Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সম্মোহৰিনোদনী-অট্ঠকথা • Sammohavinodanī-aṭṭhakathā |
৩. পঞ্হাপুচ্ছকৰণ্ণনা
3. Pañhāpucchakavaṇṇanā
৪৬২. পঞ্হাপুচ্ছকে পাল়িঅনুসারেনেৰ ইদ্ধিপাদানং কুসলাদিভাৰো ৰেদিতব্বো। আরম্মণত্তিকেসু পন সব্বেপেতে অপ্পমাণং নিব্বানং আরব্ভ পৰত্তিতো অপ্পমাণারম্মণা এৰ, ন মগ্গারম্মণা; সহজাতহেতুৰসেন পন মগ্গহেতুকা, ন মগ্গাধিপতিনো। চত্তারো হি অধিপতযো অঞ্ঞমঞ্ঞং গরুং ন করোন্তি। কস্মা? সযং জেট্ঠকত্তা। যথা হি সমজাতিকা সমৰযা সমথামা সমসিপ্পা চত্তারো রাজপুত্তা অত্তনো অত্তনো জেট্ঠকতায অঞ্ঞমঞ্ঞস্স অপচিতিং ন করোন্তি, এৰমিমেপি চত্তারো অধিপতযো পাটিযেক্কং পাটিযেক্কং জেট্ঠকধম্মতায অঞ্ঞমঞ্ঞং গরুং ন করোন্তীতি একন্তেনেৰ ন মগ্গাধিপতিনো। অতীতাদীসু একারম্মণভাৰেপি ন ৰত্তব্বা। নিব্বানস্স পন বহিদ্ধাধম্মত্তা বহিদ্ধারম্মণা নাম হোন্তীতি। এৰমেতস্মিং পঞ্হাপুচ্ছকে নিব্বত্তিতলোকুত্তরাৰ ইদ্ধিপাদা কথিতা। সম্মাসম্বুদ্ধেন হি সুত্তন্তভাজনীযস্মিংযেৰ লোকিযলোকুত্তরমিস্সকা ইদ্ধিপাদা কথিতা, অভিধম্মভাজনীযপঞ্হাপুচ্ছকেসু পন লোকুত্তরাযেৰাতি। এৰমযং ইদ্ধিপাদৰিভঙ্গোপি তেপরিৰট্টং নীহরিত্ৰাৰ দস্সিতোতি।
462. Pañhāpucchake pāḷianusāreneva iddhipādānaṃ kusalādibhāvo veditabbo. Ārammaṇattikesu pana sabbepete appamāṇaṃ nibbānaṃ ārabbha pavattito appamāṇārammaṇā eva, na maggārammaṇā; sahajātahetuvasena pana maggahetukā, na maggādhipatino. Cattāro hi adhipatayo aññamaññaṃ garuṃ na karonti. Kasmā? Sayaṃ jeṭṭhakattā. Yathā hi samajātikā samavayā samathāmā samasippā cattāro rājaputtā attano attano jeṭṭhakatāya aññamaññassa apacitiṃ na karonti, evamimepi cattāro adhipatayo pāṭiyekkaṃ pāṭiyekkaṃ jeṭṭhakadhammatāya aññamaññaṃ garuṃ na karontīti ekanteneva na maggādhipatino. Atītādīsu ekārammaṇabhāvepi na vattabbā. Nibbānassa pana bahiddhādhammattā bahiddhārammaṇā nāma hontīti. Evametasmiṃ pañhāpucchake nibbattitalokuttarāva iddhipādā kathitā. Sammāsambuddhena hi suttantabhājanīyasmiṃyeva lokiyalokuttaramissakā iddhipādā kathitā, abhidhammabhājanīyapañhāpucchakesu pana lokuttarāyevāti. Evamayaṃ iddhipādavibhaṅgopi teparivaṭṭaṃ nīharitvāva dassitoti.
সম্মোহৰিনোদনিযা ৰিভঙ্গট্ঠকথায
Sammohavinodaniyā vibhaṅgaṭṭhakathāya
ইদ্ধিপাদৰিভঙ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Iddhipādavibhaṅgavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / অভিধম্মপিটক • Abhidhammapiṭaka / ৰিভঙ্গপাল়ি • Vibhaṅgapāḷi / ৯. ইদ্ধিপাদৰিভঙ্গো • 9. Iddhipādavibhaṅgo