Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā |
পাণকথাৰণ্ণনা
Pāṇakathāvaṇṇanā
১১৪. পাণকথাযং আঠপিতোতি মাতাপিতূহি ইণং গণ্হন্তেহি ‘‘যাৰ ইণদানা অযং তুম্হাকং সন্তিকে হোতূ’’তি ইণদাযকানং নিয্যাতিতো। অৰহারো নত্থীতি মাতাপিতূহি পুত্তস্স অপরিচ্চত্তত্তা মাতাপিতূনঞ্চ অসন্তকত্তা অৰহারো নত্থি। ধনং পন গতট্ঠানে ৰড্ঢতীতি ইমিনা আঠপেত্ৰা গহিতধনং ৰড্ঢিযা সহ আঠপিতপুত্তহারকস্স গীৰাতি দস্সিতন্তি ৰদন্তি। দাসস্স জাতোতি উক্কট্ঠলক্খণং দস্সেতুং ৰুত্তং। দাসিকুচ্ছিযং পন অদাসস্স জাতোপি এত্থেৰ সঙ্গহিতো । পরদেসতো পহরিত্ৰাতি পরদেসৰিলুম্পকেহি রাজচোরাদীহি পহরিত্ৰা। সুখং জীৰাতি ৰদতীতি থেয্যচিত্তেন সামিকানং সন্তিকতো পলাপেতুকামতায ৰদতি, তথা পন অচিন্তেত্ৰা কারুঞ্ঞেন ‘‘সুখং গন্ত্ৰা জীৰা’’তি ৰদন্তস্স নত্থি অৰহারো, গীৰা পন হোতি। দুতিযপদৰারেতি যদি দুতিযপদং অৰস্সং উদ্ধরিস্সতি, ভিক্খুস্স ‘‘পলাযিত্ৰা সুখং জীৰা’’তি ৰচনক্খণেযেৰ পারাজিকং। অনাপত্তি পারাজিকস্সাতি তস্স ৰচনেন ৰেগৰড্ঢনে অকতেপি দুক্কটা ন মুচ্চতীতি দস্সেতি। ‘‘অদিন্নং থেয্যসঙ্খাতং আদিযেয্যা’’তি (পারা॰ ৮৯, ৯১) আদানস্সেৰ ৰুত্তত্তা ৰুত্তপরিযাযেন মুচ্চতীতি।
114. Pāṇakathāyaṃ āṭhapitoti mātāpitūhi iṇaṃ gaṇhantehi ‘‘yāva iṇadānā ayaṃ tumhākaṃ santike hotū’’ti iṇadāyakānaṃ niyyātito. Avahāro natthīti mātāpitūhi puttassa apariccattattā mātāpitūnañca asantakattā avahāro natthi. Dhanaṃ pana gataṭṭhāne vaḍḍhatīti iminā āṭhapetvā gahitadhanaṃ vaḍḍhiyā saha āṭhapitaputtahārakassa gīvāti dassitanti vadanti. Dāsassa jātoti ukkaṭṭhalakkhaṇaṃ dassetuṃ vuttaṃ. Dāsikucchiyaṃ pana adāsassa jātopi ettheva saṅgahito . Paradesato paharitvāti paradesavilumpakehi rājacorādīhi paharitvā. Sukhaṃ jīvāti vadatīti theyyacittena sāmikānaṃ santikato palāpetukāmatāya vadati, tathā pana acintetvā kāruññena ‘‘sukhaṃ gantvā jīvā’’ti vadantassa natthi avahāro, gīvā pana hoti. Dutiyapadavāreti yadi dutiyapadaṃ avassaṃ uddharissati, bhikkhussa ‘‘palāyitvā sukhaṃ jīvā’’ti vacanakkhaṇeyeva pārājikaṃ. Anāpatti pārājikassāti tassa vacanena vegavaḍḍhane akatepi dukkaṭā na muccatīti dasseti. ‘‘Adinnaṃ theyyasaṅkhātaṃ ādiyeyyā’’ti (pārā. 89, 91) ādānasseva vuttattā vuttapariyāyena muccatīti.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰিভঙ্গ • Mahāvibhaṅga / ২. দুতিযপারাজিকং • 2. Dutiyapārājikaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ২. দুতিযপারাজিকং • 2. Dutiyapārājikaṃ
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / পাণকথাৰণ্ণনা • Pāṇakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / ভূমট্ঠকথাদিৰণ্ণনা • Bhūmaṭṭhakathādivaṇṇanā