Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya

    ౩. పహానసుత్తం

    3. Pahānasuttaṃ

    ౨౫౧. ‘‘తిస్సో ఇమా, భిక్ఖవే, వేదనా. కతమా తిస్సో? సుఖా వేదనా, దుక్ఖా వేదనా, అదుక్ఖమసుఖా వేదనా. సుఖాయ, భిక్ఖవే, వేదనాయ రాగానుసయో పహాతబ్బో, దుక్ఖాయ వేదనాయ పటిఘానుసయో పహాతబ్బో, అదుక్ఖమసుఖాయ వేదనాయ అవిజ్జానుసయో పహాతబ్బో. యతో ఖో, భిక్ఖవే, భిక్ఖునో సుఖాయ వేదనాయ రాగానుసయో పహీనో హోతి, దుక్ఖాయ వేదనాయ పటిఘానుసయో పహీనో హోతి, అదుక్ఖమసుఖాయ వేదనాయ అవిజ్జానుసయో పహీనో హోతి, అయం వుచ్చతి, భిక్ఖవే, ‘భిక్ఖు నిరనుసయో సమ్మద్దసో అచ్ఛేచ్ఛి 1 తణ్హం, వివత్తయి 2 సంయోజనం, సమ్మా మానాభిసమయా అన్తమకాసి దుక్ఖస్సా’’’తి.

    251. ‘‘Tisso imā, bhikkhave, vedanā. Katamā tisso? Sukhā vedanā, dukkhā vedanā, adukkhamasukhā vedanā. Sukhāya, bhikkhave, vedanāya rāgānusayo pahātabbo, dukkhāya vedanāya paṭighānusayo pahātabbo, adukkhamasukhāya vedanāya avijjānusayo pahātabbo. Yato kho, bhikkhave, bhikkhuno sukhāya vedanāya rāgānusayo pahīno hoti, dukkhāya vedanāya paṭighānusayo pahīno hoti, adukkhamasukhāya vedanāya avijjānusayo pahīno hoti, ayaṃ vuccati, bhikkhave, ‘bhikkhu niranusayo sammaddaso acchecchi 3 taṇhaṃ, vivattayi 4 saṃyojanaṃ, sammā mānābhisamayā antamakāsi dukkhassā’’’ti.

    ‘‘సుఖం వేదయమానస్స 5, వేదనం అప్పజానతో;

    ‘‘Sukhaṃ vedayamānassa 6, vedanaṃ appajānato;

    సో రాగానుసయో హోతి, అనిస్సరణదస్సినో.

    So rāgānusayo hoti, anissaraṇadassino.

    ‘‘దుక్ఖం వేదయమానస్స, వేదనం అప్పజానతో;

    ‘‘Dukkhaṃ vedayamānassa, vedanaṃ appajānato;

    పటిఘానుసయో హోతి, అనిస్సరణదస్సినో.

    Paṭighānusayo hoti, anissaraṇadassino.

    ‘‘అదుక్ఖమసుఖం సన్తం, భూరిపఞ్ఞేన దేసితం;

    ‘‘Adukkhamasukhaṃ santaṃ, bhūripaññena desitaṃ;

    తఞ్చాపి అభినన్దతి, నేవ దుక్ఖా పముచ్చతి.

    Tañcāpi abhinandati, neva dukkhā pamuccati.

    ‘‘యతో చ భిక్ఖు ఆతాపీ, సమ్పజఞ్ఞం న రిఞ్చతి;

    ‘‘Yato ca bhikkhu ātāpī, sampajaññaṃ na riñcati;

    తతో సో వేదనా సబ్బా, పరిజానాతి పణ్డితో.

    Tato so vedanā sabbā, parijānāti paṇḍito.

    ‘‘సో వేదనా పరిఞ్ఞాయ, దిట్ఠే ధమ్మే అనాసవో;

    ‘‘So vedanā pariññāya, diṭṭhe dhamme anāsavo;

    కాయస్స భేదా ధమ్మట్ఠో, సఙ్ఖ్యం నోపేతి వేదగూ’’తి. తతియం;

    Kāyassa bhedā dhammaṭṭho, saṅkhyaṃ nopeti vedagū’’ti. tatiyaṃ;







    Footnotes:
    1. అచ్ఛేజ్జి (బహూసు)
    2. వావత్తయి (సీ॰)
    3. acchejji (bahūsu)
    4. vāvattayi (sī.)
    5. వేదియమానస్స (సీ॰ పీ॰)
    6. vediyamānassa (sī. pī.)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ౩. పహానసుత్తవణ్ణనా • 3. Pahānasuttavaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ౩. పహానసుత్తవణ్ణనా • 3. Pahānasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact