| Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / మిలిన్దపఞ్హపాళి • Milindapañhapāḷi |
౭. పాపపుఞ్ఞానం అప్పానప్పభావపఞ్హో
7. Pāpapuññānaṃ appānappabhāvapañho
౭. రాజా ఆహ ‘‘భన్తే నాగసేన, కతరం ను ఖో బహుతరం పుఞ్ఞం వా అపుఞ్ఞం వా’’తి? ‘‘పుఞ్ఞం ఖో, మహారాజ , బహుతరం, అపుఞ్ఞం థోక’’న్తి. ‘‘కేన కారణేనా’’తి? ‘‘అపుఞ్ఞం ఖో, మహారాజ, కరోన్తో విప్పటిసారీ హోతి ‘పాపకమ్మం మయా కత’న్తి, తేన పాపం న వడ్ఢతి. పుఞ్ఞం ఖో, మహారాజ, కరోన్తో అవిప్పటిసారీ హోతి, అవిప్పటిసారినో పామోజ్జం జాయతి, పముదితస్స పీతి జాయతి, పీతిమనస్స కాయో పస్సమ్భతి, పస్సద్ధకాయో సుఖం వేదేతి, సుఖినో చిత్తం సమాధియతి, సమాహితో యథాభూతం పజానాతి, తేన కారణేన పుఞ్ఞం వడ్ఢతి. పురిసో ఖో, మహారాజ, ఛిన్నహత్థపాదో భగవతో ఏకం ఉప్పలహత్థం దత్వా ఏకనవుతికప్పాని వినిపాతం న గచ్ఛిస్సతి. ఇమినాపి, మహారాజ, కారణేన భణామి ‘పుఞ్ఞం బహుతరం, అపుఞ్ఞం థోక’’’న్తి.
7. Rājā āha ‘‘bhante nāgasena, kataraṃ nu kho bahutaraṃ puññaṃ vā apuññaṃ vā’’ti? ‘‘Puññaṃ kho, mahārāja , bahutaraṃ, apuññaṃ thoka’’nti. ‘‘Kena kāraṇenā’’ti? ‘‘Apuññaṃ kho, mahārāja, karonto vippaṭisārī hoti ‘pāpakammaṃ mayā kata’nti, tena pāpaṃ na vaḍḍhati. Puññaṃ kho, mahārāja, karonto avippaṭisārī hoti, avippaṭisārino pāmojjaṃ jāyati, pamuditassa pīti jāyati, pītimanassa kāyo passambhati, passaddhakāyo sukhaṃ vedeti, sukhino cittaṃ samādhiyati, samāhito yathābhūtaṃ pajānāti, tena kāraṇena puññaṃ vaḍḍhati. Puriso kho, mahārāja, chinnahatthapādo bhagavato ekaṃ uppalahatthaṃ datvā ekanavutikappāni vinipātaṃ na gacchissati. Imināpi, mahārāja, kāraṇena bhaṇāmi ‘puññaṃ bahutaraṃ, apuññaṃ thoka’’’nti.
‘‘కల్లోసి, భన్తే నాగసేనా’’తి.
‘‘Kallosi, bhante nāgasenā’’ti.
పాపపుఞ్ఞానం అప్పానప్పభావపఞ్హో సత్తమో.
Pāpapuññānaṃ appānappabhāvapañho sattamo.
