Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదాన-అట్ఠకథా • Apadāna-aṭṭhakathā |
౪. పదపూజకత్థేరఅపదానవణ్ణనా
4. Padapūjakattheraapadānavaṇṇanā
సిద్ధత్థస్స భగవతోతిఆదికం ఆయస్మతో పదపూజకత్థేరస్స అపదానం. అయమ్పి పురిమబుద్ధేసు కతాధికారో సిద్ధత్థస్స భగవతో కాలే కులగేహే నిబ్బత్తో వుద్ధిమన్వాయ సత్థరి పసన్నో సుమనపుప్ఫేన పాదమూలే పూజేసి. సో తేన పుఞ్ఞేన దేవమనుస్సేసు సంసరన్తో సక్కసమ్పత్తిం అనుభవిత్వా ఇమస్మిం బుద్ధుప్పాదే ఏకస్మిం కులగేహే నిబ్బత్తో వుద్ధిమన్వాయ సత్థరి పసీదిత్వా పబ్బజితో విపస్సనం వడ్ఢేత్వా అరహత్తఫలే పతిట్ఠాసి.
Siddhatthassabhagavatotiādikaṃ āyasmato padapūjakattherassa apadānaṃ. Ayampi purimabuddhesu katādhikāro siddhatthassa bhagavato kāle kulagehe nibbatto vuddhimanvāya satthari pasanno sumanapupphena pādamūle pūjesi. So tena puññena devamanussesu saṃsaranto sakkasampattiṃ anubhavitvā imasmiṃ buddhuppāde ekasmiṃ kulagehe nibbatto vuddhimanvāya satthari pasīditvā pabbajito vipassanaṃ vaḍḍhetvā arahattaphale patiṭṭhāsi.
౧౯. సో అపరభాగే అత్తనో పుబ్బకమ్మం సరిత్వా సోమనస్సజాతో పుబ్బచరితాపదానం పకాసేన్తో సిద్ధత్థస్స భగవతోతిఆదిమాహ. జాతిపుప్ఫమదాసహన్తి జాతిసుమనపుప్ఫం అదాసిం అహన్తి వత్తబ్బే గాథాబన్ధసుఖత్థం సుమనసద్దస్స లోపం కత్వా వుత్తం. తత్థ జాతియా నిబ్బత్తో వికసమానోయేవ సుమనం జనానం సోమనస్సం కరోతీతి సుమనం, పుప్ఫనట్ఠేన వికసనట్ఠేన పుప్ఫం, సుమనఞ్చ తం పుప్ఫఞ్చాతి సుమనపుప్ఫం, తాని సుమనపుప్ఫాని సిద్ధత్థస్స భగవతో అహం పూజేసిన్తి అత్థో. సేసం సబ్బత్థ ఉత్తానమేవాతి.
19. So aparabhāge attano pubbakammaṃ saritvā somanassajāto pubbacaritāpadānaṃ pakāsento siddhatthassa bhagavatotiādimāha. Jātipupphamadāsahanti jātisumanapupphaṃ adāsiṃ ahanti vattabbe gāthābandhasukhatthaṃ sumanasaddassa lopaṃ katvā vuttaṃ. Tattha jātiyā nibbatto vikasamānoyeva sumanaṃ janānaṃ somanassaṃ karotīti sumanaṃ, pupphanaṭṭhena vikasanaṭṭhena pupphaṃ, sumanañca taṃ pupphañcāti sumanapupphaṃ, tāni sumanapupphāni siddhatthassa bhagavato ahaṃ pūjesinti attho. Sesaṃ sabbattha uttānamevāti.
పదపూజకత్థేరఅపదానవణ్ణనా సమత్తా.
Padapūjakattheraapadānavaṇṇanā samattā.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / ఖుద్దకనికాయ • Khuddakanikāya / అపదానపాళి • Apadānapāḷi / ౪. పదపూజకత్థేరఅపదానం • 4. Padapūjakattheraapadānaṃ