Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya

    ১০. পঞ্চসীলসুত্তং

    10. Pañcasīlasuttaṃ

    ৩০৩. ‘‘পঞ্চহি, অনুরুদ্ধ, ধম্মেহি সমন্নাগতো মাতুগামো কাযস্স ভেদা পরং মরণা সুগতিং সগ্গং লোকং উপপজ্জতি। কতমেহি পঞ্চহি? পাণাতিপাতা পটিৰিরতো চ হোতি, অদিন্নাদানা পটিৰিরতো চ হোতি, কামেসুমিচ্ছাচারা পটিৰিরতো চ হোতি, মুসাৰাদা পটিৰিরতো চ হোতি, সুরামেরযমজ্জপ্পমাদট্ঠানা পটিৰিরতো চ হোতি – ইমেহি খো, অনুরুদ্ধ, পঞ্চহি ধম্মেহি সমন্নাগতো মাতুগামো কাযস্স ভেদা পরং মরণা সুগতিং সগ্গং লোকং উপপজ্জতী’’তি। দসমং।

    303. ‘‘Pañcahi, anuruddha, dhammehi samannāgato mātugāmo kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjati. Katamehi pañcahi? Pāṇātipātā paṭivirato ca hoti, adinnādānā paṭivirato ca hoti, kāmesumicchācārā paṭivirato ca hoti, musāvādā paṭivirato ca hoti, surāmerayamajjappamādaṭṭhānā paṭivirato ca hoti – imehi kho, anuruddha, pañcahi dhammehi samannāgato mātugāmo kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjatī’’ti. Dasamaṃ.

    দুতিযপেয্যালৰগ্গো।

    Dutiyapeyyālavaggo.

    তস্সুদ্দানং –

    Tassuddānaṃ –

    দুতিযে চ 1 অক্কোধনো, অনুপনাহী অনিস্সুকী।

    Dutiye ca 2 akkodhano, anupanāhī anissukī;

    অমচ্ছরী অনতিচারী, সীলৰা চ বহুস্সুতো।

    Amaccharī anaticārī, sīlavā ca bahussuto;

    ৰীরিযং সতি সীলঞ্চ, সুক্কপক্খে পকাসিতো॥

    Vīriyaṃ sati sīlañca, sukkapakkhe pakāsito.







    Footnotes:
    1. অনুরুদ্ধো (সব্বত্থ)
    2. anuruddho (sabbattha)



    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৪. তীহিধম্মেহিসুত্তাদিৰণ্ণনা • 4. Tīhidhammehisuttādivaṇṇanā

    টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ৪. তীহিধম্মেহিসুত্তাদিৰণ্ণনা • 4. Tīhidhammehisuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact