Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya

    9. бад̇хаанасуд̇д̇ам̣

    9. Padhānasuttaṃ

    69. ‘‘жад̇д̇ааримаани , бхигкавз, бад̇хаанаани. гад̇амаани жад̇д̇аари? сам̣вараббад̇хаанам̣, бахаанаббад̇хаанам̣, бхааванааббад̇хаанам̣, анурагкан̣ааббад̇хаанам̣. гад̇аман̃жа, бхигкавз, сам̣вараббад̇хаанам̣? ид̇ха, бхигкавз, бхигку ануббаннаанам̣ баабагаанам̣ агусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ ануббаад̣̇ааяа чанд̣̇ам̣ ж̇анзд̇и вааяамад̇и вийрияам̣ аарабхад̇и жид̇д̇ам̣ баг̇г̇ан̣хаад̇и бад̣̇ахад̇и. ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, сам̣вараббад̇хаанам̣.

    69. ‘‘Cattārimāni , bhikkhave, padhānāni. Katamāni cattāri? Saṃvarappadhānaṃ, pahānappadhānaṃ, bhāvanāppadhānaṃ, anurakkhaṇāppadhānaṃ. Katamañca, bhikkhave, saṃvarappadhānaṃ? Idha, bhikkhave, bhikkhu anuppannānaṃ pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ anuppādāya chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati. Idaṃ vuccati, bhikkhave, saṃvarappadhānaṃ.

    ‘‘гад̇аман̃жа, бхигкавз, бахаанаббад̇хаанам̣? ид̇ха, бхигкавз, бхигку уббаннаанам̣ баабагаанам̣ агусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ бахаанааяа чанд̣̇ам̣ ж̇анзд̇и вааяамад̇и вийрияам̣ аарабхад̇и жид̇д̇ам̣ баг̇г̇ан̣хаад̇и бад̣̇ахад̇и. ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, бахаанаббад̇хаанам̣.

    ‘‘Katamañca, bhikkhave, pahānappadhānaṃ? Idha, bhikkhave, bhikkhu uppannānaṃ pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ pahānāya chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati. Idaṃ vuccati, bhikkhave, pahānappadhānaṃ.

    ‘‘гад̇аман̃жа, бхигкавз, бхааванааббад̇хаанам̣? ид̇ха, бхигкавз, бхигку ануббаннаанам̣ гусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ уббаад̣̇ааяа чанд̣̇ам̣ ж̇анзд̇и вааяамад̇и вийрияам̣ аарабхад̇и жид̇д̇ам̣ баг̇г̇ан̣хаад̇и бад̣̇ахад̇и. ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, бхааванааббад̇хаанам̣.

    ‘‘Katamañca, bhikkhave, bhāvanāppadhānaṃ? Idha, bhikkhave, bhikkhu anuppannānaṃ kusalānaṃ dhammānaṃ uppādāya chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati. Idaṃ vuccati, bhikkhave, bhāvanāppadhānaṃ.

    ‘‘гад̇аман̃жа, бхигкавз, анурагкан̣ааббад̇хаанам̣? ид̇ха, бхигкавз, бхигку уббаннаанам̣ гусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ тид̇ияаа асаммосааяа бхияяобхаавааяа взбуллааяа бхааванааяа баарибуурияаа чанд̣̇ам̣ ж̇анзд̇и вааяамад̇и вийрияам̣ аарабхад̇и жид̇д̇ам̣ баг̇г̇ан̣хаад̇и бад̣̇ахад̇и. ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, анурагкан̣ааббад̇хаанам̣. имаани ко, бхигкавз, жад̇д̇аари бад̇хаанааний’’д̇и.

    ‘‘Katamañca, bhikkhave, anurakkhaṇāppadhānaṃ? Idha, bhikkhave, bhikkhu uppannānaṃ kusalānaṃ dhammānaṃ ṭhitiyā asammosāya bhiyyobhāvāya vepullāya bhāvanāya pāripūriyā chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati. Idaṃ vuccati, bhikkhave, anurakkhaṇāppadhānaṃ. Imāni kho, bhikkhave, cattāri padhānānī’’ti.

    ‘‘сам̣варо жа бахаанан̃жа, бхааванаа анурагкан̣аа;

    ‘‘Saṃvaro ca pahānañca, bhāvanā anurakkhaṇā;

    зд̇з бад̇хаанаа жад̇д̇ааро, д̣̇зсид̇аад̣̇ижжаб̣анд̇хунаа;

    Ete padhānā cattāro, desitādiccabandhunā;

    яо хи 1 бхигку ид̇хаад̇аабий, каяам̣ д̣̇угкасса баабун̣з’’д̇и. навамам̣;

    Yo hi 2 bhikkhu idhātāpī, khayaṃ dukkhassa pāpuṇe’’ti. navamaṃ;




    Next: 10. ад̇хаммигасуд̇д̇ам̣ • 10. Adhammikasuttaṃ




    Footnotes:
    1. язхи (?)
    2. yehi (?)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 9. бад̇хаанасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 9. Padhānasuttavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 9. бад̇хаанасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 9. Padhānasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact