Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā

    ༎ ནམོ ཏསྶ བྷགཝཏོ ཨརཧཏོ སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ༎

    Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

    པརིཝཱརཝཎྞནཱ

    Parivāravaṇṇanā

    མཧཱཝགྒོ

    Mahāvaggo

    པཉྙཏྟིཝཱརཝཎྞནཱ

    Paññattivāravaṇṇanā

    . ཝིསུདྡྷཔརིཝཱརསྶ སཱིལཀྑནྡྷཱདིདྷམྨཀྑནྡྷསརཱིརསྶ བྷགཝཏོ ཝིནཡཔརིཡཏྟིསཱསནེ ཁནྡྷཀཱནཾ ཨནནྟརཾ པརིཝཱརོཏི ཡོ ཝིནཡོ སངྒཧཾ སམཱརུལ༹ྷོ, ཏསྶ དཱནི ཨནུཏྟཱནཏྠཝཎྞནཾ ཀརིསྶཱམཱིཏི ཡོཛནཱ།

    1. Visuddhaparivārassa sīlakkhandhādidhammakkhandhasarīrassa bhagavato vinayapariyattisāsane khandhakānaṃ anantaraṃ parivāroti yo vinayo saṅgahaṃ samāruḷho, tassa dāni anuttānatthavaṇṇanaṃ karissāmīti yojanā.

    སམནྟཙཀྑུནཱཏི སབྦཉྙུཏཉྙཱཎེན། ཨཏིཝིསུདྡྷེན མཾསཙཀྑུནཱཏི རཏྟིནྡིཝཾ སམནྟཱ ཡོཛནཔྤམཱཎེ ཨཏིསུཁུམཱནིཔི རཱུཔཱནི པསྶནཏོ ཨཏིཝིཡ པརིསུདྡྷེན པསཱདཙཀྑུནཱ། ‘‘ཨཏྠི ཏཏྠ པཉྙཏྟཱི’’ཏིཨཱདཱིསུ ཨཏྠི ནུ ཁོ ཏཏྠ པཉྙཏྟཱིཏིཨཱདིནཱ ཨཏྠོ གཧེཏབྦོཏི ཨཱཧ ‘‘ཏཏྠ པཉྙཏྟི…པེ॰… ཀེནཱབྷཏནྟི པུཙྪཱ’’ཏི།

    Samantacakkhunāti sabbaññutaññāṇena. Ativisuddhena maṃsacakkhunāti rattindivaṃ samantā yojanappamāṇe atisukhumānipi rūpāni passanato ativiya parisuddhena pasādacakkhunā. ‘‘Atthi tattha paññattī’’tiādīsu atthi nu kho tattha paññattītiādinā attho gahetabboti āha ‘‘tattha paññatti…pe… kenābhatanti pucchā’’ti.

    . པུཙྪཱཝིསྶཛྫནེཏི པུཙྪཱཡ ཝིསྶཛྫནེ། ཝིནཱིཏཀཐཱཏི ཝིནཱིཏཝཏྠུཀཐཱ, ཨཡམེཝ ཝཱ པཱཋོ།

    2.Pucchāvissajjaneti pucchāya vissajjane. Vinītakathāti vinītavatthukathā, ayameva vā pāṭho.

    དྭངྒིཀེན ཨེཀེན སམུཊྛཱནེནཱཏི ཨངྒདྭཡསམུདཱཡབྷཱུཏེན ཨེཀེན། ཨངྒདྭཡཝིམུཏྟསྶ སམུཊྛཱནསྶ ཨབྷཱཝེཔི ཏེསུ ཨེཀེནངྒེན ཝིནཱ ཨཡཾ ཨཱཔཏྟི ན ཧོཏཱིཏི དསྶནཏྠམེཝ ‘‘ཨེཀེན སམུཊྛཱནེནཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཨིདཱནི ཏེསུ དྭཱིསུ ཨངྒེསུ པདྷཱནངྒཾ དསྶེཏུམཱཧ ‘‘ཨེཏྠ ཧི ཙིཏྟཾ ཨངྒཾ ཧོཏཱི’’ཏིཨཱདི། ཡསྨཱ པན མགྒེནམགྒཔྤཊིཔཏྟིསངྑཱཏཱཡ ཀཱཡཝིཉྙཏྟིཡཱ སེཝནཙིཏྟེནེཝ སམྦྷཝེ སཏི ཨཡཾ ཏཾ ཨངྒདྭཡཾ ཨུཔཱདཱཡ བྷགཝཏཱ པཉྙཏྟཱ ཨཱཔཏྟིསམྨུཏི ཧོཏི, ནཱསཏི། ཏསྨཱ ཏཾ ཙིཏྟཾ ཀཱཡཝིཉྙཏྟིསངྑཱཏསྶ ཀཱཡསྶ ཨངྒཾ ཀཱརཎཾ ཧོཏི, ན ཨཱཔཏྟིཡཱ། ཏསྶ པན ཏཾསམུཊྛིཏཀཱཡོ ཨེཝ ཨངྒཾ ཨབྱཝཧིཏཀཱརཎཾ, ཙིཏྟཾ པན ཀཱརཎཀཱརཎནྟི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཨེཝཾ ཨུཔརིཔི སབྦཏྠ ཙིཏྟངྒཡུཏྟསམུཊྛཱནེསུ ཨདྷིཔྤཱཡོ ཝེདིཏབྦོ། ‘‘ཨེཀེན སམུཊྛཱནེན སམུཊྛཱཏཱི’’ཏིཨཱདིཔརིཝཱརཝཙནེནེཝ ཨཱཔཏྟིཡཱ ཨཀུསལཱདིཔརམཏྠསབྷཱཝཏཱ པཱལི༹ཨཊྛཀཐཱསུ པརིཡཱཡཏོཝ ཝུཏྟཱ, སམྨུཏིསབྷཱཝཱ ཨེཝ ཨཱཔཏྟཱིཏི སིཛ྄ཛྷཏི སམུཊྛཱནསམུཊྛིཏཱནཾ བྷེདསིདྡྷིཏོཏི གཧེཏབྦཾ། ཨིམམཏྠཾ སནྡྷཱཡཱཏི ཨཱཔནྣཱཡ པཱརཱཛིཀཱཔཏྟིཡཱ ཀེཧིཙིཔི སམཐེཧི ཨནཱཔཏྟིབྷཱཝཱཔཱདནསྶ ཨསཀྐུཎེཡྻཏྟསངྑཱཏམཏྠཾ སནྡྷཱཡ།

    Dvaṅgikena ekena samuṭṭhānenāti aṅgadvayasamudāyabhūtena ekena. Aṅgadvayavimuttassa samuṭṭhānassa abhāvepi tesu ekenaṅgena vinā ayaṃ āpatti na hotīti dassanatthameva ‘‘ekena samuṭṭhānenā’’ti vuttaṃ. Idāni tesu dvīsu aṅgesu padhānaṅgaṃ dassetumāha ‘‘ettha hi cittaṃ aṅgaṃ hotī’’tiādi. Yasmā pana maggenamaggappaṭipattisaṅkhātāya kāyaviññattiyā sevanacitteneva sambhave sati ayaṃ taṃ aṅgadvayaṃ upādāya bhagavatā paññattā āpattisammuti hoti, nāsati. Tasmā taṃ cittaṃ kāyaviññattisaṅkhātassa kāyassa aṅgaṃ kāraṇaṃ hoti, na āpattiyā. Tassa pana taṃsamuṭṭhitakāyo eva aṅgaṃ abyavahitakāraṇaṃ, cittaṃ pana kāraṇakāraṇanti adhippāyo. Evaṃ uparipi sabbattha cittaṅgayuttasamuṭṭhānesu adhippāyo veditabbo. ‘‘Ekena samuṭṭhānena samuṭṭhātī’’tiādiparivāravacaneneva āpattiyā akusalādiparamatthasabhāvatā pāḷiaṭṭhakathāsu pariyāyatova vuttā, sammutisabhāvā eva āpattīti sijjhati samuṭṭhānasamuṭṭhitānaṃ bhedasiddhitoti gahetabbaṃ. Imamatthaṃ sandhāyāti āpannāya pārājikāpattiyā kehicipi samathehi anāpattibhāvāpādanassa asakkuṇeyyattasaṅkhātamatthaṃ sandhāya.

    . པོརཱཎཀེཧི མཧཱཐེརེཧཱིཏི སངྒཱིཏིཏྟཡཏོ པཙྪཱ པོཏྠཀསངྒཱིཏིཀཱརཀེཧི ཚལ༹བྷིཉྙཱཔཨསམྦྷིདཱདིགུཎསམུཛྫལེཧི མཧཱཐེརེཧི། ཙཏུཏྠསངྒཱིཏིསདིསཱ ཧི པོཏྠཀཱརོཧསངྒཱིཏི

    3.Porāṇakehi mahātherehīti saṅgītittayato pacchā potthakasaṅgītikārakehi chaḷabhiññāpaasambhidādiguṇasamujjalehi mahātherehi. Catutthasaṅgītisadisā hi potthakārohasaṅgīti.

    ༡༨༨. མཧཱཝིབྷངྒེཏི བྷིཀྑུཝིབྷངྒེ། སོལ༹ས ཝཱརཱ དསྶིཏཱཏི ཡེཧི ཝཱརེཧི ཨཱདིབྷཱུཏེཧི ཨུཔལཀྑིཏཏྟཱ ཨཡཾ སཀལོཔི པརིཝཱརོ སོལ༹སཔརིཝཱརོཏི ཝོཧརཱིཡཏི, ཏེ སནྡྷཱཡ ཝདཏི།

    188.Mahāvibhaṅgeti bhikkhuvibhaṅge. Soḷasa vārā dassitāti yehi vārehi ādibhūtehi upalakkhitattā ayaṃ sakalopi parivāro soḷasaparivāroti voharīyati, te sandhāya vadati.

    པཉྙཏྟིཝཱརཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Paññattivāravaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / པརིཝཱརཔཱལི༹ • Parivārapāḷi
    ༡. པཱརཱཛིཀཀཎྜཾ • 1. Pārājikakaṇḍaṃ
    ༡. པཱརཱཛིཀཀཎྜཾ • 1. Pārājikakaṇḍaṃ

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / པརིཝཱར-ཨཊྛཀཐཱ • Parivāra-aṭṭhakathā
    པཉྙཏྟིཝཱརཝཎྞནཱ • Paññattivāravaṇṇanā
    ཀཏཱཔཏྟིཝཱརཱདིཝཎྞནཱ • Katāpattivārādivaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / པཉྙཏྟིཝཱརཝཎྞནཱ • Paññattivāravaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / པཉྙཏྟིཝཱརཝཎྞནཱ • Paññattivāravaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ཀཏཱཔཏྟིཝཱརཱདིཝཎྞནཱ • Katāpattivārādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact