| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
৬. পজ্জোতসুত্তৰণ্ণনা
6. Pajjotasuttavaṇṇanā
২৬. দিৰারত্তিন্তি ন আদিচ্চো ৰিয দিৰা এৰ, ন চন্দিমা ৰিয রত্তিং এৰ, অথ খো দিৰা চ রত্তিঞ্চ। তত্থ তত্থাতি যত্থ যত্থ সম্পজ্জলিতো, তত্থ তত্থেৰ পদেসে, ন আদিচ্চো ৰিয চন্দিমা ৰিয সকলং মহাদিসং দিসন্তরাল়ঞ্চ। ঞাণানুভাৰেন উপ্পন্নালোকো ঞাণালোকোতি ৰদন্তি। ‘‘ইদং দুক্খং অরিযসচ্চন্তি পুব্বে মে, ভিক্খৰে, অননুস্সুতেসু ধম্মেসু চক্খুং উদপাদি ঞাণং উদপাদি পঞ্ঞা উদপাদি ৰিজ্জা উদপাদি আলোকো উদপাদী’’তি (সং॰ নি॰ ৫.১০৮১; মহাৰ॰ ১৫; পটি॰ ম॰ ২.৩০) পন ৰচনতো মগ্গো ঞাণালোকো। ‘‘তমো ৰিহতো, আলোকো উপ্পন্নো’’তি (ম॰ নি॰ ১.৩৮৬; পারা॰ ১২) ৰা ৰচনতো ৰিজ্জত্তযালোকো ঞাণালোকো। পঠমাভিসম্বোধিযং ৰিয সঞ্জাতপীতিৰিপ্ফারো, ৰিসেসতো রতনঘরে সমন্তপট্ঠানৰিচিননে সঞ্জাতপীতিৰসেন উপ্পন্নসরীরোভাসো ৰা পীতিআলোকো। তত্থেৰ উপ্পন্নপসাদৰসেন সঞ্জাতআলোকোৰ পসাদালোকো। ধম্মচক্কপৰত্তনে ‘‘অঞ্ঞাসি ৰত, ভো, কোণ্ডঞ্ঞো’’তি উপ্পন্নপসাদালোকোতি চ ৰদন্তি। সব্বত্থেৰ সত্থু ধম্মদেসনা সত্তানং হদযতমং ৰিধমন্তী ধম্মকথাআলোকো। সব্বোপি বুদ্ধানং পাতুভাৰা উপ্পন্নো আলোকোতি ইমিনা সাৰকানং দেসনায সঞ্জাতধম্মালোকোপি বুদ্ধানুভাৰোতি দস্সেতি।
26.Divārattinti na ādicco viya divā eva, na candimā viya rattiṃ eva, atha kho divā ca rattiñca. Tattha tatthāti yattha yattha sampajjalito, tattha tattheva padese, na ādicco viya candimā viya sakalaṃ mahādisaṃ disantarāḷañca. Ñāṇānubhāvena uppannāloko ñāṇālokoti vadanti. ‘‘Idaṃ dukkhaṃ ariyasaccanti pubbe me, bhikkhave, ananussutesu dhammesu cakkhuṃ udapādi ñāṇaṃ udapādi paññā udapādi vijjā udapādi āloko udapādī’’ti (saṃ. ni. 5.1081; mahāva. 15; paṭi. ma. 2.30) pana vacanato maggo ñāṇāloko. ‘‘Tamo vihato, āloko uppanno’’ti (ma. ni. 1.386; pārā. 12) vā vacanato vijjattayāloko ñāṇāloko. Paṭhamābhisambodhiyaṃ viya sañjātapītivipphāro, visesato ratanaghare samantapaṭṭhānavicinane sañjātapītivasena uppannasarīrobhāso vā pītiāloko. Tattheva uppannapasādavasena sañjātaālokova pasādāloko. Dhammacakkapavattane ‘‘aññāsi vata, bho, koṇḍañño’’ti uppannapasādālokoti ca vadanti. Sabbattheva satthu dhammadesanā sattānaṃ hadayatamaṃ vidhamantī dhammakathāāloko. Sabbopi buddhānaṃ pātubhāvā uppanno ālokoti iminā sāvakānaṃ desanāya sañjātadhammālokopi buddhānubhāvoti dasseti.
পজ্জোতসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Pajjotasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৬. পজ্জোতসুত্তং • 6. Pajjotasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৬. পজ্জোতসুত্তৰণ্ণনা • 6. Pajjotasuttavaṇṇanā
