Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಪದಾನಪಾಳಿ • Apadānapāḷi

    ೪. ಪದೀಪದಾಯಕತ್ಥೇರಅಪದಾನಂ

    4. Padīpadāyakattheraapadānaṃ

    ೧೪.

    14.

    ‘‘ದೇವಭೂತೋ ಅಹಂ ಸನ್ತೋ, ಓರುಯ್ಹ ಪಥವಿಂ ತದಾ।

    ‘‘Devabhūto ahaṃ santo, oruyha pathaviṃ tadā;

    ಪದೀಪೇ ಪಞ್ಚ ಪಾದಾಸಿಂ, ಪಸನ್ನೋ ಸೇಹಿ ಪಾಣಿಭಿ॥

    Padīpe pañca pādāsiṃ, pasanno sehi pāṇibhi.

    ೧೫.

    15.

    ‘‘ಚತುನ್ನವುತಿತೋ ಕಪ್ಪೇ, ಯಂ ಪದೀಪಮದಂ ತದಾ।

    ‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ padīpamadaṃ tadā;

    ದುಗ್ಗತಿಂ ನಾಭಿಜಾನಾಮಿ, ದೀಪದಾನಸ್ಸಿದಂ ಫಲಂ॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, dīpadānassidaṃ phalaṃ.

    ೧೬.

    16.

    ‘‘ಪಞ್ಚಪಞ್ಞಾಸಕೇ ಕಪ್ಪೇ, ಏಕೋ ಆಸಿಂ ಮಹೀಪತಿ।

    ‘‘Pañcapaññāsake kappe, eko āsiṃ mahīpati;

    ಸಮನ್ತಚಕ್ಖುನಾಮೇನ, ಚಕ್ಕವತ್ತೀ ಮಹಬ್ಬಲೋ॥

    Samantacakkhunāmena, cakkavattī mahabbalo.

    ೧೭.

    17.

    ‘‘ಪಟಿಸಮ್ಭಿದಾ ಚತಸ್ಸೋ…ಪೇ॰… ಕತಂ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಾಸನಂ’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ಇತ್ಥಂ ಸುದಂ ಆಯಸ್ಮಾ ಪದೀಪದಾಯಕೋ 1 ಥೇರೋ ಇಮಾ ಗಾಥಾಯೋ ಅಭಾಸಿತ್ಥಾತಿ।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā padīpadāyako 2 thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    ಪದೀಪದಾಯಕತ್ಥೇರಸ್ಸಾಪದಾನಂ ಚತುತ್ಥಂ।

    Padīpadāyakattherassāpadānaṃ catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. ಅಪಣ್ಣದೀಪಿಯೋ (ಸೀ॰ ಕ॰)
    2. apaṇṇadīpiyo (sī. ka.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact