Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ഭിക്ഖുനീവിഭങ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā

    ൫. പഞ്ചമസിക്ഖാപദവണ്ണനാ

    5. Pañcamasikkhāpadavaṇṇanā

    ൯൫൨. പഞ്ചമേ – അഞ്ഞം ആണാപേതീതി ഏത്ഥ സചേ നിക്കഡ്ഢാതി ആണത്താ ഏകപയോഗേന ബഹൂനിപി ദ്വാരാനി അതിക്കാമേതി, ഏകാ ആപത്തി. അഥ ഇമഞ്ചിമഞ്ച ദ്വാരം അതിക്കാമേഹീതി ഏവം ആണത്താ അതിക്കാമേതി, ദ്വാരഗണനായ ആപത്തിയോ. സേസം ഉത്താനമേവ.

    952. Pañcame – aññaṃ āṇāpetīti ettha sace nikkaḍḍhāti āṇattā ekapayogena bahūnipi dvārāni atikkāmeti, ekā āpatti. Atha imañcimañca dvāraṃ atikkāmehīti evaṃ āṇattā atikkāmeti, dvāragaṇanāya āpattiyo. Sesaṃ uttānameva.

    തിസമുട്ഠാനം – കിരിയം, സഞ്ഞാവിമോക്ഖം, സചിത്തകം, ലോകവജ്ജം, കായകമ്മം, വചീകമ്മം, അകുസലചിത്തം, ദുക്ഖവേദനന്തി.

    Tisamuṭṭhānaṃ – kiriyaṃ, saññāvimokkhaṃ, sacittakaṃ, lokavajjaṃ, kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, akusalacittaṃ, dukkhavedananti.

    പഞ്ചമസിക്ഖാപദം.

    Pañcamasikkhāpadaṃ.







    Related texts:



    തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / ഭിക്ഖുനീവിഭങ്ഗ • Bhikkhunīvibhaṅga / ൫. പഞ്ചമസിക്ഖാപദം • 5. Pañcamasikkhāpadaṃ

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / ൫. പഞ്ചമസിക്ഖാപദം • 5. Pañcamasikkhāpadaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact