊྛཾ ཏིཀདུཀྐཊཾ།

    Aduṭṭhullāya sabbattha, niddiṭṭhaṃ tikadukkaṭaṃ;

    སབྦཏྠཱནུཔསམྤནྣ-ཝཱརེསུཔི ཙ དུཀྐཊཾ༎

    Sabbatthānupasampanna-vāresupi ca dukkaṭaṃ.

    ༡༦༧༩.

    1679.

    ‘‘སངྒྷསྶ བྷེདནཱདཱིནི, བྷཝིསྶནྟཱི’’ཏི ཝཱ པན།

    ‘‘Saṅghassa bhedanādīni, bhavissantī’’ti vā pana;

    ན ཙ ཚཱདེཏུཀཱམོ ཝཱ, སབྷཱགཾ ཝཱ ན པསྶཏི༎

    Na ca chādetukāmo vā, sabhāgaṃ vā na passati.

    ༡༦༨༠.

    1680.

    ‘‘པཉྙཱཡིསྶཏི ཀམྨེན, སཀེནཱཡནྟི ཀཀྑལོ༹’’།

    ‘‘Paññāyissati kammena, sakenāyanti kakkhaḷo’’;

    ཨནཱརོཙེཏི ཙེ དོསོ, ནཏྠི ཨུམྨཏྟཀཱདིནོ༎

    Anāroceti ce doso, natthi ummattakādino.

    ༡༦༨༡.

    1681.

    དྷུརནིཀྑེཔཏུལྱཱཝ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ།

    Dhuranikkhepatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā;

    ཀཱཡཀམྨཾ ཝཙཱིཀམྨཾ, ཨཀྲིཡཾ དུཀྑཝེདནཾ༎

    Kāyakammaṃ vacīkammaṃ, akriyaṃ dukkhavedanaṃ.

    དུཊྛུལླཀཐཱ།

    Duṭṭhullakathā.

    ༡༦༨༢.

    1682.

    ཨཱུནཝཱིསཏིཝསྶཾ ཡོ, ཀརེཡྻ ཨུཔསམྤདཾ།

    Ūnavīsativassaṃ yo, kareyya upasampadaṃ;

    ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ ཧོཏི, སེསཱནཾ ཧོཏི དུཀྐཊཾ༎

    Tassa pācittiyaṃ hoti, sesānaṃ hoti dukkaṭaṃ.

    ༡༦༨༣.

    1683.

    ཨུཔསམྤཱདིཏོ ཙེསོ, ཛཱནཏཱ ཝཱ ཨཛཱནཏཱ།

    Upasampādito ceso, jānatā vā ajānatā;

    ཧོཏེཝཱནུཔསམྤནྣོ, ཀཱཏབྦོ པུནརེཝ སོ༎

    Hotevānupasampanno, kātabbo punareva so.

    ༡༦༨༤.

    1684.

    དསཝསྶཙྩཡེནསྶ, ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡསྶ ཙེ སཏོ།

    Dasavassaccayenassa, upajjhāyassa ce sato;

    ཨུཔསམྤཱདནེ དོསོ, ཨཉྙེསཾ ནཏྠི ཀོཙིཔི༎

    Upasampādane doso, aññesaṃ natthi kocipi.

    ༡༦༨༥.

    1685.

    མུཉྩིཏྭཱ པན ཏཾ བྷིཀྑུཾ, གཎོ ཙེ པརིཔཱུརཏི།

    Muñcitvā pana taṃ bhikkhuṃ, gaṇo ce paripūrati;

    ཧོནྟི ཏེ སཱུཔསམྤནྣཱ, ན དོསོ ཀོཙི ཝིཛྫཏི༎

    Honti te sūpasampannā, na doso koci vijjati.

    ༡༦༨༦.

    1686.

    ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡོ སཙེ ཧུཏྭཱ, གཎཾ ཨཱཙརིཡམྤི ཝཱ།

    Upajjhāyo sace hutvā, gaṇaṃ ācariyampi vā;

    པརིཡེསཏི པཏྟཾ ཝཱ, སམྨནྣཏི ཙ མཱལ༹ཀཾ༎

    Pariyesati pattaṃ vā, sammannati ca māḷakaṃ.

    ༡༦༨༧.

    1687.

    ‘‘ཨུཔསམྤཱདཡིསྶཱམི’’ , ཨིཏི སབྦེསུ ཏསྶ ཧི།

    ‘‘Upasampādayissāmi’’ , iti sabbesu tassa hi;

    ཉཏྟིཡཱ ཙ ཏཐཱ དྭཱིསུ, ཀམྨཝཱཙཱསུ དུཀྐཊཾ༎

    Ñattiyā ca tathā dvīsu, kammavācāsu dukkaṭaṃ.

    ༡༦༨༨.

    1688.

    ཀམྨཝཱཙཱཡ ཨོསཱནེ, པཱཙིཏྟི པརིདཱིཔིཏཱ།

    Kammavācāya osāne, pācitti paridīpitā;

    ཨཱུནཝཱིསཏིསཉྙིསྶ, པརིཔུཎྞེཔི པུགྒལེ༎

    Ūnavīsatisaññissa, paripuṇṇepi puggale.

    ༡༦༨༩.

    1689.

    ཝིམཏིསྶུབྷཡཏྠཱཔི, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ།

    Vimatissubhayatthāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ;

    པརིཔུཎྞོཏི སཉྙིསྶ, ཨུབྷཡཏྠ ན དོསཏཱ༎

    Paripuṇṇoti saññissa, ubhayattha na dosatā.

    ༡༦༩༠.

    1690.

    ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀསྶཱཔི, ཨཱདིཀམྨིཀབྷིཀྑུནོ།

    Tathā ummattakassāpi, ādikammikabhikkhuno;

    ཨདིནྣཱདཱནཏུལྱཱཝ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ༎

    Adinnādānatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.

    ཨཱུནཝཱིསཏིཀཐཱ།

    Ūnavīsatikathā.

    ༡༦༩༡.

    1691.

    ཐེཡྻསཏྠེན ཛཱནནྟོ, སཾཝིདྷཱཡ སཙེ པན།

    Theyyasatthena jānanto, saṃvidhāya sace pana;

    མགྒཾ གཙྪཏི སདྡྷིཾ ཡོ, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Maggaṃ gacchati saddhiṃ yo, tassa pācittiyaṃ siyā.

    ༡༦༩༢.

    1692.

    གམནེ སཾཝིདྷཱནེ ཙ, ཝཏྟབྦོ ཡོ ཝིནིཙྪཡོ།

    Gamane saṃvidhāne ca, vattabbo yo vinicchayo;

    སོ ཙ བྷིཀྑུནིཝགྒསྨིཾ, ཝུཏྟཏྟཱ ན ཙ ཨུདྡྷཊོ༎

    So ca bhikkhunivaggasmiṃ, vuttattā na ca uddhaṭo.

    ༡༦༩༣.

    1693.

    མགྒཱཊཝིཝིསངྐེཏེ, ཡཐཱཝཏྠུཀམེཝ ཏུ།

    Maggāṭavivisaṅkete, yathāvatthukameva tu;

    ཏེསྭསཾཝིདཧནྟེསུ, སཡཾ ཝིདཧཏོཔི ཙ༎

    Tesvasaṃvidahantesu, sayaṃ vidahatopi ca.

    ༡༦༩༤.

    1694.

    ཏཐེཝཱཐེཡྻསཏྠེཔི, ཐེཡྻསཏྠནྟི སཉྙིནོ།

    Tathevātheyyasatthepi, theyyasatthanti saññino;

    ཝིམཏིསྶུབྷཡཏྠཱཔི, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Vimatissubhayatthāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༦༩༥.

    1695.

    ཨཐེཡྻསཏྠསཉྙིསྶ , ཨསཾཝིདཧཏོཔི ཙ།

    Atheyyasatthasaññissa , asaṃvidahatopi ca;

    ཨཱཔདཱསུ ཨནཱཔཏྟི, ཝིསངྐེཏེ ཙ ཀཱལིཀེ༎

    Āpadāsu anāpatti, visaṅkete ca kālike.

    ༡༦༩༦.

    1696.

    ཐེཡྻསཏྠསམུཊྛཱནཾ, ཀཐིཏཾ ཀཱཡཙིཏྟཏོ།

    Theyyasatthasamuṭṭhānaṃ, kathitaṃ kāyacittato;

    ཀཱཡཝཱཙཱཙིཏྟཏོ ཙ, ཏིཙིཏྟཉྩ ཏིཝེདནཾ༎

    Kāyavācācittato ca, ticittañca tivedanaṃ.

    ཐེཡྻསཏྠཀཐཱ།

    Theyyasatthakathā.

    ༡༦༩༧.

    1697.

    ཧོཏི བྷིཀྑུནིཡཱ སདྡྷིཾ, སཾཝིདྷཱནེན སཏྟམཾ།

    Hoti bhikkhuniyā saddhiṃ, saṃvidhānena sattamaṃ;

    སམུཊྛཱནཱདིནཱ ཏུལྱཾ, ཝིསེསོ ནཏྠི ཀོཙིཔི༎

    Samuṭṭhānādinā tulyaṃ, viseso natthi kocipi.

    སཾཝིདྷཱནཀཐཱ།

    Saṃvidhānakathā.

    ༡༦༩༨.

    1698.

    ཀམྨཾ ཀིལེསོ པཱཀོ ཙ, ཨུཔཝཱདོ ཨཏིཀྐམོ།

    Kammaṃ kileso pāko ca, upavādo atikkamo;

    ཨནྟརཱཡཀརཱ ཨེཏེ, པཉྩ དྷམྨཱ པཀཱསིཏཱ༎

    Antarāyakarā ete, pañca dhammā pakāsitā.

    ༡༦༩༩.

    1699.

    ‘‘ཨནནྟརཱཡིཀཱ ཨེཏེ, ཡཐཱ ཧོནྟི ཏཐཱ ཨཧཾ།

    ‘‘Anantarāyikā ete, yathā honti tathā ahaṃ;

    དེསིཏཾ མུནིནཱ དྷམྨ-མཱཛཱནཱམཱི’’ཏི ཡོ ཝདེ༎

    Desitaṃ muninā dhamma-mājānāmī’’ti yo vade.

    ༡༧༠༠.

    1700.

    ཏིཀྑཏྟུཾ ཏེཧི ཝཏྟབྦོ, ཡེ པསྶནྟི སུཎནྟི ཙ།

    Tikkhattuṃ tehi vattabbo, ye passanti suṇanti ca;

    ‘‘མཱ ཧེཝཾ ཨཝཙཱཡསྨཱ’’, ཨིཏི བྷིཀྑཱུཧི སོ པན༎

    ‘‘Mā hevaṃ avacāyasmā’’, iti bhikkhūhi so pana.

    ༡༧༠༡.

    1701.

    དུཀྐཊཾ ཨཝདནྟསྶ, ཏཾ ཨནིསྶཛཏོཔི ཙ།

    Dukkaṭaṃ avadantassa, taṃ anissajatopi ca;

    ཉཏྟིཡཱ ཙ ཏཐཱ དྭཱིཧི, ཀམྨཝཱཙཱཧི དུཀྐཊཾ༎

    Ñattiyā ca tathā dvīhi, kammavācāhi dukkaṭaṃ.

    ༡༧༠༢.

    1702.

    ཀམྨཝཱཙཱཡ ཨོསཱནེ, པཱཙིཏྟི པརིདཱིཔིཏཱ།

    Kammavācāya osāne, pācitti paridīpitā;

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ ཝུཏྟཾ, ཨདྷམྨེ ཏིཀདུཀྐཊཾ༎

    Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, adhamme tikadukkaṭaṃ.

    ༡༧༠༣.

    1703.

    ནཱཔཏྟཱཀཏཀམྨསྶ, པཊིནིསྶཛཏོཔི ཙ།

    Nāpattākatakammassa, paṭinissajatopi ca;

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, ཝུཏྟཱ སམནུབྷཱསནེ༎

    Samuṭṭhānādayo sabbe, vuttā samanubhāsane

    ཨརིཊྛཀཐཱ།

    Ariṭṭhakathā.

    ༡༧༠༤.

    1704.

    ཉཏྭཱཀཏཱནུདྷམྨེན, ཏཐཱཝཱདིཀབྷིཀྑུནཱ།

    Ñatvākatānudhammena, tathāvādikabhikkhunā;

    སཾཝསེཡྻ ཙ བྷུཉྫེཡྻ, པཱཙིཏྟི སཧ སེཡྻ ཝཱ༎

    Saṃvaseyya ca bhuñjeyya, pācitti saha seyya vā.

    ༡༧༠༥.

    1705.

    ཨུཔོསཐཱདིཀཾ ཀམྨཾ, ཀརོཏོ སཧ ཏེན ཧི།

    Uposathādikaṃ kammaṃ, karoto saha tena hi;

    ཀམྨསྶ པརིཡོསཱནེ, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Kammassa pariyosāne, tassa pācittiyaṃ siyā.

    ༡༧༠༦.

    1706.

    ཨེཀེནེཝ པཡོགེན, གཎྷཏོ ཨཱམིསཾ བཧུཾ།

    Ekeneva payogena, gaṇhato āmisaṃ bahuṃ;

    དདཏོཔི ཏཐཱ ཨེཀཾ, བཧཱུནི ཙ བཧཱུསྭཔི༎

    Dadatopi tathā ekaṃ, bahūni ca bahūsvapi.

    ༡༧༠༧.

    1707.

    ཨུཀྑིཏྟཀེ ནིཔནྣསྨིཾ, ཨིཏརོ སེཏི ཙེ པན།

    Ukkhittake nipannasmiṃ, itaro seti ce pana;

    ཨིཏརསྨིཾ ནིཔནྣེ ཝཱ, པརོ སེཏི ཨུབྷོཔི ཝཱ༎

    Itarasmiṃ nipanne vā, paro seti ubhopi vā.

    ༡༧༠༨.

    1708.

    ནིཔཛྫནཔཡོགཱནཾ, ཝསེནཱཔཏྟིཡོ སིཡུཾ།

    Nipajjanapayogānaṃ, vasenāpattiyo siyuṃ;

    ཨེཀནཱནཱུཔཙཱརེསུ, ཨེཀཙྪནྣེ ཝིནིཙྪཡོ༎

    Ekanānūpacāresu, ekacchanne vinicchayo.

    ༡༧༠༩.

    1709.

    ཨནུཀྑིཏྟེཔི ཨུཀྑིཏྟ-སཉྙིནོ པན བྷིཀྑུནོ།

    Anukkhittepi ukkhitta-saññino pana bhikkhuno;

    ཝིམཏིསྶུབྷཡཏྠཱཔི, དུཀྐཊཾ པརིདཱིཔིཏཾ༎

    Vimatissubhayatthāpi, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.

    ༡༧༡༠.

    1710.

    ཨནཱཔཏྟུབྷཡཏྠཱཔི, ཨནུཀྑིཏྟཀསཉྙིནོ།

    Anāpattubhayatthāpi, anukkhittakasaññino;

    ནིསྶཊྛོཏི ཙ ཏཾ དིཊྛིཾ, སཉྙིསྶོསཱརིཏོཏི ཙ༎

    Nissaṭṭhoti ca taṃ diṭṭhiṃ, saññissosāritoti ca.

    ༡༧༡༡.

    1711.

    ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདཱིནཾ, ཨིདཾ པཎྞཏྟིཝཛྫཀཾ།

    Tathā ummattakādīnaṃ, idaṃ paṇṇattivajjakaṃ;

    ཨདིནྣཱདཱནཏུལྱཱཝ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ༎

    Adinnādānatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.

    ཨུཀྑིཏྟཀཐཱ།

    Ukkhittakathā.

    ༡༧༡༢.

    1712.

    ཏཐཱ ཝིནཱསིཏཾ ཛཱནཾ, ཨུཔལཱཔེཡྻ ཏེན ཝཱ།

    Tathā vināsitaṃ jānaṃ, upalāpeyya tena vā;

    ཨུཔཊྛཱཔེཡྻ པཱཙིཏྟི, སཾབྷུཉྫེཡྻ ཝསེཡྻ ཝཱ༎

    Upaṭṭhāpeyya pācitti, saṃbhuñjeyya vaseyya vā.

    ༡༧༡༣.

    1713.

    སཾཝཱསེན ཙ ལིངྒེན, དཎྜཀམྨེན ནཱསནཱ།

    Saṃvāsena ca liṅgena, daṇḍakammena nāsanā;

    ཏིསྶོ ཨེཏྠ ཨདྷིཔྤེཏཱ, དཎྜཀམྨེན ནཱསནཱ༎

    Tisso ettha adhippetā, daṇḍakammena nāsanā.

    ༡༧༡༤.

    1714.

    སམྦྷོགཱ སཧསེཡྻཱ ཙ, ཨནནྟརསམཱ མཏཱ།

    Sambhogā sahaseyyā ca, anantarasamā matā;

    ཏཏྠ ཝུཏྟནཡེནེཝ, ཝེདིཏབྦོ ཝིནིཙྪཡོ༎

    Tattha vuttanayeneva, veditabbo vinicchayo.

    ༡༧༡༥.

    1715.

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, ཨརིཊྛེན སམཱ མཏཱ།

    Samuṭṭhānādayo sabbe, ariṭṭhena samā matā;

    ན ཧེཏྠ ཀིཉྩི ཝཏྟབྦཾ, སབྦཾ ཨུཏྟཱནམེཝིདཾ༎

    Na hettha kiñci vattabbaṃ, sabbaṃ uttānamevidaṃ.

    ཀཎྚཀཀཐཱ།

    Kaṇṭakakathā.

    སཔྤཱཎཀཝགྒོ སཏྟམོ།

    Sappāṇakavaggo sattamo.

    ༡༧༡༦.

    1716.

    ཝུཙྩམཱནོ ཧི བྷིཀྑཱུཧི, བྷིཀྑུ སིཀྑཱཔདེན ཡོ།

    Vuccamāno hi bhikkhūhi, bhikkhu sikkhāpadena yo;

    ‘‘སིཀྑཱཔདེ པནེཏསྨིཾ, ན སིཀྑིསྶཱམི ཏཱཝཧཾ༎

    ‘‘Sikkhāpade panetasmiṃ, na sikkhissāmi tāvahaṃ.

    ༡༧༡༧.

    1717.

    ཡཱཝ ནཱཉྙཾ ཝིཡཏྟཉྩ, པཀཏཉྙུཾ བཧུསྶུཏཾ།

    Yāva nāññaṃ viyattañca, pakataññuṃ bahussutaṃ;

    པུཙྪཱམཱི’’ཏི བྷཎནྟསྶ, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Pucchāmī’’ti bhaṇantassa, tassa pācittiyaṃ siyā.

    ༡༧༡༨.

    1718.

    སཏྠུནཱནུཔསམྤནྣེ, དཱིཔིཏཾ ཏིཀདུཀྐཊཾ།

    Satthunānupasampanne, dīpitaṃ tikadukkaṭaṃ;

    ན སལླེཁཱཡིདཾ ཧོཏི, ཝུཙྩམཱནསྶུབྷོཧིཔི༎

    Na sallekhāyidaṃ hoti, vuccamānassubhohipi.

    ༡༧༡༩.

    1719.

    ཨཔཉྙཏྟེན ཏསྶེཝཾ, ཝདཏོ ཧོཏི དུཀྐཊཾ།

    Apaññattena tassevaṃ, vadato hoti dukkaṭaṃ;

    ན དོསུམྨཏྟཀཱདཱིནཾ, ‘‘སིཀྑིསྶཱམཱི’’ཏི བྷཱསཏོ༎

    Na dosummattakādīnaṃ, ‘‘sikkhissāmī’’ti bhāsato.

    སཧདྷམྨིཀཀཐཱ།

    Sahadhammikakathā.

    ༡༧༢༠.

    1720.

    ཨུདྡིཊྛེཧི ཀིམེཏེཧི, ཀུཀྐུཙྩཱདིནིདཱནཏོ།

    Uddiṭṭhehi kimetehi, kukkuccādinidānato;

    ཧོཏི པཱཙིཏྟིཡཱཔཏྟི, སིཀྑཱཔདཝིཝཎྞནེ༎

    Hoti pācittiyāpatti, sikkhāpadavivaṇṇane.

    ༡༧༢༡.

    1721.

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ ཝུཏྟཾ, ཏཐེཝ ཏིཀདུཀྐཊཾ།

    Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, tatheva tikadukkaṭaṃ;

    ཝིཝཎྞེནུཔསམྤནྣ-སནྟིཀེ ཏཾ སཙེ པན༎

    Vivaṇṇenupasampanna-santike taṃ sace pana.

    ༡༧༢༢.

    1722.

    དུཀྐཊཾ པནུབྷིནྣམྤི, ཨཉྙདྷམྨཝིཝཎྞནེ།

    Dukkaṭaṃ panubhinnampi, aññadhammavivaṇṇane;

    ནཝིཝཎྞེཏུཀཱམསྶ, ‘‘སུཏྟནྟཾ པརིཡཱཔུཎ༎

    Navivaṇṇetukāmassa, ‘‘suttantaṃ pariyāpuṇa.

    ༡༧༢༣.

    1723.

    ཝིནཡཾ པན པཙྪཱཔི, ཧནྡ པརིཡཱཔུཎིསྶསི’’།

    Vinayaṃ pana pacchāpi, handa pariyāpuṇissasi’’;

    ཨིཙྩེཝཾ ཏུ ཝདནྟསྶ, ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདིནོ༎

    Iccevaṃ tu vadantassa, tathā ummattakādino.

    ༡༧༢༤.

    1724.

    ཨནཱཔཏྟཱིཏི ཉཱཏབྦཾ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ།

    Anāpattīti ñātabbaṃ, samuṭṭhānādayo nayā;

    ཨནནྟརསྶིམསྶཱཔི, ཨོམསཝཱདསཱདིསཱ༎

    Anantarassimassāpi, omasavādasādisā.

    ཝིལེཁནཀཐཱ།

    Vilekhanakathā.

    ༡༧༢༥.

    1725.

    ཨཉྙཱཎེན པནཱཔཏྟི, མོཀྑོ ནེཝསྶ ཝིཛྫཏི།

    Aññāṇena panāpatti, mokkho nevassa vijjati;

    ཀཱརེཏབྦོ ཏཐཱ བྷིཀྑུ, ཡཐཱ དྷམྨོ ཋིཏོ པན༎

    Kāretabbo tathā bhikkhu, yathā dhammo ṭhito pana.

    ༡༧༢༦.

    1726.

    ཏསྶཱརོཔནིཡོ མོཧོ, ཨུཏྟརིམྤི ཧི བྷིཀྑུནོ།

    Tassāropaniyo moho, uttarimpi hi bhikkhuno;

    དུཏིཡེནེཝ ཀམྨེན, ནིནྡིཏྭཱ ཏཉྷི པུགྒལཾ༎

    Dutiyeneva kammena, ninditvā tañhi puggalaṃ.

    ༡༧༢༧.

    1727.

    ཨེཝཾ ཨཱརོཔིཏེ མོཧེ, ཡདི མོཧེཏི ཡོ པན།

    Evaṃ āropite mohe, yadi moheti yo pana;

    ཏསྨིཾ མོཧནཀེ ཝུཏྟཱ, པཱཙིཏྟི པན པུགྒལེ༎

    Tasmiṃ mohanake vuttā, pācitti pana puggale.

    ༡༧༢༨.

    1728.

    ཨདྷམྨེ པན ཀམྨསྨིཾ, དཱིཔིཏཾ ཏིཀདུཀྐཊཾ།

    Adhamme pana kammasmiṃ, dīpitaṃ tikadukkaṭaṃ;

    ཏཐཱནཱརོཔིཏེ མོཧེ, དུཀྐཊཾ པརིཀིཏྟིཏཾ༎

    Tathānāropite mohe, dukkaṭaṃ parikittitaṃ.

    ༡༧༢༩.

    1729.

    ན ཙ མོཧེཏུཀཱམསྶ, ཝིཏྠཱརེནཱསུཏསྶཔི།

    Na ca mohetukāmassa, vitthārenāsutassapi;

    ཨཱུནཀེ དྭཏྟིཀྑཏྟུཾ ཝཱ, ཝིཏྠཱརེནཱསུཏསྶ ཙ༎

    Ūnake dvattikkhattuṃ vā, vitthārenāsutassa ca.

    ༡༧༣༠.

    1730.

    ཨནཱཔཏྟཱིཏི ཝིཉྙེཡྻཾ, ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདིནོ།

    Anāpattīti viññeyyaṃ, tathā ummattakādino;

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, ཨནནྟརསམཱ མཏཱ༎

    Samuṭṭhānādayo sabbe, anantarasamā matā.

    མོཧནཀཐཱ།

    Mohanakathā.

    ༡༧༣༡.

    1731.

    ཀུདྡྷོ དེཏི པཧཱརཾ ཙེ, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ།

    Kuddho deti pahāraṃ ce, tassa pācittiyaṃ siyā;

    སམྤཧརིཏུཀཱམེན, པཧཱརེ བྷིཀྑུནོ པན༎

    Sampaharitukāmena, pahāre bhikkhuno pana.

    ༡༧༣༢.

    1732.

    དིནྣེ བྷིཛྫཏུ སཱིསཾ ཝཱ, པཱདོ ཝཱ པརིབྷིཛྫཏུ།

    Dinne bhijjatu sīsaṃ vā, pādo vā paribhijjatu;

    སོ ཙེ མརཏུ ཝཱ, མཱ ཝཱ, པཱཙིཏྟི པརིདཱིཔིཏཱ༎

    So ce maratu vā, mā vā, pācitti paridīpitā.

    ༡༧༣༣.

    1733.

    ཝིརཱུཔཀརཎཱཔེཀྑོ, ‘‘ཨིཙྩཱཡཾ ན ཝིརོཙཏི’’།

    Virūpakaraṇāpekkho, ‘‘iccāyaṃ na virocati’’;

    ཀཎྞཾ ཝཱ ཏསྶ ནཱསཾ ཝཱ, ཡདི ཚིནྡཏི དུཀྐཊཾ༎

    Kaṇṇaṃ vā tassa nāsaṃ vā, yadi chindati dukkaṭaṃ.

    ༡༧༣༤.

    1734.

    ཏཐེཝཱནུཔསམྤནྣེ, ཨིཏྠིཡཱ པུརིསསྶ ཝཱ།

    Tathevānupasampanne, itthiyā purisassa vā;

    ཏིརཙྪཱནགཏསྶཱཔི, པཧཱརཾ དེཏི དུཀྐཊཾ༎

    Tiracchānagatassāpi, pahāraṃ deti dukkaṭaṃ.

    ༡༧༣༥.

    1735.

    སཙེ པཧརཏིཏྠིཉྩ, བྷིཀྑུ རཏྟེན ཙེཏསཱ།

    Sace paharatitthiñca, bhikkhu rattena cetasā;

    གརུཀཱ ཏསྶ ཨཱཔཏྟི, ཝིནིདྡིཊྛཱ མཧེསིནཱ༎

    Garukā tassa āpatti, viniddiṭṭhā mahesinā.

    ༡༧༣༦.

    1736.

    པཧཱརཾ དེཏི མོཀྑཱདྷི-པྤཱཡོ དོསོ ན ཝིཛྫཏི།

    Pahāraṃ deti mokkhādhi-ppāyo doso na vijjati;

    ཀཱཡེན ཀཱཡབདྡྷེན, ཏཐཱ ནིསྶགྒིཡེན ཝཱ༎

    Kāyena kāyabaddhena, tathā nissaggiyena vā.

    ༡༧༣༧.

    1737.

    པསྶིཏྭཱ ཨནྟརཱམགྒེ, ཙོརཾ པཙྩཏྠིཀམྤི ཝཱ།

    Passitvā antarāmagge, coraṃ paccatthikampi vā;

    ཧེཋེཏུཀཱམམཱཡནྟཾ, ‘‘མཱ ཨིདྷཱགཙྪུཔཱསཀ’’༎

    Heṭhetukāmamāyantaṃ, ‘‘mā idhāgacchupāsaka’’.

    ༡༧༣༨.

    1738.

    ཨིཏི ཝཏྭཱ པནཱཡནྟཾ, ‘‘གཙྪ རེ’’ཏི ཙ མུགྒརཾ།

    Iti vatvā panāyantaṃ, ‘‘gaccha re’’ti ca muggaraṃ;

    སཏྠཾ ཝཱཔི གཧེཏྭཱ ཝཱ, པཧརིཏྭཱ ཏུ ཡཱཏི ཙེ༎

    Satthaṃ vāpi gahetvā vā, paharitvā tu yāti ce.

    ༡༧༣༩.

    1739.

    ཨནཱཔཏྟི སཙེ ཏེན, པཧཱརེན མཏེཔི ཙ།

    Anāpatti sace tena, pahārena matepi ca;

    ཨེསེཝ ཙ ནཡོ ཝུཏྟོ, དྷུཏྟཝཱལ༹མིགེསུཔི༎

    Eseva ca nayo vutto, dhuttavāḷamigesupi.

    ༡༧༤༠.

    1740.

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ ཝུཏྟཾ, སེསེ ཙ ཏིཀདུཀྐཊཾ།

    Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, sese ca tikadukkaṭaṃ;

    ཀཱཡཙིཏྟསམུཊྛཱནཾ, སཙིཏྟཾ དུཀྑཝེདནཾ༎

    Kāyacittasamuṭṭhānaṃ, sacittaṃ dukkhavedanaṃ.

    པཧཱརཀཐཱ།

    Pahārakathā.

    ༡༧༤༡.

    1741.

    ཀཱཡཾ ཝཱ ཀཱཡབདྡྷཾ ཝཱ, ཨུཙྩཱརེཡྻ སཙེ པན།

    Kāyaṃ vā kāyabaddhaṃ vā, uccāreyya sace pana;

    ཧོཏི པཱཙིཏྟིཡཱཔཏྟི, ཏསྶུགྒིརཎཔཙྩཡཱ༎

    Hoti pācittiyāpatti, tassuggiraṇapaccayā.

    ༡༧༤༢.

    1742.

    ཨུགྒིརིཏྭཱ ཝིརདྡྷོ སོ, པཧཱརཾ དེཏི ཙེ པན།

    Uggiritvā viraddho so, pahāraṃ deti ce pana;

    ཨསམྤཧརིཏུཀཱམེན, དིནྣཏྟཱ དུཀྐཊཾ སིཡཱ༎

    Asampaharitukāmena, dinnattā dukkaṭaṃ siyā.

    ༡༧༤༣.

    1743.

    སཙེ ཏེན པཧཱརེན, པཧཊསྶ ཙ བྷིཀྑུནོ།

    Sace tena pahārena, pahaṭassa ca bhikkhuno;

    ཧཏྠཱདཱིསུཔི ཡཾ ཀིཉྩི, ཨངྒཾ བྷིཛྫཏི དུཀྐཊཾ༎

    Hatthādīsupi yaṃ kiñci, aṅgaṃ bhijjati dukkaṭaṃ.

    ༡༧༤༤.

    1744.

    སེསོ ཨནནྟརེ ཝུཏྟ-ནཡེན ཝིནཡཉྙུནཱ།

    Seso anantare vutta-nayena vinayaññunā;

    སམུཊྛཱནཱདིནཱ སདྡྷིཾ, ཝེདིཏབྦོ ཝིནིཙྪཡོ༎

    Samuṭṭhānādinā saddhiṃ, veditabbo vinicchayo.

    ཏལསཏྟིཀཐཱ།

    Talasattikathā.

    ༡༧༤༥.

    1745.

    ཨམཱུལཀེན སངྒྷཱདི-སེསེན པན བྷིཀྑུ ཡོ།

    Amūlakena saṅghādi-sesena pana bhikkhu yo;

    ཙོདཱཔེཡྻཔི ཙོདེཡྻ, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Codāpeyyapi codeyya, tassa pācittiyaṃ siyā.

    ༡༧༤༦.

    1746.

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ ཏཏྠ, དིཊྛཱཙཱརཝིཔཏྟིཡཱ།

    Tikapācittiyaṃ tattha, diṭṭhācāravipattiyā;

    ཙོདཏོ དུཀྐཊཱཔཏྟི, སེསེ ཙ ཏིཀདུཀྐཊཾ༎

    Codato dukkaṭāpatti, sese ca tikadukkaṭaṃ.

    ༡༧༤༧.

    1747.

    ཏཐཱསཉྙིསྶནཱཔཏྟི , ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདིནོ།

    Tathāsaññissanāpatti , tathā ummattakādino;

    ཨོམསཝཱདཏུལྱཱཝ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ༎

    Omasavādatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.

    ཨམཱུལཀཀཐཱ།

    Amūlakakathā.

    ༡༧༤༨.

    1748.

    སཉྩིཙྩ པན ཀུཀྐུཙྩཾ, ཨུཔྤཱདེནྟསྶ བྷིཀྑུནོ།

    Sañcicca pana kukkuccaṃ, uppādentassa bhikkhuno;

    ‘‘ཨཱུནཝཱིསཏིཝསྶོ ཏྭཾ, མཉྙེ’’ ཨིཙྩེཝམཱདིནཱ༎

    ‘‘Ūnavīsativasso tvaṃ, maññe’’ iccevamādinā.

    ༡༧༤༩.

    1749.

    ཧོཏི ཝཱཙཱཡ ཝཱཙཱཡ, པཱཙིཏྟི པན བྷིཀྑུནོ།

    Hoti vācāya vācāya, pācitti pana bhikkhuno;

    ཏཐཱརཱུཔེ པནཉྙསྨིཾ, སཙེ ཨསཏི པཙྩཡེ༎

    Tathārūpe panaññasmiṃ, sace asati paccaye.

    ༡༧༥༠.

    1750.

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ ཝུཏྟཾ, སེསེ ཙ ཏིཀདུཀྐཊཾ།

    Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, sese ca tikadukkaṭaṃ;

    ནཨུཔྤཱདེཏུཀཱམསྶ, ཀུཀྐུཙྩཾ ནཏྠི ཝཛྫཏཱ༎

    Nauppādetukāmassa, kukkuccaṃ natthi vajjatā.

    ༡༧༥༡.

    1751.

    ‘‘ཧིཏེསིཏཱཡཧཾ མཉྙེ, ནིསིནྣཾ ཨིཏྠིཡཱ སཧ།

    ‘‘Hitesitāyahaṃ maññe, nisinnaṃ itthiyā saha;

    ཝིཀཱལེ ཙ ཏཡཱ བྷུཏྟཾ, མཱ ཨེཝ’’ནྟི ཙ བྷཱསཏོ༎

    Vikāle ca tayā bhuttaṃ, mā eva’’nti ca bhāsato.

    ༡༧༥༢.

    1752.

    ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདཱིན-མནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ།

    Tathā ummattakādīna-manāpatti pakāsitā;

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, ཨནནྟརསམཱ མཏཱ༎

    Samuṭṭhānādayo sabbe, anantarasamā matā.

    སཉྩིཙྩཀཐཱ།

    Sañciccakathā.

    ༡༧༥༣.

    1753.

    སཙེ བྷཎྜནཛཱཏཱནཾ, བྷིཀྑཱུནཾ པན བྷིཀྑུ ཡོ།

    Sace bhaṇḍanajātānaṃ, bhikkhūnaṃ pana bhikkhu yo;

    ཏིཊྛེཡྻུཔསྶུཏིཾ སོཏུཾ, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Tiṭṭheyyupassutiṃ sotuṃ, tassa pācittiyaṃ siyā.

    ༡༧༥༤.

    1754.

    ‘‘ཡཾ ཨིམེ ཏུ བྷཎིསྶནྟི, ཏཾ སོསྶཱམཱི’’ཏི གཙྪཏོ།

    ‘‘Yaṃ ime tu bhaṇissanti, taṃ sossāmī’’ti gacchato;

    ཙོདེཏུཀཱམཏཱཡསྶ, དུཀྐཊཾ ཏུ པདེ པདེ༎

    Codetukāmatāyassa, dukkaṭaṃ tu pade pade.

    ༡༧༥༥.

    1755.

