| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā |
পঞ্চৰীসতিঅৰহারকথাৰণ্ণনা
Pañcavīsatiavahārakathāvaṇṇanā
পঞ্চৰীসতি অৰহারা নাম ৰচনভেদেনেৰ ভিন্না, অত্থতো পন অভিন্না। আকুলা দুৰিঞ্ঞেয্যৰিনিচ্ছযাতি আচরিযানং মুখে সন্তিকে সব্বাকারেন অগ্গহিতৰিনিচ্ছযানং দুৰিঞ্ঞেয্যা। দুকতিকপট্ঠানপাল়ি (পট্ঠা॰ ৫.১.১ আদযো, দুকতিকপট্ঠানপাল়ি) ৰিয আকুলা দুৰিঞ্ঞেয্যৰিনিচ্ছযা, কেৰলং তং আচরিযা পুব্বাপরৰিরোধমকত্ৰা সঙ্গীতিতো পট্ঠায আগতনযমৰিনাসেত্ৰা ৰণ্ণযন্তীতি ‘‘পট্ঠানপাল়িমিৰাতি অপরে ৰদন্তী’’তি চ ৰুত্তা। পোরাণাতি সঙ্গীতিআচরিযা। অযমেত্থ সামীচি এৰ, সচে ন দেতি, আপত্তি নত্থি, পারাজিকভযা পন যথা সিক্খাকামো দেতি, এৰং দাতব্বমেৰ। যানি পনেত্থ ৰত্থূনি, তানি সীহল়দীপে আচরিযেহি সঙ্ঘাদীনমনুমতিযা অট্ঠকথাসু পক্খিত্তানি, ‘‘অনাগতে ব্রহ্মচারীনং হিতত্থায পোত্থকারুল়্হকালতো পচ্ছাপী’’তি ৰুত্তং। আণত্তিকং আণত্তিক্খণেপি গণ্হাতি, কালন্তরেনাপি অত্থসাধকো, কালন্তরং সন্ধাযাতি ইদমেতেসং নানত্তং। ভট্ঠেতি অপগতে। অন্তরসমুদ্দে অতুরুমুহুদে। ফরতি সাধেতি। নৰধোতোতি নৰকতো। পাসাণসক্খরন্তি পাসাণঞ্চ সক্খরঞ্চ।
Pañcavīsati avahārā nāma vacanabhedeneva bhinnā, atthato pana abhinnā. Ākulā duviññeyyavinicchayāti ācariyānaṃ mukhe santike sabbākārena aggahitavinicchayānaṃ duviññeyyā. Dukatikapaṭṭhānapāḷi (paṭṭhā. 5.1.1 ādayo, dukatikapaṭṭhānapāḷi) viya ākulā duviññeyyavinicchayā, kevalaṃ taṃ ācariyā pubbāparavirodhamakatvā saṅgītito paṭṭhāya āgatanayamavināsetvā vaṇṇayantīti ‘‘paṭṭhānapāḷimivāti apare vadantī’’ti ca vuttā. Porāṇāti saṅgītiācariyā. Ayamettha sāmīci eva, sace na deti, āpatti natthi, pārājikabhayā pana yathā sikkhākāmo deti, evaṃ dātabbameva. Yāni panettha vatthūni, tāni sīhaḷadīpe ācariyehi saṅghādīnamanumatiyā aṭṭhakathāsu pakkhittāni, ‘‘anāgate brahmacārīnaṃ hitatthāya potthakāruḷhakālato pacchāpī’’ti vuttaṃ. Āṇattikaṃ āṇattikkhaṇepi gaṇhāti, kālantarenāpi atthasādhako, kālantaraṃ sandhāyāti idametesaṃ nānattaṃ. Bhaṭṭheti apagate. Antarasamudde aturumuhude. Pharati sādheti. Navadhototi navakato. Pāsāṇasakkharanti pāsāṇañca sakkharañca.
