Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi |
൫. പഞ്ചമസിക്ഖാപദം
5. Pañcamasikkhāpadaṃ
൯൦൩. പഞ്ചമേ ‘‘ചീവരസങ്കമനീയ’’ന്തിഏത്ഥ സങ്കമേതബ്ബം പടിദാതബ്ബന്തി സങ്കമനീയന്തി കമുധാതുസ്സ പടിദാനത്ഥഞ്ച അനീയസദ്ദസ്സ കമ്മത്ഥഞ്ച, ‘ചീവരഞ്ച തം സങ്കമനീയഞ്ചേ’തി ചീവരസങ്കമനീയന്തി വിസേസനപരപദഭാവഞ്ച ദസ്സേന്തോ ആഹ ‘‘സങ്കമേതബ്ബം ചീവര’’ന്തി. തത്ഥ ‘‘സങ്കമേതബ്ബം ചീവര’’ന്തി ഇമിനാ കമ്മത്ഥഞ്ച വിസേസനപരപദഭാവഞ്ച ദസ്സേതി. ‘‘പടിദാതബ്ബചീവര’’ന്തി ഇമിനാ കമുധാതുയാ അത്ഥം ദസ്സേതി അധിപ്പായവസേനാതി. പഞ്ചമം.
903. Pañcame ‘‘cīvarasaṅkamanīya’’ntiettha saṅkametabbaṃ paṭidātabbanti saṅkamanīyanti kamudhātussa paṭidānatthañca anīyasaddassa kammatthañca, ‘cīvarañca taṃ saṅkamanīyañce’ti cīvarasaṅkamanīyanti visesanaparapadabhāvañca dassento āha ‘‘saṅkametabbaṃ cīvara’’nti. Tattha ‘‘saṅkametabbaṃ cīvara’’nti iminā kammatthañca visesanaparapadabhāvañca dasseti. ‘‘Paṭidātabbacīvara’’nti iminā kamudhātuyā atthaṃ dasseti adhippāyavasenāti. Pañcamaṃ.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / ഭിക്ഖുനീവിഭങ്ഗ • Bhikkhunīvibhaṅga / ൫. പഞ്ചമസിക്ഖാപദം • 5. Pañcamasikkhāpadaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഭിക്ഖുനീവിഭങ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / ൫. പഞ്ചമസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 5. Pañcamasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / ൧. പഠമാദിസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā