Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
២. បទសុត្តវណ្ណនា
2. Padasuttavaṇṇanā
១៤០. ជង្គលានន្តិ ជង្គលវាសីនំ។ ជង្គល-សទ្ទោ ចេត្ថ ថទ្ធភាវសាមញ្ញេន បថវីបរិយាយោ, ន អនុបដ្ឋានវិទូរទេសវាចី។ តេនាហ – ‘‘បថវីតលវាសីន’’ន្តិ។ បទានំ វុច្ចមានត្តា ‘‘សបាទកបាណាន’’ន្តិ វិសេសេត្វា វុត្តំ។ សមោធានន្តិ អន្តោគធភាវំ។ តេនាហ – ‘‘ឱធានំ ឧបក្ខេប’’ន្តិ, ឧបនេត្វា បក្ខិបិតព្ពន្តិ អត្ថោ។
140.Jaṅgalānanti jaṅgalavāsīnaṃ. Jaṅgala-saddo cettha thaddhabhāvasāmaññena pathavīpariyāyo, na anupaṭṭhānavidūradesavācī. Tenāha – ‘‘pathavītalavāsīna’’nti. Padānaṃ vuccamānattā ‘‘sapādakapāṇāna’’nti visesetvā vuttaṃ. Samodhānanti antogadhabhāvaṃ. Tenāha – ‘‘odhānaṃ upakkhepa’’nti, upanetvā pakkhipitabbanti attho.
បទសុត្តវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Padasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ២. បទសុត្តំ • 2. Padasuttaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ២. បទសុត្តវណ្ណនា • 2. Padasuttavaṇṇanā