Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / ปริวารปาฬิ • Parivārapāḷi

    ๖. ปลิโพธปญฺหาพฺยากรณํ

    6. Palibodhapañhābyākaraṇaṃ

    ๔๑๕.

    415.

    ปกฺกมนนฺติโก กถินุทฺธาโร, วุโตฺต อาทิจฺจพนฺธุนา;

    Pakkamanantiko kathinuddhāro, vutto ādiccabandhunā;

    เอตญฺจ ตาหํ ปุจฺฉามิ, กตโม ปลิโพโธ ปฐมํ ฉิชฺชติฯ

    Etañca tāhaṃ pucchāmi, katamo palibodho paṭhamaṃ chijjati.

    ปกฺกมนนฺติโก กถินุทฺธาโร, วุโตฺต อาทิจฺจพนฺธุนา;

    Pakkamanantiko kathinuddhāro, vutto ādiccabandhunā;

    เอตญฺจ ตาหํ วิสฺสชฺชิสฺสํ, จีวรปลิโพโธ ปฐมํ ฉิชฺชติ;

    Etañca tāhaṃ vissajjissaṃ, cīvarapalibodho paṭhamaṃ chijjati;

    ตสฺส สห พหิสีมคมนา, อาวาสปลิโพโธ ฉิชฺชติฯ

    Tassa saha bahisīmagamanā, āvāsapalibodho chijjati.

    นิฎฺฐานนฺติโก กถินุทฺธาโร, วุโตฺต อาทิจฺจพนฺธุนา;

    Niṭṭhānantiko kathinuddhāro, vutto ādiccabandhunā;

    เอตญฺจ ตาหํ ปุจฺฉามิ, กตโม ปลิโพโธ ปฐมํ ฉิชฺชติฯ

    Etañca tāhaṃ pucchāmi, katamo palibodho paṭhamaṃ chijjati.

    นิฎฺฐานนฺติโก กถินุทฺธาโร, วุโตฺต อาทิจฺจพนฺธุนา;

    Niṭṭhānantiko kathinuddhāro, vutto ādiccabandhunā;

    เอตญฺจ ตาหํ วิสฺสชฺชิสฺสํ, อาวาสปลิโพโธ ปฐมํ ฉิชฺชติ;

    Etañca tāhaṃ vissajjissaṃ, āvāsapalibodho paṭhamaṃ chijjati;

    จีวเร นิฎฺฐิเต จีวรปลิโพโธ ฉิชฺชติฯ

    Cīvare niṭṭhite cīvarapalibodho chijjati.

    สนฺนิฎฺฐานนฺติโก กถินุทฺธาโร, วุโตฺต อาทิจฺจพนฺธุนา;

    Sanniṭṭhānantiko kathinuddhāro, vutto ādiccabandhunā;

    เอตญฺจ ตาหํ ปุจฺฉามิ, กตโม ปลิโพโธ ปฐมํ ฉิชฺชติฯ

    Etañca tāhaṃ pucchāmi, katamo palibodho paṭhamaṃ chijjati.

    สนฺนิฎฺฐานนฺติโก กถินุทฺธาโร, วุโตฺต อาทิจฺจพนฺธุนา;

    Sanniṭṭhānantiko kathinuddhāro, vutto ādiccabandhunā;

    เอตญฺจ ตาหํ วิสฺสชฺชิสฺสํ, เทฺว ปลิโพธา อปุพฺพํ อจริมํ ฉิชฺชนฺติฯ

    Etañca tāhaṃ vissajjissaṃ, dve palibodhā apubbaṃ acarimaṃ chijjanti.

    นาสนนฺติโก กถินุทฺธาโร, วุโตฺต อาทิจฺจพนฺธุนา;

    Nāsanantiko kathinuddhāro, vutto ādiccabandhunā;

    เอตญฺจ ตาหํ ปุจฺฉามิ, กตโม ปลิโพโธ ปฐมํ ฉิชฺชติฯ

    Etañca tāhaṃ pucchāmi, katamo palibodho paṭhamaṃ chijjati.

