Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ವಜಿರಬುದ್ಧಿ-ಟೀಕಾ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
ಪಣ್ಡಕವತ್ಥುಕಥಾವಣ್ಣನಾ
Paṇḍakavatthukathāvaṇṇanā
೧೦೯. ಓಪಕ್ಕಮಿಕಪಣ್ಡಕಸ್ಸ ಹೀನಙ್ಗತ್ತಾ ಅಪಬ್ಬಜಿತಸ್ಸ ಪಬ್ಬಜ್ಜಾ ವಾರಿತಾ, ಪಬ್ಬಜಿತಸ್ಸ ಉಪಸಮ್ಪದಾ ನ ಕಾತಬ್ಬಾ। ಪುಬ್ಬೇ ಉಪಸಮ್ಪನ್ನಸ್ಸ ಚೇ ಉಪಚರಣಂ ಅತ್ಥಿ, ನ ನಾಸನಾ ಕಾತಬ್ಬಾತಿ ನೋ ತಕ್ಕೋತಿ ಆಚರಿಯೋ। ಛಿನ್ನಙ್ಗಜಾತೋ ನ ಪಣ್ಡಕೋ। ಪಞ್ಚಸು ನಪುಂಸಕಪಣ್ಡಕೋವ ಅಭಾವಕೋ। ಇತರೇ ಚತ್ತಾರೋ ಸಭಾವಕಾತಿ ವೇದಿತಬ್ಬಾ। ಭಾವೋ ಪನ ತೇಸಂ ಪಣ್ಡಕೋ ಹೋತಿ। ಏತೇ ಚತ್ತಾರೋಪಿ ಕಿರ ಪುರಿಸಾವಾತಿ ಏಕೇ। ಇತ್ಥೀಪಿ ಪಕ್ಖಪಣ್ಡಕೀ ಹೋತೀತಿ ಏಕೇ। ಉಪಕ್ಕಮೇ ಕತೇ ಪಣ್ಡಕಭಾವೋ ಅವಸ್ಸಂ ಹೋತಿ, ತಸ್ಮಾ ಪಬ್ಬಜ್ಜಂ ನ ಲಭತಿ। ‘‘ಯದಿ ಪನ ಕಸ್ಸಚಿ ನ ಹೋತಿ, ಪಬ್ಬಜ್ಜಾ ನ ವಾರಿತಾತಿ ವಿನಿಚ್ಛಯಂ ವದನ್ತೀ’’ತಿ ವುತ್ತಂ।
109. Opakkamikapaṇḍakassa hīnaṅgattā apabbajitassa pabbajjā vāritā, pabbajitassa upasampadā na kātabbā. Pubbe upasampannassa ce upacaraṇaṃ atthi, na nāsanā kātabbāti no takkoti ācariyo. Chinnaṅgajāto na paṇḍako. Pañcasu napuṃsakapaṇḍakova abhāvako. Itare cattāro sabhāvakāti veditabbā. Bhāvo pana tesaṃ paṇḍako hoti. Ete cattāropi kira purisāvāti eke. Itthīpi pakkhapaṇḍakī hotīti eke. Upakkame kate paṇḍakabhāvo avassaṃ hoti, tasmā pabbajjaṃ na labhati. ‘‘Yadi pana kassaci na hoti, pabbajjā na vāritāti vinicchayaṃ vadantī’’ti vuttaṃ.
‘‘ಪಬ್ಬಜ್ಜಾ ವಾರಿತಾತಿ ಅಪಣ್ಡಕಪಕ್ಖೇ ಪಬ್ಬಾಜೇತ್ವಾ ಪಣ್ಡಕಪಕ್ಖೇ ನಾಸೇತಬ್ಬೋತಿ ಅಧಿಪ್ಪಾಯೋ’’ತಿ ಲಿಖಿತಂ। ಪೋರಾಣಗಣ್ಠಿಪದೇ ಪನ ಮಾಸಪಣ್ಡಕಲೇಖಪಣ್ಡಕೇಹಿ ಸಹ ಸತ್ತ ಪಣ್ಡಕಾ ವುತ್ತಾ। ತತ್ಥ ಲೇಖಪಣ್ಡಕೋ ನಾಮ ಕಿರ ಮನ್ತವಸೇನ ಉಪಹತಬೀಜೋ। ತತ್ಥ ‘‘ಓಪಕ್ಕಮಿಕಲೇಖಪಣ್ಡಕಾ ಪಬ್ಬಜಿತಾ ನ ನಾಸೇತಬ್ಬಾ। ಯೋ ಪಬ್ಬಾಜೇತಿ, ತಸ್ಸ ದುಕ್ಕಟ’’ನ್ತಿ ಚ ವುತ್ತಂ।
‘‘Pabbajjā vāritāti apaṇḍakapakkhe pabbājetvā paṇḍakapakkhe nāsetabboti adhippāyo’’ti likhitaṃ. Porāṇagaṇṭhipade pana māsapaṇḍakalekhapaṇḍakehi saha satta paṇḍakā vuttā. Tattha lekhapaṇḍako nāma kira mantavasena upahatabījo. Tattha ‘‘opakkamikalekhapaṇḍakā pabbajitā na nāsetabbā. Yo pabbājeti, tassa dukkaṭa’’nti ca vuttaṃ.
ಪಣ್ಡಕವತ್ಥುಕಥಾವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Paṇḍakavatthukathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಮಹಾವಗ್ಗಪಾಳಿ • Mahāvaggapāḷi / ೪೭. ಪಣ್ಡಕವತ್ಥು • 47. Paṇḍakavatthu
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಮಹಾವಗ್ಗ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ಪಣ್ಡಕವತ್ಥುಕಥಾ • Paṇḍakavatthukathā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಸಾರತ್ಥದೀಪನೀ-ಟೀಕಾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ಪಣ್ಡಕವತ್ಥುಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Paṇḍakavatthukathāvaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ಪಣ್ಡಕವತ್ಥುಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Paṇḍakavatthukathāvaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ೪೭. ಪಣ್ಡಕವತ್ಥುಕಥಾ • 47. Paṇḍakavatthukathā