Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā |
পকিণ্ণককথাৰণ্ণনা
Pakiṇṇakakathāvaṇṇanā
বহু একতো দারুআদিভারিযস্স একস্স ভণ্ডস্স উক্খিপনকালে ‘‘গণ্হথ উক্খিপথা’’তি ৰচীপযোগেন সদ্ধিং কাযপযোগসব্ভাৰট্ঠানং সন্ধায ‘‘সাহত্থিকাণত্তিক’’ন্তি ৰুত্তং। ‘‘ত্ৰং এতং ৰত্থুং গণ্হ, অহং অঞ্ঞ’’ন্তি এৰং পৰত্তে পন অৰহারে অত্তনা গহিতং সাহত্থিকমেৰ, পরেন গাহাপিতং আণত্তিকমেৰ, তেনেৰ তদুভযগ্ঘেন পঞ্চমাসেপি পারাজিকং ন হোতি, একেকভণ্ডগ্ঘৰসেন থুল্লচ্চযাদিমেৰ হোতি। ৰুত্তঞ্হি ‘‘সাহত্থিকং ৰা আণত্তিকস্স অঙ্গং ন হোতী’’তিআদি। উপনিক্খিত্তভণ্ডং ভণ্ডদেয্যঞ্চ অদাতুকামতায ‘‘দেমি দম্মী’’তি ৰিক্খিপন্তো তুণ্হীভাৰেন ৰিহেঠেন্তোপি তেন তেন কাযৰিকারাদিকিরিযায পরস্স ধুরং নিক্খিপাপেসীতি ‘‘কিরিযাসমুট্ঠানঞ্চা’’তি ৰুত্তং।
Bahu ekato dāruādibhāriyassa ekassa bhaṇḍassa ukkhipanakāle ‘‘gaṇhatha ukkhipathā’’ti vacīpayogena saddhiṃ kāyapayogasabbhāvaṭṭhānaṃ sandhāya ‘‘sāhatthikāṇattika’’nti vuttaṃ. ‘‘Tvaṃ etaṃ vatthuṃ gaṇha, ahaṃ añña’’nti evaṃ pavatte pana avahāre attanā gahitaṃ sāhatthikameva, parena gāhāpitaṃ āṇattikameva, teneva tadubhayagghena pañcamāsepi pārājikaṃ na hoti, ekekabhaṇḍagghavasena thullaccayādimeva hoti. Vuttañhi ‘‘sāhatthikaṃ vā āṇattikassa aṅgaṃ na hotī’’tiādi. Upanikkhittabhaṇḍaṃ bhaṇḍadeyyañca adātukāmatāya ‘‘demi dammī’’ti vikkhipanto tuṇhībhāvena viheṭhentopi tena tena kāyavikārādikiriyāya parassa dhuraṃ nikkhipāpesīti ‘‘kiriyāsamuṭṭhānañcā’’ti vuttaṃ.
পদভাজনীযৰণ্ণনানযো নিট্ঠিতো।
Padabhājanīyavaṇṇanānayo niṭṭhito.