Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अङ्गुत्तरनिकाय • Aṅguttaranikāya

    २. पञ्‍चङ्गसुत्तं

    2. Pañcaṅgasuttaṃ

    १२. ‘‘पञ्‍चङ्गविप्पहीनो, भिक्खवे, भिक्खु पञ्‍चङ्गसमन्‍नागतो इमस्मिं धम्मविनये ‘केवली वुसितवा उत्तमपुरिसो’ति वुच्‍चति। कथञ्‍च, भिक्खवे, भिक्खु पञ्‍चङ्गविप्पहीनो होति? इध, भिक्खवे, भिक्खुनो कामच्छन्दो पहीनो होति, ब्यापादो पहीनो होति, थिनमिद्धं 1 पहीनं होति, उद्धच्‍चकुक्‍कुच्‍चं पहीनं होति, विचिकिच्छा पहीना होति। एवं खो, भिक्खवे, भिक्खु पञ्‍चङ्गविप्पहीनो होति।

    12. ‘‘Pañcaṅgavippahīno, bhikkhave, bhikkhu pañcaṅgasamannāgato imasmiṃ dhammavinaye ‘kevalī vusitavā uttamapuriso’ti vuccati. Kathañca, bhikkhave, bhikkhu pañcaṅgavippahīno hoti? Idha, bhikkhave, bhikkhuno kāmacchando pahīno hoti, byāpādo pahīno hoti, thinamiddhaṃ 2 pahīnaṃ hoti, uddhaccakukkuccaṃ pahīnaṃ hoti, vicikicchā pahīnā hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu pañcaṅgavippahīno hoti.

    ‘‘कथञ्‍च, भिक्खवे, भिक्खु पञ्‍चङ्गसमन्‍नागतो होति? इध, भिक्खवे, भिक्खु असेखेन सीलक्खन्धेन समन्‍नागतो होति, असेखेन समाधिक्खन्धेन समन्‍नागतो होति, असेखेन पञ्‍ञाक्खन्धेन समन्‍नागतो होति, असेखेन विमुत्तिक्खन्धेन समन्‍नागतो होति, असेखेन विमुत्तिञाणदस्सनक्खन्धेन समन्‍नागतो होति। एवं खो, भिक्खवे, भिक्खु पञ्‍चङ्गसमन्‍नागतो होति।

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu pañcaṅgasamannāgato hoti? Idha, bhikkhave, bhikkhu asekhena sīlakkhandhena samannāgato hoti, asekhena samādhikkhandhena samannāgato hoti, asekhena paññākkhandhena samannāgato hoti, asekhena vimuttikkhandhena samannāgato hoti, asekhena vimuttiñāṇadassanakkhandhena samannāgato hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu pañcaṅgasamannāgato hoti.

    ‘‘पञ्‍चङ्गविप्पहीनो खो, भिक्खवे, भिक्खु पञ्‍चङ्गसमन्‍नागतो इमस्मिं धम्मविनये ‘केवली वुसितवा उत्तमपुरिसो’ति वुच्‍चति।

    ‘‘Pañcaṅgavippahīno kho, bhikkhave, bhikkhu pañcaṅgasamannāgato imasmiṃ dhammavinaye ‘kevalī vusitavā uttamapuriso’ti vuccati.

    ‘‘कामच्छन्दो च ब्यापादो, थिनमिद्धञ्‍च भिक्खुनो।

    ‘‘Kāmacchando ca byāpādo, thinamiddhañca bhikkhuno;

    उद्धच्‍चं विचिकिच्छा च, सब्बसोव न विज्‍जति॥

    Uddhaccaṃ vicikicchā ca, sabbasova na vijjati.

    ‘‘असेखेन च सीलेन, असेखेन समाधिना।

    ‘‘Asekhena ca sīlena, asekhena samādhinā;

    विमुत्तिया च सम्पन्‍नो, ञाणेन च तथाविधो॥

    Vimuttiyā ca sampanno, ñāṇena ca tathāvidho.

    ‘‘स वे पञ्‍चङ्गसम्पन्‍नो, पञ्‍च अङ्गे 3 विवज्‍जयं 4

    ‘‘Sa ve pañcaṅgasampanno, pañca aṅge 5 vivajjayaṃ 6;

    इमस्मिं धम्मविनये, केवली इति वुच्‍चती’’ति॥ दुतियं।

    Imasmiṃ dhammavinaye, kevalī iti vuccatī’’ti. dutiyaṃ;







    Footnotes:
    1. थीनमिद्धं (सी॰ स्या॰ पी॰)
    2. thīnamiddhaṃ (sī. syā. pī.)
    3. पञ्‍चङ्गानि (स्या॰)
    4. विवज्‍जिय (क॰)
    5. pañcaṅgāni (syā.)
    6. vivajjiya (ka.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / अङ्गुत्तरनिकाय (अट्ठकथा) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / २. पञ्‍चङ्गसुत्तवण्णना • 2. Pañcaṅgasuttavaṇṇanā

    टीका • Tīkā / सुत्तपिटक (टीका) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / अङ्गुत्तरनिकाय (टीका) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / १-७. अविज्‍जासुत्तादिवण्णना • 1-7. Avijjāsuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact