Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / सुत्तनिपातपाळि • Suttanipātapāḷi

    ६. पराभवसुत्तं

    6. Parābhavasuttaṃ

    एवं मे सुतं – एकं समयं भगवा सावत्थियं विहरति जेतवने अनाथपिण्डिकस्स आरामे। अथ खो अञ्‍ञतरा देवता अभिक्‍कन्ताय रत्तिया अभिक्‍कन्तवण्णा केवलकप्पं जेतवनं ओभासेत्वा येन भगवा तेनुपसङ्कमि; उपसङ्कमित्वा भगवन्तं अभिवादेत्वा एकमन्तं अट्ठासि। एकमन्तं ठिता खो सा देवता भगवन्तं गाथाय अज्झभासि –

    Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Atha kho aññatarā devatā abhikkantāya rattiyā abhikkantavaṇṇā kevalakappaṃ jetavanaṃ obhāsetvā yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ aṭṭhāsi. Ekamantaṃ ṭhitā kho sā devatā bhagavantaṃ gāthāya ajjhabhāsi –

    ९१.

    91.

    ‘‘पराभवन्तं पुरिसं, मयं पुच्छाम गोतम 1

    ‘‘Parābhavantaṃ purisaṃ, mayaṃ pucchāma gotama 2;

    भगवन्तं 3 पुट्ठुमागम्म, किं पराभवतो मुखं’’॥

    Bhagavantaṃ 4 puṭṭhumāgamma, kiṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    ९२.

    92.

    ‘‘सुविजानो भवं होति, सुविजानो 5 पराभवो।

    ‘‘Suvijāno bhavaṃ hoti, suvijāno 6 parābhavo;

    धम्मकामो भवं होति, धम्मदेस्सी पराभवो’’॥

    Dhammakāmo bhavaṃ hoti, dhammadessī parābhavo’’.

    ९३.

    93.

    ‘‘इति हेतं विजानाम, पठमो सो पराभवो।

    ‘‘Iti hetaṃ vijānāma, paṭhamo so parābhavo;

    दुतियं भगवा ब्रूहि, किं पराभवतो मुखं’’॥

    Dutiyaṃ bhagavā brūhi, kiṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    ९४.

    94.

    ‘‘असन्तस्स पिया होन्ति, सन्ते न कुरुते पियं।

    ‘‘Asantassa piyā honti, sante na kurute piyaṃ;

    असतं धम्मं रोचेति, तं पराभवतो मुखं’’॥

    Asataṃ dhammaṃ roceti, taṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    ९५.

    95.

    ‘‘इति हेतं विजानाम, दुतियो सो पराभवो।

    ‘‘Iti hetaṃ vijānāma, dutiyo so parābhavo;

    ततियं भगवा ब्रूहि, किं पराभवतो मुखं’’॥

    Tatiyaṃ bhagavā brūhi, kiṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    ९६.

    96.

    ‘‘निद्दासीली सभासीली, अनुट्ठाता च यो नरो।

    ‘‘Niddāsīlī sabhāsīlī, anuṭṭhātā ca yo naro;

    अलसो कोधपञ्‍ञाणो, तं पराभवतो मुखं’’॥

    Alaso kodhapaññāṇo, taṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    ९७.

    97.

    ‘‘इति हेतं विजानाम, ततियो सो पराभवो।

    ‘‘Iti hetaṃ vijānāma, tatiyo so parābhavo;

    चतुत्थं भगवा ब्रूहि, किं पराभवतो मुखं’’॥

    Catutthaṃ bhagavā brūhi, kiṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    ९८.

    98.

    ‘‘यो मातरं 7 पितरं वा, जिण्णकं गतयोब्बनं।

    ‘‘Yo mātaraṃ 8 pitaraṃ vā, jiṇṇakaṃ gatayobbanaṃ;

    पहु सन्तो न भरति, तं पराभवतो मुखं’’॥

    Pahu santo na bharati, taṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    ९९.

    99.

    ‘‘इति हेतं विजानाम, चतुत्थो सो पराभवो।

    ‘‘Iti hetaṃ vijānāma, catuttho so parābhavo;

    पञ्‍चमं भगवा ब्रूहि, किं पराभवतो मुखं’’॥

    Pañcamaṃ bhagavā brūhi, kiṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    १००.

    100.

    ‘‘यो ब्राह्मणं 9 समणं वा, अञ्‍ञं वापि वनिब्बकं।

    ‘‘Yo brāhmaṇaṃ 10 samaṇaṃ vā, aññaṃ vāpi vanibbakaṃ;

    मुसावादेन वञ्‍चेति, तं पराभवतो मुखं’’॥

    Musāvādena vañceti, taṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    १०१.

    101.

    ‘‘इति हेतं विजानाम, पञ्‍चमो सो पराभवो।

    ‘‘Iti hetaṃ vijānāma, pañcamo so parābhavo;

    छट्ठमं भगवा ब्रूहि, किं पराभवतो मुखं’’॥

    Chaṭṭhamaṃ bhagavā brūhi, kiṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    १०२.

    102.

    ‘‘पहूतवित्तो पुरिसो, सहिरञ्‍ञो सभोजनो।

    ‘‘Pahūtavitto puriso, sahirañño sabhojano;

    एको भुञ्‍जति सादूनि, तं पराभवतो मुखं’’॥

    Eko bhuñjati sādūni, taṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    १०३.

    103.

    ‘‘इति हेतं विजानाम, छट्ठमो सो पराभवो।

    ‘‘Iti hetaṃ vijānāma, chaṭṭhamo so parābhavo;

    सत्तमं भगवा ब्रूहि, किं पराभवतो मुखं’’॥

    Sattamaṃ bhagavā brūhi, kiṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    १०४.

    104.

    ‘‘जातित्थद्धो धनत्थद्धो, गोत्तत्थद्धो च यो नरो।

    ‘‘Jātitthaddho dhanatthaddho, gottatthaddho ca yo naro;

    सञ्‍ञातिं अतिमञ्‍ञेति, तं पराभवतो मुखं’’॥

    Saññātiṃ atimaññeti, taṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    १०५.

    105.

    ‘‘इति हेतं विजानाम, सत्तमो सो पराभवो।

    ‘‘Iti hetaṃ vijānāma, sattamo so parābhavo;

    अट्ठमं भगवा ब्रूहि, किं पराभवतो मुखं’’॥

    Aṭṭhamaṃ bhagavā brūhi, kiṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    १०६.

    106.

    ‘‘इत्थिधुत्तो सुराधुत्तो, अक्खधुत्तो च यो नरो।

    ‘‘Itthidhutto surādhutto, akkhadhutto ca yo naro;

    लद्धं लद्धं विनासेति, तं पराभवतो मुखं’’॥

    Laddhaṃ laddhaṃ vināseti, taṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    १०७.

    107.

    ‘‘इति हेतं विजानाम, अट्ठमो सो पराभवो।

    ‘‘Iti hetaṃ vijānāma, aṭṭhamo so parābhavo;

    नवमं भगवा ब्रूहि, किं पराभवतो मुखं’’॥

    Navamaṃ bhagavā brūhi, kiṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    १०८.

    108.

    ‘‘सेहि दारेहि असन्तुट्ठो 11, वेसियासु पदुस्सति 12

    ‘‘Sehi dārehi asantuṭṭho 13, vesiyāsu padussati 14;

    दुस्सति 15 परदारेसु, तं पराभवतो मुखं’’॥

    Dussati 16 paradāresu, taṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    १०९.

    109.

    ‘‘इति हेतं विजानाम, नवमो सो पराभवो।

    ‘‘Iti hetaṃ vijānāma, navamo so parābhavo;

    दसमं भगवा ब्रूहि, किं पराभवतो मुखं’’॥

    Dasamaṃ bhagavā brūhi, kiṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    ११०.

    110.

    ‘‘अतीतयोब्बनो पोसो, आनेति तिम्बरुत्थनिं।

    ‘‘Atītayobbano poso, āneti timbarutthaniṃ;

    तस्सा इस्सा न सुपति, तं पराभवतो मुखं’’॥

    Tassā issā na supati, taṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    १११.

    111.

    ‘‘इति हेतं विजानाम, दसमो सो पराभवो।

    ‘‘Iti hetaṃ vijānāma, dasamo so parābhavo;

    एकादसमं भगवा ब्रूहि, किं पराभवतो मुखं’’॥

    Ekādasamaṃ bhagavā brūhi, kiṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    ११२.

    112.

    ‘‘इत्थिं सोण्डिं विकिरणिं, पुरिसं वापि तादिसं।

    ‘‘Itthiṃ soṇḍiṃ vikiraṇiṃ, purisaṃ vāpi tādisaṃ;

    इस्सरियस्मिं ठपेति 17, तं पराभवतो मुखं’’॥

    Issariyasmiṃ ṭhapeti 18, taṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    ११३.

    113.

    ‘‘इति हेतं विजानाम, एकादसमो सो पराभवो।

    ‘‘Iti hetaṃ vijānāma, ekādasamo so parābhavo;

    द्वादसमं भगवा ब्रूहि, किं पराभवतो मुखं’’॥

    Dvādasamaṃ bhagavā brūhi, kiṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    ११४.

    114.

    ‘‘अप्पभोगो महातण्हो, खत्तिये जायते कुले।

    ‘‘Appabhogo mahātaṇho, khattiye jāyate kule;

    सो च रज्‍जं पत्थयति, तं पराभवतो मुखं’’॥

    So ca rajjaṃ patthayati, taṃ parābhavato mukhaṃ’’.

    ११५.

    115.

    ‘‘एते पराभवे लोके, पण्डितो समवेक्खिय।

    ‘‘Ete parābhave loke, paṇḍito samavekkhiya;

    अरियो दस्सनसम्पन्‍नो, स लोकं भजते सिव’’न्ति॥

    Ariyo dassanasampanno, sa lokaṃ bhajate siva’’nti.

    पराभवसुत्तं छट्ठं निट्ठितं।

    Parābhavasuttaṃ chaṭṭhaṃ niṭṭhitaṃ.







    Footnotes:
    1. गोतमं (सी॰ स्या॰)
    2. gotamaṃ (sī. syā.)
    3. भवन्तं (स्या॰ क॰)
    4. bhavantaṃ (syā. ka.)
    5. दुविजानो (स्या॰ क॰)
    6. duvijāno (syā. ka.)
    7. यो मातरं वा (सी॰ स्या॰ कं॰ पी॰)
    8. yo mātaraṃ vā (sī. syā. kaṃ. pī.)
    9. यो ब्राह्मणं वा (सी॰ स्या॰ कं॰ पी॰)
    10. yo brāhmaṇaṃ vā (sī. syā. kaṃ. pī.)
    11. दारेह्यसन्तुट्ठो (क॰)
    12. पदिस्सति (सी॰)
    13. dārehyasantuṭṭho (ka.)
    14. padissati (sī.)
    15. दिस्सति (सी॰ पी॰)
    16. dissati (sī. pī.)
    17. ठापेति (सी॰ पी॰), थपेति (क॰)
    18. ṭhāpeti (sī. pī.), thapeti (ka.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / सुत्तनिपात-अट्ठकथा • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ६. पराभवसुत्तवण्णना • 6. Parābhavasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact