๒. ปานธิทายกเตฺถรอปทานํ

2. Pānadhidāyakattheraapadānaṃ

๖.

‘‘อารญฺญิกสฺส อิสิโน, จิรรตฺตตปสฺสิโน ¹;

‘‘Āraññikassa isino, cirarattatapassino ²;

พุทฺธสฺส ³ ภาวิตตฺตสฺส, อทาสิํ ปานธิํ อหํฯ

Buddhassa ⁴ bhāvitattassa, adāsiṃ pānadhiṃ ahaṃ.

๗.

‘‘เตน กเมฺมน ทฺวิปทินฺท, โลกเชฎฺฐ นราสภ;

‘‘Tena kammena dvipadinda, lokajeṭṭha narāsabha;

ทิพฺพยานํ ⁵ อนุโภมิ, ปุพฺพกมฺมสฺสิทํ ผลํฯ

Dibbayānaṃ ⁶ anubhomi, pubbakammassidaṃ phalaṃ.

๘.

‘‘จตุนฺนวุเต อิโต กเปฺป, ยํ กมฺมมกริํ ตทา;

‘‘Catunnavute ito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;

ทุคฺคติํ นาภิชานามิ, ปานธิสฺส อิทํ ผลํฯ

Duggatiṃ nābhijānāmi, pānadhissa idaṃ phalaṃ.

๙.

‘‘สตฺตสตฺตติโต กเปฺป, อฎฺฐ อาสิํสุ ขตฺติยา;

‘‘Sattasattatito kappe, aṭṭha āsiṃsu khattiyā;

สุยานา นาม นาเมน, จกฺกวตฺตี มหพฺพลาฯ

Suyānā nāma nāmena, cakkavattī mahabbalā.

๑๐.

10.

‘‘ปฎิสมฺภิทา จตโสฺส…เป.… กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ’’ฯ

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา ปานธิทายโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติฯ

Itthaṃ sudaṃ āyasmā pānadhidāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ปานธิทายกเตฺถรสฺสาปทานํ ทุติยํฯ

Pānadhidāyakattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.

Footnotes:

1. ฌายิโน, เมตฺตจิตฺตตปสฺสิโน (สฺยา.)

2. jhāyino, mettacittatapassino (syā.)

3. ธมฺมสฺส (สฺยา. ก.)

4. dhammassa (syā. ka.)

5. สพฺพํ ยานํ (สี.)

6. sabbaṃ yānaṃ (sī.)

© 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea^® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact