Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / উদানপাল়ি • Udānapāḷi |
৭. পপঞ্চখযসুত্তং
7. Papañcakhayasuttaṃ
৬৭. এৰং মে সুতং – একং সমযং ভগৰা সাৰত্থিযং ৰিহরতি জেতৰনে অনাথপিণ্ডিকস্স আরামে। তেন খো পন সমযেন ভগৰা অত্তনো পপঞ্চসঞ্ঞাসঙ্খাপহানং পচ্চৰেক্খমানো নিসিন্নো হোতি।
67. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tena kho pana samayena bhagavā attano papañcasaññāsaṅkhāpahānaṃ paccavekkhamāno nisinno hoti.
অথ খো ভগৰা অত্তনো পপঞ্চসঞ্ঞাসঙ্খাপহানং ৰিদিত্ৰা তাযং ৰেলাযং ইমং উদানং উদানেসি –
Atha kho bhagavā attano papañcasaññāsaṅkhāpahānaṃ viditvā tāyaṃ velāyaṃ imaṃ udānaṃ udānesi –
‘‘যস্স পপঞ্চা ঠিতি চ নত্থি,
‘‘Yassa papañcā ṭhiti ca natthi,
সন্দানং পলিঘঞ্চ ৰীতিৰত্তো।
Sandānaṃ palighañca vītivatto;
তং নিত্তণ্হং মুনিং চরন্তং,
Taṃ nittaṇhaṃ muniṃ carantaṃ,
নাৰজানাতি সদেৰকোপি লোকো’’তি॥ সত্তমং।
Nāvajānāti sadevakopi loko’’ti. sattamaṃ;
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / উদান-অট্ঠকথা • Udāna-aṭṭhakathā / ৭. পপঞ্চখযসুত্তৰণ্ণনা • 7. Papañcakhayasuttavaṇṇanā