Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཛཱཏཀཔཱལི༹ • Jātakapāḷi |
༣༧༠. པལཱསཛཱཏཀཾ (༥-༢-༡༠)
370. Palāsajātakaṃ (5-2-10)
༡༠༥.
105.
ཧཾསོ པལཱསམཝཙ, ནིགྲོདྷོ སམྨ ཛཱཡཏི།
Haṃso palāsamavaca, nigrodho samma jāyati;
༡༠༦.
106.
༡༠༧.
107.
ཡཾ ཏྭཾ ཨངྐསྨིཾ ཝཌྜྷེསི, ཁཱིརརུཀྑཾ བྷཡཱནཀཾ།
Yaṃ tvaṃ aṅkasmiṃ vaḍḍhesi, khīrarukkhaṃ bhayānakaṃ;
ཨཱམནྟ ཁོ ཏཾ གཙྪཱམ, ཝུཌྜྷི མསྶ ན རུཙྩཏི༎
Āmanta kho taṃ gacchāma, vuḍḍhi massa na ruccati.
༡༠༨.
108.
ཨིདཱནི ཁོ མཾ བྷཱཡེཏི, མཧཱནེརུནིདསྶནཾ།
Idāni kho maṃ bhāyeti, mahānerunidassanaṃ;
ཧཾསསྶ ཨནབྷིཉྙཱཡ, མཧཱ མེ བྷཡམཱགཏཾ༎
Haṃsassa anabhiññāya, mahā me bhayamāgataṃ.
༡༠༩.
109.
ན ཏསྶ ཝུཌྜྷི ཀུསལཔྤསཏྠཱ, ཡོ ཝཌྜྷམཱནོ གྷསཏེ པཏིཊྛཾ།
Na tassa vuḍḍhi kusalappasatthā, yo vaḍḍhamāno ghasate patiṭṭhaṃ;
ཏསྶཱུཔརོདྷཾ པརིསངྐམཱནོ, པཏཱརཡཱི མཱུལཝདྷཱཡ དྷཱིརོཏི༎
Tassūparodhaṃ parisaṅkamāno, patārayī mūlavadhāya dhīroti.
པལཱསཛཱཏཀཾ དསམཾ།
Palāsajātakaṃ dasamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཛཱཏཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Jātaka-aṭṭhakathā / [༣༧༠] ༡༠. པལཱསཛཱཏཀཝཎྞནཱ • [370] 10. Palāsajātakavaṇṇanā