Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / जातकपाळि • Jātakapāḷi

    २. पदुमवग्गो

    2. Padumavaggo

    २६१. पदुमजातकं (३-२-१)

    261. Padumajātakaṃ (3-2-1)

    ३१.

    31.

    यथा केसा च मस्सू च, छिन्‍नं छिन्‍नं विरूहति।

    Yathā kesā ca massū ca, chinnaṃ chinnaṃ virūhati;

    एवं रूहतु ते नासा, पदुमं देहि याचितो॥

    Evaṃ rūhatu te nāsā, padumaṃ dehi yācito.

    ३२.

    32.

    यथा सारदिकं बीजं, खेत्ते वुत्तं विरूहति।

    Yathā sāradikaṃ bījaṃ, khette vuttaṃ virūhati;

    एवं रूहतु ते नासा, पदुमं देहि याचितो॥

    Evaṃ rūhatu te nāsā, padumaṃ dehi yācito.

    ३३.

    33.

    उभोपि पलपन्तेते 1, अपि पद्मानि दस्सति।

    Ubhopi palapantete 2, api padmāni dassati;

    वज्‍जुं वा ते न वा वज्‍जुं, नत्थि नासाय रूहना।

    Vajjuṃ vā te na vā vajjuṃ, natthi nāsāya rūhanā;

    देहि सम्म पदुमानि, अहं याचामि याचितोति॥

    Dehi samma padumāni, ahaṃ yācāmi yācitoti.

    पदुमजातकं पठमं।

    Padumajātakaṃ paṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. विलपन्तेते (स्या॰ क॰)
    2. vilapantete (syā. ka.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [२६१] १. पदुमजातकवण्णना • [261] 1. Padumajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact