A World of Knowledge
    Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অপদানপাল়ি • Apadānapāḷi

    ৩. পরমন্নদাযকত্থেরঅপদানং

    3. Paramannadāyakattheraapadānaṃ

    .

    9.

    ‘‘কণিকারংৰ জোতন্তং, উদযন্তংৰ ভাণুমং।

    ‘‘Kaṇikāraṃva jotantaṃ, udayantaṃva bhāṇumaṃ;

    ৰিপস্সিং অদ্দসং বুদ্ধং, লোকজেট্ঠং নরাসভং॥

    Vipassiṃ addasaṃ buddhaṃ, lokajeṭṭhaṃ narāsabhaṃ.

    ১০.

    10.

    ‘‘অঞ্জলিং পগ্গহেত্ৰান, অভিনেসিং সকং ঘরং।

    ‘‘Añjaliṃ paggahetvāna, abhinesiṃ sakaṃ gharaṃ;

    অভিনেত্ৰান সম্বুদ্ধং, পরমন্নমদাসহং॥

    Abhinetvāna sambuddhaṃ, paramannamadāsahaṃ.

    ১১.

    11.

    ‘‘একনৰুতিতো কপ্পে, পরমন্নমদিং 1 তদা।

    ‘‘Ekanavutito kappe, paramannamadiṃ 2 tadā;

    দুগ্গতিং নাভিজানামি, পরমন্নস্সিদং ফলং॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, paramannassidaṃ phalaṃ.

    ১২.

    12.

    ‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে॰… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ইত্থং সুদং আযস্মা পরমন্নদাযকো থেরো ইমা গাথাযো অভাসিত্থাতি।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā paramannadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    পরমন্নদাযকত্থেরস্সাপদানং ততিযং।

    Paramannadāyakattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.







    Footnotes:
    1. পরমন্নং দদিং (সী॰), পরমন্নমদং (স্যা॰)
    2. paramannaṃ dadiṃ (sī.), paramannamadaṃ (syā.)

    © 1991-2025 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact