Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi

    ൪. പഹാരസിക്ഖാപദം

    4. Pahārasikkhāpadaṃ

    ൪൪൯. ചതുത്ഥേ കസ്മാ ഛബ്ബഗ്ഗിയാ സത്തരസവഗ്ഗിയാനം പഹാരം ദേന്തി, നനു അകാരണേന പഹാരം ദേന്തീതി ആഹ ‘‘ആവുസോ’’തിആദി. ഇമിനാ യഥാ വദന്തി, തഥാ അകതത്താ പഹാരം ദേന്തീതി ദസ്സേതി.

    449. Catutthe kasmā chabbaggiyā sattarasavaggiyānaṃ pahāraṃ denti, nanu akāraṇena pahāraṃ dentīti āha ‘‘āvuso’’tiādi. Iminā yathā vadanti, tathā akatattā pahāraṃ dentīti dasseti.

    ൪൫൧. സചേപീതി ഏത്ഥ പിസദ്ദേന സചേ അമരതി, കാ നാമ കഥാ, പാചിത്തിയമേവാതി ദസ്സേതി. പഹാരേനാതി പഹാരഹേതുനാ. യഥാതി യേനാകാരേന. അയന്തി ഭിക്ഖു. ന വിരോചതീതി ന സോഭതി.

    451.Sacepīti ettha pisaddena sace amarati, kā nāma kathā, pācittiyamevāti dasseti. Pahārenāti pahārahetunā. Yathāti yenākārena. Ayanti bhikkhu. Na virocatīti na sobhati.

    ൪൫൨. ‘‘അനുപസമ്പന്നസ്സാ’’തി ഏത്ഥ അകാരസ്സ അഞ്ഞത്ഥം ദസ്സേതും വുത്തം ‘‘ഗഹട്ഠസ്സ വാ’’തിആദി. പബ്ബജിതസ്സ വാതി പരിബ്ബാജകസ്സ വാ സാമണേരസ്സ വാ.

    452. ‘‘Anupasampannassā’’ti ettha akārassa aññatthaṃ dassetuṃ vuttaṃ ‘‘gahaṭṭhassa vā’’tiādi. Pabbajitassa vāti paribbājakassa vā sāmaṇerassa vā.

    ൪൫൩. ‘‘കേനചീ’’തി പദസ്സ അത്ഥം ദസ്സേതും വുത്തം ‘‘മനുസ്സേന വാ’’തിആദി. തതോതി വിഹേഠനതോ, ഇമിനാ മോക്ഖസ്സ അപാദാനം ദസ്സേതി, ‘‘അത്തനോ’’തി ഇമിനാ സമ്ബന്ധം ദസ്സേതി. ‘‘പത്ഥയമാനോ’’തി ഇമിനാ ‘‘അധിപ്പായോ’’തി പദസ്സത്ഥം ദസ്സേതി. മുഗ്ഗരേന വാതി ചതുഹത്ഥദണ്ഡസ്സ അദ്ധേന ദണ്ഡേന വാ. സോതി ചോരാദികോതി. ചതുത്ഥം.

    453. ‘‘Kenacī’’ti padassa atthaṃ dassetuṃ vuttaṃ ‘‘manussena vā’’tiādi. Tatoti viheṭhanato, iminā mokkhassa apādānaṃ dasseti, ‘‘attano’’ti iminā sambandhaṃ dasseti. ‘‘Patthayamāno’’ti iminā ‘‘adhippāyo’’ti padassatthaṃ dasseti. Muggarena vāti catuhatthadaṇḍassa addhena daṇḍena vā. Soti corādikoti. Catutthaṃ.







    Related texts:



    തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവിഭങ്ഗ • Mahāvibhaṅga / ൮. സഹധമ്മികവഗ്ഗോ • 8. Sahadhammikavaggo

    അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവിഭങ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ൪. പഹാരസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 4. Pahārasikkhāpadavaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ൪. പഹാരസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 4. Pahārasikkhāpadavaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ൪. പഹാരസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 4. Pahārasikkhāpadavaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / ൪. പഹാരസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 4. Pahārasikkhāpadavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact