Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi

    ६. पदुमच्छदनियत्थेरअपदानं

    6. Padumacchadaniyattheraapadānaṃ

    ८३.

    83.

    ‘‘निब्बुते लोकनाथम्हि, विपस्सिम्हग्गपुग्गले।

    ‘‘Nibbute lokanāthamhi, vipassimhaggapuggale;

    सुफुल्‍लपदुमं गय्ह, चितमारोपयिं अहं॥

    Suphullapadumaṃ gayha, citamāropayiṃ ahaṃ.

    ८४.

    84.

    ‘‘आरोपिते च चितके, वेहासं नभमुग्गमि।

    ‘‘Āropite ca citake, vehāsaṃ nabhamuggami;

    आकासे छदनं 1 कत्वा, चितकम्हि अधारयि॥

    Ākāse chadanaṃ 2 katvā, citakamhi adhārayi.

    ८५.

    85.

    ‘‘एकनवुतितो कप्पे, यं पुप्फमभिरोपयिं।

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;

    दुग्गतिं नाभिजानामि, बुद्धपूजायिदं फलं॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

    ८६.

    86.

    ‘‘सत्ततालीसितो कप्पे, पदुमिस्सरनामको।

    ‘‘Sattatālīsito kappe, padumissaranāmako;

    चातुरन्तो विजितावी, चक्‍कवत्ती महब्बलो॥

    Cāturanto vijitāvī, cakkavattī mahabbalo.

    ८७.

    87.

    ‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    इत्थं सुदं आयस्मा पदुमच्छदनियो थेरो इमा गाथायो अभासित्थाति।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā padumacchadaniyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti;

    पदुमच्छदनियत्थेरस्सापदानं छट्ठं।

    Padumacchadaniyattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.







    Footnotes:
    1. आकासच्छदनं (सी॰)
    2. ākāsacchadanaṃ (sī.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / अपदान-अट्ठकथा • Apadāna-aṭṭhakathā / ६. पदुमच्छदनियत्थेरअपदानवण्णना • 6. Padumacchadaniyattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact