Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

    ၁၀. ပလ္လင္ကဒာယကတ္ထေရအပဒာနံ

    10. Pallaṅkadāyakattheraapadānaṃ

    ၄၈.

    48.

    ‘‘သုမေဓသ္သ ဘဂဝတော၊ လောကဇေဋ္ဌသ္သ တာဒိနော။

    ‘‘Sumedhassa bhagavato, lokajeṭṭhassa tādino;

    ပလ္လင္ကော ဟိ မယာ ဒိန္နော၊ သဥတ္တရသပစ္ဆဒော။

    Pallaṅko hi mayā dinno, sauttarasapacchado.

    ၄၉.

    49.

    ‘‘သတ္တရတနသမ္ပန္နော ၊ ပလ္လင္ကော အာသိ သော တဒာ။

    ‘‘Sattaratanasampanno , pallaṅko āsi so tadā;

    မမ သင္ကပ္ပမညာယ၊ နိဗ္ဗတ္တတိ သဒာ မမ။

    Mama saṅkappamaññāya, nibbattati sadā mama.

    ၅၀.

    50.

    ‘‘တိံသကပ္ပသဟသ္သမ္ဟိ၊ ပလ္လင္ကမဒဒိံ တဒာ။

    ‘‘Tiṃsakappasahassamhi, pallaṅkamadadiṃ tadā;

    ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ ပလ္လင္ကသ္သ ဣဒံ ဖလံ။

    Duggatiṃ nābhijānāmi, pallaṅkassa idaṃ phalaṃ.

    ၅၁.

    51.

    ‘‘ဝီသကပ္ပသဟသ္သမ္ဟိ၊ သုဝဏ္ဏာဘာ တယော ဇနာ။

    ‘‘Vīsakappasahassamhi, suvaṇṇābhā tayo janā;

    သတ္တရတနသမ္ပန္နာ၊ စက္ကဝတ္တီ မဟဗ္ဗလာ။

    Sattaratanasampannā, cakkavattī mahabbalā.

    ၅၂.

    52.

    ‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ ပလ္လင္ကဒာယကော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā pallaṅkadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    ပလ္လင္ကဒာယကတ္ထေရသ္သာပဒာနံ ဒသမံ။

    Pallaṅkadāyakattherassāpadānaṃ dasamaṃ.

    ဆတ္တဝဂ္ဂော ပန္နရသမော။

    Chattavaggo pannarasamo.

    တသ္သုဒ္ဒာနံ –

    Tassuddānaṃ –

    ဆတ္တံ ထမ္ဘော စ ဝေဒိ စ၊ ပရိဝာရုမပုပ္ဖိယော။

    Chattaṃ thambho ca vedi ca, parivārumapupphiyo;

    အနုလေပော စ မဂ္ဂော စ၊ ဖလကော စ ဝဋံသကော။

    Anulepo ca maggo ca, phalako ca vaṭaṃsako;

    ပလ္လင္ကဒာယီ စ ဂာထာယော၊ ဆပ္ပညာသ ပကိတ္တိတာတိ။

    Pallaṅkadāyī ca gāthāyo, chappaññāsa pakittitāti.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact