Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā |
൯. പണീതഭോജനസിക്ഖാപദവണ്ണനാ
9. Paṇītabhojanasikkhāpadavaṇṇanā
൨൫൯. നവമേ പണീതസംസട്ഠാനി ഭോജനാനി പണീതഭോജനാനീതി പാളിയം പന ഭോജനാനി പുബ്ബേ വുത്തത്താ പാകടാനീതി അദസ്സിതാനി, താദിസേഹി പണീതേഹി മിസ്സത്താ പണീതഭോജനാനി നാമ ഹോന്തി. തേസം പഭേദദസ്സനത്ഥം ‘‘സേയ്യഥിദം സപ്പി നവനീത’’ന്തിആദി വുത്തം. സപ്പിഭത്തന്തി ഏത്ഥ കിഞ്ചാപി സപ്പിനാ സംസട്ഠം ഭത്തം, സപ്പി ച ഭത്തഞ്ചാതിപി അത്ഥോ വിഞ്ഞായതി, അട്ഠകഥായം പന ‘‘സാലിഭത്തം വിയ സപ്പിഭത്തം നാമ നത്ഥീ’’തിആദിനാ വുത്തത്താ ന സക്കാ അഞ്ഞം വത്ഥും. അട്ഠകഥാചരിയാ ഏവ ഹി ഈദിസേസു ഠാനേസു പമാണം.
259. Navame paṇītasaṃsaṭṭhāni bhojanāni paṇītabhojanānīti pāḷiyaṃ pana bhojanāni pubbe vuttattā pākaṭānīti adassitāni, tādisehi paṇītehi missattā paṇītabhojanāni nāma honti. Tesaṃ pabhedadassanatthaṃ ‘‘seyyathidaṃ sappi navanīta’’ntiādi vuttaṃ. Sappibhattanti ettha kiñcāpi sappinā saṃsaṭṭhaṃ bhattaṃ, sappi ca bhattañcātipi attho viññāyati, aṭṭhakathāyaṃ pana ‘‘sālibhattaṃ viya sappibhattaṃ nāma natthī’’tiādinā vuttattā na sakkā aññaṃ vatthuṃ. Aṭṭhakathācariyā eva hi īdisesu ṭhānesu pamāṇaṃ.
മൂലന്തി കപ്പിയഭണ്ഡം വുത്തം. തസ്മാ അനാപത്തീതി ഏത്ഥ വിസങ്കേതേന പാചിത്തിയാഭാവേപി സൂപോദനദുക്കടാ ന മുച്ചതീതി വദന്തി. ‘‘കപ്പിയസപ്പിനാ, അകപ്പിയസപ്പിനാ’’തി ച ഇദം കപ്പിയാകപ്പിയമംസസത്താനം വസേന വുത്തം.
Mūlanti kappiyabhaṇḍaṃ vuttaṃ. Tasmā anāpattīti ettha visaṅketena pācittiyābhāvepi sūpodanadukkaṭā na muccatīti vadanti. ‘‘Kappiyasappinā, akappiyasappinā’’ti ca idaṃ kappiyākappiyamaṃsasattānaṃ vasena vuttaṃ.
൨൬൧. മഹാനാമസിക്ഖാപദം നാമ ഉപരി ചാതുമാസപച്ചയപവാരണാസിക്ഖാപദം (പാചി॰ ൩൦൩ ആദയോ). അഗിലാനോ ഹി അപ്പവാരിതട്ഠാനേ വിഞ്ഞാപേന്തോപി കാലപരിച്ഛേദം, ഭേസജ്ജപരിച്ഛേദം വാ കത്വാ സങ്ഘവസേന പവാരിതട്ഠാനതോ തദുത്തരി വിഞ്ഞാപേന്തേന, പരിച്ഛേദബ്ഭന്തരേപി ന ഭേസജ്ജകരണീയേന രോഗേന ഭേസജ്ജം വിഞ്ഞാപേന്തേന ച സമോ ഹോതീതി ‘‘മഹാനാമസിക്ഖാപദേന കാരേതബ്ബോ’’തി വുത്തം. പണീതഭോജനതാ, അഗിലാനതാ, അകതവിഞ്ഞത്തിയാ പടിലാഭോ, അജ്ഝോഹരണന്തി ഇമാനേത്ഥ ചത്താരി അങ്ഗാനി.
261.Mahānāmasikkhāpadaṃ nāma upari cātumāsapaccayapavāraṇāsikkhāpadaṃ (pāci. 303 ādayo). Agilāno hi appavāritaṭṭhāne viññāpentopi kālaparicchedaṃ, bhesajjaparicchedaṃ vā katvā saṅghavasena pavāritaṭṭhānato taduttari viññāpentena, paricchedabbhantarepi na bhesajjakaraṇīyena rogena bhesajjaṃ viññāpentena ca samo hotīti ‘‘mahānāmasikkhāpadena kāretabbo’’ti vuttaṃ. Paṇītabhojanatā, agilānatā, akataviññattiyā paṭilābho, ajjhoharaṇanti imānettha cattāri aṅgāni.
പണീതഭോജനസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Paṇītabhojanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവിഭങ്ഗ • Mahāvibhaṅga / ൪. ഭോജനവഗ്ഗോ • 4. Bhojanavaggo
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവിഭങ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ൯. പണീതഭോജനസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 9. Paṇītabhojanasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ൯. പണീതഭോജനസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 9. Paṇītabhojanasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ൯. പണീതഭോജനസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 9. Paṇītabhojanasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / ൯. പണീതഭോജനസിക്ഖാപദം • 9. Paṇītabhojanasikkhāpadaṃ