Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਰਿવਾਰਪਾਲ਼ਿ • Parivārapāḷi

    ੭. ਪਦਸੋਧਮ੍ਮਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ

    7. Padasodhammasamuṭṭhānaṃ

    ੨੬੪.

    264.

    ਪਦਞ੍ਞਤ੍ਰ ਅਸਮ੍ਮਤਾ, ਤਥਾ ਅਤ੍ਥਙ੍ਗਤੇਨ ਚ।

    Padaññatra asammatā, tathā atthaṅgatena ca;

    ਤਿਰਚ੍ਛਾਨવਿਜ੍ਜਾ ਦ੍વੇ વੁਤ੍ਤਾ, ਅਨੋਕਾਸੋ 1 ਚ ਪੁਚ੍ਛਨਾ॥

    Tiracchānavijjā dve vuttā, anokāso 2 ca pucchanā.

    ਸਤ੍ਤ ਸਿਕ੍ਖਾਪਦਾ ਏਤੇ, વਾਚਾ ਨ ਕਾਯਚਿਤ੍ਤਤੋ 3।

    Satta sikkhāpadā ete, vācā na kāyacittato 4;

    વਾਚਾਚਿਤ੍ਤੇਨ ਜਾਯਨ੍ਤਿ, ਨ ਤੁ ਕਾਯੇਨ ਜਾਯਰੇ॥

    Vācācittena jāyanti, na tu kāyena jāyare.

    ਦ੍વਿਸਮੁਟ੍ਠਾਨਿਕਾ ਸਬ੍ਬੇ, ਪਦਸੋਧਮ੍ਮਸਦਿਸਾ॥

    Dvisamuṭṭhānikā sabbe, padasodhammasadisā.

    ਪਦਸੋਧਮ੍ਮਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਨਿਟ੍ਠਿਤਂ।

    Padasodhammasamuṭṭhānaṃ niṭṭhitaṃ.




    Next: ੮. ਅਦ੍ਧਾਨਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ • 8. Addhānasamuṭṭhānaṃ




    Footnotes:
    1. ਅਨੋਕਾਸੇ (ਸੀ॰ ਸ੍ਯਾ॰)
    2. anokāse (sī. syā.)
    3. ਕਾਯਚਿਤ੍ਤਕਾ (ਕ॰)
    4. kāyacittakā (ka.)



    Related texts:



    ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਪਰਿવਾਰ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Parivāra-aṭṭhakathā / ਪਦਸੋਧਮ੍ਮਸਮੁਟ੍ਠਾਨવਣ੍ਣਨਾ • Padasodhammasamuṭṭhānavaṇṇanā

    ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ਪਦਸੋਧਮ੍ਮਸਮੁਟ੍ਠਾਨવਣ੍ਣਨਾ • Padasodhammasamuṭṭhānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact