Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ж̇аад̇агабаал̣и • Jātakapāḷi |
229. балааяид̇аж̇аад̇агам̣ (2-8-9)
229. Palāyitajātakaṃ (2-8-9)
157.
157.
г̇аж̇аг̇г̇амзгхзхи хаяаг̇г̇амаалибхи, рат̇уумиж̇аад̇зхи сараабхивассзбхи 1;
Gajaggameghehi hayaggamālibhi, rathūmijātehi sarābhivassebhi 2;
т̇аруг̇г̇ахаавадда 3 д̣̇ал̣хаббахаарибхи, бариваарид̇аа д̇аггасилаа саманд̇ад̇о.
Tharuggahāvaṭṭa 4 daḷhappahāribhi, parivāritā takkasilā samantato.
158.
158.
вад̇д̇ад̇аж̇ж̇а д̇умуло гхосо яат̇аа, виж̇ж̇улад̇аа ж̇алад̇харасса г̇аж̇ж̇ад̇од̇и 11.
Vattatajja tumulo ghoso yathā, vijjulatā jaladharassa gajjatoti 12.
балааяид̇аж̇аад̇агам̣ навамам̣.
Palāyitajātakaṃ navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ж̇аад̇ага-адтагат̇аа • Jātaka-aṭṭhakathā / [229] 9. балааяид̇аж̇аад̇агаван̣н̣анаа • [229] 9. Palāyitajātakavaṇṇanā