Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya

    ៧. បញ្ចាលចណ្ឌសុត្តំ

    7. Pañcālacaṇḍasuttaṃ

    ៨៨. សាវត្ថិនិទានំ ។ ឯកមន្តំ ឋិតោ ខោ បញ្ចាលចណ្ឌោ ទេវបុត្តោ ភគវតោ សន្តិកេ ឥមំ គាថំ អភាសិ –

    88. Sāvatthinidānaṃ . Ekamantaṃ ṭhito kho pañcālacaṇḍo devaputto bhagavato santike imaṃ gāthaṃ abhāsi –

    ‘‘សម្ពាធេ វត ឱកាសំ, អវិន្ទិ ភូរិមេធសោ;

    ‘‘Sambādhe vata okāsaṃ, avindi bhūrimedhaso;

    យោ ឈានមពុជ្ឈិ 1 ពុទ្ធោ, បដិលីននិសភោ មុនី’’តិ។

    Yo jhānamabujjhi 2 buddho, paṭilīnanisabho munī’’ti.

    ‘‘សម្ពាធេ វាបិ វិន្ទន្ត្ន្ត្តិ (បញ្ចាលចណ្ឌាតិ ភគវា),

    ‘‘Sambādhe vāpi vindantntti (pañcālacaṇḍāti bhagavā),

    ធម្មំ និព្ពានបត្តិយា;

    Dhammaṃ nibbānapattiyā;

    យេ សតិំ បច្ចលត្ថំសុ,

    Ye satiṃ paccalatthaṃsu,

    សម្មា តេ សុសមាហិតា’’តិ។

    Sammā te susamāhitā’’ti.




    Next: ៨. តាយនសុត្តំ • 8. Tāyanasuttaṃ




    Footnotes:
    1. ឈានមពុធា (ក. សី.), ឈានមពុទ្ធិ (ស្យា. កំ. បី. ក.)
    2. jhānamabudhā (ka. sī.), jhānamabuddhi (syā. kaṃ. pī. ka.)



    Related texts:



    អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ៧. បញ្ចាលចណ្ឌសុត្តវណ្ណនា • 7. Pañcālacaṇḍasuttavaṇṇanā

    ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ៧. បញ្ចាលចណ្ឌសុត្តវណ្ណនា • 7. Pañcālacaṇḍasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact