| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
২. পদসুত্তৰণ্ণনা
2. Padasuttavaṇṇanā
১৪০. জঙ্গলানন্তি জঙ্গলৰাসীনং। জঙ্গল-সদ্দো চেত্থ থদ্ধভাৰসামঞ্ঞেন পথৰীপরিযাযো, ন অনুপট্ঠানৰিদূরদেসৰাচী। তেনাহ – ‘‘পথৰীতলৰাসীন’’ন্তি। পদানং ৰুচ্চমানত্তা ‘‘সপাদকপাণান’’ন্তি ৰিসেসেত্ৰা ৰুত্তং। সমোধানন্তি অন্তোগধভাৰং। তেনাহ – ‘‘ওধানং উপক্খেপ’’ন্তি, উপনেত্ৰা পক্খিপিতব্বন্তি অত্থো।
140.Jaṅgalānanti jaṅgalavāsīnaṃ. Jaṅgala-saddo cettha thaddhabhāvasāmaññena pathavīpariyāyo, na anupaṭṭhānavidūradesavācī. Tenāha – ‘‘pathavītalavāsīna’’nti. Padānaṃ vuccamānattā ‘‘sapādakapāṇāna’’nti visesetvā vuttaṃ. Samodhānanti antogadhabhāvaṃ. Tenāha – ‘‘odhānaṃ upakkhepa’’nti, upanetvā pakkhipitabbanti attho.
পদসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Padasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ২. পদসুত্তং • 2. Padasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ২. পদসুত্তৰণ্ণনা • 2. Padasuttavaṇṇanā
