Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පරිවාරපාළි • Parivārapāḷi

    7. පදසොධම්‌මසමුට්‌ඨානං

    7. Padasodhammasamuṭṭhānaṃ

    264.

    264.

    පදඤ්‌ඤත්‍ර අසම්‌මතා, තථා අත්‌ථඞ්‌ගතෙන ච;

    Padaññatra asammatā, tathā atthaṅgatena ca;

    තිරච්‌ඡානවිජ්‌ජා ද්‌වෙ වුත්‌තා, අනොකාසො 1 ච පුච්‌ඡනා.

    Tiracchānavijjā dve vuttā, anokāso 2 ca pucchanā.

    සත්‌ත සික්‌ඛාපදා එතෙ, වාචා න කායචිත්‌තතො 3;

    Satta sikkhāpadā ete, vācā na kāyacittato 4;

    වාචාචිත්‌තෙන ජායන්‌ති, න තු කායෙන ජායරෙ.

    Vācācittena jāyanti, na tu kāyena jāyare.

    ද්‌විසමුට්‌ඨානිකා සබ්‌බෙ, පදසොධම්‌මසදිසා.

    Dvisamuṭṭhānikā sabbe, padasodhammasadisā.

    පදසොධම්‌මසමුට්‌ඨානං නිට්‌ඨිතං.

    Padasodhammasamuṭṭhānaṃ niṭṭhitaṃ.







    Footnotes:
    1. අනොකාසෙ (සී. ස්‍යා.)
    2. anokāse (sī. syā.)
    3. කායචිත්‌තකා (ක.)
    4. kāyacittakā (ka.)



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්‌ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / පරිවාර-අට්‌ඨකථා • Parivāra-aṭṭhakathā / පදසොධම්‌මසමුට්‌ඨානවණ්‌ණනා • Padasodhammasamuṭṭhānavaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / පදසොධම්‌මසමුට්‌ඨානවණ්‌ණනා • Padasodhammasamuṭṭhānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact