Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਕਙ੍ਖਾવਿਤਰਣੀ-ਅਭਿਨવ-ਟੀਕਾ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
੯. ਪਰਅਭਿਸਪਨਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ
9. Paraabhisapanasikkhāpadavaṇṇanā
ਮਨੁਸ੍ਸਦੋਭਗ੍ਗੇਨ વਾਤਿ ‘‘ਕਾਣਾ ਹੋਮਿ, ਕੁਣੀ ਹੋਮਿ, ਇਤਰਾ વਾ ਈਦਿਸਾ ਹੋਤੂ’’ਤਿਆਦਿਨਾ ਮਨੁਸ੍ਸવਿਰੂਪਭਾવੇਨ। ਅਤ੍ਥਧਮ੍ਮਅਨੁਸਾਸਨਿਪੁਰੇਕ੍ਖਾਰਾਨਨ੍ਤਿ ਏਤ੍ਥ ਅਤ੍ਥਪੁਰੇਕ੍ਖਾਰਾਯਾਤਿ ਅਟ੍ਠਕਥਂ ਕਥੇਨ੍ਤਿਯਾ। ਧਮ੍ਮਪੁਰੇਕ੍ਖਾਰਾਯਾਤਿ ਪਾਲ਼ਿਂ વਾਚੇਨ੍ਤਿਯਾ। ਅਨੁਸਾਸਨਿਪੁਰੇਕ੍ਖਾਰਾਯਾਤਿ ‘‘ਇਦਾਨਿਪਿ ਤ੍વਂ ਏਦਿਸਾ, ਸਾਧੁ વਿਰਮਸ੍ਸੁ, ਨੋ ਚੇ વਿਰਮਸਿ, ਅਦ੍ਧਾ ਪੁਨ ਏવਰੂਪਾਨਿ ਕਮ੍ਮਾਨਿ ਕਤ੍વਾ ਨਿਰਯੇ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਿਸ੍ਸਸਿ, ਤਿਰਚ੍ਛਾਨਯੋਨਿਯਾ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਿਸ੍ਸਸੀ’’ਤਿ (ਪਾਚਿ॰ ਅਟ੍ਠ॰ ੮੭੮) ਏવਂ ਅਨੁਸਾਸਨਿਯਂ ਠਤ੍વਾ વਦਨ੍ਤਿਯਾ।
Manussadobhaggena vāti ‘‘kāṇā homi, kuṇī homi, itarā vā īdisā hotū’’tiādinā manussavirūpabhāvena. Atthadhammaanusāsanipurekkhārānanti ettha atthapurekkhārāyāti aṭṭhakathaṃ kathentiyā. Dhammapurekkhārāyāti pāḷiṃ vācentiyā. Anusāsanipurekkhārāyāti ‘‘idānipi tvaṃ edisā, sādhu viramassu, no ce viramasi, addhā puna evarūpāni kammāni katvā niraye uppajjissasi, tiracchānayoniyā uppajjissasī’’ti (pāci. aṭṭha. 878) evaṃ anusāsaniyaṃ ṭhatvā vadantiyā.
ਪਰਅਭਿਸਪਨਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Paraabhisapanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.