    པུརཏོ གཙྪཏོ སོཏུཾ, ཨོཧཱིཡནྟསྶ དུཀྐཊཾ།

    Purato gacchato sotuṃ, ohīyantassa dukkaṭaṃ;

    གཙྪཏོ ཏུརིཏཾ ཝཱཔི, ཨཡམེཝ ཝིནིཙྪཡོ༎

    Gacchato turitaṃ vāpi, ayameva vinicchayo.

    ༡༧༥༦.

    1756.

    ཋིཏོཀཱསཾ པནཱགནྟྭཱ, ཡདི མནྟེནྟི ཨཏྟནོ།

    Ṭhitokāsaṃ panāgantvā, yadi mantenti attano;

    ཨུཀྐཱསིཏྭཱཔི ཝཱ ཨེཏྠ, ཉཱཔེཏབྦམཧནྟི ཝཱ༎

    Ukkāsitvāpi vā ettha, ñāpetabbamahanti vā.

    ༡༧༥༧.

    1757.

    ཏསྶེཝམཀརོནྟསྶ , པཱཙིཏྟི སཝནེ སིཡཱ།

    Tassevamakarontassa , pācitti savane siyā;

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ ཝུཏྟཾ, སེསེ ཙ ཏིཀདུཀྐཊཾ༎

    Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, sese ca tikadukkaṭaṃ.

    ༡༧༥༨.

    1758.

    ‘‘ཨིམེསཾ ཝཙནཾ སུཏྭཱ, ཨོརམིསྶ’’ནྟི གཙྪཏོ།

    ‘‘Imesaṃ vacanaṃ sutvā, oramissa’’nti gacchato;

    ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདཱིན-མནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ༎

    Tathā ummattakādīna-manāpatti pakāsitā.

    ༡༧༥༩.

    1759.

    ཐེཡྻསཏྠསམུཊྛཱནཾ, ཨིདཾ ཧོཏི ཀྲིཡཱཀྲིཡཾ།

    Theyyasatthasamuṭṭhānaṃ, idaṃ hoti kriyākriyaṃ;

    ཀཱཡཀམྨཾ ཝཙཱིཀམྨཾ, སདོསཾ དུཀྑཝེདནཾ༎

    Kāyakammaṃ vacīkammaṃ, sadosaṃ dukkhavedanaṃ.

    ཨུཔསྶུཏིཀཐཱ།

    Upassutikathā.

    ༡༧༦༠.

    1760.

    དྷམྨིཀཱནཾ ཏུ ཀམྨཱནཾ, ཚནྡཾ དཏྭཱ སཙེ པན།

    Dhammikānaṃ tu kammānaṃ, chandaṃ datvā sace pana;

    པཙྪཱ ཁཱིཡཏི པཱཙིཏྟི, ཝཱཙཏོ ཝཱཙཏོ སིཡཱ༎

    Pacchā khīyati pācitti, vācato vācato siyā.

    ༡༧༦༡.

    1761.

    ཨདྷམྨེ པན ཀམྨསྨིཾ, དྷམྨཀམྨནྟི སཉྙིནོ།

    Adhamme pana kammasmiṃ, dhammakammanti saññino;

    ཝིམཏིསྶུབྷཡཏྠཱཔི, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Vimatissubhayatthāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༧༦༢.

    1762.

    ‘‘ཨདྷམྨེན ཙ ཝགྒེན, ཏཐཱཀམྨཱརཧསྶ ཙ།

    ‘‘Adhammena ca vaggena, tathākammārahassa ca;

    ཨིམེ ཀམྨཾ ཀརོནྟཱི’’ཏི, ཉཏྭཱ ཁཱིཡཏི ཏསྶ ཙ༎

    Ime kammaṃ karontī’’ti, ñatvā khīyati tassa ca.

    ༡༧༦༣.

    1763.

    ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདཱིན-མནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ།

    Tathā ummattakādīna-manāpatti pakāsitā;

    ཨམཱུལཀསམཱནཱཝ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ༎

    Amūlakasamānāva, samuṭṭhānādayo nayā.

    ཀམྨཔཊིབཱཧནཀཐཱ།

    Kammapaṭibāhanakathā.

    ༡༧༦༤.

    1764.

    ཡཱཝ ཨཱརོཙིཏཾ ཝཏྠུ, ཨཝིནིཙྪིཏམེཝ ཝཱ།

    Yāva ārocitaṃ vatthu, avinicchitameva vā;

    ཋཔིཏཱ ཉཏྟི ཝཱ ནིཊྛཾ, ཀམྨཝཱཙཱ ན གཙྪཏི༎

    Ṭhapitā ñatti vā niṭṭhaṃ, kammavācā na gacchati.

    ༡༧༦༥.

    1765.

    ཨེཏསྨིཾ ཨནྟརེ ཀམྨཾ, ཀོཔེཏུཾ པརིསཱཡ ཧི།

    Etasmiṃ antare kammaṃ, kopetuṃ parisāya hi;

    ཧཏྠཔཱསཾ ཛཧནྟསྶ, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Hatthapāsaṃ jahantassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༧༦༦.

    1766.

    ཨདཏྭཱ ཛཧིཏེ ཚནྡཾ, ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ།

    Adatvā jahite chandaṃ, tassa pācittiyaṃ siyā;

    དྷམྨཀམྨེ ཨདྷམྨེ ཙ, ཝིམཏིསྶ ཙ དུཀྐཊཾ༎

    Dhammakamme adhamme ca, vimatissa ca dukkaṭaṃ.

    ༡༧༦༧.

    1767.

    ཨདྷམྨེཔི ཙ ཀམྨསྨིཾ, དྷམྨཀམྨནྟི སཉྙིནོ།

    Adhammepi ca kammasmiṃ, dhammakammanti saññino;

    ‘‘སངྒྷསྶ བྷཎྜནཱདཱིནི, བྷཝིསྶནྟཱི’’ཏི སཉྙིནོ༎

    ‘‘Saṅghassa bhaṇḍanādīni, bhavissantī’’ti saññino.

    ༡༧༦༨.

    1768.

    གིལཱནོ ཝཱ གིལཱནསྶ, ཀརཎཱིཡེ ན དོསཏཱ།

    Gilāno vā gilānassa, karaṇīye na dosatā;

    ན ཙ ཀོཔེཏུཀཱམསྶ, ཀམྨཾ པསྶཱཝནཱདིནཱ༎

    Na ca kopetukāmassa, kammaṃ passāvanādinā.

    ༡༧༦༩.

    1769.

    པཱིལི༹ཏསྶཱགམིསྶཱམི, ཨིཙྩེཝཾ གཙྪཏོཔི ཝཱ།

    Pīḷitassāgamissāmi, iccevaṃ gacchatopi vā;

    སམཾ སམནུབྷཱསེན, སམུཊྛཱནཾ ཀྲིཡཱཀྲིཡཾ༎

    Samaṃ samanubhāsena, samuṭṭhānaṃ kriyākriyaṃ.

    ཚནྡཾ ཨདཏྭཱ གམནཀཐཱ།

    Chandaṃ adatvā gamanakathā.

    ༡༧༧༠.

    1770.

    སམགྒེན ཙ སངྒྷེན, སདྡྷིཾ དཏྭཱན ཙཱིཝརཾ།

    Samaggena ca saṅghena, saddhiṃ datvāna cīvaraṃ;

    སམྨཏསྶ ཧི བྷིཀྑུསྶ, པཙྪཱ ཁཱིཡཏི ཡོ པན༎

    Sammatassa hi bhikkhussa, pacchā khīyati yo pana.

    ༡༧༧༡.

    1771.

    ཏསྶ ཝཱཙཱཡ ཝཱཙཱཡ, པཱཙིཏྟི པརིདཱིཔིཏཱ།

    Tassa vācāya vācāya, pācitti paridīpitā;

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ དྷམྨ- ཀམྨེ ཝུཏྟཾ ཏུ ཙཱིཝརཾ༎

    Tikapācittiyaṃ dhamma- kamme vuttaṃ tu cīvaraṃ.

    ༡༧༧༢.

    1772.

    ཋཔེཏྭཱཉྙཔརིཀྑཱརཾ, དཏྭཱ ཁཱིཡཏི དུཀྐཊཾ།

    Ṭhapetvāññaparikkhāraṃ, datvā khīyati dukkaṭaṃ;

    སངྒྷེནཱསམྨཏསྶཱཔི, ཙཱིཝརཾ ཨཉྙམེཝ ཝཱ༎

    Saṅghenāsammatassāpi, cīvaraṃ aññameva vā.

    ༡༧༧༣.

    1773.

    ཏཐེཝཱནུཔསམྤནྣེ, སབྦཏྠཱཔི ཙ དུཀྐཊཾ།

    Tathevānupasampanne, sabbatthāpi ca dukkaṭaṃ;

    ཚནྡཱདཱིནཾ ཝསེནེཝ, ཀརོནྟཉྩ སབྷཱཝཏོ༎

    Chandādīnaṃ vaseneva, karontañca sabhāvato.

    ༡༧༧༤.

    1774.

    ཁཱིཡནྟསྶ ཨནཱཔཏྟི, ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདིནོ།

    Khīyantassa anāpatti, tathā ummattakādino;

    ཨམཱུལཀསམཱ ཉེཡྻཱ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ༎

    Amūlakasamā ñeyyā, samuṭṭhānādayo nayā.

    དུབྦལཀཐཱ།

    Dubbalakathā.

    ༡༧༧༥.

    1775.

    ཨིདཾ ཏིཾསཀཀཎྜསྨིཾ, ཨནྟིམེན ཙ སབྦཐཱ།

    Idaṃ tiṃsakakaṇḍasmiṃ, antimena ca sabbathā;

    ཏུལྱཾ དྭཱདསམཾ སབྦཾ, ཨཡམེཝ ཝིསེསཏཱ༎

    Tulyaṃ dvādasamaṃ sabbaṃ, ayameva visesatā.

    ༡༧༧༦.

    1776.

    ཏཏྠ ནིསྶགྒིཡཾ ཝུཏྟཾ, ཨཏྟནོ པརིཎཱམནཱ།

    Tattha nissaggiyaṃ vuttaṃ, attano pariṇāmanā;

    ཨིདྷ སུདྡྷིཀཔཱཙིཏྟི, པུགྒལེ པརིཎཱམནཱ༎

    Idha suddhikapācitti, puggale pariṇāmanā.

    པརིཎཱམནཀཐཱ།

    Pariṇāmanakathā.

    སཧདྷམྨིཀཝགྒོ ཨཊྛམོ།

    Sahadhammikavaggo aṭṭhamo.

    ༡༧༧༧.

    1777.

    ཨནིཀྑནྟེ ཙེ རཱཛསྨིཾ, ཨནིཀྑནྟཱཡ དེཝིཡཱ།

    Anikkhante ce rājasmiṃ, anikkhantāya deviyā;

    སཡནཱིཡགྷརཱ ཏསྶ, ཨུམྨཱརཾ ཡོ ཨཏིཀྐམེ༎

    Sayanīyagharā tassa, ummāraṃ yo atikkame.

    ༡༧༧༨.

    1778.

    དུཀྐཊཾ པཋམེ པཱདེ, པཱཙིཏྟི དུཏིཡེ སིཡཱ།

    Dukkaṭaṃ paṭhame pāde, pācitti dutiye siyā;

    དེཝིཡཱ ཝཱཔི རཉྙོ ཝཱ, སཙེ ན ཝིདིཏཱགམོ༎

    Deviyā vāpi rañño vā, sace na viditāgamo.

    ༡༧༧༩.

    1779.

    པཊིསཾཝིདིཏེ ནེཝ-པཊིསཾཝིདིཏསཉྙིནོ།

    Paṭisaṃvidite neva-paṭisaṃviditasaññino;

    ཏཏྠ ཝེམཏིཀསྶཱཔི, དུཀྐཊཾ པརིདཱིཔིཏཾ༎

    Tattha vematikassāpi, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.

    ༡༧༨༠.

    1780.

    པཊིསཾཝིདིཏསཉྙིསྶ, ནེཝ ཙ ཁཏྟིཡསྶ ཝཱ།

    Paṭisaṃviditasaññissa, neva ca khattiyassa vā;

    ན ཁཏྟིཡཱབྷིསེཀེན, ཨབྷིསིཏྟསྶ ཝཱ པན༎

    Na khattiyābhisekena, abhisittassa vā pana.

    ༡༧༨༡.

    1781.

    ཨུབྷོསུབྷིནྣམཉྙསྨིཾ, ནིཀྑནྟེ ཝིསཏོཔི ཝཱ།

    Ubhosubhinnamaññasmiṃ, nikkhante visatopi vā;

    ན དོསུམྨཏྟཀཱདཱིནཾ, ཀཐིནེན ཀྲིཡཱཀྲིཡཾ༎

    Na dosummattakādīnaṃ, kathinena kriyākriyaṃ.

    ཨནྟེཔུརཀཐཱ།

    Antepurakathā.

    ༡༧༨༢.

    1782.

    རཛཏཾ ཛཱཏརཱུཔཾ ཝཱ, ཨུགྒཎྷནྟསྶ ཨཏྟནོ།

    Rajataṃ jātarūpaṃ vā, uggaṇhantassa attano;

    ཏསྶ ནིསྶགྒིཡཱཔཏྟི, ཨུགྒཎྷཱཔཡཏོཔི ཝཱ༎

    Tassa nissaggiyāpatti, uggaṇhāpayatopi vā.

    ༡༧༨༣.

    1783.

    གཎཔུགྒལསངྒྷཱནཾ, ནཝཀམྨསྶ ཙེཏིཡེ།

    Gaṇapuggalasaṅghānaṃ, navakammassa cetiye;

    ཨུགྒཎྷཱཔཡཏོ ཧོཏི, དུཀྐཊཾ གཎྷཏོཔི ཝཱ༎

    Uggaṇhāpayato hoti, dukkaṭaṃ gaṇhatopi vā.

    ༡༧༨༤.

    1784.

    ཨཝསེསཉྩ མུཏྟཱདི-རཏནཾ ཨཏྟནོཔི ཝཱ།

    Avasesañca muttādi-ratanaṃ attanopi vā;

    སངྒྷཱདཱིནམྤི ཨཏྠཱཡ, ཨུགྒཎྷནྟསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Saṅghādīnampi atthāya, uggaṇhantassa dukkaṭaṃ.

    ༡༧༨༥.

    1785.

    སཙེ ཀཔྤིཡཝཏྠུཾ ཝཱ, ཝཏྠུཾ ཝཱཔི ཨཀཔྤིཡཾ།

    Sace kappiyavatthuṃ vā, vatthuṃ vāpi akappiyaṃ;

    ཏཱལཔཎྞམྤི ཝཱ ཧོཏུ, མཱཏུཀཎྞཔིལནྡྷནཾ༎

    Tālapaṇṇampi vā hotu, mātukaṇṇapilandhanaṃ.

    ༡༧༨༦.

    1786.

    བྷཎྜཱགཱརིཀསཱིསེན, ཡཾ ཀིཉྩི གིཧིསནྟཀཾ།

    Bhaṇḍāgārikasīsena, yaṃ kiñci gihisantakaṃ;

    ཏསྶ པཱཙིཏྟིཡཱཔཏྟི, པཊིསཱམཡཏོ པན༎

    Tassa pācittiyāpatti, paṭisāmayato pana.

    ༡༧༨༧.

    1787.

    ‘‘ཨིདཾ ཋཔེཏྭཱ དེཧཱི’’ཏི, ཝུཏྟེན པན ཀེནཙི།

    ‘‘Idaṃ ṭhapetvā dehī’’ti, vuttena pana kenaci;

    ‘‘ན ཝཊྚཏཱི’’ཏི ཝཏྭཱ ཏཾ, ན ནིདྷེཏབྦམེཝ ཏུ༎

    ‘‘Na vaṭṭatī’’ti vatvā taṃ, na nidhetabbameva tu.

    ༡༧༨༨.

    1788.

    ‘‘ཋཔེཧཱི’’ཏི ཙ པཱཏེཏྭཱ, སཙེ གཙྪཏི པུགྒལོ།

    ‘‘Ṭhapehī’’ti ca pātetvā, sace gacchati puggalo;

    པལིབོདྷོ ཧི ནཱམེསོ, ཋཔེཏུཾ པན ཝཊྚཏི༎

    Palibodho hi nāmeso, ṭhapetuṃ pana vaṭṭati.

    ༡༧༨༩.

    1789.

    ཨནུཉྙཱཏེ པནཊྛཱནེ, ཨུགྒཧེཏྭཱ ཨནཱདརཱ།

    Anuññāte panaṭṭhāne, uggahetvā anādarā;

    སམྨཱ ཨནིཀྑིཔནྟསྶ, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Sammā anikkhipantassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༧༩༠.

    1790.

    ཨནུཉྙཱཏེ པནཊྛཱནེ, གཧེཏྭཱ རཏནཾ པན།

    Anuññāte panaṭṭhāne, gahetvā ratanaṃ pana;

    ནིཀྑིཔནྟསྶ ཝཱ སམྨཱ, བྷཎྜཾ རཏནསམྨཏཾ༎

    Nikkhipantassa vā sammā, bhaṇḍaṃ ratanasammataṃ.

    ༡༧༩༡.

    1791.

    གཎྷནྟསྶ ཙ ཝིསྶཱསཾ, ཏཱཝཀཱལིཀམེཝ ཙ།

    Gaṇhantassa ca vissāsaṃ, tāvakālikameva ca;

    ན དོསུམྨཏྟཀཱདཱིནཾ, སཉྩརིཏྟསམོདཡཾ༎

    Na dosummattakādīnaṃ, sañcarittasamodayaṃ.

    རཏནཀཐཱ།

    Ratanakathā.

    ༡༧༩༢.

    1792.

    མཛ྄ཛྷཎྷསམཡཱ ཨུདྡྷཾ, ཨརུཎུགྒམཏོ པུརེ།

    Majjhaṇhasamayā uddhaṃ, aruṇuggamato pure;

    ཨེཏསྨིཾ ཨནྟརེ ཀཱལོ, ཝིཀཱལོཏི པཝུཙྩཏི༎

    Etasmiṃ antare kālo, vikāloti pavuccati.

    ༡༧༩༣.

    1793.

    སནྟཾ བྷིཀྑུམནཱཔུཙྪཱ, ཝིཀཱལེ པཙྩཡཾ ཝིནཱ།

    Santaṃ bhikkhumanāpucchā, vikāle paccayaṃ vinā;

    པརིཀྑིཏྟསྶ གཱམསྶ, པརིཀྑེཔོཀྐམེ པན༎

    Parikkhittassa gāmassa, parikkhepokkame pana.

    ༡༧༩༤.

    1794.

    ཨཔརིཀྑིཏྟགཱམསྶ, ཨུཔཙཱརོཀྐམེཔི ཝཱ།

    Aparikkhittagāmassa, upacārokkamepi vā;

    དུཀྐཊཾ པཋམེ པཱདེ, པཱཙིཏྟི དུཏིཡེ སིཡཱ༎

    Dukkaṭaṃ paṭhame pāde, pācitti dutiye siyā.

    ༡༧༩༥.

    1795.

    ཨཐ སམྦཧུལཱ གཱམཾ, ཝིཀཱལེ པཝིསནྟི ཙེ།

    Atha sambahulā gāmaṃ, vikāle pavisanti ce;

    ཨཱཔུཙྪིཏྭཱཝ གནྟབྦཾ, ཨཉྙམཉྙཾ ན ཙཉྙཐཱ༎

    Āpucchitvāva gantabbaṃ, aññamaññaṃ na caññathā.

    ༡༧༩༦.

    1796.

    གཙྪནྟི ཙེ ཏཏོ ཨཉྙཾ, ཏཏོ ཨཉྙནྟི ཝཊྚཏི།

    Gacchanti ce tato aññaṃ, tato aññanti vaṭṭati;

    པུན ཨཱཔུཙྪནེ ཀིཙྩཾ, ནཏྠི གཱམསཏེཔི ཙ༎

    Puna āpucchane kiccaṃ, natthi gāmasatepi ca.

    ༡༧༩༧.

    1797.

    པསྶམྦྷེཏྭཱན ཨུསྶཱཧཾ, ཝིཧཱརཏྠཱཡ ནིགྒཏཱ།

    Passambhetvāna ussāhaṃ, vihāratthāya niggatā;

    པཝིསནྟི སཙེ ཨཉྙཾ, པུཙྪིཏབྦཾ ཏུ ཨནྟརཱ༎

    Pavisanti sace aññaṃ, pucchitabbaṃ tu antarā.

    ༡༧༩༨.

    1798.

    ཀཏྭཱ ཀུལགྷརེ བྷཏྟ- ཀིཙྩཾ ཨཉྙཏྠ ཝཱ པན།

    Katvā kulaghare bhatta- kiccaṃ aññattha vā pana;

    སཙེ ཙརིཏུཀཱམོ ཡོ, སཔྤིབྷིཀྑཱཡ ཝཱ སིཡཱ༎

    Sace caritukāmo yo, sappibhikkhāya vā siyā.

    ༡༧༩༩.

    1799.

    ཨཱཔུཙྪིཏྭཱཝ གནྟབྦཾ, པསྶེ ཙེ བྷིཀྑུ ལབྦྷཏི།

    Āpucchitvāva gantabbaṃ, passe ce bhikkhu labbhati;

    ཨསནྟེ པན ནཏྠཱིཏི, གནྟབྦཾ ཏུ ཡཐཱསུཁཾ༎

    Asante pana natthīti, gantabbaṃ tu yathāsukhaṃ.

    ༡༨༠༠.

    1800.

    ཨོཏརིཏྭཱ མཧཱཝཱིཐིཾ, བྷིཀྑུཾ ཡདི ཙ པསྶཏི།

    Otaritvā mahāvīthiṃ, bhikkhuṃ yadi ca passati;

    ནཏྠི ཨཱཔུཙྪནེ ཀིཙྩཾ, ཙརིཏབྦཾ ཡཐཱསུཁཾ༎

    Natthi āpucchane kiccaṃ, caritabbaṃ yathāsukhaṃ.

    ༡༨༠༡.

    1801.

    གཱམམཛ྄ཛྷེན མགྒེན, གཙྪནྟསྶེཝ བྷིཀྑུནོ།

    Gāmamajjhena maggena, gacchantasseva bhikkhuno;

    ‘‘ཙརིསྶཱམཱི’’ཏི ཨུཔྤནྣེ, ཏེལབྷིཀྑཱཡ མཱནསེ༎

    ‘‘Carissāmī’’ti uppanne, telabhikkhāya mānase.

    ༡༨༠༢.

    1802.

    ཨཱཔུཙྪིཏྭཱཝ གནྟབྦཾ, པསྶེ ཙེ བྷིཀྑུ ཝིཛྫཏི།

    Āpucchitvāva gantabbaṃ, passe ce bhikkhu vijjati;

    ཨནོཀྐམྨ ཙརནྟསྶ, མགྒཱ ཨཱཔུཙྪནེན ཀིཾ?

    Anokkamma carantassa, maggā āpucchanena kiṃ?

    ༡༨༠༣.

    1803.

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ , ཀཱལེ, ཝིཀཱལོཡནྟི སཉྙིནོ།

    Tikapācittiyaṃ , kāle, vikāloyanti saññino;

    ཀཱལེ ཝེམཏིཀསྶཱཔི, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Kāle vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༡༨༠༤.

    1804.

    ཨཱཔུཙྪིཏྭཱཝ སནྟཾ ཝཱ, ཨནཱཔུཙྪཱ ཨསནྟཀཾ།

    Āpucchitvāva santaṃ vā, anāpucchā asantakaṃ;

    ཀིཙྩེ ཨཙྩཱཡིཀེ ཝཱཔི, པཝིསནྟསྶ བྷིཀྑུནོ༎

    Kicce accāyike vāpi, pavisantassa bhikkhuno.

    ༡༨༠༥.

    1805.

    གཙྪཏོ ཨནྟརཱརཱམཾ, བྷིཀྑུནཱིནཾ ཨུཔསྶཡཾ།

    Gacchato antarārāmaṃ, bhikkhunīnaṃ upassayaṃ;

    ཏཐཱ ཨཱསནསཱལཾ ཝཱ, ཏིཏྠིཡཱནཾ ཨུཔསྶཡཾ༎

    Tathā āsanasālaṃ vā, titthiyānaṃ upassayaṃ.

    ༡༨༠༦.

    1806.

    སིཡཱ གཱམེན མགྒོ ཙེ, ཨནཱཔཏྟཱཔདཱསུཔི།

    Siyā gāmena maggo ce, anāpattāpadāsupi;

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, ཀཐིནེན སམཱ མཏཱ༎

    Samuṭṭhānādayo sabbe, kathinena samā matā.

    ༡༨༠༧.

    1807.

    ན ཀེཝལམནཱཔུཙྪཱ, ཨབནྡྷིཏྭཱ ཙ བནྡྷནཾ།

    Na kevalamanāpucchā, abandhitvā ca bandhanaṃ;

    ཨཔཱརུཔིཏྭཱ སངྒྷཱཊིཾ, གཙྪཏོཔིནཝཛྫཏཱ༎

    Apārupitvā saṅghāṭiṃ, gacchatopinavajjatā.

    ཝིཀཱལགཱམཔྤཝེསནཀཐཱ།

    Vikālagāmappavesanakathā.

    ༡༨༠༨.

    1808.

    ཨཊྛིདནྟམཡཾ སཱུཙི-གྷརཾ ཝཱཔི ཝིསཱཎཛཾ།

    Aṭṭhidantamayaṃ sūci-gharaṃ vāpi visāṇajaṃ;

    ཀཱརཱཔནེ ཙ ཀརཎེ, བྷིཀྑུནོ ཧོཏི དུཀྐཊཾ༎

    Kārāpane ca karaṇe, bhikkhuno hoti dukkaṭaṃ.

    ༡༨༠༩.

    1809.

    ལཱབྷེ བྷེདནཀཾ ཏསྶ, པཱཙིཏྟིཡམུདཱིརིཏཾ།

    Lābhe bhedanakaṃ tassa, pācittiyamudīritaṃ;

    ཨཉྙསྶཏྠཱཡ ཀརཎེ, ཏཐཱ ཀཱརཱཔནེཔི ཙ༎

    Aññassatthāya karaṇe, tathā kārāpanepi ca.

    ༡༨༡༠.

    1810.

    ཨཉྙེན ཙ ཀཏཾ ལདྡྷཱ, དུཀྐཊཾ པརིབྷུཉྫཏོ།

    Aññena ca kataṃ laddhā, dukkaṭaṃ paribhuñjato;

    ཨནཱཔཏྟཱརཎིཀེ ཝིདྷེ, གཎྛིཀཉྫནིཀཱསུཔི༎

    Anāpattāraṇike vidhe, gaṇṭhikañjanikāsupi.

    ༡༨༡༡.

    1811.

    དཀཔུཉྪནིཡཱ ཝཱསི-ཛཊེ ཨུམྨཏྟཀཱདིནོ།

    Dakapuñchaniyā vāsi-jaṭe ummattakādino;

    སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ, སཉྩརིཏྟསམཱ མཏཱ༎

    Samuṭṭhānādayo nayā, sañcarittasamā matā.

    སཱུཙིགྷརཀཐཱ།

    Sūcigharakathā.

    ༡༨༡༢.

    1812.

    ནཝཾ མཉྩམྤི པཱིཋཾ ཝཱ, ཀཱརཱཔེནྟེན བྷིཀྑུནཱ།

    Navaṃ mañcampi pīṭhaṃ vā, kārāpentena bhikkhunā;

    ཨཊྛངྒུལཔྤམཱཎེན, སུགཏངྒུལཏོ པན༎

    Aṭṭhaṅgulappamāṇena, sugataṅgulato pana.

    ༡༨༡༣.

    1813.

    ཀཱརཱཔེཏབྦམེཝཾ ཏུ, ཋཔེཏྭཱ ཧེཊྛིམཱཊནིཾ།

    Kārāpetabbamevaṃ tu, ṭhapetvā heṭṭhimāṭaniṃ;

    སཙྪེདཱ ཏསྶ པཱཙིཏྟི, ཏམཏིཀྐམཏོ སིཡཱ༎

    Sacchedā tassa pācitti, tamatikkamato siyā.

    ༡༨༡༤.

    1814.

    ཨཉྙསྶཏྠཱཡ ཀརཎེ, ཏཐཱ ཀཱརཱཔནེཔི ཙ།

    Aññassatthāya karaṇe, tathā kārāpanepi ca;

    ཨཉྙེན ཙ ཀཏཾ ལདྡྷཱ, དུཀྐཊཾ པརིབྷུཉྫཏོ༎

    Aññena ca kataṃ laddhā, dukkaṭaṃ paribhuñjato.

    ༡༨༡༥.

    1815.

    ཨནཱཔཏྟི པམཱཎེན, ཀརོནྟསྶཔྤམཱཎིཀཾ།

    Anāpatti pamāṇena, karontassappamāṇikaṃ;

    ལབྷིཏྭཱ ཏསྶ པཱདེསུ, ཚིནྡིཏྭཱ པརིབྷུཉྫཏོ༎

    Labhitvā tassa pādesu, chinditvā paribhuñjato.

    ༡༨༡༦.

    1816.

    ནེཝ ཚིནྡིཏུཀཱམོ ཙེ, ནིཁཎིཏྭཱ པམཱཎཏོ།

    Neva chinditukāmo ce, nikhaṇitvā pamāṇato;

    ཨུཏྟཱནཾ ཝཱཔི ཨཊྚཾ ཝཱ, བནྡྷིཏྭཱ པརིབྷུཉྫཏོ༎

    Uttānaṃ vāpi aṭṭaṃ vā, bandhitvā paribhuñjato.

    མཉྩཀཐཱ།

    Mañcakathā.

    ༡༨༡༧.

    1817.

    མཉྩཾ ཝཱ པན པཱིཋཾ ཝཱ, ཏཱུལོནདྡྷཾ ཀརེཡྻ ཡོ།

    Mañcaṃ vā pana pīṭhaṃ vā, tūlonaddhaṃ kareyya yo;

    ཏསྶུདྡཱལནཀཾ ཝུཏྟཾ, པཱཙིཏྟིཡམནཱིཏིནཱ༎

    Tassuddālanakaṃ vuttaṃ, pācittiyamanītinā.

    ༡༨༡༨.

    1818.

    ཨནཱཔཏྟི པནཱཡོགེ, བནྡྷནེ ཨཾསབདྡྷཀེ།

    Anāpatti panāyoge, bandhane aṃsabaddhake;

    བིབྦོཧནེ པརིསྶཱཝེ, ཐཝིཀཱདཱིསུ བྷིཀྑུནོ༎

    Bibbohane parissāve, thavikādīsu bhikkhuno.

    ༡༨༡༩.

    1819.

    ཨཉྙེན ཙ ཀཏཾ ལདྡྷཱ, ཨུདྡཱལེཏྭཱ ནིསེཝཏོ།

    Aññena ca kataṃ laddhā, uddāletvā nisevato;

    ཨནནྟརསྶིམསྶཱཔི, སཉྩརིཏྟསམཱ ནཡཱ༎

    Anantarassimassāpi, sañcarittasamā nayā.

    ཏཱུལོནདྡྷཀཐཱ།

    Tūlonaddhakathā.

    ༡༨༢༠.

    1820.

    ནིསཱིདནཾ ཀརོནྟེན, ཀཱཏབྦཾ ཏུ པམཱཎཏོ།

    Nisīdanaṃ karontena, kātabbaṃ tu pamāṇato;

    པམཱཎཱཏིཀྐམེ ཏསྶ, པཡོགེ དུཀྐཊཾ སིཡཱ༎

    Pamāṇātikkame tassa, payoge dukkaṭaṃ siyā.

    ༡༨༢༡.

    1821.

    པཊིལཱབྷེན སཙྪེདཾ, པཱཙིཏྟིཡམུདཱིརིཏཾ།

    Paṭilābhena sacchedaṃ, pācittiyamudīritaṃ;

    དྭཱིསུ ཋཱནེསུ ཕཱལེཏྭཱ, ཏསྶ ཏིསྶོ དསཱ སིཡུཾ༎

    Dvīsu ṭhānesu phāletvā, tassa tisso dasā siyuṃ.

    ༡༨༢༢.

    1822.

    ཨནཱཔཏྟི པམཱཎེན, ཀརོནྟསྶ ཏདཱུནཀཾ།

    Anāpatti pamāṇena, karontassa tadūnakaṃ;

    ཝིཏཱནཱདིཾ ཀརོནྟསྶ, སཉྩརིཏྟསམཱ ནཡཱ༎

    Vitānādiṃ karontassa, sañcarittasamā nayā.

    ནིསཱིདནཀཐཱ།

    Nisīdanakathā.

    ༡༨༢༣.

    1823.

    རོགེ ཀཎྜུཔཊིཙྪཱདི, ཀཱཏབྦཱ ཧི པམཱཎཏོ།

    Roge kaṇḍupaṭicchādi, kātabbā hi pamāṇato;

    པམཱཎཱཏིཀྐམེ ཏསྶ, པཡོགེ དུཀྐཊཾ སིཡཱ༎

    Pamāṇātikkame tassa, payoge dukkaṭaṃ siyā.

    ༡༨༢༤.

    1824.

    པཊིལཱབྷེན སཙྪེདཾ, པཱཙིཏྟིཡམུདཱིརིཏཾ།

    Paṭilābhena sacchedaṃ, pācittiyamudīritaṃ;

    ཨནཱཔཏྟིནཡོཔེཏྠ, ཨནནྟརསམོ མཏོ༎

    Anāpattinayopettha, anantarasamo mato.

    ཀཎྜུཔཊིཙྪཱདིཀཐཱ།

    Kaṇḍupaṭicchādikathā.

    ༡༨༢༥.

    1825.

    པམཱཎེནེཝ ཀཱཏབྦཱ, ཏཐཱ ཝསྶིཀསཱཊིཀཱ།

    Pamāṇeneva kātabbā, tathā vassikasāṭikā;

    པམཱཎཱཏིཀྐམེ ཏསྶ, ཨནནྟརསམོ ནཡོ༎

    Pamāṇātikkame tassa, anantarasamo nayo.

    ཝསྶིཀསཱཊིཀཀཐཱ།

    Vassikasāṭikakathā.

    ༡༨༢༦.

    1826.

    ཙཱིཝརེན སཙེ ཏུལྱ-པྤམཱཎཾ སུགཏསྶ ཏུ།

    Cīvarena sace tulya-ppamāṇaṃ sugatassa tu;

    ཙཱིཝརཾ བྷིཀྑུ ཀཱརེཡྻ, ཀརཎེ དུཀྐཊཾ སིཡཱ༎

    Cīvaraṃ bhikkhu kāreyya, karaṇe dukkaṭaṃ siyā.

    ༡༨༢༧.

    1827.

    པཊིལཱབྷེན སཙྪེདཾ, པཱཙིཏྟིཡམུདཱིརིཏཾ།

    Paṭilābhena sacchedaṃ, pācittiyamudīritaṃ;

    ཨནནྟརསམོཡེཝ, ཨནཱཔཏྟིནཡོ མཏོ༎

    Anantarasamoyeva, anāpattinayo mato.

    ༡༨༢༨.

    1828.

    དཱིགྷསོ ཙ པམཱཎེན, ནཝ ཏསྶ ཝིདཏྠིཡོ།

    Dīghaso ca pamāṇena, nava tassa vidatthiyo;

    ཏིརིཡཾ ཚ ཝིནིདྡིཊྛཱ, སུགཏསྶ ཝིདཏྠིཡཱ༎

    Tiriyaṃ cha viniddiṭṭhā, sugatassa vidatthiyā.

    ༡༨༢༩.

    1829.

    ཨཉྙེན ཙ ཀཏཾ ལདྡྷཱ, སེཝཏོ དུཀྐཊཾ བྷཝེ།

    Aññena ca kataṃ laddhā, sevato dukkaṭaṃ bhave;

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, སཉྩརིཏྟསམཱ མཏཱ༎

    Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā.

    ནནྡཀཐཱ།

    Nandakathā.

    རཱཛཝགྒོ ནཝམོ།

    Rājavaggo navamo.

    ཨིཏི ཝིནཡཝིནིཙྪཡེ པཱཙིཏྟིཡཀཐཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Iti vinayavinicchaye pācittiyakathā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact