Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya

    ౭. పారఙ్గమసుత్తం

    7. Pāraṅgamasuttaṃ

    ౧౯౮. ‘‘సత్తిమే, భిక్ఖవే, బోజ్ఝఙ్గా భావితా బహులీకతా అపారా పారం గమనాయ సంవత్తన్తి. కతమే సత్త? సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో…పే॰… ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో – ఇమే ఖో, భిక్ఖవే, సత్త బోజ్ఝఙ్గా భావితా బహులీకతా అపారా పారం గమనాయ సంవత్తన్తీ’’తి.

    198. ‘‘Sattime, bhikkhave, bojjhaṅgā bhāvitā bahulīkatā apārā pāraṃ gamanāya saṃvattanti. Katame satta? Satisambojjhaṅgo…pe… upekkhāsambojjhaṅgo – ime kho, bhikkhave, satta bojjhaṅgā bhāvitā bahulīkatā apārā pāraṃ gamanāya saṃvattantī’’ti.

    ‘‘అప్పకా తే మనుస్సేసు, యే జనా పారగామినో;

    ‘‘Appakā te manussesu, ye janā pāragāmino;

    అథాయం ఇతరా పజా, తీరమేవానుధావతి.

    Athāyaṃ itarā pajā, tīramevānudhāvati.

    ‘‘యే చ ఖో సమ్మదక్ఖాతే, ధమ్మే ధమ్మానువత్తినో;

    ‘‘Ye ca kho sammadakkhāte, dhamme dhammānuvattino;

    తే జనా పారమేస్సన్తి, మచ్చుధేయ్యం సుదుత్తరం.

    Te janā pāramessanti, maccudheyyaṃ suduttaraṃ.

    ‘‘కణ్హం ధమ్మం విప్పహాయ, సుక్కం భావేథ పణ్డితో;

    ‘‘Kaṇhaṃ dhammaṃ vippahāya, sukkaṃ bhāvetha paṇḍito;

    ఓకా అనోకమాగమ్మ, వివేకే యత్థ దూరమం.

    Okā anokamāgamma, viveke yattha dūramaṃ.

    ‘‘తత్రాభిరతిమిచ్ఛేయ్య , హిత్వా కామే అకిఞ్చనో;

    ‘‘Tatrābhiratimiccheyya , hitvā kāme akiñcano;

    పరియోదపేయ్య అత్తానం, చిత్తక్లేసేహి పణ్డితో.

    Pariyodapeyya attānaṃ, cittaklesehi paṇḍito.

    ‘‘యేసం సమ్బోధియఙ్గేసు, సమ్మా చిత్తం సుభావితం;

    ‘‘Yesaṃ sambodhiyaṅgesu, sammā cittaṃ subhāvitaṃ;

    ఆదానప్పటినిస్సగ్గే, అనుపాదాయ యే రతా;

    Ādānappaṭinissagge, anupādāya ye ratā;

    ఖీణాసవా జుతిమన్తో, తే లోకే పరినిబ్బుతా’’తి. సత్తమం;

    Khīṇāsavā jutimanto, te loke parinibbutā’’ti. sattamaṃ;







    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ౪-౧౦. పఠమగిలానసుత్తాదివణ్ణనా • 4-10. Paṭhamagilānasuttādivaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ౪-౧౦. పఠమగిలానసుత్తాదివణ్ణనా • 4-10. Paṭhamagilānasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact