Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / மிலிந்த³பஞ்ஹபாளி • Milindapañhapāḷi |
6. மக்கடகவக்³கோ³
6. Makkaṭakavaggo
1. பந்த²மக்கடகங்க³பஞ்ஹோ
1. Panthamakkaṭakaṅgapañho
1. ‘‘ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, ‘பந்த²மக்கடகஸ்ஸ ஏகங் அங்க³ங் க³ஹேதப்³ப³’ந்தி யங் வதே³ஸி, கதமங் தங் ஏகங் அங்க³ங் க³ஹேதப்³ப³’’ந்தி? ‘‘யதா², மஹாராஜ, பந்த²மக்கடகோ பந்தே² மக்கடஜாலவிதானங் கத்வா யதி³ தத்த² ஜாலகே லக்³க³தி கிமி வா மக்கி²கா வா படங்கோ³ வா, தங் க³ஹெத்வா ப⁴க்க²யதி, ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, யோகி³னா யோகா³வசரேன ச²ஸு த்³வாரேஸு ஸதிபட்டா²னஜாலவிதானங் கத்வா யதி³ தத்த² கிலேஸமக்கி²கா ப³ஜ்ஜ²ந்தி, தத்தே²வ கா⁴தேதப்³பா³. இத³ங், மஹாராஜ, பந்த²மக்கடகஸ்ஸ ஏகங் அங்க³ங் க³ஹேதப்³ப³ங். பா⁴ஸிதம்பேதங், மஹாராஜ, தே²ரேன அனுருத்³தே⁴ன –
1. ‘‘Bhante nāgasena, ‘panthamakkaṭakassa ekaṃ aṅgaṃ gahetabba’nti yaṃ vadesi, katamaṃ taṃ ekaṃ aṅgaṃ gahetabba’’nti? ‘‘Yathā, mahārāja, panthamakkaṭako panthe makkaṭajālavitānaṃ katvā yadi tattha jālake laggati kimi vā makkhikā vā paṭaṅgo vā, taṃ gahetvā bhakkhayati, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena chasu dvāresu satipaṭṭhānajālavitānaṃ katvā yadi tattha kilesamakkhikā bajjhanti, tattheva ghātetabbā. Idaṃ, mahārāja, panthamakkaṭakassa ekaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ. Bhāsitampetaṃ, mahārāja, therena anuruddhena –
‘‘‘சித்தங் நியமே ச²ஸு த்³வாரேஸு, ஸதிபட்டா²னவருத்தமே;
‘‘‘Cittaṃ niyame chasu dvāresu, satipaṭṭhānavaruttame;
கிலேஸா தத்த² லக்³கா³ சே, ஹந்தப்³பா³ தே விபஸ்ஸினா’’’தி.
Kilesā tattha laggā ce, hantabbā te vipassinā’’’ti.
பந்த²மக்கடகங்க³பஞ்ஹோ பட²மோ.
Panthamakkaṭakaṅgapañho paṭhamo.