Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā |
੭. ਪਾਦੁਕવਗ੍ਗવਣ੍ਣਨਾ
7. Pādukavaggavaṇṇanā
੬੪੭. ਸਤ੍ਤਮવਗ੍ਗੇ ਰੁਕ੍ਖਤੋ ਪਤਿਤੋਤਿ ਏਕਂ ਓਲਮ੍ਬਨਸਾਖਂ ਗਹੇਤ੍વਾ ਪਤਿਤੋ। ਪਾਲ਼ਿਯਾਤਿ ਅਤ੍ਤਨੋ ਆਚਾਰਪ੍ਪਕਾਸਕਗਨ੍ਥਸ੍ਸ। ਧੀਰਤ੍ਥੂਤਿ ਧੀ ਅਤ੍ਥੁ, ਨਿਨ੍ਦਾ ਹੋਤੂਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। વਿਨਿਪਾਤਨਹੇਤੁਨਾਤਿ વਿਨਿਪਾਤਨਸ੍ਸ ਹੇਤੁਭਾવੇਨ। ਤ੍વਨ੍ਤਿ ਉਪਯੋਗਤ੍ਥੇ ਪਚ੍ਚਤ੍ਤવਚਨਂ, ਤਂ ਇਚ੍ਚੇવ વਾ ਪਾਠੋ। ਅਸ੍ਮਾਤਿ ਪਾਸਾਣੋ।
647. Sattamavagge rukkhato patitoti ekaṃ olambanasākhaṃ gahetvā patito. Pāḷiyāti attano ācārappakāsakaganthassa. Dhīratthūti dhī atthu, nindā hotūti attho. Vinipātanahetunāti vinipātanassa hetubhāvena. Tvanti upayogatthe paccattavacanaṃ, taṃ icceva vā pāṭho. Asmāti pāsāṇo.
੬੪੯. ਨ ਕਥੇਤਬ੍ਬਨ੍ਤਿ ਥੇਰੇਨ ਅਤ੍ਤਨੋ ਕਙ੍ਖਾਟ੍ਠਾਨਸ੍ਸ ਪੁਚ੍ਛਿਤਤ੍ਤਾ વੁਤ੍ਤਂ। ਦਹਰਸ੍ਸ ਅਤ੍ਥਕੋਸਲ੍ਲਂ ਞਾਤੁਂ ਪੁਚ੍ਛਿਤੇਨ ਉਚ੍ਚਾਸਨੇ ਨਿਸਿਨ੍ਨਸ੍ਸ ਆਚਰਿਯਸ੍ਸ ਅਨੁਯੋਗਦਾਨਨਯੇਨ વਤ੍ਤੁਂ વਟ੍ਟਤਿ।
649.Na kathetabbanti therena attano kaṅkhāṭṭhānassa pucchitattā vuttaṃ. Daharassa atthakosallaṃ ñātuṃ pucchitena uccāsane nisinnassa ācariyassa anuyogadānanayena vattuṃ vaṭṭati.
੬੫੨. ਖੇਲ਼ੇਨ ਚੇਤ੍ਥ ਸਿਙ੍ਘਾਣਿਕਾਪਿ ਸਙ੍ਗਹਿਤਾਤਿ ਏਤ੍ਥ ਉਦਕਗਣ੍ਡੁਸਕਂ ਕਤ੍વਾ ਉਚ੍ਛੁਕਚવਰਾਦਿਞ੍ਚ ਮੁਖੇਨੇવ ਹਰਿਤੁਂ ਉਦਕੇਸੁ ਛਡ੍ਡੇਤੁਂ વਟ੍ਟਤੀਤਿ ਦਟ੍ਠਬ੍ਬਂ। ਸੇਸਂ ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਉਤ੍ਤਾਨਮੇવ।
652.Kheḷena cettha siṅghāṇikāpi saṅgahitāti ettha udakagaṇḍusakaṃ katvā ucchukacavarādiñca mukheneva harituṃ udakesu chaḍḍetuṃ vaṭṭatīti daṭṭhabbaṃ. Sesaṃ sabbattha uttānameva.
ਪਾਦੁਕવਗ੍ਗવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Pādukavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
ਸੇਖਿਯવਣ੍ਣਨਾਨਯੋ ਨਿਟ੍ਠਿਤੋ।
Sekhiyavaṇṇanānayo niṭṭhito.
੬੫੫. ਅਧਿਕਰਣਸਮਥੇਸੁ ਚ ਇਧ વਤ੍ਤਬ੍ਬਂ ਨਤ੍ਥਿ।
655. Adhikaraṇasamathesu ca idha vattabbaṃ natthi.
ਇਤਿ ਸਮਨ੍ਤਪਾਸਾਦਿਕਾਯ વਿਨਯਟ੍ਠਕਥਾਯ વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨਿਯਂ
Iti samantapāsādikāya vinayaṭṭhakathāya vimativinodaniyaṃ
ਭਿਕ੍ਖੁવਿਭਙ੍ਗવਣ੍ਣਨਾਨਯੋ ਨਿਟ੍ਠਿਤੋ।
Bhikkhuvibhaṅgavaṇṇanānayo niṭṭhito.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਿਭਙ੍ਗ • Mahāvibhaṅga
੭. ਪਾਦੁਕવਗ੍ਗੋ • 7. Pādukavaggo
੮. ਅਧਿਕਰਣਸਮਥਾ • 8. Adhikaraṇasamathā
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਿਭਙ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā
੭. ਪਾਦੁਕવਗ੍ਗવਣ੍ਣਨਾ • 7. Pādukavaggavaṇṇanā
੮. ਸਤ੍ਤਾਧਿਕਰਣਸਮਥਾ • 8. Sattādhikaraṇasamathā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ੭. ਪਾਦੁਕવਗ੍ਗવਣ੍ਣਨਾ • 7. Pādukavaggavaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ੭. ਪਾਦੁਕવਗ੍ਗવਣ੍ਣਨਾ • 7. Pādukavaggavaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi
੭. ਪਾਦੁਕવਗ੍ਗ-ਅਤ੍ਥਯੋਜਨਾ • 7. Pādukavagga-atthayojanā
੮. ਸਤ੍ਤਾਧਿਕਰਣਸਮਥ-ਅਤ੍ਥਯੋਜਨਾ • 8. Sattādhikaraṇasamatha-atthayojanā