Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অপদানপাল়ি • Apadānapāḷi

    ৮. পণ্ণদাযকত্থেরঅপদানং

    8. Paṇṇadāyakattheraapadānaṃ

    ২৮.

    28.

    ‘‘পব্বতে হিমৰন্তম্হি, ৰাকচীরধরো অহং।

    ‘‘Pabbate himavantamhi, vākacīradharo ahaṃ;

    অলোণপণ্ণভক্খোম্হি, নিযমেসু চ সংৰুতো॥

    Aloṇapaṇṇabhakkhomhi, niyamesu ca saṃvuto.

    ২৯.

    29.

    ‘‘পাতরাসে অনুপ্পত্তে, সিদ্ধত্থো উপগচ্ছি মং।

    ‘‘Pātarāse anuppatte, siddhattho upagacchi maṃ;

    তাহং বুদ্ধস্স পাদাসিং, পসন্নো সেহি পাণিভি॥

    Tāhaṃ buddhassa pādāsiṃ, pasanno sehi pāṇibhi.

    ৩০.

    30.

    ‘‘চতুন্নৰুতিতো কপ্পে, যং পণ্ণমদদিং তদা।

    ‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ paṇṇamadadiṃ tadā;

    দুগ্গতিং নাভিজানামি, পণ্ণদানস্সিদং ফলং॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, paṇṇadānassidaṃ phalaṃ.

    ৩১.

    31.

    ‘‘সত্তৰীসতিকপ্পম্হি , রাজা আসিং সদত্থিযো 1

    ‘‘Sattavīsatikappamhi , rājā āsiṃ sadatthiyo 2;

    সত্তরতনসম্পন্নো, চক্কৰত্তী মহব্বলো॥

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ৩২.

    32.

    ‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে॰… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ইত্থং সুদং আযস্মা পণ্ণদাযকো থেরো ইমা গাথাযো অভাসিত্থাতি।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā paṇṇadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    পণ্ণদাযকত্থেরস্সাপদানং অট্ঠমং।

    Paṇṇadāyakattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. যদত্থিযো (সী॰ স্যা॰)
    2. yadatthiyo (sī. syā.)



    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / অপদান-অট্ঠকথা • Apadāna-aṭṭhakathā / ১-১০. থোমকত্থেরঅপদানাদিৰণ্ণনা • 1-10. Thomakattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact