Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya |
༢. པཉྩངྒསུཏྟཾ
2. Pañcaṅgasuttaṃ
༡༢. ‘‘པཉྩངྒཝིཔྤཧཱིནོ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ པཉྩངྒསམནྣཱགཏོ ཨིམསྨིཾ དྷམྨཝིནཡེ ‘ཀེཝལཱི ཝུསིཏཝཱ ཨུཏྟམཔུརིསོ’ཏི ཝུཙྩཏི། ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ པཉྩངྒཝིཔྤཧཱིནོ ཧོཏི? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུནོ ཀཱམཙྪནྡོ པཧཱིནོ ཧོཏི, བྱཱཔཱདོ པཧཱིནོ ཧོཏི, ཐིནམིདྡྷཾ 1 པཧཱིནཾ ཧོཏི, ཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩཾ པཧཱིནཾ ཧོཏི, ཝིཙིཀིཙྪཱ པཧཱིནཱ ཧོཏི། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ པཉྩངྒཝིཔྤཧཱིནོ ཧོཏི།
12. ‘‘Pañcaṅgavippahīno, bhikkhave, bhikkhu pañcaṅgasamannāgato imasmiṃ dhammavinaye ‘kevalī vusitavā uttamapuriso’ti vuccati. Kathañca, bhikkhave, bhikkhu pañcaṅgavippahīno hoti? Idha, bhikkhave, bhikkhuno kāmacchando pahīno hoti, byāpādo pahīno hoti, thinamiddhaṃ 2 pahīnaṃ hoti, uddhaccakukkuccaṃ pahīnaṃ hoti, vicikicchā pahīnā hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu pañcaṅgavippahīno hoti.
‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ པཉྩངྒསམནྣཱགཏོ ཧོཏི? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ ཨསེཁེན སཱིལཀྑནྡྷེན སམནྣཱགཏོ ཧོཏི, ཨསེཁེན སམཱདྷིཀྑནྡྷེན སམནྣཱགཏོ ཧོཏི, ཨསེཁེན པཉྙཱཀྑནྡྷེན སམནྣཱགཏོ ཧོཏི, ཨསེཁེན ཝིམུཏྟིཀྑནྡྷེན སམནྣཱགཏོ ཧོཏི, ཨསེཁེན ཝིམུཏྟིཉཱཎདསྶནཀྑནྡྷེན སམནྣཱགཏོ ཧོཏི། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ པཉྩངྒསམནྣཱགཏོ ཧོཏི།
‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu pañcaṅgasamannāgato hoti? Idha, bhikkhave, bhikkhu asekhena sīlakkhandhena samannāgato hoti, asekhena samādhikkhandhena samannāgato hoti, asekhena paññākkhandhena samannāgato hoti, asekhena vimuttikkhandhena samannāgato hoti, asekhena vimuttiñāṇadassanakkhandhena samannāgato hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu pañcaṅgasamannāgato hoti.
‘‘པཉྩངྒཝིཔྤཧཱིནོ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ པཉྩངྒསམནྣཱགཏོ ཨིམསྨིཾ དྷམྨཝིནཡེ ‘ཀེཝལཱི ཝུསིཏཝཱ ཨུཏྟམཔུརིསོ’ཏི ཝུཙྩཏི།
‘‘Pañcaṅgavippahīno kho, bhikkhave, bhikkhu pañcaṅgasamannāgato imasmiṃ dhammavinaye ‘kevalī vusitavā uttamapuriso’ti vuccati.
‘‘ཀཱམཙྪནྡོ ཙ བྱཱཔཱདོ, ཐིནམིདྡྷཉྩ བྷིཀྑུནོ།
‘‘Kāmacchando ca byāpādo, thinamiddhañca bhikkhuno;
ཨུདྡྷཙྩཾ ཝིཙིཀིཙྪཱ ཙ, སབྦསོཝ ན ཝིཛྫཏི༎
Uddhaccaṃ vicikicchā ca, sabbasova na vijjati.
‘‘ཨསེཁེན ཙ སཱིལེན, ཨསེཁེན སམཱདྷིནཱ།
‘‘Asekhena ca sīlena, asekhena samādhinā;
ཝིམུཏྟིཡཱ ཙ སམྤནྣོ, ཉཱཎེན ཙ ཏཐཱཝིདྷོ༎
Vimuttiyā ca sampanno, ñāṇena ca tathāvidho.
ཨིམསྨིཾ དྷམྨཝིནཡེ, ཀེཝལཱི ཨིཏི ཝུཙྩཏཱི’’ཏི༎ དུཏིཡཾ།
Imasmiṃ dhammavinaye, kevalī iti vuccatī’’ti. dutiyaṃ;
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༢. པཉྩངྒསུཏྟཝཎྞནཱ • 2. Pañcaṅgasuttavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༡-༧. ཨཝིཛྫཱསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 1-7. Avijjāsuttādivaṇṇanā