    นาสนนฺติโก กถินุทฺธาโร, วุโตฺต อาทิจฺจพนฺธุนา;

    Nāsanantiko kathinuddhāro, vutto ādiccabandhunā;

    เอตญฺจ ตาหํ วิสฺสชฺชิสฺสํ, อาวาสปลิโพโธ ปฐมํ ฉิชฺชติ;

    Etañca tāhaṃ vissajjissaṃ, āvāsapalibodho paṭhamaṃ chijjati;

    จีวเร นเฎฺฐ จีวรปลิโพโธ ฉิชฺชติฯ

    Cīvare naṭṭhe cīvarapalibodho chijjati.

    สวนนฺติโก กถินุทฺธาโร, วุโตฺต อาทิจฺจพนฺธุนา;

    Savanantiko kathinuddhāro, vutto ādiccabandhunā;

    เอตญฺจ ตาหํ ปุจฺฉามิ, กตโม ปลิโพโธ ปฐมํ ฉิชฺชติฯ

    Etañca tāhaṃ pucchāmi, katamo palibodho paṭhamaṃ chijjati.

    สวนนฺติโก กถินุทฺธาโร, วุโตฺต อาทิจฺจพนฺธุนา;

    Savanantiko kathinuddhāro, vutto ādiccabandhunā;

    เอตญฺจ ตาหํ วิสฺสชฺชิสฺสํ, จีวรปลิโพโธ ปฐมํ ฉิชฺชติ;

    Etañca tāhaṃ vissajjissaṃ, cīvarapalibodho paṭhamaṃ chijjati;

    ตสฺส สห สวเนน, อาวาสปลิโพโธ ฉิชฺชติฯ

    Tassa saha savanena, āvāsapalibodho chijjati.

    อาสาวเจฺฉทิโก กถินุทฺธาโร, วุโตฺต อาทิจฺจพนฺธุนา;

    Āsāvacchediko kathinuddhāro, vutto ādiccabandhunā;

    เอตญฺจ ตาหํ ปุจฺฉามิ, กตโม ปลิโพโธ ปฐมํ ฉิชฺชติฯ

    Etañca tāhaṃ pucchāmi, katamo palibodho paṭhamaṃ chijjati.

    อาสาวเจฺฉทิโก กถินุทฺธาโร, วุโตฺต อาทิจฺจพนฺธุนา;

    Āsāvacchediko kathinuddhāro, vutto ādiccabandhunā;

    เอตญฺจ ตาหํ วิสฺสชฺชิสฺสํ, อาวาสปลิโพโธ ปฐมํ ฉิชฺชติ;

    Etañca tāhaṃ vissajjissaṃ, āvāsapalibodho paṭhamaṃ chijjati;

    จีวราสาย อุปจฺฉินฺนาย จีวรปลิโพโธ ฉิชฺชติฯ

    Cīvarāsāya upacchinnāya cīvarapalibodho chijjati.

    สีมาติกฺกมนนฺติโก กถินุทฺธาโร, วุโตฺต อาทิจฺจพนฺธุนา;

    Sīmātikkamanantiko kathinuddhāro, vutto ādiccabandhunā;

    เอตญฺจ ตาหํ ปุจฺฉามิ, กตโม ปลิโพโธ ปฐมํ ฉิชฺชติฯ

    Etañca tāhaṃ pucchāmi, katamo palibodho paṭhamaṃ chijjati.

    สีมาติกฺกมนนฺติโก กถินุทฺธาโร, วุโตฺต อาทิจฺจพนฺธุนา;

    Sīmātikkamanantiko kathinuddhāro, vutto ādiccabandhunā;

    เอตญฺจ ตาหํ วิสฺสชฺชิสฺสํ, จีวรปลิโพโธ ปฐมํ ฉิชฺชติ;

    Etañca tāhaṃ vissajjissaṃ, cīvarapalibodho paṭhamaṃ chijjati;

    ตสฺส พหิสีเม 1 อาวาสปลิโพโธ ฉิชฺชติฯ

    Tassa bahisīme 2 āvāsapalibodho chijjati.

    สหุพฺภาโร กถินุทฺธาโร 3, วุโตฺต อาทิจฺจพนฺธุนา;

    Sahubbhāro kathinuddhāro 4, vutto ādiccabandhunā;

    เอตญฺจ ตาหํ ปุจฺฉามิ, กตโม ปลิโพโธ ปฐมํ ฉิชฺชติฯ

    Etañca tāhaṃ pucchāmi, katamo palibodho paṭhamaṃ chijjati.

    สหุพฺภาโร กถินุทฺธาโร, วุโตฺต อาทิจฺจพนฺธุนา;

    Sahubbhāro kathinuddhāro, vutto ādiccabandhunā;

    เอตญฺจ ตาหํ วิสฺสชฺชิสฺสํ, เทฺว ปลิโพธา อปุพฺพํ อจริมํ ฉิชฺชนฺตีติฯ

    Etañca tāhaṃ vissajjissaṃ, dve palibodhā apubbaṃ acarimaṃ chijjantīti.

    ๔๑๖. กติ กถินุทฺธารา สงฺฆาธีนา? กติ กถินุทฺธารา ปุคฺคลาธีนา? กติ กถินุทฺธารา เนว สงฺฆาธีนา น ปุคฺคลาธีนา? เอโก กถินุทฺธาโร สงฺฆาธีโน – อนฺตรุพฺภาโรฯ จตฺตาโร กถินุทฺธารา ปุคฺคลาธีนา – ปกฺกมนนฺติโก, นิฎฺฐานนฺติโก, สนฺนิฎฺฐานนฺติโก, สีมาติกฺกมนนฺติโก ฯ จตฺตาโร กถินุทฺธารา เนว สงฺฆาธีนา น ปุคฺคลาธีนา – นาสนนฺติโก, สวนนฺติโก, อาสาวเจฺฉทิโก, สหุพฺภาโรฯ กติ กถินุทฺธารา อโนฺตสีมาย อุทฺธริยฺยนฺติ? กติ กถินุทฺธารา พหิสีมาย อุทฺธริยฺยนฺติ? กติ กถินุทฺธารา สิยา อโนฺตสีมาย อุทฺธริยฺยนฺติ สิยา พหิสีมาย อุทฺธริยฺยนฺติ? เทฺว กถินุทฺธารา อโนฺตสีมาย อุทฺธริยฺยนฺติ – อนฺตรุพฺภาโร, สหุพฺภาโรฯ ตโย กถินุทฺธารา พหิสีมาย อุทฺธริยฺยนฺติ – ปกฺกมนนฺติโก, สวนนฺติโก, สีมาติกฺกมนนฺติโกฯ จตฺตาโร กถินุทฺธารา สิยา อโนฺตสีมาย อุทฺธริยฺยนฺติ สิยา พหิสีมาย อุทฺธริยฺยนฺติ – นิฎฺฐานนฺติโก, สนฺนิฎฺฐานนฺติโก, นาสนนฺติโก, อาสาวเจฺฉทิโกฯ

    416. Kati kathinuddhārā saṅghādhīnā? Kati kathinuddhārā puggalādhīnā? Kati kathinuddhārā neva saṅghādhīnā na puggalādhīnā? Eko kathinuddhāro saṅghādhīno – antarubbhāro. Cattāro kathinuddhārā puggalādhīnā – pakkamanantiko, niṭṭhānantiko, sanniṭṭhānantiko, sīmātikkamanantiko . Cattāro kathinuddhārā neva saṅghādhīnā na puggalādhīnā – nāsanantiko, savanantiko, āsāvacchediko, sahubbhāro. Kati kathinuddhārā antosīmāya uddhariyyanti? Kati kathinuddhārā bahisīmāya uddhariyyanti? Kati kathinuddhārā siyā antosīmāya uddhariyyanti siyā bahisīmāya uddhariyyanti? Dve kathinuddhārā antosīmāya uddhariyyanti – antarubbhāro, sahubbhāro. Tayo kathinuddhārā bahisīmāya uddhariyyanti – pakkamanantiko, savanantiko, sīmātikkamanantiko. Cattāro kathinuddhārā siyā antosīmāya uddhariyyanti siyā bahisīmāya uddhariyyanti – niṭṭhānantiko, sanniṭṭhānantiko, nāsanantiko, āsāvacchediko.

    กติ กถินุทฺธารา เอกุปฺปาทา เอกนิโรธา? กติ กถินุทฺธารา เอกุปฺปาทา นานานิโรธา? เทฺว กถินุทฺธารา เอกุปฺปาทา เอกนิโรธา – อนฺตรุพฺภาโร, สหุพฺภาโรฯ อวเสสา กถินุทฺธารา เอกุปฺปาทา นานานิโรธาติฯ

    Kati kathinuddhārā ekuppādā ekanirodhā? Kati kathinuddhārā ekuppādā nānānirodhā? Dve kathinuddhārā ekuppādā ekanirodhā – antarubbhāro, sahubbhāro. Avasesā kathinuddhārā ekuppādā nānānirodhāti.

    กถินเภโท นิฎฺฐิโตฯ

    Kathinabhedo niṭṭhito.

    ตสฺสุทฺทานํ –

    Tassuddānaṃ –

    กสฺส กินฺติ ปนฺนรส, ธมฺมา นิทานเหตุ จ;

    Kassa kinti pannarasa, dhammā nidānahetu ca;

    ปจฺจยสงฺคหมูลา, อาทิ จ อตฺถารปุคฺคลา 5ฯ

    Paccayasaṅgahamūlā, ādi ca atthārapuggalā 6.

    ติณฺณํ 7 ตโย ชานิตพฺพํ, อตฺถารํ อุเทฺทเสน จ;

    Tiṇṇaṃ 8 tayo jānitabbaṃ, atthāraṃ uddesena ca;

    ปลิโพธาธินา, สีมาย อุปฺปาทนิโรเธน จาติ 9ฯ

    Palibodhādhinā, sīmāya uppādanirodhena cāti 10.




    Next: อุปาลิปญฺจกํ • Upālipañcakaṃ




    Footnotes:
    1. พหิสีมคตสฺส (สี. สฺยา.)
    2. bahisīmagatassa (sī. syā.)
    3. สอุพฺภาโร (ก.)
    4. saubbhāro (ka.)
    5. อฎฺฐปุคฺคลา (สี.)
    6. aṭṭhapuggalā (sī.)
    7. เภทโต ติณฺณํ (ก.)
    8. bhedato tiṇṇaṃ (ka.)
    9. อิโต ปรํ ‘‘ปริวารํ นิฎฺฐิตํ’’ อิติปาโฐ เกสุจิ โปตฺถเกสุ ทิสฺสติ
    10. ito paraṃ ‘‘parivāraṃ niṭṭhitaṃ’’ itipāṭho kesuci potthakesu dissati



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / วินยปิฎก (อฎฺฐกถา) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ปริวาร-อฎฺฐกถา • Parivāra-aṭṭhakathā / กถินาทิชานิตพฺพวิภาควณฺณนา • Kathinādijānitabbavibhāgavaṇṇanā

    ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / สารตฺถทีปนี-ฎีกา • Sāratthadīpanī-ṭīkā / กถินเภทวณฺณนา • Kathinabhedavaṇṇanā

    ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / วชิรพุทฺธิ-ฎีกา • Vajirabuddhi-ṭīkā / ปลิโพธปญฺหาพฺยากรณกถาวณฺณนา • Palibodhapañhābyākaraṇakathāvaṇṇanā

    ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / วิมติวิโนทนี-ฎีกา • Vimativinodanī-ṭīkā / กถินาทิชานิตพฺพวิภาควณฺณนา • Kathinādijānitabbavibhāgavaṇṇanā

    ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ปาจิตฺยาทิโยชนาปาฬิ • Pācityādiyojanāpāḷi / กถินาทิชานิตพฺพวิภาควณฺณนา • Kathinādijānitabbavibhāgavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact