Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / สํยุตฺตนิกาย • Saṃyuttanikāya

    ๑๔. ปญฺจเวรสุตฺตํ

    14. Pañcaverasuttaṃ

    ๒๙๓. ‘‘ปญฺจหิ, อนุรุทฺธ, ธเมฺมหิ สมนฺนาคโต มาตุคาโม…เป.… นิรยํ อุปปชฺชติฯ กตเมหิ ปญฺจหิ? ปาณาติปาตี จ โหติ, อทินฺนาทายี จ โหติ, กาเมสุมิจฺฉาจารี จ โหติ, มุสาวาที จ โหติ, สุราเมรยมชฺชปฺปมาทฎฺฐายี จ โหติ – อิเมหิ โข, อนุรุทฺธ, ปญฺจหิ ธเมฺมหิ สมนฺนาคโต มาตุคาโม กายสฺส เภทา ปรํ มรณา อปายํ ทุคฺคติํ วินิปาตํ นิรยํ อุปปชฺชตี’’ติฯ จุทฺทสมํฯ

    293. ‘‘Pañcahi, anuruddha, dhammehi samannāgato mātugāmo…pe… nirayaṃ upapajjati. Katamehi pañcahi? Pāṇātipātī ca hoti, adinnādāyī ca hoti, kāmesumicchācārī ca hoti, musāvādī ca hoti, surāmerayamajjappamādaṭṭhāyī ca hoti – imehi kho, anuruddha, pañcahi dhammehi samannāgato mātugāmo kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjatī’’ti. Cuddasamaṃ.

    ปฐมเปยฺยาลวโคฺคฯ

    Paṭhamapeyyālavaggo.

    ตสฺสุทฺทานํ –

    Tassuddānaṃ –

    มาตุคาโม ปุริโส จ, อาเวณิกา ติธโมฺม จ 1;

    Mātugāmo puriso ca, āveṇikā tidhammo ca 2;

    โกธโน อุปนาหี จ, อิสฺสุกี มจฺฉเรน จ;

    Kodhano upanāhī ca, issukī maccharena ca;

    อติจารี จ ทุสฺสีโล, อปฺปสฺสุโต จ กุสีโต;

    Aticārī ca dussīlo, appassuto ca kusīto;

    มุฎฺฐสฺสติ ปญฺจเวรํ, กณฺหปเกฺข ปกาสิโตฯ

    Muṭṭhassati pañcaveraṃ, kaṇhapakkhe pakāsito.







    Footnotes:
    1. เทฺว มนาปามนาปาจ, อาเวณิกา ตีหิ อนุรุโทฺธ (สพฺพตฺถ)
    2. dve manāpāmanāpāca, āveṇikā tīhi anuruddho (sabbattha)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / สํยุตฺตนิกาย (อฎฺฐกถา) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ๔. ตีหิธเมฺมหิสุตฺตาทิวณฺณนา • 4. Tīhidhammehisuttādivaṇṇanā

    ฎีกา • Tīkā / สุตฺตปิฎก (ฎีกา) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / สํยุตฺตนิกาย (ฎีกา) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ๔. ตีหิธเมฺมหิสุตฺตาทิวณฺณนา • 4. Tīhidhammehisuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact