Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi |
౫. పదుమకూటాగారియత్థేరఅపదానం
5. Padumakūṭāgāriyattheraapadānaṃ
౩౫౩.
353.
‘‘పియదస్సీ నామ భగవా, సయమ్భూ లోకనాయకో;
‘‘Piyadassī nāma bhagavā, sayambhū lokanāyako;
వివేకకామో సమ్బుద్ధో, సమాధికుసలో ముని.
Vivekakāmo sambuddho, samādhikusalo muni.
౩౫౪.
354.
‘‘వనసణ్డం సమోగయ్హ, పియదస్సీ మహాముని;
‘‘Vanasaṇḍaṃ samogayha, piyadassī mahāmuni;
పంసుకూలం పత్థరిత్వా, నిసీది పురిసుత్తమో.
Paṃsukūlaṃ pattharitvā, nisīdi purisuttamo.
౩౫౫.
355.
పసదం మిగమేసన్తో, ఆహిణ్డామి అహం తదా.
Pasadaṃ migamesanto, āhiṇḍāmi ahaṃ tadā.
౩౫౬.
356.
‘‘తత్థద్దసాసిం సమ్బుద్ధం, ఓఘతిణ్ణమనాసవం;
‘‘Tatthaddasāsiṃ sambuddhaṃ, oghatiṇṇamanāsavaṃ;
పుప్ఫితం సాలరాజంవ, సతరంసింవ ఉగ్గతం.
Pupphitaṃ sālarājaṃva, sataraṃsiṃva uggataṃ.
౩౫౭.
357.
‘‘దిస్వానహం దేవదేవం, పియదస్సిం మహాయసం;
‘‘Disvānahaṃ devadevaṃ, piyadassiṃ mahāyasaṃ;
జాతస్సరం సమోగయ్హ, పదుమం ఆహరిం తదా.
Jātassaraṃ samogayha, padumaṃ āhariṃ tadā.
౩౫౮.
358.
‘‘ఆహరిత్వాన పదుమం, సతపత్తం మనోరమం;
‘‘Āharitvāna padumaṃ, satapattaṃ manoramaṃ;
కూటాగారం కరిత్వాన, ఛాదయిం పదుమేనహం.
Kūṭāgāraṃ karitvāna, chādayiṃ padumenahaṃ.
౩౫౯.
359.
‘‘అనుకమ్పకో కారుణికో, పియదస్సీ మహాముని;
‘‘Anukampako kāruṇiko, piyadassī mahāmuni;
సత్తరత్తిన్దివం బుద్ధో, కూటాగారే వసీ జినో.
Sattarattindivaṃ buddho, kūṭāgāre vasī jino.
౩౬౦.
360.
‘‘పురాణం ఛడ్డయిత్వాన, నవేన ఛాదయిం అహం;
‘‘Purāṇaṃ chaḍḍayitvāna, navena chādayiṃ ahaṃ;
అఞ్జలిం పగ్గహేత్వాన, అట్ఠాసిం తావదే అహం.
Añjaliṃ paggahetvāna, aṭṭhāsiṃ tāvade ahaṃ.
౩౬౧.
361.
‘‘వుట్ఠహిత్వా సమాధిమ్హా, పియదస్సీ మహాముని;
‘‘Vuṭṭhahitvā samādhimhā, piyadassī mahāmuni;
దిసం అనువిలోకేన్తో, నిసీది లోకనాయకో.
Disaṃ anuvilokento, nisīdi lokanāyako.
౩౬౨.
362.
‘‘తదా సుదస్సనో నామ, ఉపట్ఠాకో మహిద్ధికో;
‘‘Tadā sudassano nāma, upaṭṭhāko mahiddhiko;
చిత్తమఞ్ఞాయ బుద్ధస్స, పియదస్సిస్స సత్థునో.
Cittamaññāya buddhassa, piyadassissa satthuno.
౩౬౩.
363.
‘‘అసీతియా సహస్సేహి, భిక్ఖూహి పరివారితో;
‘‘Asītiyā sahassehi, bhikkhūhi parivārito;
వనన్తే సుఖమాసీనం, ఉపేసి లోకనాయకం.
Vanante sukhamāsīnaṃ, upesi lokanāyakaṃ.
౩౬౪.
364.
‘‘యావతా వనసణ్డమ్హి, అధివత్థా చ దేవతా;
‘‘Yāvatā vanasaṇḍamhi, adhivatthā ca devatā;
బుద్ధస్స చిత్తమఞ్ఞాయ, సబ్బే సన్నిపతుం తదా.
Buddhassa cittamaññāya, sabbe sannipatuṃ tadā.
౩౬౫.
365.
‘‘సమాగతేసు యక్ఖేసు, కుమ్భణ్డే సహరక్ఖసే;
‘‘Samāgatesu yakkhesu, kumbhaṇḍe saharakkhase;
౩౬౬.
366.
‘‘‘యో మం సత్తాహం పూజేసి, ఆవాసఞ్చ అకాసి మే;
‘‘‘Yo maṃ sattāhaṃ pūjesi, āvāsañca akāsi me;
తమహం కిత్తయిస్సామి, సుణాథ మమ భాసతో.
Tamahaṃ kittayissāmi, suṇātha mama bhāsato.
౩౬౭.
367.
‘‘‘సుదుద్దసం సునిపుణం, గమ్భీరం సుప్పకాసితం;
‘‘‘Sududdasaṃ sunipuṇaṃ, gambhīraṃ suppakāsitaṃ;
ఞాణేన కిత్తయిస్సామి, సుణాథ మమ భాసతో.
Ñāṇena kittayissāmi, suṇātha mama bhāsato.
౩౬౮.
368.
‘‘‘చతుద్దసాని కప్పాని, దేవరజ్జం కరిస్సతి;
‘‘‘Catuddasāni kappāni, devarajjaṃ karissati;
౩౬౯.
369.
౩౭౦.
370.
‘‘‘తత్థ పుప్ఫమయం బ్యమ్హం, ఆకాసే ధారయిస్సతి;
‘‘‘Tattha pupphamayaṃ byamhaṃ, ākāse dhārayissati;
యథా పదుమపత్తమ్హి, తోయం న ఉపలిమ్పతి.
Yathā padumapattamhi, toyaṃ na upalimpati.
౩౭౧.
371.
‘‘‘తథేవీమస్స ఞాణమ్హి, కిలేసా నోపలిమ్పరే;
‘‘‘Tathevīmassa ñāṇamhi, kilesā nopalimpare;
మనసా వినివట్టేత్వా, పఞ్చ నీవరణే అయం.
Manasā vinivaṭṭetvā, pañca nīvaraṇe ayaṃ.
౩౭౨.
372.
‘‘‘చిత్తం జనేత్వా నేక్ఖమ్మే, అగారా పబ్బజిస్సతి;
‘‘‘Cittaṃ janetvā nekkhamme, agārā pabbajissati;
౩౭౩.
373.
‘‘‘రుక్ఖమూలే వసన్తస్స, నిపకస్స సతీమతో;
‘‘‘Rukkhamūle vasantassa, nipakassa satīmato;
తత్థ పుప్ఫమయం బ్యమ్హం, మత్థకే ధారయిస్సతి.
Tattha pupphamayaṃ byamhaṃ, matthake dhārayissati.
౩౭౪.
374.
‘‘‘చీవరం పిణ్డపాతఞ్చ, పచ్చయం సయనాసనం;
‘‘‘Cīvaraṃ piṇḍapātañca, paccayaṃ sayanāsanaṃ;
దత్వాన భిక్ఖుసఙ్ఘస్స, నిబ్బాయిస్సతినాసవో’.
Datvāna bhikkhusaṅghassa, nibbāyissatināsavo’.
౩౭౫.
375.
౩౭౬.
376.
‘‘చీవరే పిణ్డపాతే చ, చేతనా మే న విజ్జతి;
‘‘Cīvare piṇḍapāte ca, cetanā me na vijjati;
పుఞ్ఞకమ్మేన సంయుత్తో, లభామి పరినిట్ఠితం.
Puññakammena saṃyutto, labhāmi pariniṭṭhitaṃ.
౩౭౭.
377.
‘‘గణనాతో అసఙ్ఖేయ్యా, కప్పకోటీ బహూ మమ;
‘‘Gaṇanāto asaṅkheyyā, kappakoṭī bahū mama;
రిత్తకా తే అతిక్కన్తా, పముత్తా లోకనాయకా.
Rittakā te atikkantā, pamuttā lokanāyakā.
౩౭౮.
378.
‘‘అట్ఠారసే కప్పసతే, పియదస్సీ వినాయకో;
‘‘Aṭṭhārase kappasate, piyadassī vināyako;
తమహం పయిరుపాసిత్వా, ఇమం యోనిం ఉపాగతో.
Tamahaṃ payirupāsitvā, imaṃ yoniṃ upāgato.
౩౭౯.
379.
తమహం ఉపగన్త్వాన, పబ్బజిం అనగారియం.
Tamahaṃ upagantvāna, pabbajiṃ anagāriyaṃ.
౩౮౦.
380.
‘‘దుక్ఖస్సన్తకరో బుద్ధో, మగ్గం మే దేసయీ జినో;
‘‘Dukkhassantakaro buddho, maggaṃ me desayī jino;
తస్స ధమ్మం సుణిత్వాన, పత్తోమ్హి అచలం పదం.
Tassa dhammaṃ suṇitvāna, pattomhi acalaṃ padaṃ.
౩౮౧.
381.
‘‘తోసయిత్వాన సమ్బుద్ధం, గోతమం సక్యపుఙ్గవం;
‘‘Tosayitvāna sambuddhaṃ, gotamaṃ sakyapuṅgavaṃ;
సబ్బాసవే పరిఞ్ఞాయ, విహరామి అనాసవో.
Sabbāsave pariññāya, viharāmi anāsavo.
౩౮౨.
382.
‘‘అట్ఠారసే కప్పసతే, యం బుద్ధమభిపూజయిం;
‘‘Aṭṭhārase kappasate, yaṃ buddhamabhipūjayiṃ;
దుగ్గతిం నాభిజానామి, బుద్ధపూజాయిదం ఫలం.
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
౩౮౩.
383.
‘‘కిలేసా ఝాపితా మయ్హం, భవా సబ్బే సమూహతా;
‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ, bhavā sabbe samūhatā;
సబ్బాసవా పరిక్ఖీణా, నత్థి దాని పునబ్భవో.
Sabbāsavā parikkhīṇā, natthi dāni punabbhavo.
౩౮౪.
384.
‘‘స్వాగతం వత మే ఆసి…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం.
‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
౩౮౫.
385.
‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ఇత్థం సుదం ఆయస్మా పదుమకూటాగారియో థేరో ఇమా గాథాయో అభాసిత్థాతి.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā padumakūṭāgāriyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
పదుమకూటాగారియత్థేరస్సాపదానం పఞ్చమం.
Padumakūṭāgāriyattherassāpadānaṃ pañcamaṃ.
Footnotes: