Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi |
༣༡. པདུམཀེསརཝགྒོ
31. Padumakesaravaggo
༡. པདུམཀེསརིཡཏྠེརཨཔདཱནཾ
1. Padumakesariyattheraapadānaṃ
༡.
1.
‘‘ཨིསིསངྒྷེ ཨཧཾ པུབྦེ, ཨཱསིཾ མཱཏངྒཝཱརཎོ།
‘‘Isisaṅghe ahaṃ pubbe, āsiṃ mātaṅgavāraṇo;
མཧེསཱིནཾ པསཱདེན, པདྨཀེསརམོཀིརིཾ༎
Mahesīnaṃ pasādena, padmakesaramokiriṃ.
༢.
2.
‘‘པཙྩེཀཛིནསེཊྛེསུ, དྷུཏརཱགེསུ ཏཱདིསུ།
‘‘Paccekajinaseṭṭhesu, dhutarāgesu tādisu;
ཏེསུ ཙིཏྟཾ པསཱདེཏྭཱ, ཀཔྤཾ སགྒམྷི མོདཧཾ༎
Tesu cittaṃ pasādetvā, kappaṃ saggamhi modahaṃ.
༣.
3.
‘‘ཨེཀནཝུཏིཏོ ཀཔྤེ, ཀེསརཾ ཨོཀིརིཾ ཏདཱ།
‘‘Ekanavutito kappe, kesaraṃ okiriṃ tadā;
དུགྒཏིཾ ནཱབྷིཛཱནཱམི, བུདྡྷཔཱུཛཱཡིདཾ ཕལཾ༎
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
༤.
4.
‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ, ཝིམོཀྑཱཔི ཙ ཨཊྛིམེ།
‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;
ཚལ༹བྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏཱ, ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎
Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ པདུམཀེསརིཡོ ཐེརོ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།
Itthaṃ sudaṃ āyasmā padumakesariyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
པདུམཀེསརིཡཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ པཋམཾ།
Padumakesariyattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨཔདཱན-ཨཊྛཀཐཱ • Apadāna-aṭṭhakathā / ༡-༡༠. པདུམཀེསརིཡཏྠེརཨཔདཱནཱདིཝཎྞནཱ • 1-10. Padumakesariyattheraapadānādivaṇṇanā