Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അപദാനപാളി • Apadānapāḷi

    ൪. പദപൂജകത്ഥേരഅപദാനം

    4. Padapūjakattheraapadānaṃ

    ൧൯.

    19.

    ‘‘സിദ്ധത്ഥസ്സ ഭഗവതോ, ജാതിപുപ്ഫമദാസഹം;

    ‘‘Siddhatthassa bhagavato, jātipupphamadāsahaṃ;

    പാദേസു സത്ത പുപ്ഫാനി, ഹാസേനോകിരിതാനി മേ.

    Pādesu satta pupphāni, hāsenokiritāni me.

    ൨൦.

    20.

    ‘‘തേന കമ്മേനഹം അജ്ജ, അഭിഭോമി നരാമരേ;

    ‘‘Tena kammenahaṃ ajja, abhibhomi narāmare;

    ധാരേമി അന്തിമം ദേഹം, സമ്മാസമ്ബുദ്ധസാസനേ.

    Dhāremi antimaṃ dehaṃ, sammāsambuddhasāsane.

    ൨൧.

    21.

    ‘‘ചതുന്നവുതിതോ കപ്പേ, യം പുപ്ഫമഭിരോപയിം;

    ‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;

    ദുഗ്ഗതിം നാഭിജാനാമി, പുപ്ഫപൂജായിദം ഫലം.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, pupphapūjāyidaṃ phalaṃ.

    ൨൨.

    22.

    ‘‘സമന്തഗന്ധനാമാസും, തേരസ ചക്കവത്തിനോ;

    ‘‘Samantagandhanāmāsuṃ, terasa cakkavattino;

    ഇതോ പഞ്ചമകേ കപ്പേ, ചാതുരന്താ ജനാധിപാ.

    Ito pañcamake kappe, cāturantā janādhipā.

    ൨൩.

    23.

    ‘‘പടിസമ്ഭിദാ ചതസ്സോ…പേ॰… കതം ബുദ്ധസ്സ സാസനം’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ഇത്ഥം സുദം ആയസ്മാ പദപൂജകോ ഥേരോ ഇമാ ഗാഥായോ അഭാസിത്ഥാതി.

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā padapūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    പദപൂജകത്ഥേരസ്സാപദാനം ചതുത്ഥം.

    Padapūjakattherassāpadānaṃ catutthaṃ.







    Related texts:



    അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / അപദാന-അട്ഠകഥാ • Apadāna-aṭṭhakathā / ൫. മുട്ഠിപുപ്ഫിയത്ഥേരഅപദാനവണ്ണനാ • 5. Muṭṭhipupphiyattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact