| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পুগ্গলপঞ্ঞত্তিপাল়ি • Puggalapaññattipāḷi |
৫. পঞ্চকউদ্দেসো
5. Pañcakauddeso
১১. পঞ্চ পুগ্গলা –
11. Pañca puggalā –
(১) অত্থেকচ্চো পুগ্গলো আরভতি 1 চ ৰিপ্পটিসারী চ হোতি, তঞ্চ চেতোৰিমুত্তিং পঞ্ঞাৰিমুত্তিং যথাভূতং নপ্পজানাতি, যত্থস্স তে উপ্পন্না পাপকা অকুসলা ধম্মা অপরিসেসা নিরুজ্ঝন্তি। অত্থেকচ্চো পুগ্গলো আরভতি ন ৰিপ্পটিসারী চ হোতি, তঞ্চ চেতোৰিমুত্তিং পঞ্ঞাৰিমুত্তিং যথাভূতং নপ্পজানাতি, যত্থস্স তে উপ্পন্না পাপকা অকুসলা ধম্মা অপরিসেসা নিরুজ্ঝন্তি। অত্থেকচ্চো পুগ্গলো নারভতি ৰিপ্পটিসারী চ হোতি, তঞ্চ চেতোৰিমুত্তিং পঞ্ঞাৰিমুত্তিং যথাভূতং নপ্পজানাতি, যত্থস্স তে উপ্পন্না পাপকা অকুসলা ধম্মা অপরিসেসা নিরুজ্ঝন্তি। অত্থেকচ্চো পুগ্গলো নারভতি ন ৰিপ্পটিসারী হোতি, তঞ্চ চেতোৰিমুত্তিং পঞ্ঞাৰিমুত্তিং যথাভূতং নপ্পজানাতি, যত্থস্স তে উপ্পন্না পাপকা অকুসলা ধম্মা অপরিসেসা নিরুজ্ঝন্তি। অত্থেকচ্চো পুগ্গলো নারভতি ন ৰিপ্পটিসারী হোতি, তঞ্চ চেতোৰিমুত্তিং পঞ্ঞাৰিমুত্তিং যথাভূতং পজানাতি, যত্থস্স তে উপ্পন্না পাপকা অকুসলা ধম্মা অপরিসেসা নিরুজ্ঝন্তি।
(1) Atthekacco puggalo ārabhati 2 ca vippaṭisārī ca hoti, tañca cetovimuttiṃ paññāvimuttiṃ yathābhūtaṃ nappajānāti, yatthassa te uppannā pāpakā akusalā dhammā aparisesā nirujjhanti. Atthekacco puggalo ārabhati na vippaṭisārī ca hoti, tañca cetovimuttiṃ paññāvimuttiṃ yathābhūtaṃ nappajānāti, yatthassa te uppannā pāpakā akusalā dhammā aparisesā nirujjhanti. Atthekacco puggalo nārabhati vippaṭisārī ca hoti, tañca cetovimuttiṃ paññāvimuttiṃ yathābhūtaṃ nappajānāti, yatthassa te uppannā pāpakā akusalā dhammā aparisesā nirujjhanti. Atthekacco puggalo nārabhati na vippaṭisārī hoti, tañca cetovimuttiṃ paññāvimuttiṃ yathābhūtaṃ nappajānāti, yatthassa te uppannā pāpakā akusalā dhammā aparisesā nirujjhanti. Atthekacco puggalo nārabhati na vippaṭisārī hoti, tañca cetovimuttiṃ paññāvimuttiṃ yathābhūtaṃ pajānāti, yatthassa te uppannā pāpakā akusalā dhammā aparisesā nirujjhanti.
(২) দত্ৰা অৰজানাতি, সংৰাসেন অৰজানাতি, আধেয্যমুখো হোতি, লোলো হোতি, মন্দো মোমূহো হোতি।
(2) Datvā avajānāti, saṃvāsena avajānāti, ādheyyamukho hoti, lolo hoti, mando momūho hoti.
(৩) পঞ্চ যোধাজীৰূপমা পুগ্গলা।
(3) Pañca yodhājīvūpamā puggalā.
(৪) পঞ্চ পিণ্ডপাতিকা।
(4) Pañca piṇḍapātikā.
(৫) পঞ্চ খলুপচ্ছাভত্তিকা।
(5) Pañca khalupacchābhattikā.
(৬) পঞ্চ একাসনিকা।
(6) Pañca ekāsanikā.
(৭) পঞ্চ পংসুকূলিকা।
(7) Pañca paṃsukūlikā.
(৮) পঞ্চ তেচীৰরিকা।
(8) Pañca tecīvarikā.
(৯) পঞ্চ আরঞ্ঞিকা।
(9) Pañca āraññikā.
(১০) পঞ্চ রুক্খমূলিকা।
(10) Pañca rukkhamūlikā.
(১১) পঞ্চ অব্ভোকাসিকা।
(11) Pañca abbhokāsikā.
(১২) পঞ্চ নেসজ্জিকা।
(12) Pañca nesajjikā.
(১৩) পঞ্চ যথাসন্থতিকা।
(13) Pañca yathāsanthatikā.
(১৪) পঞ্চ সোসানিকা।
(14) Pañca sosānikā.
পঞ্চকং।
Pañcakaṃ.
Footnotes:
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ১. মাতিকাৰণ্ণনা • 1. Mātikāvaṇṇanā
