Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)

    ༢-༤. པཉྷབྱཱཀརཎསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ

    2-4. Pañhabyākaraṇasuttādivaṇṇanā

    ༤༢-༤༤. དུཏིཡེ ཨེཏེསཾ པཉྷཱནནྟི ཨེཀཾསབྱཱཀརཎཱདཱིནཾ ཙཏུནྣཾ པཉྷཱནཾ། ཏསྨིཾ ཏསྨིཾ ཋཱནེ བྱཱཀརཎཾ ཛཱནཱཏཱིཏི ‘‘ཙཀྑུཾ ཨནིཙྩ’’ནྟི པུཊྛེ ‘‘ཨནིཙྩ’’ནྟི ཨེཀཾསེནེཝ བྱཱཀཱཏབྦཾ། ‘‘ཨནིཙྩཱ ནཱམ ཙཀྑུ’’ནྟི པུཊྛེ པན ‘‘ན ཀེཝལཾ ཙཀྑུམེཝ, སོཏམྤི ཨནིཙྩ’’ནྟི ཨེཝཾ ཝིབྷཛིཏྭཱ བྱཱཀཱཏབྦཾ། ‘‘ཡཐཱ ཙཀྑུཾ ཏཐཱ སོཏཾ, ཡཐཱ སོཏཾ ཏཐཱ ཙཀྑུ’’ནྟི པུཊྛེ ‘‘ཀེནཊྛེན པུཙྪསཱི’’ཏི པཊིཔུཙྪིཏྭཱ ‘‘དསྶནཊྛེན པུཙྪཱམཱི’’ཏི ཝུཏྟེ ‘‘ན ཧཱི’’ཏི བྱཱཀཱཏབྦཾ། ‘‘ཨནིཙྩཊྛེན པུཙྪཱམཱི’’ཏི ཝུཏྟེ ‘‘ཨཱམཱ’’ཏི བྱཱཀཱཏབྦཾ། ‘‘ཏཾ ཛཱིཝཾ ཏཾ སརཱིར’’ནྟིཨཱདཱིནི པུཊྛེན པན ‘‘ཨབྱཱཀཏམེཏཾ བྷགཝཏཱ’’ཏི ཋཔེཏབྦོ, ཨེས པཉྷོ ན བྱཱཀཱཏབྦོཏི ཨེཝཾ ཛཱནཱཏཱིཏི ཨཏྠོ། ཨཏྠསམཱགམེནཱཏི ཨཏྠསྶ པཊིལཱབྷེན ལདྡྷབྦེན། སམིཏི སངྒཏི སམོདྷཱནནྟི སམཡོ, པཊིལཱབྷོ། སམཡོ ཨེཝ ཨབྷིསམཡོ, ཨབྷིམུཁབྷཱཝེན ཝཱ སམཡོ ཨབྷིསམཡོཏི ཨེཝམེཏྠ པདཏྠོ ཝེདིཏབྦོ། སེསཾ སུཝིཉྙེཡྻམེཝ། ཏཏིཡཙཏུཏྠཱནི ཨུཏྟཱནཏྠཱནེཝ།

    42-44. Dutiye etesaṃ pañhānanti ekaṃsabyākaraṇādīnaṃ catunnaṃ pañhānaṃ. Tasmiṃ tasmiṃ ṭhāne byākaraṇaṃ jānātīti ‘‘cakkhuṃ anicca’’nti puṭṭhe ‘‘anicca’’nti ekaṃseneva byākātabbaṃ. ‘‘Aniccā nāma cakkhu’’nti puṭṭhe pana ‘‘na kevalaṃ cakkhumeva, sotampi anicca’’nti evaṃ vibhajitvā byākātabbaṃ. ‘‘Yathā cakkhuṃ tathā sotaṃ, yathā sotaṃ tathā cakkhu’’nti puṭṭhe ‘‘kenaṭṭhena pucchasī’’ti paṭipucchitvā ‘‘dassanaṭṭhena pucchāmī’’ti vutte ‘‘na hī’’ti byākātabbaṃ. ‘‘Aniccaṭṭhena pucchāmī’’ti vutte ‘‘āmā’’ti byākātabbaṃ. ‘‘Taṃ jīvaṃ taṃ sarīra’’ntiādīni puṭṭhena pana ‘‘abyākatametaṃ bhagavatā’’ti ṭhapetabbo, esa pañho na byākātabboti evaṃ jānātīti attho. Atthasamāgamenāti atthassa paṭilābhena laddhabbena. Samiti saṅgati samodhānanti samayo, paṭilābho. Samayo eva abhisamayo, abhimukhabhāvena vā samayo abhisamayoti evamettha padattho veditabbo. Sesaṃ suviññeyyameva. Tatiyacatutthāni uttānatthāneva.

    པཉྷབྱཱཀརཎསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Pañhabyākaraṇasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
    ༢. པཉྷབྱཱཀརཎསུཏྟཝཎྞནཱ • 2. Pañhabyākaraṇasuttavaṇṇanā
    ༣-༤. ཀོདྷགརུསུཏྟདྭཡཝཎྞནཱ • 3-4. Kodhagarusuttadvayavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact