Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / നേത്തിപ്പകരണ-ടീകാ • Nettippakaraṇa-ṭīkā |
൪. പദട്ഠാനഹാരസമ്പാതാദിവണ്ണനാ
4. Padaṭṭhānahārasampātādivaṇṇanā
൬൬. യസ്മാ വാ സംകിലേസതോ രക്ഖിതചിത്തസ്സ തീണി സുചരിതാനി പാരിപൂരിം ഗച്ഛന്തി, തസ്മാ രക്ഖിതചിത്തസ്സാതി ഏത്ഥ യായം രക്ഖിതചിത്തതാ, സാ കായസുചരിതാദീനം തിണ്ണം സുചരിതാനം പദട്ഠാനന്തി ഏവമേത്ഥ അത്ഥോ വേദിതബ്ബോ. അത്താധീനന്തി അത്തപരാധീനം.
66. Yasmā vā saṃkilesato rakkhitacittassa tīṇi sucaritāni pāripūriṃ gacchanti, tasmā rakkhitacittassāti ettha yāyaṃ rakkhitacittatā, sā kāyasucaritādīnaṃ tiṇṇaṃ sucaritānaṃ padaṭṭhānanti evamettha attho veditabbo. Attādhīnanti attaparādhīnaṃ.
തതോ ഏവാതി കാരണഗ്ഗഹണേന ഫലസ്സ ഗഹിതത്താ ഏവ.
Tato evāti kāraṇaggahaṇena phalassa gahitattā eva.
൬൮. തത്ഥ ഇതിസദ്ദോതി ‘‘പരിപാലീയതീ’’തി ഇതിസദ്ദോ.
68.Tatthaitisaddoti ‘‘paripālīyatī’’ti itisaddo.
൭൩-൪. പാളിയം പഞ്ചിന്ദ്രിയാനി തീഹി ഖന്ധേഹി സങ്ഗഹിതാനീതി ഏത്ഥ സദ്ധാവീരിയസതിന്ദ്രിയേഹി പാതിമോക്ഖാദി തിവിധം സീലം ഗഹിതം സോധേതബ്ബത്താ. തേസന്തി തേഹി സീലക്ഖന്ധോ സങ്ഗഹിതോ. സമാധിപഞ്ഞിന്ദ്രിയേഹി സമാധിപഞ്ഞാക്ഖന്ധാ ഗഹിതാതി പാകടോയമത്ഥോ, തഥാ സേസമ്പീതി ആഹ ‘‘ഇതോ പരേസു…പേ॰… വുത്തനയമേവാ’’തി.
73-4. Pāḷiyaṃ pañcindriyāni tīhi khandhehi saṅgahitānīti ettha saddhāvīriyasatindriyehi pātimokkhādi tividhaṃ sīlaṃ gahitaṃ sodhetabbattā. Tesanti tehi sīlakkhandho saṅgahito. Samādhipaññindriyehi samādhipaññākkhandhā gahitāti pākaṭoyamattho, tathā sesampīti āha ‘‘ito paresu…pe… vuttanayamevā’’ti.
൭൬. ഹേതുഹേതുസമുപ്പന്നപച്ചയപച്ചയുപ്പന്നസങ്ഖാതസ്സാതി ഏത്ഥ ഹേതുപച്ചയവിഭാഗോ ഹേട്ഠാ വുത്തോയേവ.
76.Hetuhetusamuppannapaccayapaccayuppannasaṅkhātassāti ettha hetupaccayavibhāgo heṭṭhā vuttoyeva.
പദട്ഠാനഹാരസമ്പാതാദിവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Padaṭṭhānahārasampātādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / ഖുദ്ദകനികായ • Khuddakanikāya / നേത്തിപ്പകരണപാളി • Nettippakaraṇapāḷi / ൪. പദട്ഠാനഹാരസമ്പാതോ • 4. Padaṭṭhānahārasampāto
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / നേത്തിപ്പകരണ-അട്ഠകഥാ • Nettippakaraṇa-aṭṭhakathā / ൪. പദട്ഠാനഹാരസമ്പാതവണ്ണനാ • 4. Padaṭṭhānahārasampātavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ഖുദ്ദകനികായ (ടീകാ) • Khuddakanikāya (ṭīkā) / നേത്തിവിഭാവിനീ • Nettivibhāvinī / ൪. പദട്ഠാനഹാരസമ്പാതവിഭാവനാ • 4. Padaṭṭhānahārasampātavibhāvanā