Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පරිවාරපාළි • Parivārapāḷi

    2. කතාපත්‌තිවාරො

    2. Katāpattivāro

    1. පාරාජිකකණ්‌ඩං

    1. Pārājikakaṇḍaṃ

    228. අවස්‌සුතා භික්‌ඛුනී අවස්‌සුතස්‌ස පුරිසපුග්‌ගලස්‌ස කායසංසග්‌ගං සාදියන්‌තී කති ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති? අවස්‌සුතා භික්‌ඛුනී අවස්‌සුතස්‌ස පුරිසපුග්‌ගලස්‌ස කායසංසග්‌ගං සාදියන්‌තී තිස්‌සො ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති . අධක්‌ඛකං උබ්‌භජාණුමණ්‌ඩලං ගහණං සාදියති, ආපත්‌ති පාරාජිකස්‌ස; උබ්‌භක්‌ඛකං අධොජාණුමණ්‌ඩලං ගහණං සාදියති, ආපත්‌ති ථුල්‌ලච්‌චයස්‌ස; කායපටිබද්‌ධං ගහණං සාදියති, ආපත්‌ති දුක්‌කටස්‌ස – අවස්‌සුතා භික්‌ඛුනී අවස්‌සුතස්‌ස පුරිසපුග්‌ගලස්‌ස කායසංසග්‌ගං සාදියන්‌තී ඉමා තිස්‌සො ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති.

    228. Avassutā bhikkhunī avassutassa purisapuggalassa kāyasaṃsaggaṃ sādiyantī kati āpattiyo āpajjati? Avassutā bhikkhunī avassutassa purisapuggalassa kāyasaṃsaggaṃ sādiyantī tisso āpattiyo āpajjati . Adhakkhakaṃ ubbhajāṇumaṇḍalaṃ gahaṇaṃ sādiyati, āpatti pārājikassa; ubbhakkhakaṃ adhojāṇumaṇḍalaṃ gahaṇaṃ sādiyati, āpatti thullaccayassa; kāyapaṭibaddhaṃ gahaṇaṃ sādiyati, āpatti dukkaṭassa – avassutā bhikkhunī avassutassa purisapuggalassa kāyasaṃsaggaṃ sādiyantī imā tisso āpattiyo āpajjati.

    වජ්‌ජප්‌පටිච්‌ඡාදිකා භික්‌ඛුනී වජ්‌ජං පටිච්‌ඡාදෙන්‌තී කති ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති? වජ්‌ජප්‌පටිච්‌ඡාදිකා භික්‌ඛුනී වජ්‌ජං පටිච්‌ඡාදෙන්‌තී තිස්‌සො ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති. ජානං පාරාජිකං ධම්‌මං පටිච්‌ඡාදෙති, ආපත්‌ති පාරාජිකස්‌ස; වෙමතිකා පටිච්‌ඡාදෙති, ආපත්‌ති ථුල්‌ලච්‌චයස්‌ස; ආචාරවිපත්‌තිං පටිච්‌ඡාදෙති, ආපත්‌ති දුක්‌කටස්‌ස – වජ්‌ජප්‌පටිච්‌ඡාදිකා භික්‌ඛුනී වජ්‌ජං පටිච්‌ඡාදෙන්‌තී ඉමා තිස්‌සො ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති.

    Vajjappaṭicchādikā bhikkhunī vajjaṃ paṭicchādentī kati āpattiyo āpajjati? Vajjappaṭicchādikā bhikkhunī vajjaṃ paṭicchādentī tisso āpattiyo āpajjati. Jānaṃ pārājikaṃ dhammaṃ paṭicchādeti, āpatti pārājikassa; vematikā paṭicchādeti, āpatti thullaccayassa; ācāravipattiṃ paṭicchādeti, āpatti dukkaṭassa – vajjappaṭicchādikā bhikkhunī vajjaṃ paṭicchādentī imā tisso āpattiyo āpajjati.

    උක්‌ඛිත්‌තානුවත්‌තිකා භික්‌ඛුනී යාවතතියං සමනුභාසනාය න පටිනිස්‌සජ්‌ජන්‌තී කති ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති? උක්‌ඛිත්‌තානුවත්‌තිකා භික්‌ඛුනී යාවතතියං සමනුභාසනාය න පටිනිස්‌සජ්‌ජන්‌තී තිස්‌සො ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති. ඤත්‌තියා දුක්‌කටං; ද්‌වීහි කම්‌මවාචාහි ථුල්‌ලච්‌චයා; කම්‌මවාචාපරියොසානෙ ආපත්‌ති පාරාජිකස්‌ස – උක්‌ඛිත්‌තානුවත්‌තිකා භික්‌ඛුනී යාවතතියං සමනුභාසනාය න පටිනිස්‌සජ්‌ජන්‌තී ඉමා තිස්‌සො ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති.

    Ukkhittānuvattikā bhikkhunī yāvatatiyaṃ samanubhāsanāya na paṭinissajjantī kati āpattiyo āpajjati? Ukkhittānuvattikā bhikkhunī yāvatatiyaṃ samanubhāsanāya na paṭinissajjantī tisso āpattiyo āpajjati. Ñattiyā dukkaṭaṃ; dvīhi kammavācāhi thullaccayā; kammavācāpariyosāne āpatti pārājikassa – ukkhittānuvattikā bhikkhunī yāvatatiyaṃ samanubhāsanāya na paṭinissajjantī imā tisso āpattiyo āpajjati.

    අට්‌ඨමං වත්‌ථුං පරිපූරෙන්‌තී කති ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති? අට්‌ඨමං වත්‌ථුං පරිපූරෙන්‌තී තිස්‌සො ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති. පුරිසෙන – ‘‘ඉත්‌ථන්‌නාමං ඔකාසං 1 ආගච්‌ඡා’’ති වුත්‌තා ගච්‌ඡති, ආපත්‌ති දුක්‌කටස්‌ස; පුරිසස්‌ස හත්‌ථපාසං ඔක්‌කන්‌තමත්‌තෙ ආපත්‌ති ථුල්‌ලච්‌චයස්‌ස; අට්‌ඨමං වත්‌ථුං පරිපූරෙති, ආපත්‌ති පාරාජිකස්‌ස – අට්‌ඨමං වත්‌ථුං පරිපූරෙන්‌තී ඉමා තිස්‌සො ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති.

    Aṭṭhamaṃ vatthuṃ paripūrentī kati āpattiyo āpajjati? Aṭṭhamaṃ vatthuṃ paripūrentī tisso āpattiyo āpajjati. Purisena – ‘‘itthannāmaṃ okāsaṃ 2 āgacchā’’ti vuttā gacchati, āpatti dukkaṭassa; purisassa hatthapāsaṃ okkantamatte āpatti thullaccayassa; aṭṭhamaṃ vatthuṃ paripūreti, āpatti pārājikassa – aṭṭhamaṃ vatthuṃ paripūrentī imā tisso āpattiyo āpajjati.

    පාරාජිකා නිට්‌ඨිතා.

    Pārājikā niṭṭhitā.







    Footnotes:
    1. ඉත්‌ථන්‌නාමං ගහනං (සී.), ඉත්‌ථන්‌නාමං ගබ්‌භං (ස්‍යා.)
    2. itthannāmaṃ gahanaṃ (sī.), itthannāmaṃ gabbhaṃ (syā.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact